See نشر in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ر" }, "expansion": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "نَشَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْشُرُ", "roman": "yanšuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاشِر", "roman": "nāšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْشُور", "roman": "manšūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَشَرْتُ", "roman": "našartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَشَرْتَ", "roman": "našarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَشَرَ", "roman": "našara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُمَا", "roman": "našartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرَا", "roman": "našarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَا", "roman": "našarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَشَرْتُمْ", "roman": "našartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرُوا", "roman": "našarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُ", "roman": "našartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَشَرْتِ", "roman": "našarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَشَرَتْ", "roman": "našarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُمَا", "roman": "našartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرَتَا", "roman": "našaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَا", "roman": "našarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَشَرْتُنَّ", "roman": "našartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَ", "roman": "našarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرُ", "roman": "ʔanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرُ", "roman": "tanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْشُرُ", "roman": "yanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرَانِ", "roman": "yanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرُ", "roman": "nanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرُونَ", "roman": "tanšurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرُونَ", "roman": "yanšurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرُ", "roman": "ʔanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرِينَ", "roman": "tanšurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرُ", "roman": "tanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرُ", "roman": "nanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرَ", "roman": "ʔanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَ", "roman": "tanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرَ", "roman": "yanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرَا", "roman": "yanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرَ", "roman": "nanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرُوا", "roman": "tanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرُوا", "roman": "yanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرَ", "roman": "ʔanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرِي", "roman": "tanšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَ", "roman": "tanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرَ", "roman": "nanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرْ", "roman": "ʔanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرْ", "roman": "tanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْشُرْ", "roman": "yanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرَا", "roman": "yanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرْ", "roman": "nanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرُوا", "roman": "tanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرُوا", "roman": "yanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرْ", "roman": "ʔanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرِي", "roman": "tanšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرْ", "roman": "tanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرْ", "roman": "nanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُنْشُرْ", "roman": "unšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْشُرَا", "roman": "unšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرُوا", "roman": "unšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرِي", "roman": "unšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْشُرَا", "roman": "unšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرْنَ", "roman": "unšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُ", "roman": "nuširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُشِرْتَ", "roman": "nuširta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُشِرَ", "roman": "nušira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُمَا", "roman": "nuširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرَا", "roman": "nuširā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَا", "roman": "nuširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُشِرْتُمْ", "roman": "nuširtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرُوا", "roman": "nuširū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُ", "roman": "nuširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُشِرْتِ", "roman": "nuširti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُشِرَتْ", "roman": "nuširat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُمَا", "roman": "nuširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرَتَا", "roman": "nuširatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَا", "roman": "nuširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُشِرْتُنَّ", "roman": "nuširtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَ", "roman": "nuširna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرُ", "roman": "ʔunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرُ", "roman": "tunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْشَرُ", "roman": "yunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرَانِ", "roman": "yunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرُ", "roman": "nunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرُونَ", "roman": "tunšarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرُونَ", "roman": "yunšarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرُ", "roman": "ʔunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرِينَ", "roman": "tunšarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرُ", "roman": "tunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرُ", "roman": "nunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرَ", "roman": "ʔunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَ", "roman": "tunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرَ", "roman": "yunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرَا", "roman": "yunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرَ", "roman": "nunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرُوا", "roman": "tunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرُوا", "roman": "yunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرَ", "roman": "ʔunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرِي", "roman": "tunšarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَ", "roman": "tunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرَ", "roman": "nunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرْ", "roman": "ʔunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرْ", "roman": "tunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْشَرْ", "roman": "yunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرَا", "roman": "yunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرْ", "roman": "nunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرُوا", "roman": "tunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرُوا", "roman": "yunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرْ", "roman": "ʔunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرِي", "roman": "tunšarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرْ", "roman": "tunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرْ", "roman": "nunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:نَشْر" }, "expansion": "نَشَرَ • (našara) I (non-past يَنْشُرُ (yanšuru), verbal noun نَشْر (našr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:نَشْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 5 6 5 10 7 11 6 6 5 7 7 9 1 7 1", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 6 5 10 6 11 6 6 5 7 7 9 1 7 1", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 7 6 7 7 12 6 7 5 6 7 9 1 7 1", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to spread out, unroll, exhibit" ], "id": "en-نشر-ar-verb--ki-iU21", "links": [ [ "spread out", "spread out" ], [ "unroll", "unroll" ], [ "exhibit", "exhibit" ] ] } ], "word": "نشر" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ر" }, "expansion": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "نَشَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْشُرُ", "roman": "yanšuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَنْشِرُ", "roman": "yanširu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاشِر", "roman": "nāšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْشُور", "roman": "manšūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَشَرْتُ", "roman": "našartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَشَرْتَ", "roman": "našarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَشَرَ", "roman": "našara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُمَا", "roman": "našartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرَا", "roman": "našarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَا", "roman": "našarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَشَرْتُمْ", "roman": "našartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرُوا", "roman": "našarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُ", "roman": "našartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَشَرْتِ", "roman": "našarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَشَرَتْ", "roman": "našarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُمَا", "roman": "našartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرَتَا", "roman": "našaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَا", "roman": "našarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَشَرْتُنَّ", "roman": "našartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَ", "roman": "našarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرُ", "roman": "ʔanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْشِرُ", "roman": "ʔanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرُ", "roman": "tanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشِرُ", "roman": "tanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْشُرُ", "roman": "yanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرُ", "roman": "yanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَانِ", "roman": "tanširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرَانِ", "roman": "yanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرَانِ", "roman": "yanširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرُ", "roman": "nanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْشِرُ", "roman": "nanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرُونَ", "roman": "tanšurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرُونَ", "roman": "tanširūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرُونَ", "roman": "yanšurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرُونَ", "roman": "yanširūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرُ", "roman": "ʔanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْشِرُ", "roman": "ʔanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرِينَ", "roman": "tanšurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشِرِينَ", "roman": "tanširīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرُ", "roman": "tanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرُ", "roman": "tanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَانِ", "roman": "tanširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَانِ", "roman": "tanširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرُ", "roman": "nanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْشِرُ", "roman": "nanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرْنَ", "roman": "tanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرْنَ", "roman": "yanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرَ", "roman": "ʔanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْشِرَ", "roman": "ʔanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَ", "roman": "tanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرَ", "roman": "tanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرَ", "roman": "yanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرَ", "roman": "yanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرَا", "roman": "yanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرَا", "roman": "yanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرَ", "roman": "nanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْشِرَ", "roman": "nanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرُوا", "roman": "tanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرُوا", "roman": "tanširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرُوا", "roman": "yanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرُوا", "roman": "yanširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرَ", "roman": "ʔanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْشِرَ", "roman": "ʔanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرِي", "roman": "tanšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرِي", "roman": "tanširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَ", "roman": "tanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَ", "roman": "tanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرَ", "roman": "nanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْشِرَ", "roman": "nanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرْنَ", "roman": "tanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرْنَ", "roman": "yanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرْ", "roman": "ʔanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْشِرْ", "roman": "ʔanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرْ", "roman": "tanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشِرْ", "roman": "tanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْشُرْ", "roman": "yanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرْ", "roman": "yanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرَا", "roman": "yanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرَا", "roman": "yanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرْ", "roman": "nanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْشِرْ", "roman": "nanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرُوا", "roman": "tanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرُوا", "roman": "tanširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرُوا", "roman": "yanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرُوا", "roman": "yanširