"لوح" meaning in Arabic

See لوح in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /lawħ/, /loːħ/ [Egyptian] Audio: Ar-لوح.ogg
Etymology: From the root ل و ح (l w ḥ). Cognate with Hebrew לוּחַ (lúakh). Etymology templates: {{ar-root|ل و ح}} ل و ح (l w ḥ), {{cog|he|לוּחַ|tr=lúakh}} Hebrew לוּחַ (lúakh) Head templates: {{ar-noun|لَوْح|m|pl=أَلْوَاح}} لَوْح • (lawḥ) m (plural أَلْوَاح (ʔalwāḥ)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|لَوْح|pl=أَلْوَاح}} Forms: لَوْح [canonical], lawḥ [romanization], أَلْوَاح [plural], no-table-tags [table-tags], لَوْح [indefinite, informal, singular, triptote], اللَّوْح [definite, informal, singular, triptote], لَوْح [construct, informal, singular, triptote], لَوْحٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], اللَّوْحُ [definite, nominative, singular, triptote], لَوْحُ [construct, nominative, singular, triptote], لَوْحًا [accusative, indefinite, singular, triptote], اللَّوْحَ [accusative, definite, singular, triptote], لَوْحَ [accusative, construct, singular, triptote], لَوْحٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], اللَّوْحِ [definite, genitive, singular, triptote], لَوْحِ [construct, genitive, singular, triptote], لَوْحَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], اللَّوْحَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], لَوْحَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], لَوْحَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], اللَّوْحَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], لَوْحَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], لَوْحَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], اللَّوْحَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], لَوْحَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], لَوْحَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], اللَّوْحَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], لَوْحَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَلْوَاح [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَلْوَاح [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَلْوَاح [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَلْوَاحٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَلْوَاحُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَلْوَاحُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَلْوَاحًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَلْوَاحَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَلْوَاحَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَلْوَاحٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَلْوَاحِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَلْوَاحِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. board, tablet, slab
    Sense id: en-لوح-ar-noun-Z~5hvPYq Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-II verbs with و as second radical, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms belonging to the root ل و ح, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 85 15 Disambiguation of Arabic form-II verbs with و as second radical: 52 48 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 74 26 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 72 28 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 75 25 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل و ح: 59 41 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 52 48 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 52 48

Verb

IPA: /lawħ/, /loːħ/ [Egyptian] Audio: Ar-لوح.ogg
Etymology: From the root ل و ح (l w ḥ). Cognate with Hebrew לוּחַ (lúakh). Etymology templates: {{ar-root|ل و ح}} ل و ح (l w ḥ), {{cog|he|לוּחַ|tr=lúakh}} Hebrew לוּחַ (lúakh) Head templates: {{ar-verb|II}} لَوَّحَ • (lawwaḥa) II (non-past يُلَوِّحُ (yulawwiḥu), verbal noun تَلْوِيح (talwīḥ)) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: لَوَّحَ [canonical], lawwaḥa [romanization], يُلَوِّحُ [non-past], تَلْوِيح [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَلْوِيح [noun-from-verb], مُلَوِّح [active, participle], مُلَوَّح [participle, passive], لَوَّحْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], لَوَّحْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], لَوَّحَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], لَوَّحْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], لَوَّحَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], لَوَّحْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], لَوَّحْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], لَوَّحُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], لَوَّحْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], لَوَّحْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], لَوَّحَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], لَوَّحْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], لَوَّحَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], لَوَّحْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], لَوَّحْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], لَوَّحْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُلَوِّحُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُلَوِّحُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُلَوِّحُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُلَوِّحَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُلَوِّحَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُلَوِّحُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُلَوِّحُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُلَوِّحُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُلَوِّحُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُلَوِّحِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُلَوِّحُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُلَوِّحَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُلَوِّحَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُلَوِّحُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُلَوِّحْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُلَوِّحْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُلَوِّحَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُلَوِّحَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُلَوِّحَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُلَوِّحَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُلَوِّحَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُلَوِّحَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُلَوِّحُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُلَوِّحُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُلَوِّحَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُلَوِّحِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُلَوِّحَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُلَوِّحَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُلَوِّحَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُلَوِّحَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُلَوِّحْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُلَوِّحْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُلَوِّحْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُلَوِّحْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُلَوِّحْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُلَوِّحَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُلَوِّحَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُلَوِّحْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُلَوِّحُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُلَوِّحُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُلَوِّحْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُلَوِّحِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُلَوِّحْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُلَوِّحَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُلَوِّحَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُلَوِّحْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُلَوِّحْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُلَوِّحْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], لَوِّحْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], لَوِّحَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], لَوِّحُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], لَوِّحِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], لَوِّحَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], لَوِّحْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], لُوِّحْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], لُوِّحْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], لُوِّحَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], لُوِّحْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], لُوِّحَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], لُوِّحْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], لُوِّحْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], لُوِّحُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], لُوِّحْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], لُوِّحْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], لُوِّحَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], لُوِّحْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], لُوِّحَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], لُوِّحْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], لُوِّحْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], لُوِّحْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُلَوَّحُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُلَوَّحُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُلَوَّحُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُلَوَّحَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُلَوَّحَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُلَوَّحُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُلَوَّحُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُلَوَّحُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُلَوَّحُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُلَوَّحِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُلَوَّحُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُلَوَّحَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُلَوَّحَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُلَوَّحُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُلَوَّحْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُلَوَّحْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُلَوَّحَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُلَوَّحَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُلَوَّحَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلَوَّحَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُلَوَّحَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُلَوَّحَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُلَوَّحُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلَوَّحُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلَوَّحَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُلَوَّحِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُلَوَّحَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلَوَّحَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُلَوَّحَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُلَوَّحَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُلَوَّحْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلَوَّحْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلَوَّحْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُلَوَّحْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُلَوَّحْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُلَوَّحَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُلَوَّحَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُلَوَّحْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُلَوَّحُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُلَوَّحُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُلَوَّحْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُلَوَّحِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُلَوَّحْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُلَوَّحَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُلَوَّحَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُلَوَّحْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُلَوَّحْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُلَوَّحْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to wave, gesticulate, insinuate
    Sense id: en-لوح-ar-verb-QgAYiTjE Categories (other): Arabic form-II verbs with و as second radical, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-II verbs with و as second radical: 52 48 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 52 48 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 52 48
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ayl",
            "2": "لوح",
            "g": "m",
            "tr": "lōḥ"
          },
          "expansion": "Libyan Arabic: لوح m (lōḥ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Libyan Arabic: لوح m (lōḥ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ajp",
            "2": "لوح",
            "g": "m",
            "tr": "lōḥ"
          },
          "expansion": "South Levantine Arabic: لوح m (lōḥ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "South Levantine Arabic: لوح m (lōḥ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "lauh",
            "3": "loh",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: lauh, loh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: lauh, loh"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "lauh",
            "3": "loh"
          },
          "expansion": "Indonesian: lauh, loh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: lauh, loh"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "alwah",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: alwah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: alwah"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "alwah"
          },
          "expansion": "Indonesian: alwah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: alwah"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "laha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: laha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: laha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل و ح"
      },
      "expansion": "ل و ح (l w ḥ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "לוּחַ",
        "tr": "lúakh"
      },
      "expansion": "Hebrew לוּחַ (lúakh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ل و ح (l w ḥ). Cognate with Hebrew לוּחַ (lúakh).",
  "forms": [
    {
      "form": "لَوْح",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lawḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاح",
      "roman": "ʔalwāḥ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْح",
      "roman": "lawḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْح",
      "roman": "al-lawḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْح",
      "roman": "lawḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحٌ",
      "roman": "lawḥun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحُ",
      "roman": "al-lawḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحُ",
      "roman": "lawḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحًا",
      "roman": "lawḥan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَ",
      "roman": "al-lawḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَ",
      "roman": "lawḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحٍ",
      "roman": "lawḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحِ",
      "roman": "al-lawḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحِ",
      "roman": "lawḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْن",
      "roman": "lawḥayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَيْن",
      "roman": "al-lawḥayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْ",
      "roman": "lawḥay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَانِ",
      "roman": "lawḥāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَانِ",
      "roman": "al-lawḥāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَا",
      "roman": "lawḥā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْنِ",
      "roman": "lawḥayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَيْنِ",
      "roman": "al-lawḥayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْ",
      "roman": "lawḥay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْنِ",
      "roman": "lawḥayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَيْنِ",
      "roman": "al-lawḥayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْ",
      "roman": "lawḥay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاح",
      "roman": "ʔalwāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْوَاح",
      "roman": "al-ʔalwāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاح",
      "roman": "ʔalwāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحٌ",
      "roman": "ʔalwāḥun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْوَاحُ",
      "roman": "al-ʔalwāḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحُ",
      "roman": "ʔalwāḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحًا",
      "roman": "ʔalwāḥan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْوَاحَ",
      "roman": "al-ʔalwāḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحَ",
      "roman": "ʔalwāḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحٍ",
      "roman": "ʔalwāḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْوَاحِ",
      "roman": "al-ʔalwāḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحِ",
      "roman": "ʔalwāḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لَوْح",
        "2": "m",
        "pl": "أَلْوَاح"
      },
      "expansion": "لَوْح • (lawḥ) m (plural أَلْوَاح (ʔalwāḥ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لَوْح",
        "pl": "أَلْوَاح"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل و ح",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "board, tablet, slab"
      ],
      "id": "en-لوح-ar-noun-Z~5hvPYq",
      "links": [
        [
          "board",
          "board"
        ],
        [
          "tablet",
          "tablet"
        ],
        [
          "slab",
          "slab"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lawħ/"
    },
    {
      "ipa": "/loːħ/",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ar-لوح.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg"
    }
  ],
  "word": "لوح"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل و ح"
      },
      "expansion": "ل و ح (l w ḥ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "לוּחַ",
        "tr": "lúakh"
      },
      "expansion": "Hebrew לוּחַ (lúakh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ل و ح (l w ḥ). Cognate with Hebrew לוּחַ (lúakh).",
  "forms": [
    {
      "form": "لَوَّحَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lawwaḥa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُ",
      "roman": "yulawwiḥu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْوِيح",
      "roman": "talwīḥ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْوِيح",
      "roman": "talwīḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَوِّح",
      "roman": "mulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَوَّح",
      "roman": "mulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُ",
      "roman": "lawwaḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتَ",
      "roman": "lawwaḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحَ",
      "roman": "lawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُمَا",
      "roman": "lawwaḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحَا",
      "roman": "lawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْنَا",
      "roman": "lawwaḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُمْ",
      "roman": "lawwaḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحُوا",
      "roman": "lawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُ",
      "roman": "lawwaḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتِ",
      "roman": "lawwaḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحَتْ",
      "roman": "lawwaḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُمَا",
      "roman": "lawwaḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحَتَا",
      "roman": "lawwaḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْنَا",
      "roman": "lawwaḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُنَّ",
      "roman": "lawwaḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْنَ",
      "roman": "lawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحُ",
      "roman": "ʔulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُ",
      "roman": "tulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُ",
      "roman": "yulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَانِ",
      "roman": "tulawwiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحَانِ",
      "roman": "yulawwiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحُ",
      "roman": "nulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُونَ",
      "roman": "tulawwiḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُونَ",
      "roman": "yulawwiḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحُ",
      "roman": "ʔulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحِينَ",
      "roman": "tulawwiḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُ",
      "roman": "tulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَانِ",
      "roman": "tulawwiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَانِ",
      "roman": "tulawwiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحُ",
      "roman": "nulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْنَ",
      "roman": "tulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحْنَ",
      "roman": "yulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحَ",
      "roman": "ʔulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَ",
      "roman": "tulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحَ",
      "roman": "yulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحَا",
      "roman": "yulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحَ",
      "roman": "nulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُوا",
      "roman": "tulawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُوا",
      "roman": "yulawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحَ",
      "roman": "ʔulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحِي",
      "roman": "tulawwiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَ",
      "roman": "tulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحَ",
      "roman": "nulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْنَ",
      "roman": "tulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحْنَ",
      "roman": "yulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحْ",
      "roman": "ʔulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْ",
      "roman": "tulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحْ",
      "roman": "yulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحَا",
      "roman": "yulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحْ",
      "roman": "nulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُوا",
