"עלמא" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עוֹלָם",
        "tr": "ʿōlām"
      },
      "expansion": "Hebrew עוֹלָם (ʿōlām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَالَم"
      },
      "expansion": "Arabic عَالَم (ʕālam)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Hebrew עוֹלָם (ʿōlām), Arabic عَالَم (ʕālam).",
  "forms": [
    {
      "form": "עָלְמָא",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʿāləmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "עָלְמַיָּא",
      "roman": "ʿāləmayyā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "עָלַם",
      "roman": "ʿālam",
      "tags": [
        "absolutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "עָלְמַיָּא",
        "5": "absolutive",
        "6": "עָלַם",
        "f1tr": "ʿāləmayyā",
        "f2tr": "ʿālam",
        "g": "m",
        "head": "עָלְמָא",
        "tr": "ʿāləmā"
      },
      "expansion": "עָלְמָא • (ʿāləmā) m (plural עָלְמַיָּא (ʿāləmayyā), absolutive עָלַם (ʿālam))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "arc",
          "name": "Time",
          "orig": "arc:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kaddish:\nיְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא\nyəhē šəmēh rabbā məḇāraḵ ləʿālam ūləʿāləmē ʿāləmayyā\nMay His great name be blessed forever and all eternity.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eternity, forever"
      ],
      "id": "en-עלמא-arc-noun-wojgNfmr",
      "links": [
        [
          "eternity",
          "eternity"
        ],
        [
          "forever",
          "forever"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Kaddish:\nיִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ\nyiṯgaddal wəyiṯqaddaš šəmēh rabbā bəʿāləmā dī ḇərā ḵirʿūṯēh\nMay His great name be exalted and sanctified in the world that He created according to His will.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "id": "en-עלמא-arc-noun-SG6kYiTR",
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nation, people"
      ],
      "id": "en-עלמא-arc-noun-dyBCG6eu",
      "links": [
        [
          "nation",
          "nation"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "עלמא"
}

{
  "categories": [
    "Aramaic entries with incorrect language header",
    "Aramaic lemmas",
    "Aramaic masculine nouns",
    "Aramaic nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "arc:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עוֹלָם",
        "tr": "ʿōlām"
      },
      "expansion": "Hebrew עוֹלָם (ʿōlām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَالَم"
      },
      "expansion": "Arabic عَالَم (ʕālam)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Hebrew עוֹלָם (ʿōlām), Arabic عَالَم (ʕālam).",
  "forms": [
    {
      "form": "עָלְמָא",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʿāləmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "עָלְמַיָּא",
      "roman": "ʿāləmayyā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "עָלַם",
      "roman": "ʿālam",
      "tags": [
        "absolutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "עָלְמַיָּא",
        "5": "absolutive",
        "6": "עָלַם",
        "f1tr": "ʿāləmayyā",
        "f2tr": "ʿālam",
        "g": "m",
        "head": "עָלְמָא",
        "tr": "ʿāləmā"
      },
      "expansion": "עָלְמָא • (ʿāləmā) m (plural עָלְמַיָּא (ʿāləmayyā), absolutive עָלַם (ʿālam))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kaddish:\nיְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא\nyəhē šəmēh rabbā məḇāraḵ ləʿālam ūləʿāləmē ʿāləmayyā\nMay His great name be blessed forever and all eternity.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eternity, forever"
      ],
      "links": [
        [
          "eternity",
          "eternity"
        ],
        [
          "forever",
          "forever"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kaddish:\nיִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ\nyiṯgaddal wəyiṯqaddaš šəmēh rabbā bəʿāləmā dī ḇərā ḵirʿūṯēh\nMay His great name be exalted and sanctified in the world that He created according to His will.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nation, people"
      ],
      "links": [
        [
          "nation",
          "nation"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "עלמא"
}