مزية in Arabic

IPA: /ma.zij.ja/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From the root م ز ي (m z y) meaning to set apart, to sit far from someone, to eulogize or praise, to be distinguished or privileged, to be elegant or possessing beautification or adornment. Interrelated with and likely developed from the root ز و ي (z w y) also denoting to set aside or apart, to invest with accoutrements, to supply, to deck or adorn, to place as a cornerstone, the most desirable looking stone of all a building's pieces. Etymology templates: {{ar-root|م ز ي}} م ز ي (m z y), {{ar-root|ز و ي}} ز و ي (z w y) Head templates: {{ar-noun|مَزِيّة|f|pl=مَزَايَا|pl2=مَزِيَّات}} مَزِيّة • (maziyya) f (plural مَزَايَا (mazāyā) or مَزِيَّات (maziyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|مَزِيّة|f|pl=مَزَايَا|pl2=sfp}} Forms: مَزِيّة [canonical], maziyya [romanization], مَزَايَا [plural], مَزِيَّات [plural], no-table-tags [table-tags], مَزِيّة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الْمَزِيّة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], مَزِيّة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], مَزِيّةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمَزِيّةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], مَزِيّةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], مَزِيّةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الْمَزِيّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], مَزِيّةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], مَزِيّةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمَزِيّةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], مَزِيّةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], مَزِيّتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْمَزِيّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], مَزِيّتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], مَزِيّتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمَزِيّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], مَزِيّتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], مَزِيّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الْمَزِيّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], مَزِيّتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], مَزِيّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمَزِيّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], مَزِيّتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], مَزَايَا [broken-form, indefinite, informal, invariable, plural], مَزَايَا [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], مَزِيَّات [broken-form, indefinite, informal, invariable, plural], مَزِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمَزَايَا [broken-form, definite, informal, invariable, plural], الْمَزَايَا [definite, feminine, informal, plural, sound-form], الْمَزِيَّات [broken-form, definite, informal, invariable, plural], الْمَزِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], مَزَايَا [broken-form, construct, informal, invariable, plural], مَزَايَا [construct, feminine, informal, plural, sound-form], مَزِيَّات [broken-form, construct, informal, invariable, plural], مَزِيَّات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], مَزَايَا [broken-form, indefinite, invariable, nominative, plural], مَزَايَا [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], مَزِيَّاتٌ [broken-form, indefinite, invariable, nominative, plural], مَزِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمَزَايَا [broken-form, definite, invariable, nominative, plural], الْمَزَايَا [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], الْمَزِيَّاتُ [broken-form, definite, invariable, nominative, plural], الْمَزِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], مَزَايَا [broken-form, construct, invariable, nominative, plural], مَزَايَا [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], مَزِيَّاتُ [broken-form, construct, invariable, nominative, plural], مَزِيَّاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], مَزَايَا [accusative, broken-form, indefinite, invariable, plural], مَزَايَا [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], مَزِيَّاتٍ [accusative, broken-form, indefinite, invariable, plural], مَزِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمَزَايَا [accusative, broken-form, definite, invariable, plural], الْمَزَايَا [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], الْمَزِيَّاتِ [accusative, broken-form, definite, invariable, plural], الْمَزِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], مَزَايَا [accusative, broken-form, construct, invariable, plural], مَزَايَا [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], مَزِيَّاتِ [accusative, broken-form, construct, invariable, plural], مَزِيَّاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], مَزَايَا [broken-form, genitive, indefinite, invariable, plural], مَزَايَا [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], مَزِيَّاتٍ [broken-form, genitive, indefinite, invariable, plural], مَزِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمَزَايَا [broken-form, definite, genitive, invariable, plural], الْمَزَايَا [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], الْمَزِيَّاتِ [broken-form, definite, genitive, invariable, plural], الْمَزِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], مَزَايَا [broken-form, construct, genitive, invariable, plural], مَزَايَا [construct, feminine, genitive, plural, sound-form], مَزِيَّاتِ [broken-form, construct, genitive, invariable, plural], مَزِيَّاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "məziyyət",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: məziyyət",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: məziyyət"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "مزیت",
            "bor": "1",
            "tr": "maziyyat"
          },
          "expansion": "→ Persian: مزیت (maziyyat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: مزیت (maziyyat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مزیت",
            "bor": "1",
            "tr": "meziyyet"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مزیت (meziyyet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مزیت (meziyyet)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "meziyet",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: meziyet (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: meziyet (inherited)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ز ي"
      },
      "expansion": "م ز ي (m z y)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ز و ي"
      },
      "expansion": "ز و ي (z w y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root م ز ي (m z y) meaning to set apart, to sit far from someone, to eulogize or praise, to be distinguished or privileged, to be elegant or possessing beautification or adornment. Interrelated with and likely developed from the root ز و ي (z w y) also denoting to set aside or apart, to invest with accoutrements, to supply, to deck or adorn, to place as a cornerstone, the most desirable looking stone of all a building's pieces.",
  "forms": [
    {
      "form": "مَزِيّة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maziyya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّة",
      "roman": "maziyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّة",
      "roman": "al-maziyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّة",
      "roman": "maziyyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةٌ",
      "roman": "maziyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّةُ",
      "roman": "al-maziyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةُ",
      "roman": "maziyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةً",
      "roman": "maziyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّةَ",
      "roman": "al-maziyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةَ",
      "roman": "maziyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةٍ",
      "roman": "maziyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّةِ",
      "roman": "al-maziyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةِ",
      "roman": "maziyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْن",
      "roman": "maziyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّتَيْن",
      "roman": "al-maziyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْ",
      "roman": "maziyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَانِ",
      "roman": "maziyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّتَانِ",
      "roman": "al-maziyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَا",
      "roman": "maziyyatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْنِ",
      "roman": "maziyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّتَيْنِ",
      "roman": "al-maziyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْ",
      "roman": "maziyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْنِ",
      "roman": "maziyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّتَيْنِ",
      "roman": "al-maziyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْ",
