"أعار" meaning in Arabic

See أعار in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʔa.ʕaː.ra/
Head templates: {{ar-verb|IV.II:و}} أَعَارَ • (ʔaʕāra) IV (non-past يُعِيرُ (yuʕīru), verbal noun إِعَارَة (ʔiʕāra)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.II:و}} Forms: أَعَارَ [canonical], ʔaʕāra [romanization], يُعِيرُ [non-past], إِعَارَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِعَارَة [noun-from-verb], مُعِير [active, participle], مُعَار [participle, passive], أَعَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَعَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَعَارَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَعَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَعَارَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَعَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَعَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَعَارُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَعَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَعَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَعَارَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَعَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَعَارَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَعَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَعَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَعَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُعِيرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُعِيرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُعِيرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُعِيرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُعِيرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُعِيرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُعِيرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُعِيرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُعِيرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُعِيرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُعِيرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُعِيرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُعِيرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُعِيرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُعِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُعِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُعِيرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُعِيرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُعِيرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُعِيرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُعِيرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُعِيرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُعِيرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُعِيرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُعِيرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُعِيرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُعِيرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُعِيرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُعِيرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُعِيرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُعِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُعِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُعِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُعِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُعِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُعِيرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُعِيرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُعِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُعِيرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُعِيرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُعِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُعِيرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُعِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُعِيرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُعِيرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُعِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُعِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُعِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَعِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَعِيرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَعِيرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَعِيرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَعِيرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَعِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُعِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُعِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُعِيرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُعِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُعِيرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُعِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُعِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُعِيرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُعِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُعِيرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُعِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُعِيرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُعِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُعِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُعِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعَارُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعَارُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعَارُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعَارَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعَارَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعَارُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعَارُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعَارُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعَارُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعَارِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعَارُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعَارَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعَارَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعَارُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعَارَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعَارَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعَارَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَارَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعَارَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعَارَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعَارُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَارُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَارَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعَارِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعَارَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَارَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعَارَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعَارَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعَارَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعَارَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعَارُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعَارُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعَارِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعَارَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعَارَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to lend, to loan
    Sense id: en-أعار-ar-verb-FMHJ8cmI
  2. to borrow
    Sense id: en-أعار-ar-verb-BsVCin63
  3. to exchange
    Sense id: en-أعار-ar-verb-TYdFqtfZ
  4. to leave oneself exposed, present oneself such as to let oneself be struck easily
    Sense id: en-أعار-ar-verb-GPecj2S1 Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 5 5 37 40 5
  5. to be in danger of being pillaged or murdered
    Sense id: en-أعار-ar-verb-82tv9Jt1 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-IV verbs with و as second radical, Arabic terms belonging to the root ع و ر, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 4 4 33 47 4 Disambiguation of Arabic form-IV verbs with و as second radical: 16 14 14 16 27 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع و ر: 15 11 11 20 31 11 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 12 10 10 23 35 10 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 14 14 16 26 14 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 5 5 37 40 5 Disambiguation of Pages with entries: 4 3 3 36 50 3
