"ماطل" meaning in Arabic

See ماطل in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /maː.tˤa.la/
Head templates: {{ar-verb|III}} مَاطَلَ • (māṭala) III, non-past يُمَاطِلُ (yumāṭilu) Inflection templates: {{ar-conj|III}} Forms: يُمَاطِلُ [non-past], مَاطَلَ [canonical], māṭala [romanization], no-table-tags [table-tags], مُمَاطَلَة [noun-from-verb], مِطَال [noun-from-verb], مُمَاطِل [active, participle], مُمَاطَل [participle, passive], مَاطَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], مَاطَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], مَاطَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], مَاطَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], مَاطَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], مَاطَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], مَاطَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], مَاطَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], مَاطَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], مَاطَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], مَاطَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], مَاطَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], مَاطَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], مَاطَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], مَاطَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], مَاطَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُمَاطِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُمَاطِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُمَاطِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُمَاطِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُمَاطِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُمَاطِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُمَاطِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُمَاطِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُمَاطِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُمَاطِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُمَاطِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُمَاطِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُمَاطِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُمَاطِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُمَاطِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُمَاطِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُمَاطِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُمَاطِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُمَاطِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُمَاطِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُمَاطِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُمَاطِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُمَاطِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُمَاطِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُمَاطِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُمَاطِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُمَاطِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُمَاطِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُمَاطِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُمَاطِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُمَاطِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُمَاطِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُمَاطِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُمَاطِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُمَاطِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُمَاطِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُمَاطِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُمَاطِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُمَاطِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُمَاطِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُمَاطِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُمَاطِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُمَاطِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُمَاطِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُمَاطِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُمَاطِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُمَاطِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُمَاطِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], مَاطِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], مَاطِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], مَاطِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], مَاطِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], مَاطِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], مَاطِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], مُوطِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], مُوطِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], مُوطِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], مُوطِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], مُوطِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], مُوطِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], مُوطِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], مُوطِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], مُوطِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], مُوطِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], مُوطِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], مُوطِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], مُوطِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], مُوطِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], مُوطِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], مُوطِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمَاطَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُمَاطَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُمَاطَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُمَاطَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُمَاطَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُمَاطَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُمَاطَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُمَاطَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُمَاطَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُمَاطَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُمَاطَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُمَاطَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُمَاطَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُمَاطَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُمَاطَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُمَاطَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُمَاطَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُمَاطَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُمَاطَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمَاطَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُمَاطَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُمَاطَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُمَاطَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمَاطَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمَاطَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُمَاطَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُمَاطَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمَاطَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُمَاطَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُمَاطَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُمَاطَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمَاطَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمَاطَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُمَاطَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُمَاطَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُمَاطَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُمَاطَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُمَاطَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُمَاطَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُمَاطَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُمَاطَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُمَاطَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُمَاطَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُمَاطَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُمَاطَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُمَاطَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُمَاطَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُمَاطَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to temporize, to put off, to stall, to do something or avoid doing something in order to gain more time.

Download JSON data for ماطل meaning in Arabic (24.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "matal"
          },
          "expansion": "Maltese: matal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: matal"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يُمَاطِلُ",
      "roman": "yumāṭilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māṭala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَاطَلَة",
      "roman": "mumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مِطَال",
      "roman": "miṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَاطِل",
      "roman": "mumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَاطَل",
      "roman": "mumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُ",
      "roman": "māṭaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتَ",
      "roman": "māṭalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَ",
      "roman": "māṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُمَا",
      "roman": "māṭaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَا",
