"كنس" meaning in Arabic

See كنس in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: كُنَّس [canonical], kunnas [romanization]
Etymology: From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”). Etymology templates: {{ar-root|ك ن س}} ك ن س (k-n-s), {{sl|ar|arc|כְּנַשׁ|notext=1}} Aramaic כְּנַשׁ, {{cog|gdq|kənūs|t=to sweep}} Mehri kənūs (“to sweep”)
  1. plural of كَانِس (kānis, active participle of كَنَسَ (kanasa)) Tags: form-of, plural Form of: كَانِس (extra: (kānis, active participle of كَنَسَ (kanasa)))
    Sense id: en-كنس-ar-adj-g3CvoT1C Categories (other): Plurals with a red link for singular, Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic terms belonging to the root ك ن س, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 93 6 1 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 77 19 4 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 78 19 3 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ك ن س: 87 10 3 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 91 7 2 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 71 24 5 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 76 21 4 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 67 28 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 89 11 0 Disambiguation of Pages with entries: 93 7 0

Verb

Etymology: From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”). Etymology templates: {{ar-root|ك ن س}} ك ن س (k-n-s), {{sl|ar|arc|כְּנַשׁ|notext=1}} Aramaic כְּנַשׁ, {{cog|gdq|kənūs|t=to sweep}} Mehri kənūs (“to sweep”) Head templates: {{ar-verb|I/a~u.nopass.vn:كُنُوس}} كَنَسَ • (kanasa) I (non-past يَكْنُسُ (yaknusu), verbal noun كُنُوس (kunūs)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.nopass.vn:كُنُوس}} Forms: كَنَسَ [canonical], kanasa [romanization], يَكْنُسُ [non-past], كُنُوس [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], كُنُوس [noun-from-verb], كَانِس [active, participle], كَنَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], كَنَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], كَنَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], كَنَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], كَنَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], كَنَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], كَنَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], كَنَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], كَنَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], كَنَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], كَنَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], كَنَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], كَنَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], كَنَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], كَنَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], كَنَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَكْنُسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَكْنُسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَكْنُسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَكْنُسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَكْنُسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَكْنُسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَكْنُسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَكْنُسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَكْنُسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَكْنُسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَكْنُسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَكْنُسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَكْنُسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَكْنُسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَكْنُسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَكْنُسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَكْنُسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَكْنُسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَكْنُسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَكْنُسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَكْنُسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَكْنُسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَكْنُسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَكْنُسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَكْنُسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَكْنُسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَكْنُسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَكْنُسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَكْنُسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَكْنُسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَكْنُسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَكْنُسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَكْنُسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَكْنُسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَكْنُسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَكْنُسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَكْنُسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَكْنُسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَكْنُسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَكْنُسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَكْنُسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَكْنُسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَكْنُسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَكْنُسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَكْنُسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَكْنُسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَكْنُسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَكْنُسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُكْنُسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُكْنُسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُكْنُسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُكْنُسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُكْنُسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُكْنُسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to hide, to retreat
    Sense id: en-كنس-ar-verb-EUpRzgjE

Verb

Etymology: From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”). Etymology templates: {{ar-root|ك ن س}} ك ن س (k-n-s), {{sl|ar|arc|כְּנַשׁ|notext=1}} Aramaic כְּנַשׁ, {{cog|gdq|kənūs|t=to sweep}} Mehri kənūs (“to sweep”) Head templates: {{ar-verb|I/a~u,i.vn:كَنْس}} كَنَسَ • (kanasa) I (non-past يَكْنُسُ (yaknusu) or يَكْنِسُ (yaknisu), verbal noun كَنْس (kans)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u,i.vn:كَنْس}} Forms: كَنَسَ [canonical], kanasa [romanization], يَكْنُسُ [non-past], يَكْنِسُ [non-past], كَنْس [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], كَنْس [noun-from-verb], كَانِس [active, participle], مَكْنُوس [participle, passive], كَنَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], كَنَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], كَنَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], كَنَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], كَنَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], كَنَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], كَنَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], كَنَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], كَنَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], كَنَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], كَنَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], كَنَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], كَنَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], كَنَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], كَنَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], كَنَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَكْنُسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَكْنِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَكْنُسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَكْنِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَكْنُسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَكْنِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَكْنُسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَكْنِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَكْنُسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَكْنِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَكْنُسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَكْنِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَكْنُسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَكْنِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَكْنُسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَكْنِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَكْنُسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَكْنِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَكْنُسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَكْنِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَكْنُسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَكْنِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَكْنُسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَكْنِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَكْنُسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَكْنِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَكْنُسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَكْنِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَكْنُسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَكْنِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَكْنُسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَكْنِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَكْنُسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَكْنِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَكْنُسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَكْنِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَكْنُسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَكْنِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَكْنُسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَكْنِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَكْنُسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَكْنِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَكْنُسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَكْنِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَكْنُسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَكْنِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَكْنُسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَكْنِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَكْنُسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَكْنِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَكْنُسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَكْنِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَكْنُسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَكْنِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَكْنُسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَكْنِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَكْنُسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَكْنِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَكْنُسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَكْنِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَكْنُسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَكْنِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَكْنُسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَكْنِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَكْنُسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَكْنِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَكْنُسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَكْنِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَكْنُسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَكْنِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَكْنُسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَكْنِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَكْنُسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَكْنِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَكْنُسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَكْنِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَكْنُسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَكْنِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَكْنُسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَكْنِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَكْنُسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَكْنِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَكْنُسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَكْنِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَكْنُسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَكْنِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَكْنُسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَكْنِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَكْنُسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَكْنِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَكْنُسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَكْنِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَكْنُسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَكْنِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَكْنُسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَكْنِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُكْنُسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِكْنِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُكْنُسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِكْنِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُكْنُسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِكْنِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُكْنُسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِكْنِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُكْنُسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِكْنِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُكْنُسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اِكْنِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], كُنِسْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], كُنِسْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], كُنِسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], كُنِسْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], كُنِسَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], كُنِسْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], كُنِسْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], كُنِسُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], كُنِسْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], كُنِسْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], كُنِسَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], كُنِسْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], كُنِسَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], كُنِسْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], كُنِسْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], كُنِسْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُكْنَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُكْنَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُكْنَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُكْنَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُكْنَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُكْنَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُكْنَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُكْنَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُكْنَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُكْنَسِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُكْنَسُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُكْنَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُكْنَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُكْنَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُكْنَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُكْنَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُكْنَسَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُكْنَسَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُكْنَسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُكْنَسَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُكْنَسَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُكْنَسَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُكْنَسُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُكْنَسُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُكْنَسَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُكْنَسِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُكْنَسَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُكْنَسَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُكْنَسَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُكْنَسَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُكْنَسْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُكْنَسْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُكْنَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُكْنَسْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُكْنَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُكْنَسَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُكْنَسَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُكْنَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُكْنَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُكْنَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُكْنَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُكْنَسِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُكْنَسْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُكْنَسَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُكْنَسَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُكْنَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُكْنَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُكْنَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to sweep
    Sense id: en-كنس-ar-verb-kGFcYMEp
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ك ن س"
      },
      "expansion": "ك ن س (k-n-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "כְּנַשׁ",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Aramaic כְּנַשׁ",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gdq",
        "2": "kənūs",
        "t": "to sweep"
      },
      "expansion": "Mehri kənūs (“to sweep”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كَنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kanasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُ",
      "roman": "yaknusu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنُوس",
      "roman": "kunūs",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنُوس",
      "roman": "kunūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "كَانِس",
      "roman": "kānis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُ",
      "roman": "kanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتَ",
      "roman": "kanasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَ",
      "roman": "kanasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمَا",
      "roman": "kanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَا",
      "roman": "kanasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَا",
      "roman": "kanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمْ",
      "roman": "kanastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسُوا",
      "roman": "kanasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُ",
      "roman": "kanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتِ",
      "roman": "kanasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَتْ",
      "roman": "kanasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمَا",
      "roman": "kanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَتَا",
      "roman": "kanasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَا",
      "roman": "kanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُنَّ",
      "roman": "kanastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَ",
      "roman": "kanasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسُ",
      "roman": "ʔaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُ",
      "roman": "taknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُ",
      "roman": "yaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَانِ",
      "roman": "yaknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسُ",
      "roman": "naknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُونَ",
      "roman": "taknusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُونَ",
      "roman": "yaknusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسُ",
      "roman": "ʔaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِينَ",
      "roman": "taknusīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُ",
      "roman": "taknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسُ",
      "roman": "naknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسَ",
      "roman": "ʔaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَ",
      "roman": "taknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَ",
      "roman": "yaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَا",
      "roman": "yaknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسَ",
      "roman": "naknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُوا",
      "roman": "taknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُوا",
      "roman": "yaknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسَ",
      "roman": "ʔaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِي",
      "roman": "taknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَ",
      "roman": "taknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسَ",
      "roman": "naknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسْ",
      "roman": "ʔaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْ",
      "roman": "taknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْ",
      "roman": "yaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَا",
      "roman": "yaknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسْ",
      "roman": "naknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُوا",
      "roman": "taknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُوا",
      "roman": "yaknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسْ",
      "roman": "ʔaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِي",
      "roman": "taknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْ",
      "roman": "taknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسْ",
      "roman": "naknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسْ",
      "roman": "uknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسَا",
      "roman": "uknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسُوا",
      "roman": "uknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسِي",
      "roman": "uknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسَا",
      "roman": "uknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسْنَ",
      "roman": "uknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.nopass.vn:كُنُوس"
      },
      "expansion": "كَنَسَ • (kanasa) I (non-past يَكْنُسُ (yaknusu), verbal noun كُنُوس (kunūs))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.nopass.vn:كُنُوس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I swear by the receding [planets], which fly by and fade",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 81:15-16:",
          "roman": "ʔuqsimu bi-l-ḵunnasi l-jawāri l-kunnasi",
          "text": "أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hide, to retreat"
      ],
      "id": "en-كنس-ar-verb-EUpRzgjE",
      "links": [
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "retreat",
          "retreat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كنس"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ك ن س"
      },
      "expansion": "ك ن س (k-n-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "כְּנַשׁ",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Aramaic כְּנַשׁ",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gdq",
        "2": "kənūs",
        "t": "to sweep"
      },
      "expansion": "Mehri kənūs (“to sweep”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كَنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kanasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُ",
      "roman": "yaknusu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُ",
      "roman": "yaknisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنْس",
      "roman": "kans",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنْس",
      "roman": "kans",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "كَانِس",
      "roman": "kānis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَكْنُوس",
      "roman": "maknūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُ",
      "roman": "kanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتَ",
      "roman": "kanasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَ",
      "roman": "kanasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمَا",
      "roman": "kanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَا",
      "roman": "kanasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَا",
      "roman": "kanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمْ",
      "roman": "kanastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسُوا",
      "roman": "kanasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُ",
      "roman": "kanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتِ",
      "roman": "kanasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَتْ",
      "roman": "kanasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمَا",
      "roman": "kanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَتَا",
      "roman": "kanasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَا",
      "roman": "kanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُنَّ",
      "roman": "kanastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَ",
      "roman": "kanasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسُ",
      "roman": "ʔaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسُ",
      "roman": "ʔaknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُ",
      "roman": "taknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُ",
      "roman": "taknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُ",
      "roman": "yaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُ",
