"مرش" meaning in Arabic

See مرش in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /marʃ/
Head templates: {{ar-noun|مَرْش|m}} مَرْش • (marš) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|مَرْش}} Forms: مَرْش [canonical], marš [romanization], no-table-tags [table-tags], مَرْش [indefinite, informal, singular, triptote], الْمَرْش [definite, informal, singular, triptote], مَرْش [construct, informal, singular, triptote], مَرْشٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْمَرْشُ [definite, nominative, singular, triptote], مَرْشُ [construct, nominative, singular, triptote], مَرْشًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْمَرْشَ [accusative, definite, singular, triptote], مَرْشَ [accusative, construct, singular, triptote], مَرْشٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْمَرْشِ [definite, genitive, singular, triptote], مَرْشِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of مَرَشَ (maraša) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: مَرَشَ (extra: (maraša) (form I))
    Sense id: en-مرش-ar-noun-pEn5YBCv Categories (other): Forms linking to themselves
  2. scratching with the fingernails
    Sense id: en-مرش-ar-noun-B-XYSDj6 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 16 16 19 3 13 13 13 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 16 16 19 3 13 13 13
  3. grinding with the fingertips
    Sense id: en-مرش-ar-noun-GC-hJDu7 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 16 16 19 3 13 13 13 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 16 16 19 3 13 13 13
  4. swallowing greedily
    Sense id: en-مرش-ar-noun-cJMai5XU Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 2 entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 16 16 19 3 13 13 13 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 9 15 12 23 6 9 9 16 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 16 16 19 3 13 13 13
  5. the ground after a flow of water that does not make grooves in it
    Sense id: en-مرش-ar-noun-iMJku82r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: /ˈmaraʃa/
Etymology: Root م ر ش (m r š) 0 terms Compare Hebrew מֶרֶץ (“energy, vim”). Etymology templates: {{ar-rootbox|م ر ش}} Root م ر ش (m r š) 0 terms, {{cog|he|מֶרֶץ|t=energy, vim}} Hebrew מֶרֶץ (“energy, vim”) Head templates: {{ar-verb|I/a~i.pass.vn:مَرْش}} مَرَشَ • (maraša) I (non-past يَمْرِشُ (yamrišu), verbal noun مَرْش (marš)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~i.pass.vn:مَرْش}} Forms: مَرَشَ [canonical], maraša [romanization], يَمْرِشُ [non-past], مَرْش [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مَرْش [noun-from-verb], مَارِش [active, participle], مَمْرُوش [participle, passive], مَرَشْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], مَرَشْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], مَرَشَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], مَرَشْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], مَرَشَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], مَرَشْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], مَرَشْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], مَرَشُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], مَرَشْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], مَرَشْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], مَرَشَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], مَرَشْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], مَرَشَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], مَرَشْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], مَرَشْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], مَرَشْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَمْرِشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَمْرِشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَمْرِشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَمْرِشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَمْرِشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَمْرِشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَمْرِشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَمْرِشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَمْرِشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَمْرِشِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَمْرِشُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَمْرِشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَمْرِشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَمْرِشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَمْرِشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَمْرِشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَمْرِشَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَمْرِشَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَمْرِشَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَمْرِشَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَمْرِشَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَمْرِشَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَمْرِشُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَمْرِشُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَمْرِشَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَمْرِشِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَمْرِشَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَمْرِشَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَمْرِشَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَمْرِشَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَمْرِشْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَمْرِشْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَمْرِشْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَمْرِشْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَمْرِشْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَمْرِشَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَمْرِشَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَمْرِشْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَمْرِشُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَمْرِشُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَمْرِشْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَمْرِشِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَمْرِشْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَمْرِشَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَمْرِشَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَمْرِشْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَمْرِشْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَمْرِشْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِمْرِشْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِمْرِشَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِمْرِشُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِمْرِشِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِمْرِشَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِمْرِشْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], مُرِشْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], مُرِشْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], مُرِشَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], مُرِشْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], مُرِشَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], مُرِشْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], مُرِشْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], مُرِشُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], مُرِشْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], مُرِشْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], مُرِشَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], مُرِشْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], مُرِشَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], مُرِشْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], مُرِشْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], مُرِشْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمْرَشُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُمْرَشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُمْرَشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُمْرَشَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُمْرَشَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُمْرَشُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُمْرَشُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُمْرَشُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُمْرَشُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُمْرَشِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُمْرَشُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُمْرَشَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُمْرَشَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُمْرَشُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُمْرَشْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُمْرَشْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُمْرَشَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُمْرَشَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُمْرَشَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْرَشَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُمْرَشَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُمْرَشَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُمْرَشُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْرَشُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْرَشَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُمْرَشِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُمْرَشَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْرَشَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُمْرَشَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُمْرَشَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُمْرَشْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْرَشْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْرَشْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُمْرَشْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُمْرَشْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُمْرَشَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُمْرَشَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُمْرَشْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُمْرَشُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُمْرَشُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُمْرَشْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُمْرَشِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُمْرَشْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُمْرَشَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُمْرَشَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُمْرَشْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُمْرَشْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُمْرَشْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to scratch with the fingernails
    Sense id: en-مرش-ar-verb-BpcM9kho Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر ش, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 16 16 19 3 13 13 13 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 32 32 36 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 32 32 36 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر ش: 32 32 36 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 32 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 16 16 19 3 13 13 13
  2. to grind with the fingertips
    Sense id: en-مرش-ar-verb-dIN4tunH Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر ش, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 16 16 19 3 13 13 13 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 32 32 36 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 32 32 36 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر ش: 32 32 36 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 32 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 16 16 19 3 13 13 13
  3. to eat, swallow greedily
    Sense id: en-مرش-ar-verb-1BDv9Hg5 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root م ر ش, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 16 16 19 3 13 13 13 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 32 32 36 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 32 32 36 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر ش: 32 32 36 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 32 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 16 16 19 3 13 13 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ر ش"
      },
      "expansion": "Root\n م ر ش (m r š)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מֶרֶץ",
        "t": "energy, vim"
      },
      "expansion": "Hebrew מֶרֶץ (“energy, vim”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ر ش (m r š)\n 0 terms\nCompare Hebrew מֶרֶץ (“energy, vim”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maraša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُ",
      "roman": "yamrišu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْش",
      "roman": "marš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْش",
      "roman": "marš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَارِش",
      "roman": "māriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَمْرُوش",
      "roman": "mamrūš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُ",
      "roman": "maraštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتَ",
      "roman": "marašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشَ",
      "roman": "maraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُمَا",
      "roman": "maraštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشَا",
      "roman": "marašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْنَا",
      "roman": "marašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُمْ",
      "roman": "maraštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشُوا",
      "roman": "marašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُ",
      "roman": "maraštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتِ",
      "roman": "marašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشَتْ",
      "roman": "marašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُمَا",
      "roman": "maraštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشَتَا",
      "roman": "marašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْنَا",
      "roman": "marašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُنَّ",
      "roman": "maraštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْنَ",
      "roman": "marašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشُ",
      "roman": "ʔamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُ",
      "roman": "tamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُ",
      "roman": "yamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَانِ",
      "roman": "tamrišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشَانِ",
      "roman": "yamrišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشُ",
      "roman": "namrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُونَ",
      "roman": "tamrišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُونَ",
      "roman": "yamrišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشُ",
      "roman": "ʔamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشِينَ",
      "roman": "tamrišīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُ",
      "roman": "tamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَانِ",
      "roman": "tamrišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَانِ",
      "roman": "tamrišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشُ",
      "roman": "namrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْنَ",
      "roman": "tamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشْنَ",
      "roman": "yamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشَ",
      "roman": "ʔamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَ",
      "roman": "tamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشَ",
      "roman": "yamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشَا",
      "roman": "yamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشَ",
      "roman": "namriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُوا",
      "roman": "tamrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُوا",
      "roman": "yamrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشَ",
      "roman": "ʔamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشِي",
      "roman": "tamrišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَ",