  6. blind someone, take one eye out
    Sense id: en-أعار-ar-verb-EheJmjAk
     
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "to borrow",
      "roman": "istaʕāra",
      "word": "اِسْتَعَارَ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَعَارَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُ",
      "roman": "yuʕīru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِعَارَة",
      "roman": "ʔiʕāra",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِعَارَة",
      "roman": "ʔiʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعِير",
      "roman": "muʕīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَار",
      "roman": "muʕār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُ",
      "roman": "ʔaʕartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتَ",
      "roman": "ʔaʕarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارَ",
      "roman": "ʔaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُمَا",
      "roman": "ʔaʕartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارَا",
      "roman": "ʔaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْنَا",
      "roman": "ʔaʕarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُمْ",
      "roman": "ʔaʕartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارُوا",
      "roman": "ʔaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُ",
      "roman": "ʔaʕartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتِ",
      "roman": "ʔaʕarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارَتْ",
      "roman": "ʔaʕārat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُمَا",
      "roman": "ʔaʕartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارَتَا",
      "roman": "ʔaʕāratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْنَا",
      "roman": "ʔaʕarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُنَّ",
      "roman": "ʔaʕartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْنَ",
      "roman": "ʔaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرُ",
      "roman": "ʔuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُ",
      "roman": "tuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُ",
      "roman": "yuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَانِ",
      "roman": "tuʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرَانِ",
      "roman": "yuʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيرُ",
      "roman": "nuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُونَ",
      "roman": "tuʕīrūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُونَ",
      "roman": "yuʕīrūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرُ",
      "roman": "ʔuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرِينَ",
      "roman": "tuʕīrīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُ",
      "roman": "tuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَانِ",
      "roman": "tuʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَانِ",
      "roman": "tuʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيرُ",
      "roman": "nuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْنَ",
      "roman": "tuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِرْنَ",
      "roman": "yuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَ",
      "roman": "ʔuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَ",
      "roman": "tuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرَ",
      "roman": "yuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرَا",
      "roman": "yuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيرَ",
      "roman": "nuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُوا",
      "roman": "tuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُوا",
      "roman": "yuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَ",
      "roman": "ʔuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرِي",
      "roman": "tuʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَ",
      "roman": "tuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيرَ",
      "roman": "nuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْنَ",
      "roman": "tuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِرْنَ",
      "roman": "yuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْ",
      "roman": "ʔuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْ",
      "roman": "tuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِرْ",
      "roman": "yuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرَا",
      "roman": "yuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِرْ",
      "roman": "nuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُوا",
      "roman": "tuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُوا",
      "roman": "yuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْ",
      "roman": "ʔuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرِي",
      "roman": "tuʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْ",
      "roman": "tuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِرْ",
      "roman": "nuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْنَ",
      "roman": "tuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِرْنَ",
      "roman": "yuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِرْ",
      "roman": "ʔaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيرَا",
      "roman": "ʔaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيرُوا",
      "roman": "ʔaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيرِي",
      "roman": "ʔaʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيرَا",
      "roman": "ʔaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِرْنَ",
      "roman": "ʔaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُ",
      "roman": "ʔuʕirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتَ",
      "roman": "ʔuʕirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَ",
      "roman": "ʔuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُمَا",
      "roman": "ʔuʕirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَا",
      "roman": "ʔuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْنَا",
      "roman": "ʔuʕirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُمْ",
      "roman": "ʔuʕirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرُوا",
      "roman": "ʔuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُ",
      "roman": "ʔuʕirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتِ",
      "roman": "ʔuʕirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَتْ",
      "roman": "ʔuʕīrat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُمَا",
      "roman": "ʔuʕirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَتَا",
      "roman": "ʔuʕīratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْنَا",
      "roman": "ʔuʕirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُنَّ",
      "roman": "ʔuʕirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْنَ",
      "roman": "ʔuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَارُ",
      "roman": "ʔuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُ",
      "roman": "tuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارُ",
      "roman": "yuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَانِ",
      "roman": "tuʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارَانِ",
      "roman": "yuʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَارُ",
      "roman": "nuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُونَ",
      "roman": "tuʕārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارُونَ",
      "roman": "yuʕārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَارُ",
      "roman": "ʔuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارِينَ",
      "roman": "tuʕārīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُ",
      "roman": "tuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَانِ",
      "roman": "tuʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَانِ",
      "roman": "tuʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَارُ",