      "roman": "yaknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَانِ",
      "roman": "taknisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَانِ",
      "roman": "yaknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسَانِ",
      "roman": "yaknisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسُ",
      "roman": "naknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسُ",
      "roman": "naknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُونَ",
      "roman": "taknusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُونَ",
      "roman": "taknisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُونَ",
      "roman": "yaknusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُونَ",
      "roman": "yaknisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسُ",
      "roman": "ʔaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسُ",
      "roman": "ʔaknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِينَ",
      "roman": "taknusīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسِينَ",
      "roman": "taknisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُ",
      "roman": "taknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُ",
      "roman": "taknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَانِ",
      "roman": "taknisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَانِ",
      "roman": "taknisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسُ",
      "roman": "naknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسُ",
      "roman": "naknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْنَ",
      "roman": "taknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسْنَ",
      "roman": "yaknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسَ",
      "roman": "ʔaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسَ",
      "roman": "ʔaknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَ",
      "roman": "taknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَ",
      "roman": "taknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَ",
      "roman": "yaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسَ",
      "roman": "yaknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَا",
      "roman": "yaknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسَا",
      "roman": "yaknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسَ",
      "roman": "naknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسَ",
      "roman": "naknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُوا",
      "roman": "taknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُوا",
      "roman": "taknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُوا",
      "roman": "yaknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُوا",
      "roman": "yaknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسَ",
      "roman": "ʔaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسَ",
      "roman": "ʔaknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِي",
      "roman": "taknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسِي",
      "roman": "taknisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَ",
      "roman": "taknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَ",
      "roman": "taknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسَ",
      "roman": "naknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسَ",
      "roman": "naknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْنَ",
      "roman": "taknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسْنَ",
      "roman": "yaknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسْ",
      "roman": "ʔaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسْ",
      "roman": "ʔaknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْ",
      "roman": "taknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْ",
      "roman": "taknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْ",
      "roman": "yaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسْ",
      "roman": "yaknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَا",
      "roman": "yaknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسَا",
      "roman": "yaknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسْ",
      "roman": "naknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسْ",
      "roman": "naknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُوا",
      "roman": "taknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُوا",
      "roman": "taknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُوا",
      "roman": "yaknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُوا",
      "roman": "yaknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسْ",
      "roman": "ʔaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسْ",
      "roman": "ʔaknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِي",
      "roman": "taknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسِي",
      "roman": "taknisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْ",
      "roman": "taknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْ",
      "roman": "taknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسْ",
      "roman": "naknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسْ",
      "roman": "naknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْنَ",
      "roman": "taknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسْنَ",
      "roman": "yaknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسْ",
      "roman": "uknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسْ",
      "roman": "iknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسَا",
      "roman": "uknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسَا",
      "roman": "iknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسُوا",
      "roman": "uknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسُوا",
      "roman": "iknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسِي",
      "roman": "uknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسِي",
      "roman": "iknisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسَا",
      "roman": "uknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسَا",
      "roman": "iknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسْنَ",
      "roman": "uknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسْنَ",
      "roman": "iknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُ",
      "roman": "kunistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتَ",
      "roman": "kunista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسَ",
      "roman": "kunisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُمَا",
      "roman": "kunistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسَا",
      "roman": "kunisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْنَا",
      "roman": "kunisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُمْ",
      "roman": "kunistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسُوا",
      "roman": "kunisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُ",
      "roman": "kunistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتِ",
      "roman": "kunisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسَتْ",
      "roman": "kunisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُمَا",
      "roman": "kunistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسَتَا",
      "roman": "kunisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْنَا",
      "roman": "kunisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُنَّ",
      "roman": "kunistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْنَ",
      "roman": "kunisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسُ",
      "roman": "ʔuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُ",
      "roman": "tuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسُ",
      "roman": "yuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَانِ",
      "roman": "tuknasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسَانِ",
      "roman": "yuknasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسُ",
      "roman": "nuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُونَ",
      "roman": "tuknasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسُونَ",
      "roman": "yuknasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسُ",
      "roman": "ʔuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسِينَ",
      "roman": "tuknasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُ",
      "roman": "tuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَانِ",
      "roman": "tuknasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَانِ",
      "roman": "tuknasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسُ",
      "roman": "nuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْنَ",
