See مخلب in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for مخلب meaning in Arabic (15.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "مِخْلَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "miḵlab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَخَالِب",
"roman": "maḵālib",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مِخْلَب",
"roman": "miḵlab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَب",
"roman": "al-miḵlab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَب",
"roman": "miḵlab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبٌ",
"roman": "miḵlabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبُ",
"roman": "al-miḵlabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبُ",
"roman": "miḵlabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبًا",
"roman": "miḵlaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَ",
"roman": "al-miḵlaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَ",
"roman": "miḵlaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبٍ",
"roman": "miḵlabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبِ",
"roman": "al-miḵlabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبِ",
"roman": "miḵlabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْن",
"roman": "miḵlabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَيْن",
"roman": "al-miḵlabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْ",
"roman": "miḵlabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَانِ",
"roman": "miḵlabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَانِ",
"roman": "al-miḵlabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَا",
"roman": "miḵlabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْنِ",
"roman": "miḵlabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَيْنِ",
"roman": "al-miḵlabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْ",
"roman": "miḵlabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْنِ",
"roman": "miḵlabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَيْنِ",
"roman": "al-miḵlabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْ",
"roman": "miḵlabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَخَالِب",
"roman": "maḵālib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَخَالِب",
"roman": "al-maḵālib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِب",
"roman": "maḵālib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبُ",
"roman": "maḵālibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَخَالِبُ",
"roman": "al-maḵālibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبُ",
"roman": "maḵālibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبَ",
"roman": "maḵāliba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَخَالِبَ",
"roman": "al-maḵāliba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبَ",
"roman": "maḵāliba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبَ",
"roman": "maḵāliba",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَخَالِبِ",
"roman": "al-maḵālibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبِ",
"roman": "maḵālibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مِخْلَب",
"2": "m",
"pl": "مَخَالِب"
},
"expansion": "مِخْلَب • (miḵlab) m (plural مَخَالِب (maḵālib))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مِخْلَب",
"pl": "مَخَالِب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 16 25 24 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 27 27 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"claw, nail, talon"
],
"id": "en-مخلب-ar-noun-eCsovUTu",
"links": [
[
"claw",
"claw"
],
[
"nail",
"nail"
],
[
"talon",
"talon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 16 25 24 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 27 27 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a reaping-hook that has no teeth, an undentate scythe for cutting grass"
],
"id": "en-مخلب-ar-noun-eOZaJg5L",
"links": [
[
"reaping-hook",
"reaping-hook"
],
[
"teeth",
"teeth"
],
[
"undentate",
"dentate"
],
[
"scythe",
"scythe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 16 25 24 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 39 18 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 27 27 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"butcher's hook"
],
"id": "en-مخلب-ar-noun-LxfOs5sj",
"links": [
[
"butcher's hook",
"butcher's hook"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 21 7 46 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 18 37 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 16 25 24 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 19 40 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 27 27 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 10 46 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 22 16 36 15",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Tools",
"orig": "ar:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "c. 1000, أبو القاسم [Abulcasis], edited by Johannes Channing, كتاب التصريف [De chirurgia], volume 1, Oxford: Clarendon Press, published 1778, page 240:",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a sort of surgical instrument"
],
"id": "en-مخلب-ar-noun-bqxU5e7V",
"links": [
[
"surgical",
"surgical"
],
[
"instrument",
"instrument"
]
]
}
],
"word": "مخلب"
}
{
"forms": [
{
"form": "مُخَلَّب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵallab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَات",
"roman": "muḵallabāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخَلَّب",
"roman": "muḵallab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّب",
"roman": "al-muḵallab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّب",
"roman": "muḵallab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبٌ",
"roman": "muḵallabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبُ",
"roman": "al-muḵallabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبُ",
"roman": "muḵallabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبًا",
"roman": "muḵallaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَ",
"roman": "al-muḵallaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَ",
"roman": "muḵallaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبٍ",
"roman": "muḵallabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبِ",
"roman": "al-muḵallabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبِ",
"roman": "muḵallabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْن",
"roman": "muḵallabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَيْن",
"roman": "al-muḵallabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْ",
"roman": "muḵallabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَانِ",
"roman": "muḵallabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَانِ",
"roman": "al-muḵallabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَا",
"roman": "muḵallabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْنِ",
"roman": "muḵallabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَيْنِ",
"roman": "al-muḵallabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْ",
"roman": "muḵallabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْنِ",
"roman": "muḵallabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَيْنِ",
"roman": "al-muḵallabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْ",
"roman": "muḵallabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَات",
"roman": "muḵallabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَات",
"roman": "al-muḵallabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَات",
"roman": "muḵallabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتٌ",
"roman": "muḵallabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَاتُ",
"roman": "al-muḵallabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتُ",
"roman": "muḵallabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتٍ",
"roman": "muḵallabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَاتِ",
"roman": "al-muḵallabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتِ",
"roman": "muḵallabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتٍ",
"roman": "muḵallabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَاتِ",
"roman": "al-muḵallabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتِ",
"roman": "muḵallabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَلَّب",
"2": "m",
"pl": "مُخَلَّبَات"
},
"expansion": "مُخَلَّب • (muḵallab) m (plural مُخَلَّبَات (muḵallabāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَلَّب",
"pl": "مُخَلَّبَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Chemistry",
"orig": "ar:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 16 25 24 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 27 27 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chelate"
],
"id": "en-مخلب-ar-noun-O3vYs9Q8",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"chelate",
"chelate"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) chelate"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"word": "مخلب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Tools"
],
"forms": [
{
"form": "مِخْلَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "miḵlab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَخَالِب",
"roman": "maḵālib",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مِخْلَب",
"roman": "miḵlab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَب",
"roman": "al-miḵlab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَب",
"roman": "miḵlab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبٌ",
"roman": "miḵlabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبُ",
"roman": "al-miḵlabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبُ",
"roman": "miḵlabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبًا",
"roman": "miḵlaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَ",
"roman": "al-miḵlaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَ",
"roman": "miḵlaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبٍ",
"roman": "miḵlabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبِ",
"roman": "al-miḵlabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبِ",
"roman": "miḵlabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْن",
"roman": "miḵlabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَيْن",
"roman": "al-miḵlabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْ",
"roman": "miḵlabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَانِ",
"roman": "miḵlabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَانِ",
"roman": "al-miḵlabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَا",
"roman": "miḵlabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْنِ",
"roman": "miḵlabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَيْنِ",
"roman": "al-miḵlabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْ",
"roman": "miḵlabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْنِ",
"roman": "miḵlabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِخْلَبَيْنِ",
"roman": "al-miḵlabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِخْلَبَيْ",
"roman": "miḵlabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَخَالِب",
"roman": "maḵālib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَخَالِب",
"roman": "al-maḵālib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِب",
"roman": "maḵālib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبُ",
"roman": "maḵālibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَخَالِبُ",
"roman": "al-maḵālibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبُ",
"roman": "maḵālibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبَ",
"roman": "maḵāliba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَخَالِبَ",
"roman": "al-maḵāliba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبَ",
"roman": "maḵāliba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبَ",
"roman": "maḵāliba",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَخَالِبِ",
"roman": "al-maḵālibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَخَالِبِ",
"roman": "maḵālibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مِخْلَب",
"2": "m",
"pl": "مَخَالِب"
},
"expansion": "مِخْلَب • (miḵlab) m (plural مَخَالِب (maḵālib))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مِخْلَب",
"pl": "مَخَالِب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"claw, nail, talon"
],
"links": [
[
"claw",
"claw"
],
[
"nail",
"nail"
],
[
"talon",
"talon"
]
]
},
{
"glosses": [
"a reaping-hook that has no teeth, an undentate scythe for cutting grass"
],
"links": [
[
"reaping-hook",
"reaping-hook"
],
[
"teeth",
"teeth"
],
[
"undentate",
"dentate"
],
[
"scythe",
"scythe"
]
]
},
{
"glosses": [
"butcher's hook"
],
"links": [
[
"butcher's hook",
"butcher's hook"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 1000, أبو القاسم [Abulcasis], edited by Johannes Channing, كتاب التصريف [De chirurgia], volume 1, Oxford: Clarendon Press, published 1778, page 240:",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a sort of surgical instrument"
],
"links": [
[
"surgical",
"surgical"
],
[
"instrument",
"instrument"
]
]
}
],
"word": "مخلب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Tools"
],
"forms": [
{
"form": "مُخَلَّب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵallab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَات",
"roman": "muḵallabāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخَلَّب",
"roman": "muḵallab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّب",
"roman": "al-muḵallab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّب",
"roman": "muḵallab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبٌ",
"roman": "muḵallabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبُ",
"roman": "al-muḵallabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبُ",
"roman": "muḵallabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبًا",
"roman": "muḵallaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَ",
"roman": "al-muḵallaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَ",
"roman": "muḵallaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبٍ",
"roman": "muḵallabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبِ",
"roman": "al-muḵallabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبِ",
"roman": "muḵallabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْن",
"roman": "muḵallabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَيْن",
"roman": "al-muḵallabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْ",
"roman": "muḵallabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَانِ",
"roman": "muḵallabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَانِ",
"roman": "al-muḵallabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَا",
"roman": "muḵallabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْنِ",
"roman": "muḵallabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَيْنِ",
"roman": "al-muḵallabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْ",
"roman": "muḵallabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْنِ",
"roman": "muḵallabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَيْنِ",
"roman": "al-muḵallabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَيْ",
"roman": "muḵallabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَات",
"roman": "muḵallabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَات",
"roman": "al-muḵallabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَات",
"roman": "muḵallabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتٌ",
"roman": "muḵallabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَاتُ",
"roman": "al-muḵallabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتُ",
"roman": "muḵallabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتٍ",
"roman": "muḵallabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَاتِ",
"roman": "al-muḵallabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتِ",
"roman": "muḵallabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتٍ",
"roman": "muḵallabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَلَّبَاتِ",
"roman": "al-muḵallabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَلَّبَاتِ",
"roman": "muḵallabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَلَّب",
"2": "m",
"pl": "مُخَلَّبَات"
},
"expansion": "مُخَلَّب • (muḵallab) m (plural مُخَلَّبَات (muḵallabāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَلَّب",
"pl": "مُخَلَّبَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Chemistry"
],
"glosses": [
"chelate"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"chelate",
"chelate"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) chelate"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"word": "مخلب"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.