نوم in Arabic

IPA: /naw.wa.ma/ Audio: Ar-نوم.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology templates: {{ar-rootbox|ن و م}} Head templates: {{ar-verb|II.pass}} نَوَّمَ • (nawwama) II (non-past يُنَوِّمُ (yunawwimu), verbal noun تَنْوِيم (tanwīm)) Inflection templates: {{ar-conj|II.pass}} Forms: نَوَّمَ [canonical, form-ii], nawwama [romanization], يُنَوِّمُ [non-past], تَنْوِيم [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَنْوِيم [noun-from-verb], مُنَوِّم [active, participle], مُنَوَّم [participle, passive], نَوَّمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَوَّمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَوَّمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَوَّمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَوَّمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَوَّمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَوَّمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَوَّمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَوَّمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَوَّمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَوَّمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَوَّمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَوَّمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَوَّمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَوَّمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَوَّمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُنَوِّمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُنَوِّمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُنَوِّمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُنَوِّمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُنَوِّمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُنَوِّمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُنَوِّمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُنَوِّمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُنَوِّمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُنَوِّمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُنَوِّمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُنَوِّمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُنَوِّمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُنَوِّمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُنَوِّمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُنَوِّمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُنَوِّمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُنَوِّمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُنَوِّمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُنَوِّمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُنَوِّمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُنَوِّمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُنَوِّمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُنَوِّمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُنَوِّمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُنَوِّمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُنَوِّمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُنَوِّمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُنَوِّمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُنَوِّمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُنَوِّمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُنَوِّمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُنَوِّمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُنَوِّمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُنَوِّمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُنَوِّمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُنَوِّمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُنَوِّمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُنَوِّمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُنَوِّمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُنَوِّمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُنَوِّمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُنَوِّمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُنَوِّمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُنَوِّمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُنَوِّمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُنَوِّمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُنَوِّمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], نَوِّمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], نَوِّمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], نَوِّمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], نَوِّمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], نَوِّمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], نَوِّمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُوِّمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُوِّمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُوِّمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُوِّمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُوِّمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُوِّمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُوِّمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُوِّمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُوِّمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُوِّمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُوِّمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُوِّمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُوِّمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُوِّمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُوِّمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُوِّمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنَوَّمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنَوَّمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنَوَّمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنَوَّمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنَوَّمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنَوَّمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنَوَّمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنَوَّمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنَوَّمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنَوَّمِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنَوَّمُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنَوَّمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنَوَّمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنَوَّمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنَوَّمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنَوَّمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنَوَّمَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنَوَّمَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنَوَّمَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَوَّمَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنَوَّمَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنَوَّمَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنَوَّمُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَوَّمُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَوَّمَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنَوَّمِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنَوَّمَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَوَّمَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنَوَّمَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنَوَّمَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنَوَّمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَوَّمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَوَّمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنَوَّمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنَوَّمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنَوَّمَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنَوَّمَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنَوَّمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنَوَّمُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنَوَّمُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنَوَّمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنَوَّمِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنَوَّمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنَوَّمَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنَوَّمَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنَوَّمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنَوَّمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنَوَّمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن و م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "نَوَّمَ",
      "tags": [
        "canonical",
        "form-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "nawwama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُ",
      "roman": "yunawwimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْوِيم",
      "roman": "tanwīm",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْوِيم",
      "roman": "tanwīm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَوِّم",
      "roman": "munawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَوَّم",
      "roman": "munawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُ",
      "roman": "nawwamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتَ",
      "roman": "nawwamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمَ",
      "roman": "nawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُمَا",
      "roman": "nawwamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمَا",
