"نهق" meaning in Arabic

See نهق in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /na.ha.qa/
Head templates: {{ar-verb|I/a~a,i.pass?.vn:نُهَاق,نَهْق,نَهِيق,تَنْهَاق}} نَهَقَ • (nahaqa) I (non-past يَنْهَقُ (yanhaqu) or يَنْهِقُ (yanhiqu), verbal noun نُهَاق (nuhāq) or نَهْق (nahq) or نَهِيق (nahīq) or تَنْهَاق (tanhāq)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~a,i.pass?.vn:نُهَاق,نَهْق,نَهِيق,تَنْهَاق}} Forms: نَهَقَ [canonical], nahaqa [romanization], يَنْهَقُ [non-past], يَنْهِقُ [non-past], نُهَاق [noun-from-verb], نَهْق [noun-from-verb], نَهِيق [noun-from-verb], تَنْهَاق [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], نُهَاق [noun-from-verb], نَهْق [noun-from-verb], نَهِيق [noun-from-verb], تَنْهَاق [noun-from-verb], نَاهِق [active, participle], مَنْهُوق [participle, passive], نَهَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَهَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَهَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَهَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَهَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَهَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَهَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَهَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَهَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَهَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَهَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَهَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَهَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَهَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَهَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَهَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْهَقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَنْهِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْهَقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَنْهِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْهَقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَنْهِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْهَقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَنْهِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْهَقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَنْهِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْهَقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَنْهِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْهَقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَنْهِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْهَقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَنْهِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْهَقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَنْهِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْهَقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْهِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْهَقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْهِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْهَقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْهِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْهَقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَنْهِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْهَقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَنْهِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْهَقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَنْهِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْهَقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَنْهِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْهَقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَنْهِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْهَقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَنْهِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْهَقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَنْهِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْهَقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَنْهِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْهَقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَنْهِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْهَقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَنْهِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْهَقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَنْهِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْهَقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَنْهِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْهَقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَنْهِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْهَقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْهِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْهَقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْهِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْهَقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْهِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْهَقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَنْهِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْهَقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَنْهِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْهَقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَنْهِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْهَقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَنْهِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْهَقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَنْهِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْهَقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَنْهِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْهَقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَنْهِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْهَقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَنْهِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْهَقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَنْهِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْهَقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَنْهِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْهَقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَنْهِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْهَقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَنْهِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْهَقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَنْهِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْهَقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْهِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْهَقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْهِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْهَقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْهِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْهَقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَنْهِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْهَقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَنْهِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْهَقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَنْهِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْهَقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَنْهِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْهَقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْهِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْهَقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْهِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْهَقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْهِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْهَقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْهِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْهَقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْهِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْهَقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اِنْهِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُهِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُهِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُهِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُهِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُهِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُهِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُهِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُهِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُهِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُهِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُهِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُهِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُهِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُهِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُهِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُهِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنْهَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنْهَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنْهَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنْهَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنْهَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنْهَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنْهَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنْهَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنْهَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنْهَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنْهَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنْهَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنْهَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنْهَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنْهَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنْهَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنْهَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنْهَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنْهَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْهَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنْهَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنْهَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنْهَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْهَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْهَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنْهَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنْهَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْهَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنْهَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنْهَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنْهَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْهَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْهَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنْهَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنْهَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنْهَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنْهَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنْهَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنْهَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنْهَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنْهَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنْهَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنْهَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنْهَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنْهَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنْهَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنْهَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنْهَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (intransitive) to bray Tags: intransitive
    Sense id: en-نهق-ar-verb-85gOXISm Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic terms belonging to the root ن ه ق, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "نَهَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nahaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُ",
      "roman": "yanhaqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُ",
      "roman": "yanhiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَاق",
      "roman": "nuhāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْق",
      "roman": "nahq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهِيق",
      "roman": "nahīq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَاق",
      "roman": "tanhāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَاق",
      "roman": "nuhāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْق",
      "roman": "nahq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهِيق",
      "roman": "nahīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَاق",
      "roman": "tanhāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِق",
      "roman": "nāhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْهُوق",
      "roman": "manhūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُ",
      "roman": "nahaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتَ",
      "roman": "nahaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقَ",
      "roman": "nahaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُمَا",
      "roman": "nahaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقَا",
      "roman": "nahaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْنَا",
      "roman": "nahaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُمْ",
      "roman": "nahaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقُوا",
      "roman": "nahaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُ",
      "roman": "nahaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتِ",
      "roman": "nahaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقَتْ",
      "roman": "nahaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُمَا",
      "roman": "nahaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقَتَا",
      "roman": "nahaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْنَا",
      "roman": "nahaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُنَّ",
      "roman": "nahaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْنَ",
      "roman": "nahaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقُ",
      "roman": "ʔanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقُ",
      "roman": "ʔanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُ",
      "roman": "tanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُ",
      "roman": "tanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُ",
      "roman": "yanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُ",
      "roman": "yanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَانِ",
      "roman": "tanhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَانِ",
      "roman": "tanhiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقَانِ",
      "roman": "yanhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقَانِ",
      "roman": "yanhiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقُ",
      "roman": "nanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقُ",
      "roman": "nanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُونَ",
      "roman": "tanhaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُونَ",
      "roman": "tanhiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُونَ",
      "roman": "yanhaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُونَ",
      "roman": "yanhiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقُ",
      "roman": "ʔanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقُ",
      "roman": "ʔanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقِينَ",
      "roman": "tanhaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقِينَ",
      "roman": "tanhiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُ",
      "roman": "tanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُ",
      "roman": "tanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَانِ",
      "roman": "tanhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَانِ",
      "roman": "tanhiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَانِ",
      "roman": "tanhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَانِ",
      "roman": "tanhiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقُ",
      "roman": "nanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقُ",
      "roman": "nanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْنَ",
      "roman": "tanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْنَ",
      "roman": "tanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقْنَ",
      "roman": "yanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقْنَ",
      "roman": "yanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقَ",
      "roman": "ʔanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقَ",
      "roman": "ʔanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَ",
      "roman": "tanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَ",
      "roman": "tanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقَ",
      "roman": "yanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقَ",
      "roman": "yanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقَا",
      "roman": "yanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقَا",
      "roman": "yanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقَ",
