See مستعرب in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for مستعرب meaning in Arabic (15.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "mossàrab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: mossàrab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: mossàrab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mozárabe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: mozárabe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: mozárabe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mozarab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Mozarab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Mozarab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "moçárabe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: moçárabe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: moçárabe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ر ب"
},
"expansion": "Root\n ع ر ب (ʕ-r-b)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ر ب (ʕ-r-b)\nDerived from the active participle of the verb اِسْتَعْرَبَ (istaʕraba).",
"forms": [
{
"form": "مُسْتَعْرِب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mustaʕrib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبُونَ",
"roman": "mustaʕribūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَة",
"roman": "mustaʕriba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِب",
"roman": "mustaʕrib",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِب",
"roman": "al-mustaʕrib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِب",
"roman": "mustaʕrib",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَة",
"roman": "mustaʕriba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَة",
"roman": "al-mustaʕriba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَة",
"roman": "mustaʕribat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبٌ",
"roman": "mustaʕribun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبُ",
"roman": "al-mustaʕribu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبُ",
"roman": "mustaʕribu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةٌ",
"roman": "mustaʕribatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَةُ",
"roman": "al-mustaʕribatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةُ",
"roman": "mustaʕribatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبًا",
"roman": "mustaʕriban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَ",
"roman": "al-mustaʕriba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَ",
"roman": "mustaʕriba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةً",
"roman": "mustaʕribatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَةَ",
"roman": "al-mustaʕribata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةَ",
"roman": "mustaʕribata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبٍ",
"roman": "mustaʕribin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبِ",
"roman": "al-mustaʕribi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِ",
"roman": "mustaʕribi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةٍ",
"roman": "mustaʕribatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَةِ",
"roman": "al-mustaʕribati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةِ",
"roman": "mustaʕribati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْن",
"roman": "mustaʕribayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَيْن",
"roman": "al-mustaʕribayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْ",
"roman": "mustaʕribay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْن",
"roman": "mustaʕribatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَتَيْن",
"roman": "al-mustaʕribatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْ",
"roman": "mustaʕribatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَانِ",
"roman": "mustaʕribāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَانِ",
"roman": "al-mustaʕribāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَا",
"roman": "mustaʕribā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَانِ",
"roman": "mustaʕribatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَتَانِ",
"roman": "al-mustaʕribatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَا",
"roman": "mustaʕribatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْنِ",
"roman": "mustaʕribayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَيْنِ",
"roman": "al-mustaʕribayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْ",
"roman": "mustaʕribay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْنِ",
"roman": "mustaʕribatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَتَيْنِ",
"roman": "al-mustaʕribatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْ",
"roman": "mustaʕribatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْنِ",
"roman": "mustaʕribayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَيْنِ",
"roman": "al-mustaʕribayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْ",
"roman": "mustaʕribay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْنِ",
"roman": "mustaʕribatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَتَيْنِ",
"roman": "al-mustaʕribatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْ",
"roman": "mustaʕribatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِين",
"roman": "mustaʕribīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبِين",
"roman": "al-mustaʕribīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِي",
"roman": "mustaʕribī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَات",
"roman": "mustaʕribāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَات",
"roman": "al-mustaʕribāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَات",
"roman": "mustaʕribāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبُونَ",
"roman": "mustaʕribūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبُونَ",
"roman": "al-mustaʕribūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبُو",
"roman": "mustaʕribū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتٌ",
"roman": "mustaʕribātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَاتُ",
"roman": "al-mustaʕribātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتُ",
"roman": "mustaʕribātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِينَ",
"roman": "mustaʕribīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبِينَ",
"roman": "al-mustaʕribīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِي",
"roman": "mustaʕribī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتٍ",
"roman": "mustaʕribātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَاتِ",
"roman": "al-mustaʕribāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتِ",
"roman": "mustaʕribāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِينَ",
"roman": "mustaʕribīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبِينَ",
"roman": "al-mustaʕribīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِي",
"roman": "mustaʕribī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتٍ",
"roman": "mustaʕribātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَاتِ",
"roman": "al-mustaʕribāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتِ",
"roman": "mustaʕribāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُسْتَعْرِب",
"2": "m",
"f": "مُسْتَعْرِبَة",
"pl": "مُسْتَعْرِبُونَ"
},
"expansion": "مُسْتَعْرِب • (mustaʕrib) m (plural مُسْتَعْرِبُونَ (mustaʕribūna), feminine مُسْتَعْرِبَة (mustaʕriba))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُسْتَعْرِب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ر ب",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mozarab"
],
"id": "en-مستعرب-ar-noun-G0MFnNzD",
"links": [
[
"Mozarab",
"Mozarab"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Mozarab"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mus.taʕ.rib/"
}
],