      "roman": "tamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشَ",
      "roman": "namriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْنَ",
      "roman": "tamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشْنَ",
      "roman": "yamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشْ",
      "roman": "ʔamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْ",
      "roman": "tamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشْ",
      "roman": "yamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشَا",
      "roman": "yamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشْ",
      "roman": "namriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُوا",
      "roman": "tamrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُوا",
      "roman": "yamrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشْ",
      "roman": "ʔamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشِي",
      "roman": "tamrišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْ",
      "roman": "tamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشْ",
      "roman": "namriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْنَ",
      "roman": "tamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشْنَ",
      "roman": "yamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشْ",
      "roman": "imriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشَا",
      "roman": "imrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشُوا",
      "roman": "imrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشِي",
      "roman": "imrišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشَا",
      "roman": "imrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشْنَ",
      "roman": "imrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُ",
      "roman": "murištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتَ",
      "roman": "murišta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشَ",
      "roman": "muriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُمَا",
      "roman": "murištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشَا",
      "roman": "murišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْنَا",
      "roman": "murišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُمْ",
      "roman": "murištum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشُوا",
      "roman": "murišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُ",
      "roman": "murištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتِ",
      "roman": "murišti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشَتْ",
      "roman": "murišat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُمَا",
      "roman": "murištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشَتَا",
      "roman": "murišatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْنَا",
      "roman": "murišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُنَّ",
      "roman": "murištunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْنَ",
      "roman": "murišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشُ",
      "roman": "ʔumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُ",
      "roman": "tumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشُ",
      "roman": "yumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَانِ",
      "roman": "tumrašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشَانِ",
      "roman": "yumrašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشُ",
      "roman": "numrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُونَ",
      "roman": "tumrašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشُونَ",
      "roman": "yumrašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشُ",
      "roman": "ʔumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشِينَ",
      "roman": "tumrašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُ",
      "roman": "tumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَانِ",
      "roman": "tumrašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَانِ",
      "roman": "tumrašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشُ",
      "roman": "numrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْنَ",
      "roman": "tumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشْنَ",
      "roman": "yumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشَ",
      "roman": "ʔumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَ",
      "roman": "tumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشَ",
      "roman": "yumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشَا",
      "roman": "yumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشَ",
      "roman": "numraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُوا",
      "roman": "tumrašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشُوا",
      "roman": "yumrašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشَ",
      "roman": "ʔumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشِي",
      "roman": "tumrašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَ",
      "roman": "tumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشَ",
      "roman": "numraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْنَ",
      "roman": "tumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشْنَ",
      "roman": "yumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشْ",
      "roman": "ʔumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْ",
      "roman": "tumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشْ",
      "roman": "yumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشَا",
      "roman": "yumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشْ",
      "roman": "numraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُوا",
      "roman": "tumrašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشُوا",
      "roman": "yumrašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشْ",
      "roman": "ʔumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشِي",
      "roman": "tumrašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْ",
      "roman": "tumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشْ",
      "roman": "numraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْنَ",
      "roman": "tumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشْنَ",
      "roman": "yumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:مَرْش"
      },
      "expansion": "مَرَشَ • (maraša) I (non-past يَمْرِشُ (yamrišu), verbal noun مَرْش (marš))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:مَرْش"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر ش",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scratch with the fingernails"
      ],
      "id": "en-مرش-ar-verb-BpcM9kho",
      "links": [
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "fingernails",
          "fingernails"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر ش",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grind with the fingertips"
      ],
      "id": "en-مرش-ar-verb-dIN4tunH",
      "links": [
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "fingertips",
          "fingertips"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر ش",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to eat, swallow greedily"
      ],
      "id": "en-مرش-ar-verb-1BDv9Hg5",
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "swallow",
          "swallow"
        ],
        [
          "greedily",
          "greedily"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaraʃa/"
    }
  ],
  "word": "مرش"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "مَرْش",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْش",
      "roman": "marš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَرْش",
      "roman": "al-marš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْش",
      "roman": "marš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشٌ",
      "roman": "maršun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَرْشُ",
      "roman": "al-maršu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشُ",
      "roman": "maršu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشًا",
      "roman": "maršan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَرْشَ",
