"עלמא" meaning in Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עוֹלָם",
        "tr": "ʿōlām"
      },
      "expansion": "Hebrew עוֹלָם (ʿōlām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَالَم"
      },
      "expansion": "Arabic عَالَم (ʕālam)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Hebrew עוֹלָם (ʿōlām), Arabic عَالَم (ʕālam).",
  "forms": [
    {
      "form": "עָלְמָא",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʿāləmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "עָלְמַיָּא",
      "roman": "ʿāləmayyā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "עָלַם",
      "roman": "ʿālam",
      "tags": [
        "absolutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "עָלְמַיָּא",
        "5": "absolutive",
        "6": "עָלַם",
        "f1tr": "ʿāləmayyā",
        "f2tr": "ʿālam",
        "g": "m",
        "head": "עָלְמָא",
        "tr": "ʿāləmā"
      },
      "expansion": "עָלְמָא • (ʿāləmā) m (plural עָלְמַיָּא (ʿāləmayyā), absolutive עָלַם (ʿālam))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Aramaic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "arc",
          "name": "Time",
          "orig": "arc:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May His great name be blessed forever and all eternity.",
          "ref": "Kaddish",
          "roman": "yəhē šəmēh rabbā məḇāraḵ ləʿālam ūləʿāləmē ʿāləmayyā",
          "text": "יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eternity, forever"
      ],
      "id": "en-עלמא-arc-noun-wojgNfmr",
      "links": [
        [
          "eternity",
          "eternity"
        ],
        [
          "forever",
          "forever"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "May His great name be exalted and sanctified in the world that He created according to His will.",
          "ref": "Kaddish",
          "roman": "yiṯgaddal wəyiṯqaddaš šəmēh rabbā bəʿāləmā dī ḇərā ḵirʿūṯēh",
          "text": "יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "id": "en-עלמא-arc-noun-SG6kYiTR",
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nation, people"
      ],
      "id": "en-עלמא-arc-noun-dyBCG6eu",
      "links": [
        [
          "nation",
          "nation"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "עלמא"
}

{
  "categories": [
    "Aramaic entries with incorrect language header",
    "Aramaic entries with topic categories using raw markup",
    "Aramaic lemmas",
    "Aramaic masculine nouns",
    "Aramaic nouns",
    "arc:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עוֹלָם",
        "tr": "ʿōlām"
      },
      "expansion": "Hebrew עוֹלָם (ʿōlām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَالَم"
      },
      "expansion": "Arabic عَالَم (ʕālam)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Hebrew עוֹלָם (ʿōlām), Arabic عَالَم (ʕālam).",
  "forms": [
    {
      "form": "עָלְמָא",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʿāləmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "עָלְמַיָּא",
      "roman": "ʿāləmayyā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "עָלַם",
      "roman": "ʿālam",
      "tags": [
        "absolutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "עָלְמַיָּא",
        "5": "absolutive",
        "6": "עָלַם",
        "f1tr": "ʿāləmayyā",
        "f2tr": "ʿālam",
        "g": "m",
        "head": "עָלְמָא",
        "tr": "ʿāləmā"
      },
      "expansion": "עָלְמָא • (ʿāləmā) m (plural עָלְמַיָּא (ʿāləmayyā), absolutive עָלַם (ʿālam))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May His great name be blessed forever and all eternity.",
          "ref": "Kaddish",
          "roman": "yəhē šəmēh rabbā məḇāraḵ ləʿālam ūləʿāləmē ʿāləmayyā",
          "text": "יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eternity, forever"
      ],
      "links": [
        [
          "eternity",
          "eternity"
        ],
        [
          "forever",
          "forever"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May His great name be exalted and sanctified in the world that He created according to His will.",
          "ref": "Kaddish",
          "roman": "yiṯgaddal wəyiṯqaddaš šəmēh rabbā bəʿāləmā dī ḇərā ḵirʿūṯēh",
          "text": "יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nation, people"
      ],
      "links": [
        [
          "nation",
          "nation"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "עלמא"
}