See لؤلؤة in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for لؤلؤة meaning in Arabic (15.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ل", "2": "ء", "3": "ل", "4": "ء" }, "expansion": "ل ء ل ء (l-ʔ-l-ʔ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ل ء ل ء (l-ʔ-l-ʔ); related to the verb لَأْلَأَ (laʔlaʔa, “to shine, to flash, to glitter”).", "forms": [ { "form": "لُؤْلُؤَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "luʔluʔa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "لُؤْلُؤ", "roman": "luʔluʔ", "tags": [ "collective", "masculine" ] }, { "form": "لَآلِئ", "roman": "laʔāliʔ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-sing-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَة", "roman": "luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَة", "roman": "al-luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَة", "roman": "luʔluʔat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةٌ", "roman": "luʔluʔatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَةُ", "roman": "al-luʔluʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةُ", "roman": "luʔluʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةً", "roman": "luʔluʔatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَةَ", "roman": "al-luʔluʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةَ", "roman": "luʔluʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةٍ", "roman": "luʔluʔatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَةِ", "roman": "al-luʔluʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةِ", "roman": "luʔluʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤ", "roman": "luʔluʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤ", "roman": "al-luʔluʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤ", "roman": "luʔluʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤٌ", "roman": "luʔluʔun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤُ", "roman": "al-luʔluʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤُ", "roman": "luʔluʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤًا", "roman": "luʔluʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَ", "roman": "al-luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَ", "roman": "luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤٍ", "roman": "luʔluʔin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤِ", "roman": "al-luʔluʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤِ", "roman": "luʔluʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْن", "roman": "luʔluʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَتَيْن", "roman": "al-luʔluʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْ", "roman": "luʔluʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَانِ", "roman": "luʔluʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَتَانِ", "roman": "al-luʔluʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَا", "roman": "luʔluʔatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْنِ", "roman": "luʔluʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَتَيْنِ", "roman": "al-luʔluʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْ", "roman": "luʔluʔatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْنِ", "roman": "luʔluʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَتَيْنِ", "roman": "al-luʔluʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْ", "roman": "luʔluʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَات", "roman": "luʔluʔāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَات", "roman": "al-luʔluʔāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَات", "roman": "luʔluʔāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتٌ", "roman": "luʔluʔātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَاتُ", "roman": "al-luʔluʔātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتُ", "roman": "luʔluʔātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتٍ", "roman": "luʔluʔātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَاتِ", "roman": "al-luʔluʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتِ", "roman": "luʔluʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتٍ", "roman": "luʔluʔātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَاتِ", "roman": "al-luʔluʔāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتِ", "roman": "luʔluʔāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئ", "roman": "laʔāliʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "اللَّآلِئ", "roman": "al-laʔāliʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئ", "roman": "laʔāliʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئُ", "roman": "laʔāliʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "اللَّآلِئُ", "roman": "al-laʔāliʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئُ", "roman": "laʔāliʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئَ", "roman": "laʔāliʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "اللَّآلِئَ", "roman": "al-laʔāliʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئَ", "roman": "laʔāliʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئَ", "roman": "laʔāliʔa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "اللَّآلِئِ", "roman": "al-laʔāliʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئِ", "roman": "laʔāliʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "لُؤْلُؤَة", "pl": "لَآلِئ" }, "name": "ar-decl-sing-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pearl" ], "id": "en-لؤلؤة-ar-noun-JuOypdxU", "links": [ [ "pearl", "pearl" ] ], "tags": [ "singulative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/luʔ.lu.ʔa/" } ], "word": "لؤلؤة" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ل", "2": "ء", "3": "ل", "4": "ء" }, "expansion": "ل ء ل ء (l-ʔ-l-ʔ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ل ء ل ء (l-ʔ-l-ʔ); related to the verb لَأْلَأَ (laʔlaʔa, “to shine, to flash, to glitter”).", "forms": [ { "form": "لُؤْلُؤَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "luʔluʔa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "diptote", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَة", "roman": "luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "diptote", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةُ", "roman": "luʔluʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "diptote", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةَ", "roman": "luʔluʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "diptote", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةَ", "roman": "luʔluʔata", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "diptote", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "لُؤْلُؤَة", "2": "f" }, "expansion": "لُؤْلُؤَة • (luʔluʔa) f", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "لُؤْلُؤَة:di", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Arabic female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Arabic given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with diptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ل ء ل ء", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "luʔluʔiyy", "word": "لُؤْلُؤِيّ" }, { "roman": "zahr al-luʔluʔ", "word": "زَهْر اللُّؤْلُؤ" }, { "roman": "ʕirq al-luʔluʔ", "word": "عِرْق اللُّؤْلُؤ" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "id": "en-لؤلؤة-ar-name-pLhOhtoi", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/luʔ.lu.