      "roman": "tuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسْنَ",
      "roman": "yuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسَ",
      "roman": "ʔuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَ",
      "roman": "tuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسَ",
      "roman": "yuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسَا",
      "roman": "yuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسَ",
      "roman": "nuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُوا",
      "roman": "tuknasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسُوا",
      "roman": "yuknasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسَ",
      "roman": "ʔuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسِي",
      "roman": "tuknasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَ",
      "roman": "tuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسَ",
      "roman": "nuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْنَ",
      "roman": "tuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسْنَ",
      "roman": "yuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسْ",
      "roman": "ʔuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْ",
      "roman": "tuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسْ",
      "roman": "yuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسَا",
      "roman": "yuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسْ",
      "roman": "nuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُوا",
      "roman": "tuknasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسُوا",
      "roman": "yuknasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسْ",
      "roman": "ʔuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسِي",
      "roman": "tuknasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْ",
      "roman": "tuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسْ",
      "roman": "nuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْنَ",
      "roman": "tuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسْنَ",
      "roman": "yuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u,i.vn:كَنْس"
      },
      "expansion": "كَنَسَ • (kanasa) I (non-past يَكْنُسُ (yaknusu) or يَكْنِسُ (yaknisu), verbal noun كَنْس (kans))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u,i.vn:كَنْس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I quenched the air conditioner and opened the window, and sea wind entered hot and swept the unhealthy canned oxygen out of my ribcage.",
          "ref": "2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, →ISBN, page 181:",
          "roman": "wajdiyy al-ʔahdal",
          "text": "أطفأتُ المكيّف وفتحت النافذة، فدخل الهواء البحريّ حارّاً وكنس الأوكسجين المُعلّب غير الصحّي من قفصي الصدري.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sweep"
      ],
      "id": "en-كنس-ar-verb-kGFcYMEp",
      "links": [
        [
          "sweep",
          "sweep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كنس"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ك ن س"
      },
      "expansion": "ك ن س (k-n-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "כְּנַשׁ",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Aramaic כְּנַשׁ",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gdq",
        "2": "kənūs",
        "t": "to sweep"
      },
      "expansion": "Mehri kənūs (“to sweep”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كُنَّس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kunnas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plurals with a red link for singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "93 6 1",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 19 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 19 3",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ك ن س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 7 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 24 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 21 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 28 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(kānis, active participle of كَنَسَ (kanasa))",
          "word": "كَانِس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of كَانِس (kānis, active participle of كَنَسَ (kanasa))"
      ],
      "id": "en-كنس-ar-adj-g3CvoT1C",
      "links": [
        [
          "كَانِس",
          "كانس#Arabic"
        ],
        [
          "كَنَسَ",
          "كنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "كنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic semantic loans from Aramaic",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ك ن س",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ك ن س"
      },
      "expansion": "ك ن س (k-n-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "כְּנַשׁ",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Aramaic כְּנַשׁ",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gdq",
        "2": "kənūs",
        "t": "to sweep"
      },
      "expansion": "Mehri kənūs (“to sweep”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كَنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kanasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُ",
      "roman": "yaknusu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنُوس",
      "roman": "kunūs",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنُوس",
      "roman": "kunūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "كَانِس",
      "roman": "kānis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُ",
      "roman": "kanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتَ",
      "roman": "kanasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَ",
      "roman": "kanasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمَا",
      "roman": "kanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَا",
      "roman": "kanasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَا",
      "roman": "kanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمْ",
      "roman": "kanastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسُوا",
      "roman": "kanasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُ",
      "roman": "kanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتِ",
      "roman": "kanasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَتْ",
      "roman": "kanasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمَا",
      "roman": "kanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَتَا",
      "roman": "kanasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَا",
      "roman": "kanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُنَّ",
      "roman": "kanastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَ",
      "roman": "kanasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسُ",
      "roman": "ʔaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُ",
      "roman": "taknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُ",
      "roman": "yaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَانِ",
      "roman": "yaknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسُ",
      "roman": "naknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُونَ",
      "roman": "taknusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُونَ",
      "roman": "yaknusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسُ",
      "roman": "ʔaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِينَ",
      "roman": "taknusīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُ",
      "roman": "taknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسُ",
      "roman": "naknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسَ",
      "roman": "ʔaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَ",
      "roman": "taknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَ",
      "roman": "yaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَا",
      "roman": "yaknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسَ",
      "roman": "naknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُوا",
      "roman": "taknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُوا",
      "roman": "yaknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسَ",
      "roman": "ʔaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِي",
      "roman": "taknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَ",
      "roman": "taknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسَ",
      "roman": "naknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسْ",
      "roman": "ʔaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْ",
      "roman": "taknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْ",
      "roman": "yaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَا",
