"احتاج" meaning in Arabic

See احتاج in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /iħ.taː.d͡ʒa/ Audio: Ar-احتاج.ogg
Head templates: {{ar-verb|VIII.II:و.pass}} اِحْتَاجَ • (iḥtāja) VIII (non-past يَحْتَاجُ (yaḥtāju), verbal noun اِحْتِيَاج (iḥtiyāj)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.II:و.pass}} Forms: اِحْتَاجَ [canonical], iḥtāja [romanization], يَحْتَاجُ [non-past], اِحْتِيَاج [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِحْتِيَاج [noun-from-verb], مُحْتَاج [active, participle], مُحْتَاج [participle, passive], اِحْتَجْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِحْتَجْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِحْتَاجَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِحْتَجْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِحْتَاجَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِحْتَجْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِحْتَجْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِحْتَاجُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِحْتَجْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِحْتَجْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِحْتَاجَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِحْتَجْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِحْتَاجَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِحْتَجْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِحْتَجْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِحْتَجْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحْتَاجُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحْتَاجُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحْتَاجُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحْتَاجَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحْتَاجَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحْتَاجُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحْتَاجُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحْتَاجُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحْتَاجُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحْتَاجِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْتَاجُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْتَاجَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْتَاجَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحْتَاجُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْتَجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْتَجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحْتَاجَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحْتَاجَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحْتَاجَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحْتَاجَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحْتَاجَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحْتَاجَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحْتَاجُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحْتَاجُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحْتَاجَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحْتَاجِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْتَاجَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْتَاجَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْتَاجَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحْتَاجَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْتَجْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْتَجْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحْتَجْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحْتَجْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحْتَجْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحْتَاجَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحْتَاجَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحْتَجْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحْتَاجُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحْتَاجُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحْتَجْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحْتَاجِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْتَجْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْتَاجَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْتَاجَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحْتَجْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْتَجْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْتَجْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِحْتَجْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِحْتَاجَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِحْتَاجُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِحْتَاجِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِحْتَاجَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِحْتَجْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُحْتِجْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُحْتِجْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُحْتِيجَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُحْتِجْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُحْتِيجَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُحْتِجْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُحْتِجْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُحْتِيجُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُحْتِجْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُحْتِجْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُحْتِيجَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُحْتِجْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُحْتِيجَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُحْتِجْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُحْتِجْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُحْتِجْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحْتَاجُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحْتَاجُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحْتَاجُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحْتَاجَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحْتَاجَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحْتَاجُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحْتَاجُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحْتَاجُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحْتَاجُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحْتَاجِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحْتَاجُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحْتَاجَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحْتَاجَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحْتَاجُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْتَجْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْتَجْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحْتَاجَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحْتَاجَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحْتَاجَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْتَاجَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحْتَاجَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحْتَاجَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحْتَاجُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْتَاجُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْتَاجَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحْتَاجِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحْتَاجَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْتَاجَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحْتَاجَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحْتَاجَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْتَجْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْتَجْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْتَجْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحْتَجْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحْتَجْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحْتَاجَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحْتَاجَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحْتَجْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحْتَاجُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحْتَاجُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحْتَجْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحْتَاجِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحْتَجْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْتَاجَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحْتَاجَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحْتَجْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْتَجْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْتَجْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to need [with إِلَى (ʔilā) or (sometimes) لِ (li) or accusative ‘something’]