      "roman": "nanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقَ",
      "roman": "nanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُوا",
      "roman": "tanhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُوا",
      "roman": "tanhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُوا",
      "roman": "yanhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُوا",
      "roman": "yanhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقَ",
      "roman": "ʔanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقَ",
      "roman": "ʔanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقِي",
      "roman": "tanhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقِي",
      "roman": "tanhiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَ",
      "roman": "tanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَ",
      "roman": "tanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقَ",
      "roman": "nanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقَ",
      "roman": "nanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْنَ",
      "roman": "tanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْنَ",
      "roman": "tanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقْنَ",
      "roman": "yanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقْنَ",
      "roman": "yanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقْ",
      "roman": "ʔanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقْ",
      "roman": "ʔanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْ",
      "roman": "tanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْ",
      "roman": "tanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقْ",
      "roman": "yanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقْ",
      "roman": "yanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقَا",
      "roman": "yanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقَا",
      "roman": "yanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقْ",
      "roman": "nanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقْ",
      "roman": "nanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُوا",
      "roman": "tanhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُوا",
      "roman": "tanhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُوا",
      "roman": "yanhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُوا",
      "roman": "yanhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقْ",
      "roman": "ʔanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقْ",
      "roman": "ʔanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقِي",
      "roman": "tanhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقِي",
      "roman": "tanhiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْ",
      "roman": "tanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْ",
      "roman": "tanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقْ",
      "roman": "nanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقْ",
      "roman": "nanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْنَ",
      "roman": "tanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْنَ",
      "roman": "tanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقْنَ",
      "roman": "yanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقْنَ",
      "roman": "yanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقْ",
      "roman": "inhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقْ",
      "roman": "inhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقَا",
      "roman": "inhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقَا",
      "roman": "inhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقُوا",
      "roman": "inhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقُوا",
      "roman": "inhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقِي",
      "roman": "inhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقِي",
      "roman": "inhiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقَا",
      "roman": "inhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقَا",
      "roman": "inhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقْنَ",
      "roman": "inhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقْنَ",
      "roman": "inhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُ",
      "roman": "nuhiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتَ",
      "roman": "nuhiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقَ",
      "roman": "nuhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُمَا",
      "roman": "nuhiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقَا",
      "roman": "nuhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْنَا",
      "roman": "nuhiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُمْ",
      "roman": "nuhiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقُوا",
      "roman": "nuhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُ",
      "roman": "nuhiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتِ",
      "roman": "nuhiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقَتْ",
      "roman": "nuhiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُمَا",
      "roman": "nuhiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقَتَا",
      "roman": "nuhiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْنَا",
      "roman": "nuhiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُنَّ",
      "roman": "nuhiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْنَ",
      "roman": "nuhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقُ",
      "roman": "ʔunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُ",
      "roman": "tunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقُ",
      "roman": "yunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَانِ",
      "roman": "tunhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقَانِ",
      "roman": "yunhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقُ",
      "roman": "nunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُونَ",
      "roman": "tunhaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقُونَ",
      "roman": "yunhaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقُ",
      "roman": "ʔunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقِينَ",
      "roman": "tunhaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُ",
      "roman": "tunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَانِ",
      "roman": "tunhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَانِ",
      "roman": "tunhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقُ",
      "roman": "nunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْنَ",
      "roman": "tunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقْنَ",
      "roman": "yunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقَ",
      "roman": "ʔunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَ",
      "roman": "tunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقَ",
      "roman": "yunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقَا",
      "roman": "yunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقَ",
      "roman": "nunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُوا",
      "roman": "tunhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقُوا",
      "roman": "yunhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقَ",
      "roman": "ʔunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقِي",
      "roman": "tunhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَ",
      "roman": "tunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقَ",
      "roman": "nunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْنَ",
      "roman": "tunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقْنَ",
      "roman": "yunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقْ",
      "roman": "ʔunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْ",
      "roman": "tunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقْ",
      "roman": "yunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقَا",
      "roman": "yunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقْ",
      "roman": "nunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُوا",
      "roman": "tunhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقُوا",
      "roman": "yunhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقْ",
      "roman": "ʔunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقِي",
      "roman": "tunhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْ",