      "roman": "al-marša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشَ",
      "roman": "marša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشٍ",
      "roman": "maršin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَرْشِ",
      "roman": "al-marši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشِ",
      "roman": "marši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَرْش",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "مَرْش • (marš) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَرْش"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(maraša) (form I)",
          "word": "مَرَشَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of مَرَشَ (maraša) (form I)"
      ],
      "id": "en-مرش-ar-noun-pEn5YBCv",
      "links": [
        [
          "مَرَشَ",
          "مرش#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scratching with the fingernails"
      ],
      "id": "en-مرش-ar-noun-B-XYSDj6",
      "links": [
        [
          "scratching",
          "scratching"
        ],
        [
          "fingernails",
          "fingernails"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grinding with the fingertips"
      ],
      "id": "en-مرش-ar-noun-GC-hJDu7",
      "links": [
        [
          "grinding",
          "grinding"
        ],
        [
          "fingertips",
          "fingertips"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 15 12 23 6 9 9 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 16 16 19 3 13 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swallowing greedily"
      ],
      "id": "en-مرش-ar-noun-cJMai5XU",
      "links": [
        [
          "swallowing",
          "swallowing"
        ],
        [
          "greedily",
          "greedily"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the ground after a flow of water that does not make grooves in it"
      ],
      "id": "en-مرش-ar-noun-iMJku82r",
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "grooves",
          "grooves"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/marʃ/"
    }
  ],
  "word": "مرش"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root م ر ش",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ر ش"
      },
      "expansion": "Root\n م ر ش (m r š)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מֶרֶץ",
        "t": "energy, vim"
      },
      "expansion": "Hebrew מֶרֶץ (“energy, vim”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ر ش (m r š)\n 0 terms\nCompare Hebrew מֶרֶץ (“energy, vim”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَرَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maraša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُ",
      "roman": "yamrišu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْش",
      "roman": "marš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْش",
      "roman": "marš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَارِش",
      "roman": "māriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَمْرُوش",
      "roman": "mamrūš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُ",
      "roman": "maraštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتَ",
      "roman": "marašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشَ",
      "roman": "maraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُمَا",
      "roman": "maraštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشَا",
      "roman": "marašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْنَا",
      "roman": "marašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُمْ",
      "roman": "maraštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشُوا",
      "roman": "marašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُ",
      "roman": "maraštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتِ",
      "roman": "marašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشَتْ",
      "roman": "marašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُمَا",
      "roman": "maraštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشَتَا",
      "roman": "marašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْنَا",
      "roman": "marašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْتُنَّ",
      "roman": "maraštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرَشْنَ",
      "roman": "marašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشُ",
      "roman": "ʔamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُ",
      "roman": "tamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُ",
      "roman": "yamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَانِ",
      "roman": "tamrišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشَانِ",
      "roman": "yamrišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشُ",
      "roman": "namrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُونَ",
      "roman": "tamrišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُونَ",
      "roman": "yamrišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشُ",
      "roman": "ʔamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشِينَ",
      "roman": "tamrišīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُ",
      "roman": "tamrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَانِ",
      "roman": "tamrišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَانِ",
      "roman": "tamrišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشُ",
      "roman": "namrišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْنَ",
      "roman": "tamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشْنَ",
      "roman": "yamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشَ",
      "roman": "ʔamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَ",
      "roman": "tamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشَ",
      "roman": "yamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشَا",
      "roman": "yamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشَ",
      "roman": "namriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُوا",
      "roman": "tamrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُوا",
      "roman": "yamrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشَ",
      "roman": "ʔamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشِي",
      "roman": "tamrišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَ",
      "roman": "tamriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشَ",
      "roman": "namriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْنَ",
      "roman": "tamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشْنَ",
      "roman": "yamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشْ",
      "roman": "ʔamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْ",
      "roman": "tamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشْ",
      "roman": "yamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشَا",
      "roman": "yamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشْ",
      "roman": "namriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشُوا",
      "roman": "tamrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشُوا",
      "roman": "yamrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْرِشْ",
      "roman": "ʔamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشِي",
      "roman": "tamrišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْ",
      "roman": "tamriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشَا",
      "roman": "tamrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْرِشْ",
      "roman": "namriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْرِشْنَ",
      "roman": "tamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْرِشْنَ",
      "roman": "yamrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشْ",
      "roman": "imriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشَا",
      "roman": "imrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشُوا",
      "roman": "imrišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشِي",
      "roman": "imrišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشَا",
      "roman": "imrišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْرِشْنَ",