      "roman": "nawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْنَا",
      "roman": "nawwamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُمْ",
      "roman": "nawwamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمُوا",
      "roman": "nawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُ",
      "roman": "nawwamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتِ",
      "roman": "nawwamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمَتْ",
      "roman": "nawwamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُمَا",
      "roman": "nawwamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمَتَا",
      "roman": "nawwamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْنَا",
      "roman": "nawwamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُنَّ",
      "roman": "nawwamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْنَ",
      "roman": "nawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمُ",
      "roman": "ʔunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُ",
      "roman": "tunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُ",
      "roman": "yunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَانِ",
      "roman": "tunawwimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمَانِ",
      "roman": "yunawwimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمُ",
      "roman": "nunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُونَ",
      "roman": "tunawwimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُونَ",
      "roman": "yunawwimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمُ",
      "roman": "ʔunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمِينَ",
      "roman": "tunawwimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُ",
      "roman": "tunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَانِ",
      "roman": "tunawwimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَانِ",
      "roman": "tunawwimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمُ",
      "roman": "nunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْنَ",
      "roman": "tunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمْنَ",
      "roman": "yunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمَ",
      "roman": "ʔunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَ",
      "roman": "tunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمَ",
      "roman": "yunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمَا",
      "roman": "yunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمَ",
      "roman": "nunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُوا",
      "roman": "tunawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُوا",
      "roman": "yunawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمَ",
      "roman": "ʔunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمِي",
      "roman": "tunawwimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَ",
      "roman": "tunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمَ",
      "roman": "nunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْنَ",
      "roman": "tunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمْنَ",
      "roman": "yunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمْ",
      "roman": "ʔunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْ",
      "roman": "tunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمْ",
      "roman": "yunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمَا",
      "roman": "yunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمْ",
      "roman": "nunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُوا",
      "roman": "tunawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُوا",
      "roman": "yunawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمْ",
      "roman": "ʔunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمِي",
      "roman": "tunawwimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْ",
      "roman": "tunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمْ",
      "roman": "nunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْنَ",
      "roman": "tunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمْنَ",
      "roman": "yunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمْ",
      "roman": "nawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمَا",
      "roman": "nawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمُوا",
      "roman": "nawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمِي",
      "roman": "nawwimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمَا",
      "roman": "nawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمْنَ",
      "roman": "nawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُ",
      "roman": "nuwwimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتَ",
      "roman": "nuwwimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمَ",
      "roman": "nuwwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُمَا",
      "roman": "nuwwimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمَا",
      "roman": "nuwwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْنَا",
      "roman": "nuwwimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُمْ",
      "roman": "nuwwimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمُوا",
      "roman": "nuwwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُ",
      "roman": "nuwwimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتِ",
      "roman": "nuwwimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمَتْ",
      "roman": "nuwwimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُمَا",
      "roman": "nuwwimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمَتَا",
      "roman": "nuwwimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْنَا",
      "roman": "nuwwimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُنَّ",
      "roman": "nuwwimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْنَ",
      "roman": "nuwwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمُ",
      "roman": "ʔunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُ",
      "roman": "tunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمُ",
      "roman": "yunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَانِ",
      "roman": "tunawwamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمَانِ",
      "roman": "yunawwamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمُ",
      "roman": "nunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُونَ",
      "roman": "tunawwamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمُونَ",
      "roman": "yunawwamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمُ",
      "roman": "ʔunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمِينَ",
      "roman": "tunawwamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُ",
      "roman": "tunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَانِ",
      "roman": "tunawwamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَانِ",
      "roman": "tunawwamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمُ",
      "roman": "nunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْنَ",
      "roman": "tunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمْنَ",
      "roman": "yunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمَ",
      "roman": "ʔunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَ",
      "roman": "tunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمَ",
      "roman": "yunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمَا",
      "roman": "yunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمَ",
      "roman": "nunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُوا",
      "roman": "tunawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمُوا",
      "roman": "yunawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمَ",
      "roman": "ʔunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمِي",
      "roman": "tunawwamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَ",
      "roman": "tunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمَ",
      "roman": "nunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْنَ",
      "roman": "tunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمْنَ",
      "roman": "yunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمْ",
      "roman": "ʔunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْ",
      "roman": "tunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمْ",
      "roman": "yunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمَا",
      "roman": "yunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمْ",
      "roman": "nunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُوا",
      "roman": "tunawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمُوا",
      "roman": "yunawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمْ",
      "roman": "ʔunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمِي",
      "roman": "tunawwamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْ",
      "roman": "tunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمْ",
      "roman": "nunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْنَ",
      "roman": "tunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمْنَ",