      "roman": "yaknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسْ",
      "roman": "naknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُوا",
      "roman": "taknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُوا",
      "roman": "yaknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسْ",
      "roman": "ʔaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِي",
      "roman": "taknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْ",
      "roman": "taknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسْ",
      "roman": "naknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسْ",
      "roman": "uknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسَا",
      "roman": "uknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسُوا",
      "roman": "uknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسِي",
      "roman": "uknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسَا",
      "roman": "uknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسْنَ",
      "roman": "uknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.nopass.vn:كُنُوس"
      },
      "expansion": "كَنَسَ • (kanasa) I (non-past يَكْنُسُ (yaknusu), verbal noun كُنُوس (kunūs))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.nopass.vn:كُنُوس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I swear by the receding [planets], which fly by and fade",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 81:15-16:",
          "roman": "ʔuqsimu bi-l-ḵunnasi l-jawāri l-kunnasi",
          "text": "أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hide, to retreat"
      ],
      "links": [
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "retreat",
          "retreat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic semantic loans from Aramaic",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ك ن س",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ك ن س"
      },
      "expansion": "ك ن س (k-n-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "כְּנַשׁ",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Aramaic כְּנַשׁ",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gdq",
        "2": "kənūs",
        "t": "to sweep"
      },
      "expansion": "Mehri kənūs (“to sweep”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كَنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kanasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُ",
      "roman": "yaknusu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُ",
      "roman": "yaknisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنْس",
      "roman": "kans",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنْس",
      "roman": "kans",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "كَانِس",
      "roman": "kānis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَكْنُوس",
      "roman": "maknūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُ",
      "roman": "kanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتَ",
      "roman": "kanasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَ",
      "roman": "kanasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمَا",
      "roman": "kanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَا",
      "roman": "kanasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَا",
      "roman": "kanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمْ",
      "roman": "kanastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسُوا",
      "roman": "kanasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُ",
      "roman": "kanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتِ",
      "roman": "kanasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَتْ",
      "roman": "kanasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُمَا",
      "roman": "kanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسَتَا",
      "roman": "kanasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَا",
      "roman": "kanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْتُنَّ",
      "roman": "kanastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَنَسْنَ",
      "roman": "kanasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسُ",
      "roman": "ʔaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسُ",
      "roman": "ʔaknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُ",
      "roman": "taknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُ",
      "roman": "taknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُ",
      "roman": "yaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُ",
      "roman": "yaknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَانِ",
      "roman": "taknisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَانِ",
      "roman": "yaknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسَانِ",
      "roman": "yaknisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسُ",
      "roman": "naknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسُ",
      "roman": "naknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُونَ",
      "roman": "taknusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُونَ",
      "roman": "taknisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُونَ",
      "roman": "yaknusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُونَ",
      "roman": "yaknisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسُ",
      "roman": "ʔaknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسُ",
      "roman": "ʔaknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِينَ",
      "roman": "taknusīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسِينَ",
      "roman": "taknisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُ",
      "roman": "taknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُ",
      "roman": "taknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَانِ",
      "roman": "taknisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَانِ",
      "roman": "taknusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَانِ",
      "roman": "taknisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسُ",
      "roman": "naknusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسُ",
      "roman": "naknisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْنَ",
      "roman": "taknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسْنَ",
      "roman": "yaknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسَ",
      "roman": "ʔaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسَ",
      "roman": "ʔaknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَ",
      "roman": "taknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَ",
      "roman": "taknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَ",
      "roman": "yaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسَ",
      "roman": "yaknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَا",
      "roman": "yaknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسَا",
      "roman": "yaknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسَ",
      "roman": "naknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسَ",
      "roman": "naknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُوا",
      "roman": "taknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُوا",
      "roman": "taknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُوا",
      "roman": "yaknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُوا",
      "roman": "yaknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسَ",
      "roman": "ʔaknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسَ",
      "roman": "ʔaknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِي",
      "roman": "taknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسِي",
      "roman": "taknisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَ",
      "roman": "taknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَ",
      "roman": "taknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسَ",
      "roman": "naknusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسَ",
      "roman": "naknisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْنَ",
      "roman": "taknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسْنَ",
      "roman": "yaknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسْ",
      "roman": "ʔaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسْ",
      "roman": "ʔaknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْ",
      "roman": "taknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْ",
      "roman": "taknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْ",
      "roman": "yaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسْ",
      "roman": "yaknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسَا",
      "roman": "yaknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسَا",