      "roman": "imrišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُ",
      "roman": "murištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتَ",
      "roman": "murišta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشَ",
      "roman": "muriša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُمَا",
      "roman": "murištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشَا",
      "roman": "murišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْنَا",
      "roman": "murišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُمْ",
      "roman": "murištum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشُوا",
      "roman": "murišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُ",
      "roman": "murištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتِ",
      "roman": "murišti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشَتْ",
      "roman": "murišat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُمَا",
      "roman": "murištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشَتَا",
      "roman": "murišatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْنَا",
      "roman": "murišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْتُنَّ",
      "roman": "murištunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرِشْنَ",
      "roman": "murišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشُ",
      "roman": "ʔumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُ",
      "roman": "tumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشُ",
      "roman": "yumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَانِ",
      "roman": "tumrašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشَانِ",
      "roman": "yumrašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشُ",
      "roman": "numrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُونَ",
      "roman": "tumrašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشُونَ",
      "roman": "yumrašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشُ",
      "roman": "ʔumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشِينَ",
      "roman": "tumrašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُ",
      "roman": "tumrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَانِ",
      "roman": "tumrašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَانِ",
      "roman": "tumrašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشُ",
      "roman": "numrašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْنَ",
      "roman": "tumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشْنَ",
      "roman": "yumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشَ",
      "roman": "ʔumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَ",
      "roman": "tumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشَ",
      "roman": "yumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشَا",
      "roman": "yumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشَ",
      "roman": "numraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُوا",
      "roman": "tumrašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشُوا",
      "roman": "yumrašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشَ",
      "roman": "ʔumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشِي",
      "roman": "tumrašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَ",
      "roman": "tumraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشَ",
      "roman": "numraša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْنَ",
      "roman": "tumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشْنَ",
      "roman": "yumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشْ",
      "roman": "ʔumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْ",
      "roman": "tumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشْ",
      "roman": "yumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشَا",
      "roman": "yumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشْ",
      "roman": "numraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشُوا",
      "roman": "tumrašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشُوا",
      "roman": "yumrašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْرَشْ",
      "roman": "ʔumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشِي",
      "roman": "tumrašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْ",
      "roman": "tumraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشَا",
      "roman": "tumrašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْرَشْ",
      "roman": "numraš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْرَشْنَ",
      "roman": "tumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْرَشْنَ",
      "roman": "yumrašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:مَرْش"
      },
      "expansion": "مَرَشَ • (maraša) I (non-past يَمْرِشُ (yamrišu), verbal noun مَرْش (marš))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:مَرْش"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scratch with the fingernails"
      ],
      "links": [
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "fingernails",
          "fingernails"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to grind with the fingertips"
      ],
      "links": [
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "fingertips",
          "fingertips"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to eat, swallow greedily"
      ],
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "swallow",
          "swallow"
        ],
        [
          "greedily",
          "greedily"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaraʃa/"
    }
  ],
  "word": "مرش"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "مَرْش",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْش",
      "roman": "marš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَرْش",
      "roman": "al-marš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْش",
      "roman": "marš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشٌ",
      "roman": "maršun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَرْشُ",
      "roman": "al-maršu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشُ",
      "roman": "maršu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشًا",
      "roman": "maršan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَرْشَ",
      "roman": "al-marša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشَ",
      "roman": "marša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشٍ",
      "roman": "maršin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَرْشِ",
      "roman": "al-marši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَرْشِ",
      "roman": "marši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَرْش",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "مَرْش • (marš) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَرْش"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(maraša) (form I)",
          "word": "مَرَشَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of مَرَشَ (maraša) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "مَرَشَ",
          "مرش#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scratching with the fingernails"
      ],
      "links": [
        [
          "scratching",
          "scratching"
        ],
        [
          "fingernails",
          "fingernails"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grinding with the fingertips"
      ],
      "links": [
        [
          "grinding",
          "grinding"
        ],
        [
          "fingertips",
          "fingertips"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "swallowing greedily"
      ],
      "links": [
        [
          "swallowing",
          "swallowing"
        ],
        [
          "greedily",
          "greedily"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the ground after a flow of water that does not make grooves in it"
      ],
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "grooves",
          "grooves"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/marʃ/"
    }
  ],
  "word": "مرش"
}

Download raw JSONL data for مرش meaning in Arabic (26.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.