      "roman": "maziyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّات",
      "roman": "al-maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّات",
      "roman": "al-maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٌ",
      "roman": "maziyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٌ",
      "roman": "maziyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتُ",
      "roman": "al-maziyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتُ",
      "roman": "al-maziyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتُ",
      "roman": "maziyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتُ",
      "roman": "maziyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٍ",
      "roman": "maziyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٍ",
      "roman": "maziyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتِ",
      "roman": "al-maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتِ",
      "roman": "al-maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتِ",
      "roman": "maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتِ",
      "roman": "maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٍ",
      "roman": "maziyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٍ",
      "roman": "maziyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتِ",
      "roman": "al-maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتِ",
      "roman": "al-maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتِ",
      "roman": "maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتِ",
      "roman": "maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَزِيّة",
        "2": "f",
        "pl": "مَزَايَا",
        "pl2": "مَزِيَّات"
      },
      "expansion": "مَزِيّة • (maziyya) f (plural مَزَايَا (mazāyā) or مَزِيَّات (maziyyāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَزِيّة",
        "2": "f",
        "pl": "مَزَايَا",
        "pl2": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with invariable broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ز و ي",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ز ي",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "excellent trait"
      ],
      "id": "en-مزية-ar-noun-MdbzLXhy",
      "links": [
        [
          "excellent",
          "excellent"
        ],
        [
          "trait",
          "trait"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.zij.ja/"
    }
  ],
  "word": "مزية"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "məziyyət",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: məziyyət",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: məziyyət"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "مزیت",
            "bor": "1",
            "tr": "maziyyat"
          },
          "expansion": "→ Persian: مزیت (maziyyat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: مزیت (maziyyat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مزیت",
            "bor": "1",
            "tr": "meziyyet"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مزیت (meziyyet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مزیت (meziyyet)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "meziyet",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: meziyet (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: meziyet (inherited)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ز ي"
      },
      "expansion": "م ز ي (m z y)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ز و ي"
      },
      "expansion": "ز و ي (z w y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root م ز ي (m z y) meaning to set apart, to sit far from someone, to eulogize or praise, to be distinguished or privileged, to be elegant or possessing beautification or adornment. Interrelated with and likely developed from the root ز و ي (z w y) also denoting to set aside or apart, to invest with accoutrements, to supply, to deck or adorn, to place as a cornerstone, the most desirable looking stone of all a building's pieces.",
  "forms": [
    {
      "form": "مَزِيّة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maziyya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّة",
      "roman": "maziyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّة",
      "roman": "al-maziyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّة",
      "roman": "maziyyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةٌ",
      "roman": "maziyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّةُ",
      "roman": "al-maziyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةُ",
      "roman": "maziyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةً",
      "roman": "maziyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّةَ",
      "roman": "al-maziyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةَ",
      "roman": "maziyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةٍ",
      "roman": "maziyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّةِ",
      "roman": "al-maziyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّةِ",
      "roman": "maziyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْن",
      "roman": "maziyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّتَيْن",
      "roman": "al-maziyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْ",
      "roman": "maziyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَانِ",
      "roman": "maziyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّتَانِ",
      "roman": "al-maziyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَا",
      "roman": "maziyyatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْنِ",
      "roman": "maziyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّتَيْنِ",
      "roman": "al-maziyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْ",
      "roman": "maziyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْنِ",
      "roman": "maziyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيّتَيْنِ",
      "roman": "al-maziyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيّتَيْ",
      "roman": "maziyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّات",
      "roman": "al-maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّات",
      "roman": "al-maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّات",
      "roman": "maziyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٌ",
      "roman": "maziyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٌ",
      "roman": "maziyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتُ",
      "roman": "al-maziyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتُ",
      "roman": "al-maziyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتُ",
      "roman": "maziyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "invariable",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتُ",
      "roman": "maziyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٍ",
      "roman": "maziyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٍ",
      "roman": "maziyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتِ",
      "roman": "al-maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتِ",
      "roman": "al-maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتِ",
      "roman": "maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتِ",
      "roman": "maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٍ",
      "roman": "maziyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتٍ",
      "roman": "maziyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزَايَا",
      "roman": "al-mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتِ",
      "roman": "al-maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَزِيَّاتِ",
      "roman": "al-maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزَايَا",
      "roman": "mazāyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتِ",
      "roman": "maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "invariable",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزِيَّاتِ",
      "roman": "maziyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَزِيّة",
        "2": "f",
        "pl": "مَزَايَا",
        "pl2": "مَزِيَّات"
      },
      "expansion": "مَزِيّة • (maziyya) f (plural مَزَايَا (mazāyā) or مَزِيَّات (maziyyāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَزِيّة",
        "2": "f",
        "pl": "مَزَايَا",
        "pl2": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic feminine nouns",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic nouns with invariable broken plural",
        "Arabic nouns with sound feminine plural",
        "Arabic nouns with triptote singular in -a",
        "Arabic terms belonging to the root ز و ي",
        "Arabic terms belonging to the root م ز ي",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "excellent trait"
      ],
      "links": [
        [
          "excellent",
          "excellent"
        ],
        [
          "trait",
          "trait"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.zij.ja/"
    }
  ],
  "word": "مزية"
}

"مزية" meaning in Arabic

Noun