      "roman": "māṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْنَا",
      "roman": "māṭalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُمْ",
      "roman": "māṭaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلُوا",
      "roman": "māṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُ",
      "roman": "māṭaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتِ",
      "roman": "māṭalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَتْ",
      "roman": "māṭalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُمَا",
      "roman": "māṭaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَتَا",
      "roman": "māṭalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْنَا",
      "roman": "māṭalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُنَّ",
      "roman": "māṭaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْنَ",
      "roman": "māṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلُ",
      "roman": "ʔumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُ",
      "roman": "tumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلُ",
      "roman": "yumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَانِ",
      "roman": "tumāṭilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلَانِ",
      "roman": "yumāṭilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلُ",
      "roman": "numāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُونَ",
      "roman": "tumāṭilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلُونَ",
      "roman": "yumāṭilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلُ",
      "roman": "ʔumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلِينَ",
      "roman": "tumāṭilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُ",
      "roman": "tumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَانِ",
      "roman": "tumāṭilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَانِ",
      "roman": "tumāṭilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلُ",
      "roman": "numāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْنَ",
      "roman": "tumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلْنَ",
      "roman": "yumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلَ",
      "roman": "ʔumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَ",
      "roman": "tumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلَ",
      "roman": "yumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلَا",
      "roman": "yumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلَ",
      "roman": "numāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُوا",
      "roman": "tumāṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلُوا",
      "roman": "yumāṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلَ",
      "roman": "ʔumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلِي",
      "roman": "tumāṭilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَ",
      "roman": "tumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلَ",
      "roman": "numāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْنَ",
      "roman": "tumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلْنَ",
      "roman": "yumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلْ",
      "roman": "ʔumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْ",
      "roman": "tumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلْ",
      "roman": "yumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلَا",
      "roman": "yumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلْ",
      "roman": "numāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُوا",
      "roman": "tumāṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلُوا",
      "roman": "yumāṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلْ",
      "roman": "ʔumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلِي",
      "roman": "tumāṭilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْ",
      "roman": "tumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلْ",
      "roman": "numāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْنَ",
      "roman": "tumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلْنَ",
      "roman": "yumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلْ",
      "roman": "māṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلَا",
      "roman": "māṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلُوا",
      "roman": "māṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلِي",
      "roman": "māṭilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلَا",
      "roman": "māṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلْنَ",
      "roman": "māṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُ",
      "roman": "mūṭiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتَ",
      "roman": "mūṭilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلَ",
      "roman": "mūṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُمَا",
      "roman": "mūṭiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلَا",
      "roman": "mūṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْنَا",
      "roman": "mūṭilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُمْ",
      "roman": "mūṭiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلُوا",
      "roman": "mūṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُ",
      "roman": "mūṭiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتِ",
      "roman": "mūṭilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلَتْ",
      "roman": "mūṭilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُمَا",
      "roman": "mūṭiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلَتَا",
      "roman": "mūṭilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْنَا",
      "roman": "mūṭilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُنَّ",
      "roman": "mūṭiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْنَ",
      "roman": "mūṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلُ",
      "roman": "ʔumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُ",
      "roman": "tumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلُ",
      "roman": "yumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَانِ",
      "roman": "tumāṭalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلَانِ",
      "roman": "yumāṭalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلُ",
      "roman": "numāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُونَ",
      "roman": "tumāṭalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلُونَ",
      "roman": "yumāṭalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلُ",
      "roman": "ʔumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلِينَ",
      "roman": "tumāṭalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُ",
      "roman": "tumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَانِ",
      "roman": "tumāṭalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَانِ",
      "roman": "tumāṭalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلُ",
      "roman": "numāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْنَ",
      "roman": "tumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلْنَ",
      "roman": "yumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلَ",
      "roman": "ʔumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَ",
      "roman": "tumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلَ",
      "roman": "yumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلَا",
      "roman": "yumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلَ",
      "roman": "numāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُوا",
      "roman": "tumāṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلُوا",
      "roman": "yumāṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلَ",
      "roman": "ʔumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلِي",
      "roman": "tumāṭalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَ",
      "roman": "tumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلَ",
      "roman": "numāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْنَ",
      "roman": "tumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلْنَ",
      "roman": "yumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلْ",
      "roman": "ʔumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْ",
      "roman": "tumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلْ",
      "roman": "yumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلَا",
      "roman": "yumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلْ",
      "roman": "numāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُوا",
      "roman": "tumāṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلُوا",
      "roman": "yumāṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلْ",
      "roman": "ʔumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلِي",
      "roman": "tumāṭalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْ",
      "roman": "tumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلْ",
      "roman": "numāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْنَ",
      "roman": "tumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلْنَ",
      "roman": "yumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "مَاطَلَ • (māṭala) III, non-past يُمَاطِلُ (yumāṭilu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ط ل",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to temporize, to put off, to stall, to do something or avoid doing something in order to gain more time."
