"ن ب ش" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "n-b-š",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ن ب ش • (n-b-š)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "87 13",
          "roman": "nabš",
          "sense": "Form I: نَبَشَ (nabaša, “to disinter, to dig up, to claw up, to unearth”); Verbal noun",
          "word": "نَبْش"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "roman": "nābiš",
          "sense": "Form I: نَبَشَ (nabaša, “to disinter, to dig up, to claw up, to unearth”); Active participle",
          "word": "نَابِش"
        },
        {
          "_dis1": "86 14",
          "roman": "manbūš",
          "sense": "Form I: نَبَشَ (nabaša, “to disinter, to dig up, to claw up, to unearth”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَنْبُوش"
        },
        {
          "_dis1": "65 35",
          "roman": "munabbiš",
          "sense": "Form II: نَبَّشَ (nabbaša, “to scavenge, to rifle”); Active participle",
          "word": "مُنَبِّش"
        },
        {
          "_dis1": "65 35",
          "roman": "mutanabbiš",
          "sense": "Form V: تَنَبَّشَ (tanabbaša, “to endeavour to unearth”); Active participle",
          "word": "مُتَنَبِّش"
        },
        {
          "_dis1": "59 41",
          "roman": "intibāš",
          "sense": "Form VIII: اِنْتَبَشَ (intabaša, “to unearth”); Verbal noun",
          "word": "اِنْتِبَاش"
        },
        {
          "_dis1": "65 35",
          "roman": "muntabiš",
          "sense": "Form VIII: اِنْتَبَشَ (intabaša, “to unearth”); Active participle",
          "word": "مُنْتَبِش"
        },
        {
          "_dis1": "59 41",
          "roman": "muntabaš",
          "sense": "Form VIII: اِنْتَبَشَ (intabaša, “to unearth”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُنْتَبَش"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to digging up"
      ],
      "id": "en-ن_ب_ش-ar-root-2EMqIg5T",
      "links": [
        [
          "digging up",
          "dig up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "n ḍ b",
          "word": "ن ض ب"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "25 75",
          "roman": "tanbīš",
          "sense": "Form II: نَبَّشَ (nabbaša, “to scavenge, to rifle”); Verbal noun",
          "word": "تَنْبِيش"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "roman": "munabbaš",
          "sense": "Form II: نَبَّشَ (nabbaša, “to scavenge, to rifle”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُنَبَّش"
        },
        {
          "_dis1": "21 79",
          "roman": "tanabbuš",
          "sense": "Form V: تَنَبَّشَ (tanabbaša, “to endeavour to unearth”); Verbal noun",
          "word": "تَنَبُّش"
        },
        {
          "_dis1": "20 80",
          "roman": "mutanabbaš",
          "sense": "Form V: تَنَبَّشَ (tanabbaša, “to endeavour to unearth”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَنَبَّش"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "english": "earth dug out",
          "roman": "nabīša",
          "word": "نَبِيشَة"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "english": "gravedigger",
          "roman": "nabbāš",
          "word": "نَبَّاش"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "english": "the lower part of a plant that is drawn out",
          "roman": "ʔunbūš",
          "word": "أُنْبُوش"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "english": "gravedigger trade",
          "roman": "nibāša",
          "word": "نِبَاشَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ن ض ب (n ḍ b)"
      ],
      "id": "en-ن_ب_ش-ar-root-syl4fzVz",
      "links": [
        [
          "ن ض ب",
          "ن ض ب#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ن ب ش"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nabš",
      "sense": "Form I: نَبَشَ (nabaša, “to disinter, to dig up, to claw up, to unearth”); Verbal noun",
      "word": "نَبْش"
    },
    {
      "roman": "nābiš",
      "sense": "Form I: نَبَشَ (nabaša, “to disinter, to dig up, to claw up, to unearth”); Active participle",
      "word": "نَابِش"
    },
    {
      "roman": "manbūš",
      "sense": "Form I: نَبَشَ (nabaša, “to disinter, to dig up, to claw up, to unearth”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَنْبُوش"
    },
    {
      "roman": "tanbīš",
      "sense": "Form II: نَبَّشَ (nabbaša, “to scavenge, to rifle”); Verbal noun",
      "word": "تَنْبِيش"
    },
    {
      "roman": "munabbiš",
      "sense": "Form II: نَبَّشَ (nabbaša, “to scavenge, to rifle”); Active participle",
      "word": "مُنَبِّش"
    },
    {
      "roman": "munabbaš",
      "sense": "Form II: نَبَّشَ (nabbaša, “to scavenge, to rifle”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنَبَّش"
    },
    {
      "roman": "tanabbuš",
      "sense": "Form V: تَنَبَّشَ (tanabbaša, “to endeavour to unearth”); Verbal noun",
      "word": "تَنَبُّش"
    },
    {
      "roman": "mutanabbiš",
      "sense": "Form V: تَنَبَّشَ (tanabbaša, “to endeavour to unearth”); Active participle",
      "word": "مُتَنَبِّش"
    },
    {
      "roman": "mutanabbaš",
      "sense": "Form V: تَنَبَّشَ (tanabbaša, “to endeavour to unearth”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَنَبَّش"
    },
    {
      "roman": "intibāš",
      "sense": "Form VIII: اِنْتَبَشَ (intabaša, “to unearth”); Verbal noun",
      "word": "اِنْتِبَاش"
    },
    {
      "roman": "muntabiš",
      "sense": "Form VIII: اِنْتَبَشَ (intabaša, “to unearth”); Active participle",
      "word": "مُنْتَبِش"
    },
    {
      "roman": "muntabaš",
      "sense": "Form VIII: اِنْتَبَشَ (intabaša, “to unearth”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنْتَبَش"
    },
    {
      "english": "earth dug out",
      "roman": "nabīša",
      "word": "نَبِيشَة"
    },
    {
      "english": "gravedigger",
      "roman": "nabbāš",
      "word": "نَبَّاش"
    },
    {
      "english": "the lower part of a plant that is drawn out",
      "roman": "ʔunbūš",
      "word": "أُنْبُوش"
    },
    {
      "english": "gravedigger trade",
      "roman": "nibāša",
      "word": "نِبَاشَة"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "n-b-š",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ن ب ش • (n-b-š)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to digging up"
      ],
      "links": [
        [
          "digging up",
          "dig up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "n ḍ b",
          "word": "ن ض ب"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ن ض ب (n ḍ b)"
      ],
      "links": [
        [
          "ن ض ب",
          "ن ض ب#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ن ب ش"
}