      "roman": "tunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقْ",
      "roman": "nunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْنَ",
      "roman": "tunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقْنَ",
      "roman": "yunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a,i.pass?.vn:نُهَاق,نَهْق,نَهِيق,تَنْهَاق"
      },
      "expansion": "نَهَقَ • (nahaqa) I (non-past يَنْهَقُ (yanhaqu) or يَنْهِقُ (yanhiqu), verbal noun نُهَاق (nuhāq) or نَهْق (nahq) or نَهِيق (nahīq) or تَنْهَاق (tanhāq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a,i.pass?.vn:نُهَاق,نَهْق,نَهِيق,تَنْهَاق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ه ق",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The donkey brayed.",
          "roman": "nahaqa l-ḥimāru",
          "text": "نَهَقَ ٱلْحِمَارُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bray"
      ],
      "id": "en-نهق-ar-verb-85gOXISm",
      "links": [
        [
          "bray",
          "bray"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to bray"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ha.qa/"
    }
  ],
  "word": "نهق"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "نَهَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nahaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُ",
      "roman": "yanhaqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُ",
      "roman": "yanhiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَاق",
      "roman": "nuhāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْق",
      "roman": "nahq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهِيق",
      "roman": "nahīq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَاق",
      "roman": "tanhāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَاق",
      "roman": "nuhāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْق",
      "roman": "nahq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهِيق",
      "roman": "nahīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَاق",
      "roman": "tanhāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِق",
      "roman": "nāhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْهُوق",
      "roman": "manhūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُ",
      "roman": "nahaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتَ",
      "roman": "nahaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقَ",
      "roman": "nahaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُمَا",
      "roman": "nahaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقَا",
      "roman": "nahaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْنَا",
      "roman": "nahaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُمْ",
      "roman": "nahaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقُوا",
      "roman": "nahaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُ",
      "roman": "nahaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتِ",
      "roman": "nahaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقَتْ",
      "roman": "nahaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُمَا",
      "roman": "nahaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقَتَا",
      "roman": "nahaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْنَا",
      "roman": "nahaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْتُنَّ",
      "roman": "nahaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَقْنَ",
      "roman": "nahaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقُ",
      "roman": "ʔanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقُ",
      "roman": "ʔanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُ",
      "roman": "tanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُ",
      "roman": "tanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُ",
      "roman": "yanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُ",
      "roman": "yanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَانِ",
      "roman": "tanhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَانِ",
      "roman": "tanhiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقَانِ",
      "roman": "yanhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقَانِ",
      "roman": "yanhiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقُ",
      "roman": "nanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقُ",
      "roman": "nanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُونَ",
      "roman": "tanhaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُونَ",
      "roman": "tanhiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُونَ",
      "roman": "yanhaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُونَ",
      "roman": "yanhiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقُ",
      "roman": "ʔanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقُ",
      "roman": "ʔanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقِينَ",
      "roman": "tanhaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقِينَ",
      "roman": "tanhiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُ",
      "roman": "tanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُ",
      "roman": "tanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَانِ",
      "roman": "tanhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَانِ",
      "roman": "tanhiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَانِ",
      "roman": "tanhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَانِ",
      "roman": "tanhiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقُ",
      "roman": "nanhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقُ",
      "roman": "nanhiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْنَ",
      "roman": "tanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْنَ",
      "roman": "tanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقْنَ",
      "roman": "yanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقْنَ",
      "roman": "yanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقَ",
      "roman": "ʔanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقَ",
      "roman": "ʔanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَ",
      "roman": "tanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَ",
      "roman": "tanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقَ",
      "roman": "yanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقَ",
      "roman": "yanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقَا",
      "roman": "yanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقَا",
      "roman": "yanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقَ",
      "roman": "nanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقَ",
      "roman": "nanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُوا",
      "roman": "tanhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُوا",
      "roman": "tanhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُوا",
      "roman": "yanhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُوا",
      "roman": "yanhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقَ",
      "roman": "ʔanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقَ",
      "roman": "ʔanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقِي",
      "roman": "tanhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقِي",
      "roman": "tanhiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَ",
      "roman": "tanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَ",
      "roman": "tanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقَ",
      "roman": "nanhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقَ",
      "roman": "nanhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْنَ",
      "roman": "tanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْنَ",
      "roman": "tanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقْنَ",
      "roman": "yanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقْنَ",
      "roman": "yanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقْ",
      "roman": "ʔanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقْ",
      "roman": "ʔanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْ",
      "roman": "tanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْ",
      "roman": "tanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقْ",
      "roman": "yanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقْ",
      "roman": "yanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقَا",
      "roman": "yanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقَا",