      ],
      "id": "en-ماطل-ar-verb-~zD13C5T",
      "links": [
        [
          "temporize",
          "temporize"
        ],
        [
          "put off",
          "put off"
        ],
        [
          "stall",
          "stall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.tˤa.la/"
    }
  ],
  "word": "ماطل"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "matal"
          },
          "expansion": "Maltese: matal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: matal"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يُمَاطِلُ",
      "roman": "yumāṭilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māṭala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَاطَلَة",
      "roman": "mumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مِطَال",
      "roman": "miṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَاطِل",
      "roman": "mumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمَاطَل",
      "roman": "mumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُ",
      "roman": "māṭaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتَ",
      "roman": "māṭalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَ",
      "roman": "māṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُمَا",
      "roman": "māṭaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَا",
      "roman": "māṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْنَا",
      "roman": "māṭalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُمْ",
      "roman": "māṭaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلُوا",
      "roman": "māṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُ",
      "roman": "māṭaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتِ",
      "roman": "māṭalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَتْ",
      "roman": "māṭalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُمَا",
      "roman": "māṭaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلَتَا",
      "roman": "māṭalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْنَا",
      "roman": "māṭalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْتُنَّ",
      "roman": "māṭaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطَلْنَ",
      "roman": "māṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلُ",
      "roman": "ʔumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُ",
      "roman": "tumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلُ",
      "roman": "yumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَانِ",
      "roman": "tumāṭilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلَانِ",
      "roman": "yumāṭilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلُ",
      "roman": "numāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُونَ",
      "roman": "tumāṭilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلُونَ",
      "roman": "yumāṭilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلُ",
      "roman": "ʔumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلِينَ",
      "roman": "tumāṭilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُ",
      "roman": "tumāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَانِ",
      "roman": "tumāṭilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَانِ",
      "roman": "tumāṭilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلُ",
      "roman": "numāṭilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْنَ",
      "roman": "tumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلْنَ",
      "roman": "yumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلَ",
      "roman": "ʔumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَ",
      "roman": "tumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلَ",
      "roman": "yumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلَا",
      "roman": "yumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلَ",
      "roman": "numāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُوا",
      "roman": "tumāṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلُوا",
      "roman": "yumāṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلَ",
      "roman": "ʔumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلِي",
      "roman": "tumāṭilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَ",
      "roman": "tumāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلَ",
      "roman": "numāṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْنَ",
      "roman": "tumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلْنَ",
      "roman": "yumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلْ",
      "roman": "ʔumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْ",
      "roman": "tumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلْ",
      "roman": "yumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلَا",
      "roman": "yumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلْ",
      "roman": "numāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلُوا",
      "roman": "tumāṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلُوا",
      "roman": "yumāṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطِلْ",
      "roman": "ʔumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلِي",
      "roman": "tumāṭilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْ",
      "roman": "tumāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلَا",
      "roman": "tumāṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطِلْ",
      "roman": "numāṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطِلْنَ",
      "roman": "tumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطِلْنَ",
      "roman": "yumāṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلْ",
      "roman": "māṭil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلَا",
      "roman": "māṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلُوا",
      "roman": "māṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلِي",
      "roman": "māṭilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلَا",
      "roman": "māṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مَاطِلْنَ",
      "roman": "māṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُ",
      "roman": "mūṭiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتَ",
      "roman": "mūṭilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلَ",
      "roman": "mūṭila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُمَا",
      "roman": "mūṭiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلَا",
      "roman": "mūṭilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْنَا",
      "roman": "mūṭilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُمْ",
      "roman": "mūṭiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلُوا",
      "roman": "mūṭilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُ",
      "roman": "mūṭiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتِ",
      "roman": "mūṭilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلَتْ",
      "roman": "mūṭilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُمَا",
      "roman": "mūṭiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلَتَا",
      "roman": "mūṭilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْنَا",
      "roman": "mūṭilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْتُنَّ",
      "roman": "mūṭiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوطِلْنَ",
      "roman": "mūṭilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلُ",
      "roman": "ʔumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُ",
      "roman": "tumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلُ",
      "roman": "yumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَانِ",
      "roman": "tumāṭalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلَانِ",
      "roman": "yumāṭalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلُ",
      "roman": "numāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُونَ",
      "roman": "tumāṭalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلُونَ",
      "roman": "yumāṭalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلُ",
      "roman": "ʔumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلِينَ",
      "roman": "tumāṭalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُ",
      "roman": "tumāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَانِ",
      "roman": "tumāṭalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَانِ",
      "roman": "tumāṭalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلُ",
      "roman": "numāṭalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْنَ",
      "roman": "tumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلْنَ",
      "roman": "yumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلَ",
      "roman": "ʔumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَ",
      "roman": "tumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلَ",
      "roman": "yumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلَا",
      "roman": "yumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلَ",
      "roman": "numāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُوا",
      "roman": "tumāṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلُوا",
      "roman": "yumāṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلَ",
      "roman": "ʔumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلِي",
      "roman": "tumāṭalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَ",
      "roman": "tumāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلَ",
      "roman": "numāṭala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْنَ",
      "roman": "tumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلْنَ",
      "roman": "yumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلْ",
      "roman": "ʔumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْ",
      "roman": "tumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلْ",
      "roman": "yumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلَا",
      "roman": "yumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلْ",
      "roman": "numāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلُوا",
      "roman": "tumāṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلُوا",
      "roman": "yumāṭalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمَاطَلْ",
      "roman": "ʔumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلِي",
      "roman": "tumāṭalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْ",
      "roman": "tumāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلَا",
      "roman": "tumāṭalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمَاطَلْ",
      "roman": "numāṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمَاطَلْنَ",
      "roman": "tumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمَاطَلْنَ",
      "roman": "yumāṭalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "مَاطَلَ • (māṭala) III, non-past يُمَاطِلُ (yumāṭilu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-III verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-III verbs",
        "Arabic sound verbs",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root م ط ل",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive"
      ],
      "glosses": [
        "to temporize, to put off, to stall, to do something or avoid doing something in order to gain more time."
      ],
      "links": [
        [
          "temporize",
          "temporize"
        ],
        [
          "put off",
          "put off"
        ],
        [
          "stall",
          "stall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.tˤa.la/"
    }
  ],
  "word": "ماطل"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.