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرْ", "roman": "ʔanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْشِرْ", "roman": "ʔanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرِي", "roman": "tanšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشِرِي", "roman": "tanširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرْ", "roman": "tanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرْ", "roman": "tanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرْ", "roman": "nanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْشِرْ", "roman": "nanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرْنَ", "roman": "tanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرْنَ", "roman": "yanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُنْشُرْ", "roman": "unšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْشِرْ", "roman": "inšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْشُرَا", "roman": "unšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْشِرَا", "roman": "inširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرُوا", "roman": "unšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْشِرُوا", "roman": "inširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرِي", "roman": "unšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْشِرِي", "roman": "inširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْشُرَا", "roman": "unšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْشِرَا", "roman": "inširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرْنَ", "roman": "unšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْشِرْنَ", "roman": "inširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُ", "roman": "nuširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُشِرْتَ", "roman": "nuširta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُشِرَ", "roman": "nušira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُمَا", "roman": "nuširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرَا", "roman": "nuširā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَا", "roman": "nuširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُشِرْتُمْ", "roman": "nuširtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرُوا", "roman": "nuširū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُ", "roman": "nuširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُشِرْتِ", "roman": "nuširti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُشِرَتْ", "roman": "nuširat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُمَا", "roman": "nuširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرَتَا", "roman": "nuširatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَا", "roman": "nuširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُشِرْتُنَّ", "roman": "nuširtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَ", "roman": "nuširna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرُ", "roman": "ʔunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرُ", "roman": "tunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْشَرُ", "roman": "yunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرَانِ", "roman": "yunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرُ", "roman": "nunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرُونَ", "roman": "tunšarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرُونَ", "roman": "yunšarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرُ", "roman": "ʔunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرِينَ", "roman": "tunšarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرُ", "roman": "tunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرُ", "roman": "nunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرَ", "roman": "ʔunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَ", "roman": "tunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرَ", "roman": "yunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرَا", "roman": "yunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرَ", "roman": "nunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرُوا", "roman": "tunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرُوا", "roman": "yunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرَ", "roman": "ʔunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرِي", "roman": "tunšarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَ", "roman": "tunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرَ", "roman": "nunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرْ", "roman": "ʔunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرْ", "roman": "tunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْشَرْ", "roman": "yunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرَا", "roman": "yunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرْ", "roman": "nunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرُوا", "roman": "tunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرُوا", "roman": "yunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرْ", "roman": "ʔunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرِي", "roman": "tunšarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرْ", "roman": "tunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرْ", "roman": "nunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u,i.pass.vn:نَشْر" }, "expansion": "نَشَرَ • (našara) I (non-past يَنْشُرُ (yanšuru) or يَنْشِرُ (yanširu), verbal noun نَشْر (našr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u,i.pass.vn:نَشْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to spread about, make publicly known, communicate" ], "id": "en-نشر-ar-verb-KUaqa2~E", "links": [ [ "spread", "spread" ], [ "publicly", "publicly" ], [ "known", "known" ], [ "communicate", "communicate" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I have published more than twenty-five books on Islamic studies in both English and Arabic.", "text": "لقد نشرتُ أكثر من خمسة وعشرين كتابا في الدراسات الإسلاميّة باللغتين الإِنْكْلِيزِيَّة والعَرَبِيَّة.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to publish" ], "id": "en-نشر-ar-verb-drBTf~ZP", "links": [ [ "publish", "publish" ] ] }, { "glosses": [ "to propagate" ], "id": "en-نشر-ar-verb-zwgwfcQ6", "links": [ [ "propagate", "propagate" ] ] }, { "glosses": [ "to separate, disperse" ], "id": "en-نشر-ar-verb-eJXI57NC", "links": [ [ "separate", "separate" ], [ "disperse", "disperse" ] ] }, { "glosses": [ "to be scattered" ], "id": "en-نشر-ar-verb-qGJFIYNv", "links": [ [ "scattered", "scattered" ] ] }, { "glosses": [ "to put forth leaves" ], "id": "en-نشر-ar-verb-vf9jH2wd", "links": [ [ "put forth", "put forth" ], [ "leaves", "leaves" ] ] }, { "glosses": [ "to blow" ], "id": "en-نشر-ar-verb-rHj~HNDI", "links": [ [ "blow", "blow" ] ] }, { "glosses": [ "to carve wood" ], "id": "en-نشر-ar-verb-YdFPfdto", "links": [ [ "carve", "carve" ], [ "wood", "wood" ] ] }, { "glosses": [ "to saw" ], "id": "en-نشر-ar-verb-ENuFrLLA", "links": [ [ "saw", "saw" ] ] } ], "word": "نشر" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ر" }, "expansion": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "نَشْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّشْر", "roman": "an-našr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرٌ", "roman": "našrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّشْرُ", "roman": "an-našru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرُ", "roman": "našru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرًا", "roman": "našran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّشْرَ", "roman": "an-našra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرَ", "roman": "našra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرٍ", "roman": "našrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّشْرِ", "roman": "an-našri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرِ", "roman": "našri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَشْر", "2": "m" }, "expansion": "نَشْر • (našr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَشْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "20 4 5 4 7 7 9 4 5 3 5 9 7 1 8 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ش ر", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(našara) (form I)", "word": "نَشَرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of نَشَرَ (našara) (form I)" ], "id": "en-نشر-ar-noun-Z53uTQyl", "links": [ [ "نَشَرَ", "نشر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "spreading, publishing" ], "id": "en-نشر-ar-noun-3h45528C", "links": [ [ "spreading", "spreading" ], [ "publishing", "publishing" ] ] }, { "glosses": [ "sawing" ], "id": "en-نشر-ar-noun-WzjQuIeT", "links": [ [ "sawing", "sawing" ] ] }, { "glosses": [ "life, resurrection" ], "id": "en-نشر-ar-noun-4dIHIXjG", "links": [ [ "life", "life" ], [ "resurrection", "resurrection" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 2 3 3 15 7 9 3 9 7 7 10 5 1 9 1 0 0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 6 5 10 7 11 6 6 5 7 7 9 1 7 1", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 6 5 10 6 11 6 6 5 7 7 9 1 7 1", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 4 3 3 15 8 8 3 9 6 7 12 4 1 10 1", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 6 5 11 6 7 5 5 3 8 8 9 3 8 3", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 2 2 2 10 3 3 2 1 1 2 3 3 1 2 1 0 0 0 2 1 12 4 13 12 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "first germination of a plant" ], "id": "en-نشر-ar-noun-vSClw-0m", "links": [ [ "first", "first" ], [ "germination", "germination" ], [ "plant", "plant" ] ] }, { "glosses": [ "fragrance, odor, scent, smell" ], "id": "en-نشر-ar-noun-hRK68jAv", "links": [ [ "fragrance", "fragrance" ], [ "odor", "odor" ], [ "scent", "scent" ], [ "smell", "smell" ] ] } ], "word": "نشر" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نشر # نَشُرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃur.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشِرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃir.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃur.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of شَرَّ # نَشِرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃir.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of شَرَّ # نَشُرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃur.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of شَرَّ # نَشِرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃir.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of شَرَّ # نُشَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ # نُشَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of شَرَّ # نُشَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ # نَشَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of شَرَّ # نَشَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of شَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našurru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "šarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naširru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našurra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naširra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našurri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naširri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušarri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+شر<I>" }, "expansion": "نشر (form I)\n# نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra)\n# نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra)\n# نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)\n# نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra)\n# نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra)\n# نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra)\n# نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نشر-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نشر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "نشر # نَشْرِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naʃ.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of شَرَى # نُشْرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuʃ.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of شَرَى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "šarā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+شرى<I>" }, "expansion": "نشر (form I)\n# نَشْرِ (našri) /naʃ.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَى (šarā)\n# نُشْرَ (nušra) /nuʃ.ra/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَى (šarā)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نشر-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نشر" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "نشر # نُشِرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of أَشَارَ # نُشَرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of أَشَارَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nušir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔašāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+أشار<IV>" }, "expansion": "نشر (form IV)\n# نُشِرْ (nušir) /nu.ʃir/: first-person plural non-past active jussive of أَشَارَ (ʔašāra)\n# نُشَرْ (nušar) /nu.ʃar/: first-person plural non-past passive jussive of أَشَارَ (ʔašāra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نشر-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-iv", "no-gloss" ] } ], "word": "نشر" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ن ش ر", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ر" }, "expansion": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "نَشَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْشُرُ", "roman": "yanšuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاشِر", "roman": "nāšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْشُور", "roman": "manšūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَشَرْتُ", "roman": "našartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَشَرْتَ", "roman": "našarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَشَرَ", "roman": "našara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُمَا", "roman": "našartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرَا", "roman": "našarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَا", "roman": "našarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَشَرْتُمْ", "roman": "našartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرُوا", "roman": "našarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُ", "roman": "našartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَشَرْتِ", "roman": "našarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَشَرَتْ", "roman": "našarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُمَا", "roman": "našartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرَتَا", "roman": "našaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَا", "roman": "našarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَشَرْتُنَّ", "roman": "našartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَ", "roman": "našarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرُ", "roman": "ʔanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرُ", "roman": "tanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْشُرُ", "roman": "yanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرَانِ", "roman": "yanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرُ", "roman": "nanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرُونَ", "roman": "tanšurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرُونَ", "roman": "yanšurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرُ", "roman": "ʔanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرِينَ", "roman": "tanšurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرُ", "roman": "tanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرُ", "roman": "nanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرَ", "roman": "ʔanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَ", "roman": "tanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرَ", "roman": "yanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرَا", "roman": "yanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرَ", "roman": "nanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرُوا", "roman": "tanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرُوا", "roman": "yanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرَ", "roman": "ʔanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرِي", "roman": "tanšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَ", "roman": "tanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرَ", "roman": "nanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرْ", "roman": "ʔanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرْ", "roman": "tanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْشُرْ", "roman": "yanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرَا", "roman": "yanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرْ", "roman": "nanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرُوا", "roman": "tanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرُوا", "roman": "yanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرْ", "roman": "ʔanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرِي", "roman": "tanšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرْ", "roman": "tanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرْ", "roman": "nanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُنْشُرْ", "roman": "unšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْشُرَا", "roman": "unšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرُوا", "roman": "unšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرِي", "roman": "unšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْشُرَا", "roman": "unšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرْنَ", "roman": "unšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُ", "roman": "nuširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُشِرْتَ", "roman": "nuširta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُشِرَ", "roman": "nušira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُمَا", "roman": "nuširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرَا", "roman": "nuširā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَا", "roman": "nuširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُشِرْتُمْ", "roman": "nuširtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرُوا", "roman": "nuširū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُ", "roman": "nuširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُشِرْتِ", "roman": "nuširti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُشِرَتْ", "roman": "nuširat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُمَا", "roman": "nuširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرَتَا", "roman": "nuširatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَا", "roman": "nuširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُشِرْتُنَّ", "roman": "nuširtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَ", "roman": "nuširna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرُ", "roman": "ʔunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرُ", "roman": "tunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْشَرُ", "roman": "yunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرَانِ", "roman": "yunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرُ", "roman": "nunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرُونَ", "roman": "tunšarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرُونَ", "roman": "yunšarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرُ", "roman": "ʔunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرِينَ", "roman": "tunšarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرُ", "roman": "tunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرُ", "roman": "nunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرَ", "roman": "ʔunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَ", "roman": "tunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرَ", "roman": "yunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرَا", "roman": "yunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرَ", "roman": "nunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرُوا", "roman": "tunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرُوا", "roman": "yunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرَ", "roman": "ʔunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرِي", "roman": "tunšarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَ", "roman": "tunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرَ", "roman": "nunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرْ", "roman": "ʔunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرْ", "roman": "tunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْشَرْ", "roman": "yunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرَا", "roman": "yunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرْ", "roman": "nunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرُوا", "roman": "tunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرُوا", "roman": "yunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرْ", "roman": "ʔunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرِي", "roman": "tunšarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرْ", "roman": "tunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرْ", "roman": "nunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:نَشْر" }, "expansion": "نَشَرَ • (našara) I (non-past يَنْشُرُ (yanšuru), verbal noun نَشْر (našr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:نَشْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to spread out, unroll, exhibit" ], "links": [ [ "spread out", "spread out" ], [ "unroll", "unroll" ], [ "exhibit", "exhibit" ] ] } ], "word": "نشر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ن ش