"و ش ي" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "w-š-y",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "و ش ي • (w-š-y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "wašy",
          "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to variegate, to embroider, to embellish with striped colour, to tinsel; to refine with fabrication, to add sham to”); Verbal noun",
          "word": "وَشْي"
        },
        {
          "roman": "wāšin",
          "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to variegate, to embroider, to embellish with striped colour, to tinsel; to refine with fabrication, to add sham to”); Active participle",
          "word": "وَاشٍ"
        },
        {
          "roman": "mawšiyy",
          "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to variegate, to embroider, to embellish with striped colour, to tinsel; to refine with fabrication, to add sham to”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَوْشِيّ"
        },
        {
          "roman": "wašy",
          "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to denounce, to rat on, to finger, to snitch on”); Verbal noun",
          "word": "وَشْي"
        },
        {
          "roman": "wišāya",
          "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to denounce, to rat on, to finger, to snitch on”); Verbal noun",
          "word": "وِشَايَة"
        },
        {
          "roman": "wāšin",
          "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to denounce, to rat on, to finger, to snitch on”); Active participle",
          "word": "وَاشٍ"
        },
        {
          "roman": "mawšiyy",
          "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to denounce, to rat on, to finger, to snitch on”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَوْشِيّ"
        },
        {
          "roman": "tawšiya",
          "sense": "Form II: وَشَّى (waššā, “to embellish, to ornament”); Verbal noun",
          "word": "تَوْشِيَة"
        },
        {
          "roman": "muwaššin",
          "sense": "Form II: وَشَّى (waššā, “to embellish, to ornament”); Active participle",
          "word": "مُوَشٍّ"
        },
        {
          "roman": "muwaššan",
          "sense": "Form II: وَشَّى (waššā, “to embellish, to ornament”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُوَشًّى"
        },
        {
          "roman": "ʔīšāʔ",
          "sense": "Form IV: أَوْشَى (ʔawšā, “to spur on to test the running power of; to bring out, to pull out; to abundate”); Verbal noun",
          "word": "إِيشَاء"
        },
        {
          "roman": "mūšin",
          "sense": "Form IV: أَوْشَى (ʔawšā, “to spur on to test the running power of; to bring out, to pull out; to abundate”); Active participle",
          "word": "مُوشٍ"
        },
        {
          "roman": "mūšan",
          "sense": "Form IV: أَوْشَى (ʔawšā, “to spur on to test the running power of; to bring out, to pull out; to abundate”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُوشًى"
        },
        {
          "roman": "tawaššin",
          "sense": "Form V: تَوَشَّى (tawaššā, “to be embroidered, to be variegated”); Verbal noun",
          "word": "تَوَشٍّ"
        },
        {
          "roman": "mutawaššin",
          "sense": "Form V: تَوَشَّى (tawaššā, “to be embroidered, to be variegated”); Active participle",
          "word": "مُتَوَشٍّ"
        },
        {
          "roman": "istīšāʔ",
          "sense": "Form X: اِسْتَوْشَى (istawšā, “to spur on to test the running power of”); Verbal noun",
          "word": "اِسْتِيشَاء"
        },
        {
          "roman": "mustawšin",
          "sense": "Form X: اِسْتَوْشَى (istawšā, “to spur on to test the running power of”); Active participle",
          "word": "مُسْتَوْشٍ"
        },
        {
          "roman": "mustawšan",
          "sense": "Form X: اِسْتَوْشَى (istawšā, “to spur on to test the running power of”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُسْتَوْشًى"
        },
        {
          "english": "embroidery, embellishment of variegation",
          "roman": "wašy",
          "word": "وَشْي"
        },
        {
          "english": "spot, sign of refinement",
          "roman": "šiya",
          "word": "شِيَة"
        },
        {
          "english": "seller of variegated cloths",
          "roman": "waššāʔ",
          "word": "وَشَّاء"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to variegation"