    Sense id: en-احتاج-ar-verb-fCXPH8yL Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-VIII verbs with و as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ح و ج, Arabic verbs with full passive, Pages with 3 entries, Pages with entries
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "hitaji",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: hitaji",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: hitaji"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِحْتَاجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḥtāja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُ",
      "roman": "yaḥtāju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِيَاج",
      "roman": "iḥtiyāj",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِيَاج",
      "roman": "iḥtiyāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَاج",
      "roman": "muḥtāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَاج",
      "roman": "muḥtāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُ",
      "roman": "iḥtajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتَ",
      "roman": "iḥtajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَ",
      "roman": "iḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُمَا",
      "roman": "iḥtajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَا",
      "roman": "iḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْنَا",
      "roman": "iḥtajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُمْ",
      "roman": "iḥtajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجُوا",
      "roman": "iḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُ",
      "roman": "iḥtajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتِ",
      "roman": "iḥtajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَتْ",
      "roman": "iḥtājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُمَا",
      "roman": "iḥtajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَتَا",
      "roman": "iḥtājatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْنَا",
      "roman": "iḥtajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُنَّ",
      "roman": "iḥtajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْنَ",
      "roman": "iḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَاجُ",
      "roman": "ʔaḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُ",
      "roman": "taḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُ",
      "roman": "yaḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَانِ",
      "roman": "taḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجَانِ",
      "roman": "yaḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَاجُ",
      "roman": "naḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُونَ",
      "roman": "taḥtājūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُونَ",
      "roman": "yaḥtājūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَاجُ",
      "roman": "ʔaḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجِينَ",
      "roman": "taḥtājīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُ",
      "roman": "taḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَانِ",
      "roman": "taḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَانِ",
      "roman": "taḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَاجُ",
      "roman": "naḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْنَ",
      "roman": "taḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَجْنَ",
      "roman": "yaḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَاجَ",
      "roman": "ʔaḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَ",
      "roman": "taḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجَ",
      "roman": "yaḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجَا",
      "roman": "yaḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَاجَ",
      "roman": "naḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُوا",
      "roman": "taḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُوا",
      "roman": "yaḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَاجَ",
      "roman": "ʔaḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجِي",
      "roman": "taḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَ",
      "roman": "taḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَاجَ",
      "roman": "naḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْنَ",
      "roman": "taḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَجْنَ",
      "roman": "yaḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَجْ",
      "roman": "ʔaḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْ",
      "roman": "taḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَجْ",
      "roman": "yaḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجَا",
      "roman": "yaḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَجْ",
      "roman": "naḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُوا",
      "roman": "taḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُوا",
      "roman": "yaḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَجْ",
      "roman": "ʔaḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجِي",
      "roman": "taḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْ",
      "roman": "taḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَجْ",
      "roman": "naḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْنَ",
      "roman": "taḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَجْنَ",
      "roman": "yaḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْ",
      "roman": "iḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَا",
      "roman": "iḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجُوا",
      "roman": "iḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجِي",
      "roman": "iḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَا",
      "roman": "iḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْنَ",
      "roman": "iḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُ",
      "roman": "uḥtijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتَ",
      "roman": "uḥtijta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجَ",
      "roman": "uḥtīja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُمَا",
      "roman": "uḥtijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجَا",
      "roman": "uḥtījā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْنَا",
      "roman": "uḥtijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُمْ",
      "roman": "uḥtijtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجُوا",
      "roman": "uḥtījū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُ",
      "roman": "uḥtijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتِ",
      "roman": "uḥtijti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجَتْ",
      "roman": "uḥtījat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُمَا",
      "roman": "uḥtijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجَتَا",
      "roman": "uḥtījatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْنَا",
      "roman": "uḥtijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُنَّ",
      "roman": "uḥtijtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْنَ",
      "roman": "uḥtijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَاجُ",
      "roman": "ʔuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُ",
      "roman": "tuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجُ",
      "roman": "yuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَانِ",
      "roman": "tuḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجَانِ",
      "roman": "yuḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَاجُ",
      "roman": "nuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُونَ",
      "roman": "tuḥtājūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجُونَ",
      "roman": "yuḥtājūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَاجُ",
      "roman": "ʔuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجِينَ",
      "roman": "tuḥtājīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُ",