      "roman": "tulawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُوا",
      "roman": "yulawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحْ",
      "roman": "ʔulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحِي",
      "roman": "tulawwiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْ",
      "roman": "tulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحْ",
      "roman": "nulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْنَ",
      "roman": "tulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحْنَ",
      "roman": "yulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحْ",
      "roman": "lawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحَا",
      "roman": "lawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحُوا",
      "roman": "lawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحِي",
      "roman": "lawwiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحَا",
      "roman": "lawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحْنَ",
      "roman": "lawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُ",
      "roman": "luwwiḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتَ",
      "roman": "luwwiḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحَ",
      "roman": "luwwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُمَا",
      "roman": "luwwiḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحَا",
      "roman": "luwwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْنَا",
      "roman": "luwwiḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُمْ",
      "roman": "luwwiḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحُوا",
      "roman": "luwwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُ",
      "roman": "luwwiḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتِ",
      "roman": "luwwiḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحَتْ",
      "roman": "luwwiḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُمَا",
      "roman": "luwwiḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحَتَا",
      "roman": "luwwiḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْنَا",
      "roman": "luwwiḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُنَّ",
      "roman": "luwwiḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْنَ",
      "roman": "luwwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحُ",
      "roman": "ʔulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُ",
      "roman": "tulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحُ",
      "roman": "yulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَانِ",
      "roman": "tulawwaḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحَانِ",
      "roman": "yulawwaḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحُ",
      "roman": "nulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُونَ",
      "roman": "tulawwaḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحُونَ",
      "roman": "yulawwaḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحُ",
      "roman": "ʔulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحِينَ",
      "roman": "tulawwaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُ",
      "roman": "tulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَانِ",
      "roman": "tulawwaḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَانِ",
      "roman": "tulawwaḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحُ",
      "roman": "nulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْنَ",
      "roman": "tulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحْنَ",
      "roman": "yulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحَ",
      "roman": "ʔulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَ",
      "roman": "tulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحَ",
      "roman": "yulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحَا",
      "roman": "yulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحَ",
      "roman": "nulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُوا",
      "roman": "tulawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحُوا",
      "roman": "yulawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحَ",
      "roman": "ʔulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحِي",
      "roman": "tulawwaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَ",
      "roman": "tulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحَ",
      "roman": "nulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْنَ",
      "roman": "tulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحْنَ",
      "roman": "yulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحْ",
      "roman": "ʔulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْ",
      "roman": "tulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحْ",
      "roman": "yulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحَا",
      "roman": "yulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحْ",
      "roman": "nulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُوا",
      "roman": "tulawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحُوا",
      "roman": "yulawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحْ",
      "roman": "ʔulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحِي",
      "roman": "tulawwaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْ",
      "roman": "tulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحْ",
      "roman": "nulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْنَ",
      "roman": "tulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحْنَ",
      "roman": "yulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "لَوَّحَ • (lawwaḥa) II (non-past يُلَوِّحُ (yulawwiḥu), verbal noun تَلْوِيح (talwīḥ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wave, gesticulate, insinuate"
      ],
      "id": "en-لوح-ar-verb-QgAYiTjE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lawħ/"
    },
    {
      "ipa": "/loːħ/",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ar-لوح.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg"
    }
  ],
  "word": "لوح"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ل و ح",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ayl",
            "2": "لوح",
            "g": "m",
            "tr": "lōḥ"
          },
          "expansion": "Libyan Arabic: لوح m (lōḥ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Libyan Arabic: لوح m (lōḥ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ajp",
            "2": "لوح",
            "g": "m",
            "tr": "lōḥ"
          },
          "expansion": "South Levantine Arabic: لوح m (lōḥ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "South Levantine Arabic: لوح m (lōḥ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "lauh",
            "3": "loh",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: lauh, loh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: lauh, loh"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "lauh",
            "3": "loh"
          },
          "expansion": "Indonesian: lauh, loh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: lauh, loh"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "alwah",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: alwah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: alwah"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "alwah"
          },
          "expansion": "Indonesian: alwah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: alwah"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "laha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: laha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: laha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل و ح"
      },