      "roman": "yunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "expansion": "نَوَّمَ • (nawwama) II (non-past يُنَوِّمُ (yunawwimu), verbal noun تَنْوِيم (tanwīm))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 6 63 8 7 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 22 21 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 27 16 16 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 22 21 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 23 4 4 4 1 1 3 23 4 1 1 1 4 3 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 27 3 2 2 1 1 2 27 2 1 1 1 3 2 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down"
      ],
      "id": "en-نوم-ar-verb-UVTtajVg",
      "links": [
        [
          "lull",
          "lull"
        ],
        [
          "put to bed",
          "put to bed"
        ],
        [
          "put to sleep",
          "put to sleep"
        ],
        [
          "lie down",
          "lie down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 22 21 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 22 21 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drowse"
      ],
      "id": "en-نوم-ar-verb-IJ89YOtG",
      "links": [
        [
          "drowse",
          "drowse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to drowse"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 22 21 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 22 21 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sedate, to tranquilize, to anesthetize"
      ],
      "id": "en-نوم-ar-verb-gbl5Rka-",
      "links": [
        [
          "sedate",
          "sedate"
        ],
        [
          "tranquilize",
          "tranquilize"
        ],
        [
          "anesthetize",
          "anesthetize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to sedate, to tranquilize, to anesthetize"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "خَدَّرَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 22 21 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 20 19 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن و م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 22 21 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stupefy, to deaden, to numb"
      ],
      "id": "en-نوم-ar-verb-B5tDYfPu",
      "links": [
        [
          "stupefy",
          "stupefy"
        ],
        [
          "deaden",
          "deaden"
        ],
        [
          "numb",
          "numb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, by extension) to stupefy, to deaden, to numb"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naw.wa.ma/"
    },
    {
      "audio": "Ar-نوم.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ar-%D9%86%D9%88%D9%85.ogg/Ar-%D9%86%D9%88%D9%85.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Ar-%D9%86%D9%88%D9%85.ogg"
    }
  ],
  "word": "نوم"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "نَوْم",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nawm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْم",
      "roman": "nawm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّوْم",
      "roman": "an-nawm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْم",
      "roman": "nawm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمٌ",
      "roman": "nawmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّوْمُ",
      "roman": "an-nawmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمُ",
      "roman": "nawmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمًا",
      "roman": "nawman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّوْمَ",
      "roman": "an-nawma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمَ",
      "roman": "nawma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمٍ",
      "roman": "nawmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّوْمِ",
      "roman": "an-nawmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمِ",
      "roman": "nawmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَوْم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَوْم • (nawm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَوْم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(nāma) (form I)",
          "word": "نَامَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَامَ (nāma) (form I)"
      ],
      "id": "en-نوم-ar-noun-CnK3woZk",
      "links": [
        [
          "نَامَ",
          "نام#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 73 27 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Sleep",
          "orig": "ar:Sleep",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sleep"
      ],
      "id": "en-نوم-ar-noun-CvpbtdXx",
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nawm/"
    }
  ],
  "word": "نوم"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن و م",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Sleep"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن و م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "نَوَّمَ",
      "tags": [
        "canonical",
        "form-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "nawwama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُ",
      "roman": "yunawwimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْوِيم",
      "roman": "tanwīm",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْوِيم",
      "roman": "tanwīm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَوِّم",
      "roman": "munawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَوَّم",
      "roman": "munawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُ",
      "roman": "nawwamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتَ",
      "roman": "nawwamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمَ",
      "roman": "nawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُمَا",
      "roman": "nawwamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمَا",
      "roman": "nawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْنَا",
      "roman": "nawwamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُمْ",
      "roman": "nawwamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمُوا",
      "roman": "nawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُ",
      "roman": "nawwamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتِ",
      "roman": "nawwamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمَتْ",
      "roman": "nawwamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُمَا",
      "roman": "nawwamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمَتَا",
      "roman": "nawwamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْنَا",
      "roman": "nawwamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْتُنَّ",
      "roman": "nawwamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوَّمْنَ",
      "roman": "nawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمُ",
      "roman": "ʔunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُ",
      "roman": "tunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُ",
      "roman": "yunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَانِ",
      "roman": "tunawwimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمَانِ",
      "roman": "yunawwimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمُ",
      "roman": "nunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُونَ",
      "roman": "tunawwimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُونَ",
      "roman": "yunawwimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمُ",
      "roman": "ʔunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمِينَ",
      "roman": "tunawwimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُ",
      "roman": "tunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَانِ",
      "roman": "tunawwimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَانِ",
      "roman": "tunawwimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمُ",
      "roman": "nunawwimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْنَ",
      "roman": "tunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمْنَ",
      "roman": "yunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمَ",
      "roman": "ʔunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَ",
      "roman": "tunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمَ",
      "roman": "yunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمَا",
      "roman": "yunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمَ",
      "roman": "nunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُوا",
      "roman": "tunawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُوا",
      "roman": "yunawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمَ",
      "roman": "ʔunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمِي",
      "roman": "tunawwimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَ",
      "roman": "tunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمَ",
      "roman": "nunawwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْنَ",
      "roman": "tunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمْنَ",
      "roman": "yunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمْ",
      "roman": "ʔunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْ",
      "roman": "tunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمْ",
      "roman": "yunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمَا",
      "roman": "yunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمْ",
      "roman": "nunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمُوا",