      "roman": "nuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْنَ",
      "roman": "tuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْنَ",
      "roman": "yuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَارَ",
      "roman": "ʔuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَ",
      "roman": "tuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارَ",
      "roman": "yuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارَا",
      "roman": "yuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَارَ",
      "roman": "nuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُوا",
      "roman": "tuʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارُوا",
      "roman": "yuʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَارَ",
      "roman": "ʔuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارِي",
      "roman": "tuʕārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَ",
      "roman": "tuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَارَ",
      "roman": "nuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْنَ",
      "roman": "tuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْنَ",
      "roman": "yuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْ",
      "roman": "ʔuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْ",
      "roman": "tuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْ",
      "roman": "yuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارَا",
      "roman": "yuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْ",
      "roman": "nuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُوا",
      "roman": "tuʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارُوا",
      "roman": "yuʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْ",
      "roman": "ʔuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارِي",
      "roman": "tuʕārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْ",
      "roman": "tuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْ",
      "roman": "nuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْنَ",
      "roman": "tuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْنَ",
      "roman": "yuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و"
      },
      "expansion": "أَعَارَ • (ʔaʕāra) IV (non-past يُعِيرُ (yuʕīru), verbal noun إِعَارَة (ʔiʕāra))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ],
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "english": "He lent his friend a book.",
          "roman": "ʔaʕāra ṣadīqahu kitāban / ʔaʕāra kitāban ʔilā ṣadīqihi",
          "text": "أَعَارَ صَدِيقَهُ كِتَابًا / أَعَارَ كِتَابًا إِلَى صَدِيقِهِ",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "roman": "ʔaʕārahum ʔuḏnan ṣāḡiyatan/ṣammāʔa.",
          "text": "أَعَارَهُمْ أُذْنًا صَاغِيَةً/صَمَّاءَ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lend, to loan"
      ],
      "id": "en-أعار-ar-verb-FMHJ8cmI",
      "links": [
        [
          "lend",
          "lend"
        ],
        [
          "loan",
          "loan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to borrow"
      ],
      "id": "en-أعار-ar-verb-BsVCin63",
      "links": [
        [
          "borrow",
          "borrow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to exchange"
      ],
      "id": "en-أعار-ar-verb-TYdFqtfZ",
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 5 5 37 40 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave oneself exposed, present oneself such as to let oneself be struck easily"
      ],
      "id": "en-أعار-ar-verb-GPecj2S1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 4 4 33 47 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 14 16 27 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 11 11 20 31 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع و ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 10 23 35 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 14 16 26 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 5 5 37 40 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 3 36 50 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be in danger of being pillaged or murdered"
      ],
      "id": "en-أعار-ar-verb-82tv9Jt1"
    },
    {
      "glosses": [
        "blind someone, take one eye out"
      ],
      "id": "en-أعار-ar-verb-EheJmjAk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa.ʕaː.ra/"
    }
  ],
  "word": "أعار"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "to borrow",
      "roman": "istaʕāra",
      "word": "اِسْتَعَارَ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
    "Arabic hollow form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ع و ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَعَارَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُ",
      "roman": "yuʕīru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِعَارَة",
      "roman": "ʔiʕāra",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِعَارَة",
      "roman": "ʔiʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعِير",
      "roman": "muʕīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَار",
      "roman": "muʕār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُ",
      "roman": "ʔaʕartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتَ",
      "roman": "ʔaʕarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارَ",
      "roman": "ʔaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُمَا",
      "roman": "ʔaʕartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارَا",
      "roman": "ʔaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْنَا",
      "roman": "ʔaʕarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُمْ",
      "roman": "ʔaʕartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارُوا",
      "roman": "ʔaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُ",
      "roman": "ʔaʕartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتِ",
      "roman": "ʔaʕarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارَتْ",
      "roman": "ʔaʕārat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُمَا",
      "roman": "ʔaʕartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَارَتَا",
      "roman": "ʔaʕāratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْنَا",
      "roman": "ʔaʕarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْتُنَّ",
      "roman": "ʔaʕartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَرْنَ",
      "roman": "ʔaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرُ",
      "roman": "ʔuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُ",
      "roman": "tuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُ",
      "roman": "yuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَانِ",
      "roman": "tuʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرَانِ",
      "roman": "yuʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيرُ",
      "roman": "nuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُونَ",
      "roman": "tuʕīrūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُونَ",
      "roman": "yuʕīrūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرُ",
      "roman": "ʔuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرِينَ",
      "roman": "tuʕīrīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُ",
      "roman": "tuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَانِ",
      "roman": "tuʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَانِ",
      "roman": "tuʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيرُ",
      "roman": "nuʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْنَ",
      "roman": "tuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِرْنَ",
      "roman": "yuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَ",
      "roman": "ʔuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَ",
      "roman": "tuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرَ",
      "roman": "yuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرَا",
      "roman": "yuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيرَ",
      "roman": "nuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُوا",
      "roman": "tuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُوا",
      "roman": "yuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَ",
