See Ախալքալաքի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ka",
"3": "ახალქალაქი"
},
"expansion": "Georgian ახალქალაქი (axalkalaki)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Georgian ახალქალაქი (axalkalaki).",
"forms": [
{
"form": "Axalkʻalakʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքի",
"roman": "Axalkʻalakʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիի",
"roman": "Axalkʻalakʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիից",
"roman": "Axalkʻalakʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիով",
"roman": "Axalkʻalakʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիում",
"roman": "Axalkʻalakʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքին",
"roman": "Axalkʻalakʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիին",
"roman": "Axalkʻalakʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիս",
"roman": "Axalkʻalakʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիիս",
"roman": "Axalkʻalakʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիիցս",
"roman": "Axalkʻalakʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիովս",
"roman": "Axalkʻalakʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիումս",
"roman": "Axalkʻalakʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիդ",
"roman": "Axalkʻalakʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիիդ",
"roman": "Axalkʻalakʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիիցդ",
"roman": "Axalkʻalakʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիովդ",
"roman": "Axalkʻalakʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիումդ",
"roman": "Axalkʻalakʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ախալքալաքի • (Axalkʻalakʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Ախալքալաքի • (Axalkʻalakʻi)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ախալքալաքի",
"11": "Ախալքալաքիին",
"11s": "Ախալքալաքիներիցս",
"13": "Ախալքալաքիների",
"13s": "Ախալքալաքիովս",
"15": "Ախալքալաքիներին",
"15s": "Ախալքալաքիներովս",
"17": "Ախալքալաքիից",
"17s": "Ախալքալաքիումս",
"19": "Ախալքալաքիներից",
"19s": "Ախալքալաքիներումս",
"1s": "Ախալքալաքիս",
"21": "Ախալքալաքիով",
"21s": "Ախալքալաքիդ",
"23": "Ախալքալաքիներով",
"23s": "Ախալքալաքիներդ",
"25": "Ախալքալաքիում",
"25s": "Ախալքալաքիիդ",
"27": "Ախալքալաքիներում",
"27s": "Ախալքալաքիներիդ",
"29s": "Ախալքալաքիիցդ",
"3": "Ախալքալաքին",
"31s": "Ախալքալաքիներիցդ",
"33s": "Ախալքալաքիովդ",
"35s": "Ախալքալաքիներովդ",
"37s": "Ախալքալաքիումդ",
"39s": "Ախալքալաքիներումդ",
"3s": "Ախալքալաքիներս",
"5": "Ախալքալաքիներ",
"5s": "Ախալքալաքիիս",
"7": "Ախալքալաքիները/Ախալքալաքիներն",
"7s": "Ախալքալաքիներիս",
"9": "Ախալքալաքիի",
"9s": "Ախալքալաքիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Axalkʻalakʻ",
"word": "Ախալքալաք"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Ախալքալաք (Axalkʻalakʻ)"
],
"id": "en-Ախալքալաքի-hy-name-VpSzw33N",
"links": [
[
"Ախալքալաք",
"Ախալքալաք#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(proscribed) Alternative form of Ախալքալաք (Axalkʻalakʻ)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑχɑlkʰɑlɑˈkʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχɑlkʰɑlɑkʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑχɑlkɑlɑˈki/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχɑlkʰɑlɑkʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Ախալքալաքի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ka",
"3": "ახალქალაქი"
},
"expansion": "Georgian ახალქალაქი (axalkalaki)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Georgian ახალქალაქი (axalkalaki).",
"forms": [
{
"form": "Axalkʻalakʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքի",
"roman": "Axalkʻalakʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիի",
"roman": "Axalkʻalakʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիից",
"roman": "Axalkʻalakʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիով",
"roman": "Axalkʻalakʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիում",
"roman": "Axalkʻalakʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքին",
"roman": "Axalkʻalakʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիին",
"roman": "Axalkʻalakʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիս",
"roman": "Axalkʻalakʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիիս",
"roman": "Axalkʻalakʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիիցս",
"roman": "Axalkʻalakʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիովս",
"roman": "Axalkʻalakʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիումս",
"roman": "Axalkʻalakʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիդ",
"roman": "Axalkʻalakʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիիդ",
"roman": "Axalkʻalakʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիիցդ",
"roman": "Axalkʻalakʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիովդ",
"roman": "Axalkʻalakʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալքալաքիումդ",
"roman": "Axalkʻalakʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ախալքալաքի • (Axalkʻalakʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Ախալքալաքի • (Axalkʻalakʻi)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ախալքալաքի",
"11": "Ախալքալաքիին",
"11s": "Ախալքալաքիներիցս",
"13": "Ախալքալաքիների",
"13s": "Ախալքալաքիովս",
"15": "Ախալքալաքիներին",
"15s": "Ախալքալաքիներովս",
"17": "Ախալքալաքիից",
"17s": "Ախալքալաքիումս",
"19": "Ախալքալաքիներից",
"19s": "Ախալքալաքիներումս",
"1s": "Ախալքալաքիս",
"21": "Ախալքալաքիով",
"21s": "Ախալքալաքիդ",
"23": "Ախալքալաքիներով",
"23s": "Ախալքալաքիներդ",
"25": "Ախալքալաքիում",
"25s": "Ախալքալաքիիդ",
"27": "Ախալքալաքիներում",
"27s": "Ախալքալաքիներիդ",
"29s": "Ախալքալաքիիցդ",
"3": "Ախալքալաքին",
"31s": "Ախալքալաքիներիցդ",
"33s": "Ախալքալաքիովդ",
"35s": "Ախալքալաքիներովդ",
"37s": "Ախալքալաքիումդ",
"39s": "Ախալքալաքիներումդ",
"3s": "Ախալքալաքիներս",
"5": "Ախալքալաքիներ",
"5s": "Ախալքալաքիիս",
"7": "Ախալքալաքիները/Ախալքալաքիներն",
"7s": "Ախալքալաքիներիս",
"9": "Ախալքալաքիի",
"9s": "Ախալքալաքիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Axalkʻalakʻ",
"word": "Ախալքալաք"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian proscribed terms",
"Armenian terms derived from Georgian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of Ախալքալաք (Axalkʻalakʻ)"
],
"links": [
[
"Ախալքալաք",
"Ախալքալաք#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(proscribed) Alternative form of Ախալքալաք (Axalkʻalakʻ)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑχɑlkʰɑlɑˈkʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχɑlkʰɑlɑkʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑχɑlkɑlɑˈki/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχɑlkʰɑlɑkʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Ախալքալաքի"
}
Download raw JSONL data for Ախալքալաքի meaning in Armenian (6.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Ախալքալաքի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ախալքալաքի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Ախալքալաքի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ախալքալաքի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.