"radiz" meaning in Aragonese

See radiz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /raˈdiθ/ Forms: radizes [plural]
Rhymes: -iθ Etymology: Akin to Spanish raíz, Occitan raiç or Catalan arrel, from Latin radix. Etymology templates: {{cog|es|raíz}} Spanish raíz, {{cog|oc|raiç}} Occitan raiç, {{cog|ca|arrel}} Catalan arrel, {{inh|an|la|radix}} Latin radix Head templates: {{head|an|noun|plural|radizes|g=f|g2=|head=|sort=}} radiz f (plural radizes), {{an-noun|f|radizes}} radiz f (plural radizes)
  1. The part of a plant, generally underground, that anchors and supports the plant body, absorbs and stores water and nutrients, and in some plants is able to perform vegetative reproduction. Tags: feminine Synonyms: vena
    Sense id: en-radiz-an-noun-an:underground_plant_part Categories (other): Aragonese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Aragonese entries with incorrect language header: 35 4 18 3 7 13 20 Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 2 22 4 6 14 12 Disambiguation of Pages with entries: 49 2 26 4 4 8 7
  2. A root vegetable. Tags: feminine
    Sense id: en-radiz-an-noun-dTKo1TjX
  3. The part of a tooth extending into the bone holding the tooth in place. Tags: feminine
    Sense id: en-radiz-an-noun-frBTFvli
  4. The part of a hair under the skin that holds the hair in place. Tags: feminine
    Sense id: en-radiz-an-noun-dqxazmYd
  5. The part of a hair near the skin that has not been dyed, permed, or otherwise treated. Tags: feminine
    Sense id: en-radiz-an-noun-3YDKIApu
  6. (figurative) The primary source; origin. Tags: feminine, figuratively Synonyms: fuent, orichen
    Sense id: en-radiz-an-noun-nSVdhlLj
  7. (arithmetic) Of a number or expression, a number which, when raised to a specified power, yields the specified number or expression. Tags: feminine Categories (topical): Arithmetic
    Sense id: en-radiz-an-noun-optZKtMN Topics: arithmetic
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "raíz"
      },
      "expansion": "Spanish raíz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "raiç"
      },
      "expansion": "Occitan raiç",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "arrel"
      },
      "expansion": "Catalan arrel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "la",
        "3": "radix"
      },
      "expansion": "Latin radix",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Akin to Spanish raíz, Occitan raiç or Catalan arrel, from Latin radix.",
  "forms": [
    {
      "form": "radizes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "radizes",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "radiz f (plural radizes)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "radizes"
      },
      "expansion": "radiz f (plural radizes)",
      "name": "an-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧diz"
  ],
  "lang": "Aragonese",
  "lang_code": "an",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 4 18 3 7 13 20",
          "kind": "other",
          "name": "Aragonese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 2 22 4 6 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 2 26 4 4 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The part of a plant, generally underground, that anchors and supports the plant body, absorbs and stores water and nutrients, and in some plants is able to perform vegetative reproduction."
      ],
      "id": "en-radiz-an-noun-an:underground_plant_part",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ],
        [
          "underground",
          "underground"
        ],
        [
          "anchor",
          "anchor"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "absorb",
          "absorb"
        ],
        [
          "store",
          "store"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "nutrient",
          "nutrient"
        ],
        [
          "vegetative",
          "vegetative"
        ],
        [
          "reproduction",
          "reproduction"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "an:underground plant part"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vena"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A root vegetable."
      ],
      "id": "en-radiz-an-noun-dTKo1TjX",
      "links": [
        [
          "root vegetable",
          "root vegetable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The part of a tooth extending into the bone holding the tooth in place."
      ],
      "id": "en-radiz-an-noun-frBTFvli",
      "links": [
        [
          "tooth",
          "tooth"
        ],
        [
          "bone",
          "bone"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The part of a hair under the skin that holds the hair in place."
      ],
      "id": "en-radiz-an-noun-dqxazmYd",
      "links": [
        [
          "hair",
          "hair"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The part of a hair near the skin that has not been dyed, permed, or otherwise treated."
      ],
      "id": "en-radiz-an-noun-3YDKIApu",
      "links": [
        [
          "dye",
          "dye"
        ],
        [
          "perm",
          "perm"
        ],
        [
          "treat",
          "treat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The primary source; origin."
      ],
      "id": "en-radiz-an-noun-nSVdhlLj",
      "links": [
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "origin",
          "origin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) The primary source; origin."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fuent"
        },
        {
          "word": "orichen"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "an",
          "name": "Arithmetic",
          "orig": "an:Arithmetic",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the square root of 27 is 3.",
          "text": "La radiz cuadrada de 27 ye 3.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a number or expression, a number which, when raised to a specified power, yields the specified number or expression."
      ],
      "id": "en-radiz-an-noun-optZKtMN",
      "links": [
        [
          "arithmetic",
          "arithmetic"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "expression",
          "expression"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "specified",
          "specify"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "yield",
          "yield"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(arithmetic) Of a number or expression, a number which, when raised to a specified power, yields the specified number or expression."
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "arithmetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈdiθ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iθ"
    }
  ],
  "word": "radiz"
}
{
  "categories": [
    "Aragonese entries with incorrect language header",
    "Aragonese feminine nouns",
    "Aragonese lemmas",
    "Aragonese nouns",
    "Aragonese terms derived from Latin",
    "Aragonese terms inherited from Latin",
    "Aragonese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Aragonese/iθ",
    "Rhymes:Aragonese/iθ/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "raíz"
      },
      "expansion": "Spanish raíz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "raiç"
      },
      "expansion": "Occitan raiç",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "arrel"
      },
      "expansion": "Catalan arrel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "la",
        "3": "radix"
      },
      "expansion": "Latin radix",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Akin to Spanish raíz, Occitan raiç or Catalan arrel, from Latin radix.",
  "forms": [
    {
      "form": "radizes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "radizes",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "radiz f (plural radizes)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "radizes"
      },
      "expansion": "radiz f (plural radizes)",
      "name": "an-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧diz"
  ],
  "lang": "Aragonese",
  "lang_code": "an",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The part of a plant, generally underground, that anchors and supports the plant body, absorbs and stores water and nutrients, and in some plants is able to perform vegetative reproduction."
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ],
        [
          "underground",
          "underground"
        ],
        [
          "anchor",
          "anchor"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "absorb",
          "absorb"
        ],
        [
          "store",
          "store"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "nutrient",
          "nutrient"
        ],
        [
          "vegetative",
          "vegetative"
        ],
        [
          "reproduction",
          "reproduction"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "an:underground plant part"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vena"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A root vegetable."
      ],
      "links": [
        [
          "root vegetable",
          "root vegetable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The part of a tooth extending into the bone holding the tooth in place."
      ],
      "links": [
        [
          "tooth",
          "tooth"
        ],
        [
          "bone",
          "bone"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The part of a hair under the skin that holds the hair in place."
      ],
      "links": [
        [
          "hair",
          "hair"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The part of a hair near the skin that has not been dyed, permed, or otherwise treated."
      ],
      "links": [
        [
          "dye",
          "dye"
        ],
        [
          "perm",
          "perm"
        ],
        [
          "treat",
          "treat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The primary source; origin."
      ],
      "links": [
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "origin",
          "origin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) The primary source; origin."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fuent"
        },
        {
          "word": "orichen"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aragonese terms with usage examples",
        "an:Arithmetic"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the square root of 27 is 3.",
          "text": "La radiz cuadrada de 27 ye 3.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a number or expression, a number which, when raised to a specified power, yields the specified number or expression."
      ],
      "links": [
        [
          "arithmetic",
          "arithmetic"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "expression",
          "expression"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "specified",
          "specify"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "yield",
          "yield"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(arithmetic) Of a number or expression, a number which, when raised to a specified power, yields the specified number or expression."
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "arithmetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈdiθ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iθ"
    }
  ],
  "word": "radiz"
}

Download raw JSONL data for radiz meaning in Aragonese (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Aragonese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.