"word": "مستعرب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "mossàrab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: mossàrab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: mossàrab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mozárabe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: mozárabe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: mozárabe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mozarab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Mozarab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Mozarab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "moçárabe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: moçárabe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: moçárabe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ر ب"
},
"expansion": "Root\n ع ر ب (ʕ-r-b)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ر ب (ʕ-r-b)\nDerived from the active participle of the verb اِسْتَعْرَبَ (istaʕraba).",
"forms": [
{
"form": "مُسْتَعْرِب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mustaʕrib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبُونَ",
"roman": "mustaʕribūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَة",
"roman": "mustaʕriba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِب",
"roman": "mustaʕrib",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِب",
"roman": "al-mustaʕrib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِب",
"roman": "mustaʕrib",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَة",
"roman": "mustaʕriba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَة",
"roman": "al-mustaʕriba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَة",
"roman": "mustaʕribat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبٌ",
"roman": "mustaʕribun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبُ",
"roman": "al-mustaʕribu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبُ",
"roman": "mustaʕribu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةٌ",
"roman": "mustaʕribatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَةُ",
"roman": "al-mustaʕribatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةُ",
"roman": "mustaʕribatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبًا",
"roman": "mustaʕriban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَ",
"roman": "al-mustaʕriba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَ",
"roman": "mustaʕriba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةً",
"roman": "mustaʕribatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَةَ",
"roman": "al-mustaʕribata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةَ",
"roman": "mustaʕribata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبٍ",
"roman": "mustaʕribin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبِ",
"roman": "al-mustaʕribi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِ",
"roman": "mustaʕribi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةٍ",
"roman": "mustaʕribatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَةِ",
"roman": "al-mustaʕribati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَةِ",
"roman": "mustaʕribati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْن",
"roman": "mustaʕribayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَيْن",
"roman": "al-mustaʕribayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْ",
"roman": "mustaʕribay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْن",
"roman": "mustaʕribatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَتَيْن",
"roman": "al-mustaʕribatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْ",
"roman": "mustaʕribatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَانِ",
"roman": "mustaʕribāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَانِ",
"roman": "al-mustaʕribāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَا",
"roman": "mustaʕribā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَانِ",
"roman": "mustaʕribatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَتَانِ",
"roman": "al-mustaʕribatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَا",
"roman": "mustaʕribatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْنِ",
"roman": "mustaʕribayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَيْنِ",
"roman": "al-mustaʕribayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْ",
"roman": "mustaʕribay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْنِ",
"roman": "mustaʕribatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَتَيْنِ",
"roman": "al-mustaʕribatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْ",
"roman": "mustaʕribatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْنِ",
"roman": "mustaʕribayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَيْنِ",
"roman": "al-mustaʕribayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَيْ",
"roman": "mustaʕribay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْنِ",
"roman": "mustaʕribatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَتَيْنِ",
"roman": "al-mustaʕribatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَتَيْ",
"roman": "mustaʕribatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِين",
"roman": "mustaʕribīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبِين",
"roman": "al-mustaʕribīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِي",
"roman": "mustaʕribī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَات",
"roman": "mustaʕribāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَات",
"roman": "al-mustaʕribāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَات",
"roman": "mustaʕribāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبُونَ",
"roman": "mustaʕribūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبُونَ",
"roman": "al-mustaʕribūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبُو",
"roman": "mustaʕribū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتٌ",
"roman": "mustaʕribātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَاتُ",
"roman": "al-mustaʕribātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتُ",
"roman": "mustaʕribātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِينَ",
"roman": "mustaʕribīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبِينَ",
"roman": "al-mustaʕribīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِي",
"roman": "mustaʕribī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتٍ",
"roman": "mustaʕribātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَاتِ",
"roman": "al-mustaʕribāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتِ",
"roman": "mustaʕribāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِينَ",
"roman": "mustaʕribīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبِينَ",
"roman": "al-mustaʕribīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبِي",
"roman": "mustaʕribī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتٍ",
"roman": "mustaʕribātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُسْتَعْرِبَاتِ",
"roman": "al-mustaʕribāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُسْتَعْرِبَاتِ",
"roman": "mustaʕribāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُسْتَعْرِب",
"2": "m",
"f": "مُسْتَعْرِبَة",
"pl": "مُسْتَعْرِبُونَ"
},
"expansion": "مُسْتَعْرِب • (mustaʕrib) m (plural مُسْتَعْرِبُونَ (mustaʕribūna), feminine مُسْتَعْرِبَة (mustaʕriba))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُسْتَعْرِب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic terms belonging to the root ع ر ب",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with historical senses",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"Mozarab"
],
"links": [
[
"Mozarab",
"Mozarab"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Mozarab"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mus.taʕ.rib/"
}
],
"word": "مستعرب"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.