ر", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ر" }, "expansion": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "نَشَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْشُرُ", "roman": "yanšuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَنْشِرُ", "roman": "yanširu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاشِر", "roman": "nāšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْشُور", "roman": "manšūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَشَرْتُ", "roman": "našartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَشَرْتَ", "roman": "našarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَشَرَ", "roman": "našara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُمَا", "roman": "našartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرَا", "roman": "našarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَا", "roman": "našarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَشَرْتُمْ", "roman": "našartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرُوا", "roman": "našarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُ", "roman": "našartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَشَرْتِ", "roman": "našarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَشَرَتْ", "roman": "našarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْتُمَا", "roman": "našartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرَتَا", "roman": "našaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَا", "roman": "našarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَشَرْتُنَّ", "roman": "našartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَشَرْنَ", "roman": "našarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرُ", "roman": "ʔanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْشِرُ", "roman": "ʔanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرُ", "roman": "tanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشِرُ", "roman": "tanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْشُرُ", "roman": "yanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرُ", "roman": "yanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَانِ", "roman": "tanširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرَانِ", "roman": "yanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرَانِ", "roman": "yanširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرُ", "roman": "nanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْشِرُ", "roman": "nanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرُونَ", "roman": "tanšurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرُونَ", "roman": "tanširūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرُونَ", "roman": "yanšurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرُونَ", "roman": "yanširūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرُ", "roman": "ʔanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْشِرُ", "roman": "ʔanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرِينَ", "roman": "tanšurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشِرِينَ", "roman": "tanširīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرُ", "roman": "tanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرُ", "roman": "tanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَانِ", "roman": "tanširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَانِ", "roman": "tanšurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَانِ", "roman": "tanširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرُ", "roman": "nanšuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْشِرُ", "roman": "nanširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرْنَ", "roman": "tanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرْنَ", "roman": "yanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرَ", "roman": "ʔanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْشِرَ", "roman": "ʔanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَ", "roman": "tanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرَ", "roman": "tanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرَ", "roman": "yanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرَ", "roman": "yanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرَا", "roman": "yanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرَا", "roman": "yanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرَ", "roman": "nanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْشِرَ", "roman": "nanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرُوا", "roman": "tanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرُوا", "roman": "tanširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرُوا", "roman": "yanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرُوا", "roman": "yanširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرَ", "roman": "ʔanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْشِرَ", "roman": "ʔanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرِي", "roman": "tanšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرِي", "roman": "tanširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَ", "roman": "tanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَ", "roman": "tanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرَ", "roman": "nanšura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْشِرَ", "roman": "nanšira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْشِرْنَ", "roman": "tanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرْنَ", "roman": "yanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرْ", "roman": "ʔanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْشِرْ", "roman": "ʔanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرْ", "roman": "tanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشِرْ", "roman": "tanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْشُرْ", "roman": "yanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرْ", "roman": "yanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرَا", "roman": "yanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرَا", "roman": "yanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرْ", "roman": "nanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْشِرْ", "roman": "nanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرُوا", "roman": "tanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرُوا", "roman": "tanširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرُوا", "roman": "yanšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرُوا", "roman": "yanširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْشُرْ", "roman": "ʔanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْشِرْ", "roman": "ʔanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرِي", "roman": "tanšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشِرِي", "roman": "tanširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْشُرْ", "roman": "tanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرْ", "roman": "tanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشُرَا", "roman": "tanšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْشِرَا", "roman": "tanširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْشُرْ", "roman": "nanšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْشِرْ", "roman": "nanšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْشُرْنَ", "roman": "tanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْشِرْنَ", "roman": "tanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْشُرْنَ", "roman": "yanšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْشِرْنَ", "roman": "yanširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُنْشُرْ", "roman": "unšur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْشِرْ", "roman": "inšir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْشُرَا", "roman": "unšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْشِرَا", "roman": "inširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرُوا", "roman": "unšurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْشِرُوا", "roman": "inširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرِي", "roman": "unšurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْشِرِي", "roman": "inširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْشُرَا", "roman": "unšurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْشِرَا", "roman": "inširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُنْشُرْنَ", "roman": "unšurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْشِرْنَ", "roman": "inširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُ", "roman": "nuširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُشِرْتَ", "roman": "nuširta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُشِرَ", "roman": "nušira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُمَا", "roman": "nuširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرَا", "roman": "nuširā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَا", "roman": "nuširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُشِرْتُمْ", "roman": "nuširtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرُوا", "roman": "nuširū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُ", "roman": "nuširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُشِرْتِ", "roman": "nuširti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُشِرَتْ", "roman": "nuširat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْتُمَا", "roman": "nuširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرَتَا", "roman": "nuširatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَا", "roman": "nuširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُشِرْتُنَّ", "roman": "nuširtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُشِرْنَ", "roman": "nuširna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرُ", "roman": "ʔunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرُ", "roman": "tunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْشَرُ", "roman": "yunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرَانِ", "roman": "yunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرُ", "roman": "nunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرُونَ", "roman": "tunšarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرُونَ", "roman": "yunšarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرُ", "roman": "ʔunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرِينَ", "roman": "tunšarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرُ", "roman": "tunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَانِ", "roman": "tunšarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرُ", "roman": "nunšaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرَ", "roman": "ʔunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَ", "roman": "tunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرَ", "roman": "yunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرَا", "roman": "yunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرَ", "roman": "nunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرُوا", "roman": "tunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرُوا", "roman": "yunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرَ", "roman": "ʔunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرِي", "roman": "tunšarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَ", "roman": "tunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرَ", "roman": "nunšara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرْ", "roman": "ʔunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرْ", "roman": "tunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْشَرْ", "roman": "yunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرَا", "roman": "yunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرْ", "roman": "nunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرُوا", "roman": "tunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرُوا", "roman": "yunšarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْشَرْ", "roman": "ʔunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرِي", "roman": "tunšarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْشَرْ", "roman": "tunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْشَرَا", "roman": "tunšarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْشَرْ", "roman": "nunšar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْشَرْنَ", "roman": "tunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْشَرْنَ", "roman": "yunšarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u,i.pass.vn:نَشْر" }, "expansion": "نَشَرَ • (našara) I (non-past يَنْشُرُ (yanšuru) or يَنْشِرُ (yanširu), verbal noun نَشْر (našr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u,i.pass.vn:نَشْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to spread about, make publicly known, communicate" ], "links": [ [ "spread", "spread" ], [ "publicly", "publicly" ], [ "known", "known" ], [ "communicate", "communicate" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with usage examples", "Requests for transliteration of Arabic usage examples" ], "examples": [ { "english": "I have published more than twenty-five books on Islamic studies in both English and Arabic.", "text": "لقد نشرتُ أكثر من خمسة وعشرين كتابا في الدراسات الإسلاميّة باللغتين الإِنْكْلِيزِيَّة والعَرَبِيَّة.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to publish" ], "links": [ [ "publish", "publish" ] ] }, { "glosses": [ "to propagate" ], "links": [ [ "propagate", "propagate" ] ] }, { "glosses": [ "to separate, disperse" ], "links": [ [ "separate", "separate" ], [ "disperse", "disperse" ] ] }, { "glosses": [ "to be scattered" ], "links": [ [ "scattered", "scattered" ] ] }, { "glosses": [ "to put forth leaves" ], "links": [ [ "put forth", "put forth" ], [ "leaves", "leaves" ] ] }, { "glosses": [ "to blow" ], "links": [ [ "blow", "blow" ] ] }, { "glosses": [ "to carve wood" ], "links": [ [ "carve", "carve" ], [ "wood", "wood" ] ] }, { "glosses": [ "to saw" ], "links": [ [ "saw", "saw" ] ] } ], "word": "نشر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ن ش ر", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ر" }, "expansion": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ر (n š r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "نَشْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّشْر", "roman": "an-našr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْر", "roman": "našr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرٌ", "roman": "našrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّشْرُ", "roman": "an-našru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرُ", "roman": "našru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرًا", "roman": "našran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّشْرَ", "roman": "an-našra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرَ", "roman": "našra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرٍ", "roman": "našrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّشْرِ", "roman": "an-našri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَشْرِ", "roman": "našri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَشْر", "2": "m" }, "expansion": "نَشْر • (našr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَشْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(našara) (form I)", "word": "نَشَرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of نَشَرَ (našara) (form I)" ], "links": [ [ "نَشَرَ", "نشر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "spreading, publishing" ], "links": [ [ "spreading", "spreading" ], [ "publishing", "publishing" ] ] }, { "glosses": [ "sawing" ], "links": [ [ "sawing", "sawing" ] ] }, { "glosses": [ "life, resurrection" ], "links": [ [ "life", "life" ], [ "resurrection", "resurrection" ] ] }, { "glosses": [ "first germination of a plant" ], "links": [ [ "first", "first" ], [ "germination", "germination" ], [ "plant", "plant" ] ] }, { "glosses": [ "fragrance, odor, scent, smell" ], "links": [ [ "fragrance", "fragrance" ], [ "odor", "odor" ], [ "scent", "scent" ], [ "smell", "smell" ] ] } ], "word": "نشر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نشر # نَشُرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃur.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشِرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃir.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃur.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of شَرَّ # نَشِرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃir.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of شَرَّ # نَشُرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃur.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of شَرَّ # نَشِرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃir.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of شَرَّ # نُشَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ # نُشَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of شَرَّ # نُشَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ # نَشَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of شَرَّ # نَشَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ʃar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of شَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našurru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "šarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naširru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našurra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naširra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našurri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naširri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušarri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "našarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+شر<I>" }, "expansion": "نشر (form I)\n# نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra)\n# نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra)\n# نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)\n# نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra)\n# نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra)\n# نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra)\n# نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra)\n# نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نشر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "نشر # نَشْرِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naʃ.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of شَرَى # نُشْرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuʃ.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of شَرَى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "našri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "šarā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+شرى<I>" }, "expansion": "نشر (form I)\n# نَشْرِ (našri) /naʃ.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَى (šarā)\n# نُشْرَ (nušra) /nuʃ.ra/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَى (šarā)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نشر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "نشر # نُشِرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of أَشَارَ # نُشَرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʃar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of أَشَارَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nušir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔašāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nušar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+أشار<IV>" }, "expansion": "نشر (form IV)\n# نُشِرْ (nušir) /nu.ʃir/: first-person plural non-past active jussive of أَشَارَ (ʔašāra)\n# نُشَرْ (nušar) /nu.ʃar/: first-person plural non-past passive jussive of أَشَارَ (ʔašāra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-iv", "no-gloss" ] } ], "word": "نشر" }
Download raw JSONL data for نشر meaning in Arabic (66.6kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نشر # نَشُرُّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشِرُّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشُرَّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of شَرَّ # نَشِرَّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of شَرَّ # نَشُرِّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of شَرَّ # نَشِرِّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of شَرَّ # نُشَرُّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ # نُشَرَّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive subjunctive' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of شَرَّ # نُشَرِّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ # نَشَرُّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of شَرَّ # نَشَرَّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of شَرَّ # نَشَرِّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of شَرَّ' in 'نشر (form I) # نَشُرُّ (našurru) /na.ʃur.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشِرُّ (naširru) /na.ʃir.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشُرَّ (našurra) /na.ʃur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرَّ (naširra) /na.ʃir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشُرِّ (našurri) /na.ʃur.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نَشِرِّ (naširri) /na.ʃir.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرُّ (nušarru) /nu.ʃar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of شَرَّ (šarra) # نُشَرَّ (nušarra) /nu.ʃar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نُشَرِّ (nušarri) /nu.ʃar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرُّ (našarru) /na.ʃar.ru/: first-person plural non-past active indicative of شَرَّ (šarra) # نَشَرَّ (našarra) /na.ʃar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of شَرَّ (šarra) # نَشَرِّ (našarri) /na.ʃar.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَّ (šarra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نشر # نَشْرِ' in 'نشر (form I) # نَشْرِ (našri) /naʃ.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَى (šarā) # نُشْرَ (nušra) /nuʃ.ra/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَى (šarā)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of شَرَى # نُشْرَ' in 'نشر (form I) # نَشْرِ (našri) /naʃ.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَى (šarā) # نُشْرَ (nušra) /nuʃ.ra/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَى (šarā)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of شَرَى' in 'نشر (form I) # نَشْرِ (našri) /naʃ.ri/: first-person plural non-past active jussive of شَرَى (šarā) # نُشْرَ (nušra) /nuʃ.ra/: first-person plural non-past passive jussive of شَرَى (šarā)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نشر # نُشِرْ' in 'نشر (form IV) # نُشِرْ (nušir) /nu.ʃir/: first-person plural non-past active jussive of أَشَارَ (ʔašāra) # نُشَرْ (nušar) /nu.ʃar/: first-person plural non-past passive jussive of أَشَارَ (ʔašāra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of أَشَارَ # نُشَرْ' in 'نشر (form IV) # نُشِرْ (nušir) /nu.ʃir/: first-person plural non-past active jussive of أَشَارَ (ʔašāra) # نُشَرْ (nušar) /nu.ʃar/: first-person plural non-past passive jussive of أَشَارَ (ʔašāra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of أَشَارَ' in 'نشر (form IV) # نُشِرْ (nušir) /nu.ʃir/: first-person plural non-past active jussive of أَشَارَ (ʔašāra) # نُشَرْ (nušar) /nu.ʃar/: first-person plural non-past passive jussive of أَشَارَ (ʔašāra)'", "path": [ "نشر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نشر", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.