      ],
      "id": "en-و_ش_ي-ar-root-P3WFiVkv",
      "links": [
        [
          "variegation",
          "variegation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "و ش ي"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "wašy",
      "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to variegate, to embroider, to embellish with striped colour, to tinsel; to refine with fabrication, to add sham to”); Verbal noun",
      "word": "وَشْي"
    },
    {
      "roman": "wāšin",
      "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to variegate, to embroider, to embellish with striped colour, to tinsel; to refine with fabrication, to add sham to”); Active participle",
      "word": "وَاشٍ"
    },
    {
      "roman": "mawšiyy",
      "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to variegate, to embroider, to embellish with striped colour, to tinsel; to refine with fabrication, to add sham to”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَوْشِيّ"
    },
    {
      "roman": "wašy",
      "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to denounce, to rat on, to finger, to snitch on”); Verbal noun",
      "word": "وَشْي"
    },
    {
      "roman": "wišāya",
      "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to denounce, to rat on, to finger, to snitch on”); Verbal noun",
      "word": "وِشَايَة"
    },
    {
      "roman": "wāšin",
      "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to denounce, to rat on, to finger, to snitch on”); Active participle",
      "word": "وَاشٍ"
    },
    {
      "roman": "mawšiyy",
      "sense": "Form I: وَشَى (wašā, “to denounce, to rat on, to finger, to snitch on”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَوْشِيّ"
    },
    {
      "roman": "tawšiya",
      "sense": "Form II: وَشَّى (waššā, “to embellish, to ornament”); Verbal noun",
      "word": "تَوْشِيَة"
    },
    {
      "roman": "muwaššin",
      "sense": "Form II: وَشَّى (waššā, “to embellish, to ornament”); Active participle",
      "word": "مُوَشٍّ"
    },
    {
      "roman": "muwaššan",
      "sense": "Form II: وَشَّى (waššā, “to embellish, to ornament”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُوَشًّى"
    },
    {
      "roman": "ʔīšāʔ",
      "sense": "Form IV: أَوْشَى (ʔawšā, “to spur on to test the running power of; to bring out, to pull out; to abundate”); Verbal noun",
      "word": "إِيشَاء"
    },
    {
      "roman": "mūšin",
      "sense": "Form IV: أَوْشَى (ʔawšā, “to spur on to test the running power of; to bring out, to pull out; to abundate”); Active participle",
      "word": "مُوشٍ"
    },
    {
      "roman": "mūšan",
      "sense": "Form IV: أَوْشَى (ʔawšā, “to spur on to test the running power of; to bring out, to pull out; to abundate”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُوشًى"
    },
    {
      "roman": "tawaššin",
      "sense": "Form V: تَوَشَّى (tawaššā, “to be embroidered, to be variegated”); Verbal noun",
      "word": "تَوَشٍّ"
    },
    {
      "roman": "mutawaššin",
      "sense": "Form V: تَوَشَّى (tawaššā, “to be embroidered, to be variegated”); Active participle",
      "word": "مُتَوَشٍّ"
    },
    {
      "roman": "istīšāʔ",
      "sense": "Form X: اِسْتَوْشَى (istawšā, “to spur on to test the running power of”); Verbal noun",
      "word": "اِسْتِيشَاء"
    },
    {
      "roman": "mustawšin",
      "sense": "Form X: اِسْتَوْشَى (istawšā, “to spur on to test the running power of”); Active participle",
      "word": "مُسْتَوْشٍ"
    },
    {
      "roman": "mustawšan",
      "sense": "Form X: اِسْتَوْشَى (istawšā, “to spur on to test the running power of”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَوْشًى"
    },
    {
      "english": "embroidery, embellishment of variegation",
      "roman": "wašy",
      "word": "وَشْي"
    },
    {
      "english": "spot, sign of refinement",
      "roman": "šiya",
      "word": "شِيَة"
    },
    {
      "english": "seller of variegated cloths",
      "roman": "waššāʔ",
      "word": "وَشَّاء"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "w-š-y",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "و ش ي • (w-š-y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to variegation"
      ],
      "links": [
        [
          "variegation",
          "variegation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "و ش ي"
}