      "roman": "yanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقْ",
      "roman": "nanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقْ",
      "roman": "nanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقُوا",
      "roman": "tanhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقُوا",
      "roman": "tanhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقُوا",
      "roman": "yanhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقُوا",
      "roman": "yanhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَقْ",
      "roman": "ʔanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهِقْ",
      "roman": "ʔanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقِي",
      "roman": "tanhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقِي",
      "roman": "tanhiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْ",
      "roman": "tanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْ",
      "roman": "tanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقَا",
      "roman": "tanhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقَا",
      "roman": "tanhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَقْ",
      "roman": "nanhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهِقْ",
      "roman": "nanhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَقْنَ",
      "roman": "tanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهِقْنَ",
      "roman": "tanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَقْنَ",
      "roman": "yanhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهِقْنَ",
      "roman": "yanhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقْ",
      "roman": "inhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقْ",
      "roman": "inhiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقَا",
      "roman": "inhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقَا",
      "roman": "inhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقُوا",
      "roman": "inhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقُوا",
      "roman": "inhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقِي",
      "roman": "inhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقِي",
      "roman": "inhiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقَا",
      "roman": "inhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقَا",
      "roman": "inhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَقْنَ",
      "roman": "inhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهِقْنَ",
      "roman": "inhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُ",
      "roman": "nuhiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتَ",
      "roman": "nuhiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقَ",
      "roman": "nuhiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُمَا",
      "roman": "nuhiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقَا",
      "roman": "nuhiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْنَا",
      "roman": "nuhiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُمْ",
      "roman": "nuhiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقُوا",
      "roman": "nuhiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُ",
      "roman": "nuhiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتِ",
      "roman": "nuhiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقَتْ",
      "roman": "nuhiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُمَا",
      "roman": "nuhiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقَتَا",
      "roman": "nuhiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْنَا",
      "roman": "nuhiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْتُنَّ",
      "roman": "nuhiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِقْنَ",
      "roman": "nuhiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقُ",
      "roman": "ʔunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُ",
      "roman": "tunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقُ",
      "roman": "yunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَانِ",
      "roman": "tunhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقَانِ",
      "roman": "yunhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقُ",
      "roman": "nunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُونَ",
      "roman": "tunhaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقُونَ",
      "roman": "yunhaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقُ",
      "roman": "ʔunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقِينَ",
      "roman": "tunhaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُ",
      "roman": "tunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَانِ",
      "roman": "tunhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَانِ",
      "roman": "tunhaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقُ",
      "roman": "nunhaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْنَ",
      "roman": "tunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقْنَ",
      "roman": "yunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقَ",
      "roman": "ʔunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَ",
      "roman": "tunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقَ",
      "roman": "yunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقَا",
      "roman": "yunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقَ",
      "roman": "nunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُوا",
      "roman": "tunhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقُوا",
      "roman": "yunhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقَ",
      "roman": "ʔunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقِي",
      "roman": "tunhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَ",
      "roman": "tunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقَ",
      "roman": "nunhaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْنَ",
      "roman": "tunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقْنَ",
      "roman": "yunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقْ",
      "roman": "ʔunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْ",
      "roman": "tunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقْ",
      "roman": "yunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقَا",
      "roman": "yunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقْ",
      "roman": "nunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقُوا",
      "roman": "tunhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقُوا",
      "roman": "yunhaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَقْ",
      "roman": "ʔunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقِي",
      "roman": "tunhaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْ",
      "roman": "tunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقَا",
      "roman": "tunhaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَقْ",
      "roman": "nunhaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَقْنَ",
      "roman": "tunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَقْنَ",
      "roman": "yunhaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a,i.pass?.vn:نُهَاق,نَهْق,نَهِيق,تَنْهَاق"
      },
      "expansion": "نَهَقَ • (nahaqa) I (non-past يَنْهَقُ (yanhaqu) or يَنْهِقُ (yanhiqu), verbal noun نُهَاق (nuhāq) or نَهْق (nahq) or نَهِيق (nahīq) or تَنْهَاق (tanhāq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a,i.pass?.vn:نُهَاق,نَهْق,نَهِيق,تَنْهَاق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-I verbs",
        "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
        "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
        "Arabic intransitive verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-I verbs",
        "Arabic terms belonging to the root ن ه ق",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with usage examples",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs needing passive checked",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The donkey brayed.",
          "roman": "nahaqa l-ḥimāru",
          "text": "نَهَقَ ٱلْحِمَارُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bray"
      ],
      "links": [
        [
          "bray",
          "bray"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to bray"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ha.qa/"
    }
  ],
  "word": "نهق"
}

Download raw JSONL data for نهق meaning in Arabic (32.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.