      "expansion": "ل و ح (l w ḥ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "לוּחַ",
        "tr": "lúakh"
      },
      "expansion": "Hebrew לוּחַ (lúakh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ل و ح (l w ḥ). Cognate with Hebrew לוּחַ (lúakh).",
  "forms": [
    {
      "form": "لَوْح",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lawḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاح",
      "roman": "ʔalwāḥ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْح",
      "roman": "lawḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْح",
      "roman": "al-lawḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْح",
      "roman": "lawḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحٌ",
      "roman": "lawḥun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحُ",
      "roman": "al-lawḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحُ",
      "roman": "lawḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحًا",
      "roman": "lawḥan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَ",
      "roman": "al-lawḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَ",
      "roman": "lawḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحٍ",
      "roman": "lawḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحِ",
      "roman": "al-lawḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحِ",
      "roman": "lawḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْن",
      "roman": "lawḥayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَيْن",
      "roman": "al-lawḥayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْ",
      "roman": "lawḥay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَانِ",
      "roman": "lawḥāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَانِ",
      "roman": "al-lawḥāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَا",
      "roman": "lawḥā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْنِ",
      "roman": "lawḥayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَيْنِ",
      "roman": "al-lawḥayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْ",
      "roman": "lawḥay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْنِ",
      "roman": "lawḥayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "اللَّوْحَيْنِ",
      "roman": "al-lawḥayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوْحَيْ",
      "roman": "lawḥay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاح",
      "roman": "ʔalwāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْوَاح",
      "roman": "al-ʔalwāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاح",
      "roman": "ʔalwāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحٌ",
      "roman": "ʔalwāḥun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْوَاحُ",
      "roman": "al-ʔalwāḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحُ",
      "roman": "ʔalwāḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحًا",
      "roman": "ʔalwāḥan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْوَاحَ",
      "roman": "al-ʔalwāḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحَ",
      "roman": "ʔalwāḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحٍ",
      "roman": "ʔalwāḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْوَاحِ",
      "roman": "al-ʔalwāḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْوَاحِ",
      "roman": "ʔalwāḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لَوْح",
        "2": "m",
        "pl": "أَلْوَاح"
      },
      "expansion": "لَوْح • (lawḥ) m (plural أَلْوَاح (ʔalwāḥ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لَوْح",
        "pl": "أَلْوَاح"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "board, tablet, slab"
      ],
      "links": [
        [
          "board",
          "board"
        ],
        [
          "tablet",
          "tablet"
        ],
        [
          "slab",
          "slab"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lawħ/"
    },
    {
      "ipa": "/loːħ/",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ar-لوح.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg"
    }
  ],
  "word": "لوح"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ل و ح",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل و ح"
      },
      "expansion": "ل و ح (l w ḥ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "לוּחַ",
        "tr": "lúakh"
      },
      "expansion": "Hebrew לוּחַ (lúakh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ل و ح (l w ḥ). Cognate with Hebrew לוּחַ (lúakh).",
  "forms": [
    {
      "form": "لَوَّحَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lawwaḥa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُ",
      "roman": "yulawwiḥu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْوِيح",
      "roman": "talwīḥ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْوِيح",
      "roman": "talwīḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَوِّح",
      "roman": "mulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَوَّح",
      "roman": "mulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُ",
      "roman": "lawwaḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتَ",
      "roman": "lawwaḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحَ",
      "roman": "lawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُمَا",
      "roman": "lawwaḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحَا",
      "roman": "lawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْنَا",
      "roman": "lawwaḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُمْ",
      "roman": "lawwaḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحُوا",
      "roman": "lawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُ",
      "roman": "lawwaḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتِ",
      "roman": "lawwaḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحَتْ",
      "roman": "lawwaḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُمَا",
      "roman": "lawwaḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحَتَا",
      "roman": "lawwaḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْنَا",
      "roman": "lawwaḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْتُنَّ",
      "roman": "lawwaḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوَّحْنَ",
      "roman": "lawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحُ",
      "roman": "ʔulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُ",
      "roman": "tulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُ",
      "roman": "yulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَانِ",
      "roman": "tulawwiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحَانِ",
      "roman": "yulawwiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحُ",
      "roman": "nulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُونَ",
      "roman": "tulawwiḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُونَ",
      "roman": "yulawwiḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحُ",
      "roman": "ʔulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحِينَ",
      "roman": "tulawwiḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُ",
      "roman": "tulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَانِ",
      "roman": "tulawwiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَانِ",
      "roman": "tulawwiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحُ",
      "roman": "nulawwiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْنَ",
      "roman": "tulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحْنَ",
      "roman": "yulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحَ",
      "roman": "ʔulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَ",
