See Աթանաս in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Atʻanasyan",
"word": "Աթանասյան"
}
],
"forms": [
{
"form": "Atʻanas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Աթանաս",
"roman": "Atʻanas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներ",
"roman": "Atʻanasner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասի",
"roman": "Atʻanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասների",
"roman": "Atʻanasneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասից",
"roman": "Atʻanasicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներից",
"roman": "Atʻanasnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասով",
"roman": "Atʻanasov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներով",
"roman": "Atʻanasnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասն",
"roman": "Atʻanasə/Atʻanasn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասներն",
"roman": "Atʻanasnerə/Atʻanasnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասին",
"roman": "Atʻanasin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներին",
"roman": "Atʻanasnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասս",
"roman": "Atʻanass",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներս",
"roman": "Atʻanasners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աթանասիս",
"roman": "Atʻanasis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներիս",
"roman": "Atʻanasneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աթանասիցս",
"roman": "Atʻanasicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներիցս",
"roman": "Atʻanasnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աթանասովս",
"roman": "Atʻanasovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներովս",
"roman": "Atʻanasnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աթանասդ",
"roman": "Atʻanasd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներդ",
"roman": "Atʻanasnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աթանասիդ",
"roman": "Atʻanasid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներիդ",
"roman": "Atʻanasnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աթանասիցդ",
"roman": "Atʻanasicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներիցդ",
"roman": "Atʻanasnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աթանասովդ",
"roman": "Atʻanasovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներովդ",
"roman": "Atʻanasnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աթանաս • (Atʻanas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աթանաս • (Atʻanas)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աթանաս",
"11": "Աթանասին",
"11s": "Աթանասներիցս",
"13": "Աթանասների",
"13s": "Աթանասովս",
"15": "Աթանասներին",
"15s": "Աթանասներովս",
"17": "Աթանասից",
"17s": "—",
"19": "Աթանասներից",
"19s": "—",
"1s": "Աթանասս",
"21": "Աթանասով",
"21s": "Աթանասդ",
"23": "Աթանասներով",
"23s": "Աթանասներդ",
"25": "—",
"25s": "Աթանասիդ",
"27": "—",
"27s": "Աթանասներիդ",
"29s": "Աթանասիցդ",
"3": "Աթանասը/Աթանասն",
"31s": "Աթանասներիցդ",
"33s": "Աթանասովդ",
"35s": "Աթանասներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Աթանասներս",
"5": "Աթանասներ",
"5s": "Աթանասիս",
"7": "Աթանասները/Աթանասներն",
"7s": "Աթանասներիս",
"9": "Աթանասի",
"9s": "Աթանասիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an Ancient Greek male given name from Ancient Greek, Athanasius"
],
"id": "en-Աթանաս-hy-name-i2YrHl6f",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Athanasius",
"Athanasius"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an Armenian male given name, Atanas"
],
"id": "en-Աթանաս-hy-name-MCLmg9JR",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Atanas",
"Atanas"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑtʰɑˈnɑs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑtʰɑnɑ́s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑtɑˈnɑs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑtʰɑnɑ́s]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"wikipedia": [
"hy:Աթանաս"
],
"word": "Աթանաս"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "Atʻanasyan",
"word": "Աթանասյան"
}
],
"forms": [
{
"form": "Atʻanas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Աթանաս",
"roman": "Atʻanas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներ",
"roman": "Atʻanasner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասի",
"roman": "Atʻanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասների",
"roman": "Atʻanasneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասից",
"roman": "Atʻanasicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներից",
"roman": "Atʻanasnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասով",
"roman": "Atʻanasov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներով",
"roman": "Atʻanasnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասն",
"roman": "Atʻanasə/Atʻanasn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասներն",
"roman": "Atʻanasnerə/Atʻanasnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասին",
"roman": "Atʻanasin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներին",
"roman": "Atʻanasnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Աթանասս",
"roman": "Atʻanass",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներս",
"roman": "Atʻanasners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աթանասիս",
"roman": "Atʻanasis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներիս",
"roman": "Atʻanasneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աթանասիցս",
"roman": "Atʻanasicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներիցս",
"roman": "Atʻanasnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աթանասովս",
"roman": "Atʻanasovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներովս",
"roman": "Atʻanasnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աթանասդ",
"roman": "Atʻanasd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներդ",
"roman": "Atʻanasnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աթանասիդ",
"roman": "Atʻanasid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներիդ",
"roman": "Atʻanasnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աթանասիցդ",
"roman": "Atʻanasicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներիցդ",
"roman": "Atʻanasnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աթանասովդ",
"roman": "Atʻanasovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աթանասներովդ",
"roman": "Atʻanasnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աթանաս • (Atʻanas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աթանաս • (Atʻanas)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աթանաս",
"11": "Աթանասին",
"11s": "Աթանասներիցս",
"13": "Աթանասների",
"13s": "Աթանասովս",
"15": "Աթանասներին",
"15s": "Աթանասներովս",
"17": "Աթանասից",
"17s": "—",
"19": "Աթանասներից",
"19s": "—",
"1s": "Աթանասս",
"21": "Աթանասով",
"21s": "Աթանասդ",
"23": "Աթանասներով",
"23s": "Աթանասներդ",
"25": "—",
"25s": "Աթանասիդ",
"27": "—",
"27s": "Աթանասներիդ",
"29s": "Աթանասիցդ",
"3": "Աթանասը/Աթանասն",
"31s": "Աթանասներիցդ",
"33s": "Աթանասովդ",
"35s": "Աթանասներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Աթանասներս",
"5": "Աթանասներ",
"5s": "Աթանասիս",
"7": "Աթանասները/Աթանասներն",
"7s": "Աթանասներիս",
"9": "Աթանասի",
"9s": "Աթանասիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian given names",
"Armenian male given names",
"Armenian male given names from Ancient Greek"
],
"glosses": [
"an Ancient Greek male given name from Ancient Greek, Athanasius"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Athanasius",
"Athanasius"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian given names",
"Armenian male given names"
],
"glosses": [
"an Armenian male given name, Atanas"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Atanas",
"Atanas"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑtʰɑˈnɑs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑtʰɑnɑ́s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑtɑˈnɑs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑtʰɑnɑ́s]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"wikipedia": [
"hy:Աթանաս"
],
"word": "Աթանաս"
}
Download raw JSONL data for Աթանաս meaning in Armenian (7.1kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Աթանաս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Աթանաս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Աթանաս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Աթանաս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Աթանաս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Աթանաս",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.