      "roman": "tuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَانِ",
      "roman": "tuḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَانِ",
      "roman": "tuḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَاجُ",
      "roman": "nuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْنَ",
      "roman": "tuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَجْنَ",
      "roman": "yuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَاجَ",
      "roman": "ʔuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَ",
      "roman": "tuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجَ",
      "roman": "yuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجَا",
      "roman": "yuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَاجَ",
      "roman": "nuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُوا",
      "roman": "tuḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجُوا",
      "roman": "yuḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَاجَ",
      "roman": "ʔuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجِي",
      "roman": "tuḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَ",
      "roman": "tuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَاجَ",
      "roman": "nuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْنَ",
      "roman": "tuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَجْنَ",
      "roman": "yuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَجْ",
      "roman": "ʔuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْ",
      "roman": "tuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَجْ",
      "roman": "yuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجَا",
      "roman": "yuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَجْ",
      "roman": "nuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُوا",
      "roman": "tuḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجُوا",
      "roman": "yuḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَجْ",
      "roman": "ʔuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجِي",
      "roman": "tuḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْ",
      "roman": "tuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَجْ",
      "roman": "nuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْنَ",
      "roman": "tuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَجْنَ",
      "roman": "yuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.II:و.pass"
      },
      "expansion": "اِحْتَاجَ • (iḥtāja) VIII (non-past يَحْتَاجُ (yaḥtāju), verbal noun اِحْتِيَاج (iḥtiyāj))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.II:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VIII verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح و ج",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I need a large suitcase.",
          "roman": "ʔaḥtāju ʔilā šanṭatin kabīratin.",
          "text": "أَحْتَاجُ إِلَى شَنْطَةٍ كَبِيرَةٍ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "Al-Mutanabbi\nوَلَيْسَ يَصِحُّ فِي الْأَذْهَانِ شَيْءٌ / إِذَا ٱحْتَاجَ النَّهَارُ إِلَى دَلِيلِ\nwalaysa yaṣiḥḥu fī l-ʔaḏhāni šayʔun / ʔiḏā ḥtāja an-nahāru ʔilā dalīli",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to need"
      ],
      "id": "en-احتاج-ar-verb-fCXPH8yL",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى/:لِ<q:sometimes>/acc<something>"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā) or (sometimes) لِ (li) or accusative ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "(sometimes)",
              "لِ",
              "(li)",
              "accusative",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to need [with إِلَى (ʔilā) or (sometimes) لِ (li) or accusative ‘something’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iħ.taː.d͡ʒa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-احتاج.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ar-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%A7%D8%AC.ogg/Ar-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%A7%D8%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Ar-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%A7%D8%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "احتاج"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "hitaji",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: hitaji",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: hitaji"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِحْتَاجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḥtāja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُ",
      "roman": "yaḥtāju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِيَاج",
      "roman": "iḥtiyāj",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِيَاج",
      "roman": "iḥtiyāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَاج",
      "roman": "muḥtāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَاج",
      "roman": "muḥtāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُ",
      "roman": "iḥtajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتَ",
      "roman": "iḥtajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَ",
      "roman": "iḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُمَا",
      "roman": "iḥtajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَا",
      "roman": "iḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْنَا",
      "roman": "iḥtajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُمْ",
      "roman": "iḥtajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجُوا",
      "roman": "iḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُ",
      "roman": "iḥtajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتِ",
      "roman": "iḥtajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَتْ",
      "roman": "iḥtājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُمَا",
      "roman": "iḥtajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَتَا",
      "roman": "iḥtājatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْنَا",
      "roman": "iḥtajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْتُنَّ",
      "roman": "iḥtajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْنَ",
      "roman": "iḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَاجُ",
      "roman": "ʔaḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُ",
      "roman": "taḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُ",
      "roman": "yaḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَانِ",
      "roman": "taḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجَانِ",
      "roman": "yaḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَاجُ",
      "roman": "naḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُونَ",
      "roman": "taḥtājūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُونَ",
      "roman": "yaḥtājūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَاجُ",
      "roman": "ʔaḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجِينَ",
      "roman": "taḥtājīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُ",
      "roman": "taḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَانِ",
      "roman": "taḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَانِ",
      "roman": "taḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَاجُ",
      "roman": "naḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْنَ",
      "roman": "taḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَجْنَ",
      "roman": "yaḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَاجَ",
      "roman": "ʔaḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَ",
      "roman": "taḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجَ",
      "roman": "yaḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجَا",
      "roman": "yaḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَاجَ",
      "roman": "naḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُوا",
      "roman": "taḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُوا",
      "roman": "yaḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَاجَ",
      "roman": "ʔaḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجِي",
      "roman": "taḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَ",
      "roman": "taḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَاجَ",
      "roman": "naḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْنَ",