      "roman": "tulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحَ",
      "roman": "yulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحَا",
      "roman": "yulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحَ",
      "roman": "nulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُوا",
      "roman": "tulawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُوا",
      "roman": "yulawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحَ",
      "roman": "ʔulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحِي",
      "roman": "tulawwiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَ",
      "roman": "tulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحَ",
      "roman": "nulawwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْنَ",
      "roman": "tulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحْنَ",
      "roman": "yulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحْ",
      "roman": "ʔulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْ",
      "roman": "tulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحْ",
      "roman": "yulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحَا",
      "roman": "yulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحْ",
      "roman": "nulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحُوا",
      "roman": "tulawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحُوا",
      "roman": "yulawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوِّحْ",
      "roman": "ʔulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحِي",
      "roman": "tulawwiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْ",
      "roman": "tulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحَا",
      "roman": "tulawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوِّحْ",
      "roman": "nulawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوِّحْنَ",
      "roman": "tulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوِّحْنَ",
      "roman": "yulawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحْ",
      "roman": "lawwiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحَا",
      "roman": "lawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحُوا",
      "roman": "lawwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحِي",
      "roman": "lawwiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحَا",
      "roman": "lawwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَوِّحْنَ",
      "roman": "lawwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُ",
      "roman": "luwwiḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتَ",
      "roman": "luwwiḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحَ",
      "roman": "luwwiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُمَا",
      "roman": "luwwiḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحَا",
      "roman": "luwwiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْنَا",
      "roman": "luwwiḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُمْ",
      "roman": "luwwiḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحُوا",
      "roman": "luwwiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُ",
      "roman": "luwwiḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتِ",
      "roman": "luwwiḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحَتْ",
      "roman": "luwwiḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُمَا",
      "roman": "luwwiḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحَتَا",
      "roman": "luwwiḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْنَا",
      "roman": "luwwiḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْتُنَّ",
      "roman": "luwwiḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُوِّحْنَ",
      "roman": "luwwiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحُ",
      "roman": "ʔulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُ",
      "roman": "tulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحُ",
      "roman": "yulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَانِ",
      "roman": "tulawwaḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحَانِ",
      "roman": "yulawwaḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحُ",
      "roman": "nulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُونَ",
      "roman": "tulawwaḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحُونَ",
      "roman": "yulawwaḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحُ",
      "roman": "ʔulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحِينَ",
      "roman": "tulawwaḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُ",
      "roman": "tulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَانِ",
      "roman": "tulawwaḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَانِ",
      "roman": "tulawwaḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحُ",
      "roman": "nulawwaḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْنَ",
      "roman": "tulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحْنَ",
      "roman": "yulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحَ",
      "roman": "ʔulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَ",
      "roman": "tulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحَ",
      "roman": "yulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحَا",
      "roman": "yulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحَ",
      "roman": "nulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُوا",
      "roman": "tulawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحُوا",
      "roman": "yulawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحَ",
      "roman": "ʔulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحِي",
      "roman": "tulawwaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَ",
      "roman": "tulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحَ",
      "roman": "nulawwaḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْنَ",
      "roman": "tulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحْنَ",
      "roman": "yulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحْ",
      "roman": "ʔulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْ",
      "roman": "tulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحْ",
      "roman": "yulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحَا",
      "roman": "yulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحْ",
      "roman": "nulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحُوا",
      "roman": "tulawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحُوا",
      "roman": "yulawwaḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَوَّحْ",
      "roman": "ʔulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحِي",
      "roman": "tulawwaḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْ",
      "roman": "tulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحَا",
      "roman": "tulawwaḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَوَّحْ",
      "roman": "nulawwaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَوَّحْنَ",
      "roman": "tulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَوَّحْنَ",
      "roman": "yulawwaḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "لَوَّحَ • (lawwaḥa) II (non-past يُلَوِّحُ (yulawwiḥu), verbal noun تَلْوِيح (talwīḥ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to wave, gesticulate, insinuate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lawħ/"
    },
    {
      "ipa": "/loːħ/",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ar-لوح.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Ar-%D9%84%D9%88%D8%AD.ogg"
    }
  ],
  "word": "لوح"
}

Download raw JSONL data for لوح meaning in Arabic (32.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.