      "roman": "tunawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمُوا",
      "roman": "yunawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوِّمْ",
      "roman": "ʔunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمِي",
      "roman": "tunawwimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْ",
      "roman": "tunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمَا",
      "roman": "tunawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوِّمْ",
      "roman": "nunawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوِّمْنَ",
      "roman": "tunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوِّمْنَ",
      "roman": "yunawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمْ",
      "roman": "nawwim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمَا",
      "roman": "nawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمُوا",
      "roman": "nawwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمِي",
      "roman": "nawwimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمَا",
      "roman": "nawwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوِّمْنَ",
      "roman": "nawwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُ",
      "roman": "nuwwimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتَ",
      "roman": "nuwwimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمَ",
      "roman": "nuwwima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُمَا",
      "roman": "nuwwimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمَا",
      "roman": "nuwwimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْنَا",
      "roman": "nuwwimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُمْ",
      "roman": "nuwwimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمُوا",
      "roman": "nuwwimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُ",
      "roman": "nuwwimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتِ",
      "roman": "nuwwimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمَتْ",
      "roman": "nuwwimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُمَا",
      "roman": "nuwwimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمَتَا",
      "roman": "nuwwimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْنَا",
      "roman": "nuwwimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْتُنَّ",
      "roman": "nuwwimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوِّمْنَ",
      "roman": "nuwwimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمُ",
      "roman": "ʔunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُ",
      "roman": "tunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمُ",
      "roman": "yunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَانِ",
      "roman": "tunawwamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمَانِ",
      "roman": "yunawwamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمُ",
      "roman": "nunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُونَ",
      "roman": "tunawwamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمُونَ",
      "roman": "yunawwamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمُ",
      "roman": "ʔunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمِينَ",
      "roman": "tunawwamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُ",
      "roman": "tunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَانِ",
      "roman": "tunawwamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَانِ",
      "roman": "tunawwamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمُ",
      "roman": "nunawwamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْنَ",
      "roman": "tunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمْنَ",
      "roman": "yunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمَ",
      "roman": "ʔunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَ",
      "roman": "tunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمَ",
      "roman": "yunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمَا",
      "roman": "yunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمَ",
      "roman": "nunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُوا",
      "roman": "tunawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمُوا",
      "roman": "yunawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمَ",
      "roman": "ʔunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمِي",
      "roman": "tunawwamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَ",
      "roman": "tunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمَ",
      "roman": "nunawwama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْنَ",
      "roman": "tunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمْنَ",
      "roman": "yunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمْ",
      "roman": "ʔunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْ",
      "roman": "tunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمْ",
      "roman": "yunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمَا",
      "roman": "yunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمْ",
      "roman": "nunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمُوا",
      "roman": "tunawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمُوا",
      "roman": "yunawwamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَوَّمْ",
      "roman": "ʔunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمِي",
      "roman": "tunawwamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْ",
      "roman": "tunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمَا",
      "roman": "tunawwamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَوَّمْ",
      "roman": "nunawwam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَوَّمْنَ",
      "roman": "tunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَوَّمْنَ",
      "roman": "yunawwamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "expansion": "نَوَّمَ • (nawwama) II (non-past يُنَوِّمُ (yunawwimu), verbal noun تَنْوِيم (tanwīm))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down"
      ],
      "links": [
        [
          "lull",
          "lull"
        ],
        [
          "put to bed",
          "put to bed"
        ],
        [
          "put to sleep",
          "put to sleep"
        ],
        [
          "lie down",
          "lie down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to drowse"
      ],
      "links": [
        [
          "drowse",
          "drowse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to drowse"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to sedate, to tranquilize, to anesthetize"
      ],
      "links": [
        [
          "sedate",
          "sedate"
        ],
        [
          "tranquilize",
          "tranquilize"
        ],
        [
          "anesthetize",
          "anesthetize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to sedate, to tranquilize, to anesthetize"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "خَدَّرَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to stupefy, to deaden, to numb"
      ],
      "links": [
        [
          "stupefy",
          "stupefy"
        ],
        [
          "deaden",
          "deaden"
        ],
        [
          "numb",
          "numb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, by extension) to stupefy, to deaden, to numb"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naw.wa.ma/"
    },
    {
      "audio": "Ar-نوم.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ar-%D9%86%D9%88%D9%85.ogg/Ar-%D9%86%D9%88%D9%85.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Ar-%D9%86%D9%88%D9%85.ogg"
    }
  ],
  "word": "نوم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Sleep"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "نَوْم",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nawm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْم",
      "roman": "nawm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّوْم",
      "roman": "an-nawm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْم",
      "roman": "nawm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمٌ",
      "roman": "nawmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّوْمُ",
      "roman": "an-nawmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمُ",
      "roman": "nawmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمًا",
      "roman": "nawman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّوْمَ",
      "roman": "an-nawma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمَ",
      "roman": "nawma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمٍ",
      "roman": "nawmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّوْمِ",
      "roman": "an-nawmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَوْمِ",
      "roman": "nawmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَوْم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَوْم • (nawm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَوْم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(nāma) (form I)",
          "word": "نَامَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَامَ (nāma) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "نَامَ",
          "نام#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nawm/"
    }
  ],
  "word": "نوم"
}

"نوم" meaning in Arabic

Noun

Verb