      "roman": "taḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَجْنَ",
      "roman": "yaḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَجْ",
      "roman": "ʔaḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْ",
      "roman": "taḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَجْ",
      "roman": "yaḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجَا",
      "roman": "yaḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَجْ",
      "roman": "naḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجُوا",
      "roman": "taḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَاجُوا",
      "roman": "yaḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَجْ",
      "roman": "ʔaḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجِي",
      "roman": "taḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْ",
      "roman": "taḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَاجَا",
      "roman": "taḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَجْ",
      "roman": "naḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَجْنَ",
      "roman": "taḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَجْنَ",
      "roman": "yaḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْ",
      "roman": "iḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَا",
      "roman": "iḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجُوا",
      "roman": "iḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجِي",
      "roman": "iḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَاجَا",
      "roman": "iḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَجْنَ",
      "roman": "iḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُ",
      "roman": "uḥtijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتَ",
      "roman": "uḥtijta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجَ",
      "roman": "uḥtīja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُمَا",
      "roman": "uḥtijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجَا",
      "roman": "uḥtījā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْنَا",
      "roman": "uḥtijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُمْ",
      "roman": "uḥtijtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجُوا",
      "roman": "uḥtījū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُ",
      "roman": "uḥtijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتِ",
      "roman": "uḥtijti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجَتْ",
      "roman": "uḥtījat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُمَا",
      "roman": "uḥtijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيجَتَا",
      "roman": "uḥtījatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْنَا",
      "roman": "uḥtijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْتُنَّ",
      "roman": "uḥtijtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِجْنَ",
      "roman": "uḥtijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَاجُ",
      "roman": "ʔuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُ",
      "roman": "tuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجُ",
      "roman": "yuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَانِ",
      "roman": "tuḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجَانِ",
      "roman": "yuḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَاجُ",
      "roman": "nuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُونَ",
      "roman": "tuḥtājūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجُونَ",
      "roman": "yuḥtājūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَاجُ",
      "roman": "ʔuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجِينَ",
      "roman": "tuḥtājīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُ",
      "roman": "tuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَانِ",
      "roman": "tuḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَانِ",
      "roman": "tuḥtājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَاجُ",
      "roman": "nuḥtāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْنَ",
      "roman": "tuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَجْنَ",
      "roman": "yuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَاجَ",
      "roman": "ʔuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَ",
      "roman": "tuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجَ",
      "roman": "yuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجَا",
      "roman": "yuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَاجَ",
      "roman": "nuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُوا",
      "roman": "tuḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجُوا",
      "roman": "yuḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَاجَ",
      "roman": "ʔuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجِي",
      "roman": "tuḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَ",
      "roman": "tuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَاجَ",
      "roman": "nuḥtāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْنَ",
      "roman": "tuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَجْنَ",
      "roman": "yuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَجْ",
      "roman": "ʔuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْ",
      "roman": "tuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَجْ",
      "roman": "yuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجَا",
      "roman": "yuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَجْ",
      "roman": "nuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجُوا",
      "roman": "tuḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَاجُوا",
      "roman": "yuḥtājū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَجْ",
      "roman": "ʔuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجِي",
      "roman": "tuḥtājī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْ",
      "roman": "tuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَاجَا",
      "roman": "tuḥtājā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَجْ",
      "roman": "nuḥtaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَجْنَ",
      "roman": "tuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَجْنَ",
      "roman": "yuḥtajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.II:و.pass"
      },
      "expansion": "اِحْتَاجَ • (iḥtāja) VIII (non-past يَحْتَاجُ (yaḥtāju), verbal noun اِحْتِيَاج (iḥtiyāj))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.II:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-VIII verbs",
        "Arabic form-VIII verbs with و as second radical",
        "Arabic hollow form-VIII verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic terms belonging to the root ح و ج",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I need a large suitcase.",
          "roman": "ʔaḥtāju ʔilā šanṭatin kabīratin.",
          "text": "أَحْتَاجُ إِلَى شَنْطَةٍ كَبِيرَةٍ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "Al-Mutanabbi\nوَلَيْسَ يَصِحُّ فِي الْأَذْهَانِ شَيْءٌ / إِذَا ٱحْتَاجَ النَّهَارُ إِلَى دَلِيلِ\nwalaysa yaṣiḥḥu fī l-ʔaḏhāni šayʔun / ʔiḏā ḥtāja an-nahāru ʔilā dalīli",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to need"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى/:لِ<q:sometimes>/acc<something>"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā) or (sometimes) لِ (li) or accusative ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "(sometimes)",
              "لِ",
              "(li)",
              "accusative",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to need [with إِلَى (ʔilā) or (sometimes) لِ (li) or accusative ‘something’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iħ.taː.d͡ʒa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-احتاج.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ar-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%A7%D8%AC.ogg/Ar-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%A7%D8%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Ar-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%A7%D8%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "احتاج"
}

Download raw JSONL data for احتاج meaning in Arabic (25.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.