      "roman": "ʔuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرِي",
      "roman": "tuʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَ",
      "roman": "tuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيرَ",
      "roman": "nuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْنَ",
      "roman": "tuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِرْنَ",
      "roman": "yuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْ",
      "roman": "ʔuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْ",
      "roman": "tuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِرْ",
      "roman": "yuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرَا",
      "roman": "yuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِرْ",
      "roman": "nuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرُوا",
      "roman": "tuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيرُوا",
      "roman": "yuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْ",
      "roman": "ʔuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرِي",
      "roman": "tuʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْ",
      "roman": "tuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيرَا",
      "roman": "tuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِرْ",
      "roman": "nuʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِرْنَ",
      "roman": "tuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِرْنَ",
      "roman": "yuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِرْ",
      "roman": "ʔaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيرَا",
      "roman": "ʔaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيرُوا",
      "roman": "ʔaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيرِي",
      "roman": "ʔaʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيرَا",
      "roman": "ʔaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِرْنَ",
      "roman": "ʔaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُ",
      "roman": "ʔuʕirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتَ",
      "roman": "ʔuʕirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَ",
      "roman": "ʔuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُمَا",
      "roman": "ʔuʕirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَا",
      "roman": "ʔuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْنَا",
      "roman": "ʔuʕirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُمْ",
      "roman": "ʔuʕirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرُوا",
      "roman": "ʔuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُ",
      "roman": "ʔuʕirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتِ",
      "roman": "ʔuʕirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَتْ",
      "roman": "ʔuʕīrat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُمَا",
      "roman": "ʔuʕirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيرَتَا",
      "roman": "ʔuʕīratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْنَا",
      "roman": "ʔuʕirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْتُنَّ",
      "roman": "ʔuʕirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِرْنَ",
      "roman": "ʔuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَارُ",
      "roman": "ʔuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُ",
      "roman": "tuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارُ",
      "roman": "yuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَانِ",
      "roman": "tuʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارَانِ",
      "roman": "yuʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَارُ",
      "roman": "nuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُونَ",
      "roman": "tuʕārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارُونَ",
      "roman": "yuʕārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَارُ",
      "roman": "ʔuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارِينَ",
      "roman": "tuʕārīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُ",
      "roman": "tuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَانِ",
      "roman": "tuʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَانِ",
      "roman": "tuʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَارُ",
      "roman": "nuʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْنَ",
      "roman": "tuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْنَ",
      "roman": "yuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَارَ",
      "roman": "ʔuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَ",
      "roman": "tuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارَ",
      "roman": "yuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارَا",
      "roman": "yuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَارَ",
      "roman": "nuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُوا",
      "roman": "tuʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارُوا",
      "roman": "yuʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَارَ",
      "roman": "ʔuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارِي",
      "roman": "tuʕārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَ",
      "roman": "tuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَارَ",
      "roman": "nuʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْنَ",
      "roman": "tuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْنَ",
      "roman": "yuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْ",
      "roman": "ʔuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْ",
      "roman": "tuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْ",
      "roman": "yuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارَا",
      "roman": "yuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْ",
      "roman": "nuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارُوا",
      "roman": "tuʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَارُوا",
      "roman": "yuʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْ",
      "roman": "ʔuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارِي",
      "roman": "tuʕārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْ",
      "roman": "tuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَارَا",
      "roman": "tuʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْ",
      "roman": "nuʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْنَ",
      "roman": "tuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْنَ",
      "roman": "yuʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و"
      },
      "expansion": "أَعَارَ • (ʔaʕāra) IV (non-past يُعِيرُ (yuʕīru), verbal noun إِعَارَة (ʔiʕāra))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for translations of Arabic usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ],
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "english": "He lent his friend a book.",
          "roman": "ʔaʕāra ṣadīqahu kitāban / ʔaʕāra kitāban ʔilā ṣadīqihi",
          "text": "أَعَارَ صَدِيقَهُ كِتَابًا / أَعَارَ كِتَابًا إِلَى صَدِيقِهِ",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "roman": "ʔaʕārahum ʔuḏnan ṣāḡiyatan/ṣammāʔa.",
          "text": "أَعَارَهُمْ أُذْنًا صَاغِيَةً/صَمَّاءَ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lend, to loan"
      ],
      "links": [
        [
          "lend",
          "lend"
        ],
        [
          "loan",
          "loan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to borrow"
      ],
      "links": [
        [
          "borrow",
          "borrow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to exchange"
      ],
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to leave oneself exposed, present oneself such as to let oneself be struck easily"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be in danger of being pillaged or murdered"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blind someone, take one eye out"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa.ʕaː.ra/"
    }
  ],
  "word": "أعار"
}

Download raw JSONL data for أعار meaning in Arabic (24.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.