ʔa/" } ], "word": "لؤلؤة" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with diptote singular in -a", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic proper nouns", "Arabic singulative nouns", "Arabic terms belonging to the root ل ء ل ء", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ل", "2": "ء", "3": "ل", "4": "ء" }, "expansion": "ل ء ل ء (l-ʔ-l-ʔ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ل ء ل ء (l-ʔ-l-ʔ); related to the verb لَأْلَأَ (laʔlaʔa, “to shine, to flash, to glitter”).", "forms": [ { "form": "لُؤْلُؤَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "luʔluʔa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "لُؤْلُؤ", "roman": "luʔluʔ", "tags": [ "collective", "masculine" ] }, { "form": "لَآلِئ", "roman": "laʔāliʔ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-sing-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَة", "roman": "luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَة", "roman": "al-luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَة", "roman": "luʔluʔat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةٌ", "roman": "luʔluʔatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَةُ", "roman": "al-luʔluʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةُ", "roman": "luʔluʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةً", "roman": "luʔluʔatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَةَ", "roman": "al-luʔluʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةَ", "roman": "luʔluʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةٍ", "roman": "luʔluʔatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَةِ", "roman": "al-luʔluʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةِ", "roman": "luʔluʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤ", "roman": "luʔluʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤ", "roman": "al-luʔluʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤ", "roman": "luʔluʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤٌ", "roman": "luʔluʔun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤُ", "roman": "al-luʔluʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤُ", "roman": "luʔluʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤًا", "roman": "luʔluʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَ", "roman": "al-luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَ", "roman": "luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤٍ", "roman": "luʔluʔin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤِ", "roman": "al-luʔluʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤِ", "roman": "luʔluʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْن", "roman": "luʔluʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَتَيْن", "roman": "al-luʔluʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْ", "roman": "luʔluʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَانِ", "roman": "luʔluʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَتَانِ", "roman": "al-luʔluʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَا", "roman": "luʔluʔatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْنِ", "roman": "luʔluʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَتَيْنِ", "roman": "al-luʔluʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْ", "roman": "luʔluʔatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْنِ", "roman": "luʔluʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَتَيْنِ", "roman": "al-luʔluʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَتَيْ", "roman": "luʔluʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَات", "roman": "luʔluʔāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَات", "roman": "al-luʔluʔāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَات", "roman": "luʔluʔāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتٌ", "roman": "luʔluʔātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَاتُ", "roman": "al-luʔluʔātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتُ", "roman": "luʔluʔātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتٍ", "roman": "luʔluʔātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَاتِ", "roman": "al-luʔluʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتِ", "roman": "luʔluʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتٍ", "roman": "luʔluʔātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "اللُّؤْلُؤَاتِ", "roman": "al-luʔluʔāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَاتِ", "roman": "luʔluʔāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئ", "roman": "laʔāliʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "اللَّآلِئ", "roman": "al-laʔāliʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئ", "roman": "laʔāliʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئُ", "roman": "laʔāliʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "اللَّآلِئُ", "roman": "al-laʔāliʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئُ", "roman": "laʔāliʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئَ", "roman": "laʔāliʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "اللَّآلِئَ", "roman": "al-laʔāliʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئَ", "roman": "laʔāliʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئَ", "roman": "laʔāliʔa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "اللَّآلِئِ", "roman": "al-laʔāliʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "لَآلِئِ", "roman": "laʔāliʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "لُؤْلُؤَة", "pl": "لَآلِئ" }, "name": "ar-decl-sing-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pearl" ], "links": [ [ "pearl", "pearl" ] ], "tags": [ "singulative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/luʔ.lu.ʔa/" } ], "word": "لؤلؤة" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with diptote singular in -a", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic proper nouns", "Arabic singulative nouns", "Arabic terms belonging to the root ل ء ل ء", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "derived": [ { "roman": "luʔluʔiyy", "word": "لُؤْلُؤِيّ" }, { "roman": "zahr al-luʔluʔ", "word": "زَهْر اللُّؤْلُؤ" }, { "roman": "ʕirq al-luʔluʔ", "word": "عِرْق اللُّؤْلُؤ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ل", "2": "ء", "3": "ل", "4": "ء" }, "expansion": "ل ء ل ء (l-ʔ-l-ʔ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ل ء ل ء (l-ʔ-l-ʔ); related to the verb لَأْلَأَ (laʔlaʔa, “to shine, to flash, to glitter”).", "forms": [ { "form": "لُؤْلُؤَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "luʔluʔa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "diptote", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَة", "roman": "luʔluʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "diptote", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةُ", "roman": "luʔluʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "diptote", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةَ", "roman": "luʔluʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "diptote", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "لُؤْلُؤَةَ", "roman": "luʔluʔata", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "diptote", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "لُؤْلُؤَة", "2": "f" }, "expansion": "لُؤْلُؤَة • (luʔluʔa) f", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "لُؤْلُؤَة:di", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Arabic female given names", "Arabic given names" ], "glosses": [ "a female given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/luʔ.lu.ʔa/" } ], "word": "لؤلؤة" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.