      "roman": "yaknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسْ",
      "roman": "naknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسْ",
      "roman": "naknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسُوا",
      "roman": "taknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسُوا",
      "roman": "taknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسُوا",
      "roman": "yaknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسُوا",
      "roman": "yaknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنُسْ",
      "roman": "ʔaknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكْنِسْ",
      "roman": "ʔaknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسِي",
      "roman": "taknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسِي",
      "roman": "taknisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْ",
      "roman": "taknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْ",
      "roman": "taknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسَا",
      "roman": "taknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسَا",
      "roman": "taknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنُسْ",
      "roman": "naknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَكْنِسْ",
      "roman": "naknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنُسْنَ",
      "roman": "taknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَكْنِسْنَ",
      "roman": "taknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنُسْنَ",
      "roman": "yaknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَكْنِسْنَ",
      "roman": "yaknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسْ",
      "roman": "uknus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسْ",
      "roman": "iknis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسَا",
      "roman": "uknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسَا",
      "roman": "iknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسُوا",
      "roman": "uknusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسُوا",
      "roman": "iknisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسِي",
      "roman": "uknusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسِي",
      "roman": "iknisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسَا",
      "roman": "uknusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسَا",
      "roman": "iknisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُكْنُسْنَ",
      "roman": "uknusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِكْنِسْنَ",
      "roman": "iknisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُ",
      "roman": "kunistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتَ",
      "roman": "kunista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسَ",
      "roman": "kunisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُمَا",
      "roman": "kunistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسَا",
      "roman": "kunisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْنَا",
      "roman": "kunisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُمْ",
      "roman": "kunistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسُوا",
      "roman": "kunisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُ",
      "roman": "kunistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتِ",
      "roman": "kunisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسَتْ",
      "roman": "kunisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُمَا",
      "roman": "kunistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسَتَا",
      "roman": "kunisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْنَا",
      "roman": "kunisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْتُنَّ",
      "roman": "kunistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُنِسْنَ",
      "roman": "kunisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسُ",
      "roman": "ʔuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُ",
      "roman": "tuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسُ",
      "roman": "yuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَانِ",
      "roman": "tuknasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسَانِ",
      "roman": "yuknasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسُ",
      "roman": "nuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُونَ",
      "roman": "tuknasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسُونَ",
      "roman": "yuknasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسُ",
      "roman": "ʔuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسِينَ",
      "roman": "tuknasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُ",
      "roman": "tuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَانِ",
      "roman": "tuknasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَانِ",
      "roman": "tuknasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسُ",
      "roman": "nuknasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْنَ",
      "roman": "tuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسْنَ",
      "roman": "yuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسَ",
      "roman": "ʔuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَ",
      "roman": "tuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسَ",
      "roman": "yuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسَا",
      "roman": "yuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسَ",
      "roman": "nuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُوا",
      "roman": "tuknasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسُوا",
      "roman": "yuknasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسَ",
      "roman": "ʔuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسِي",
      "roman": "tuknasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَ",
      "roman": "tuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسَ",
      "roman": "nuknasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْنَ",
      "roman": "tuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسْنَ",
      "roman": "yuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسْ",
      "roman": "ʔuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْ",
      "roman": "tuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسْ",
      "roman": "yuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسَا",
      "roman": "yuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسْ",
      "roman": "nuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسُوا",
      "roman": "tuknasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسُوا",
      "roman": "yuknasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكْنَسْ",
      "roman": "ʔuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسِي",
      "roman": "tuknasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْ",
      "roman": "tuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسَا",
      "roman": "tuknasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكْنَسْ",
      "roman": "nuknas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكْنَسْنَ",
      "roman": "tuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكْنَسْنَ",
      "roman": "yuknasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u,i.vn:كَنْس"
      },
      "expansion": "كَنَسَ • (kanasa) I (non-past يَكْنُسُ (yaknusu) or يَكْنِسُ (yaknisu), verbal noun كَنْس (kans))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u,i.vn:كَنْس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I quenched the air conditioner and opened the window, and sea wind entered hot and swept the unhealthy canned oxygen out of my ribcage.",
          "ref": "2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, →ISBN, page 181:",
          "roman": "wajdiyy al-ʔahdal",
          "text": "أطفأتُ المكيّف وفتحت النافذة، فدخل الهواء البحريّ حارّاً وكنس الأوكسجين المُعلّب غير الصحّي من قفصي الصدري.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sweep"
      ],
      "links": [
        [
          "sweep",
          "sweep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic semantic loans from Aramaic",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ك ن س",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ك ن س"
      },
      "expansion": "ك ن س (k-n-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "כְּנַשׁ",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Aramaic כְּנַשׁ",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gdq",
        "2": "kənūs",
        "t": "to sweep"
      },
      "expansion": "Mehri kənūs (“to sweep”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ك ن س (k-n-s). In Fraenkel’s and Nöldeke’s view the meaning “to sweep” is from Aramaic כְּנַשׁ / ܟܢܫ (kənaš, “to gather; to sweep”), denominal via مِكْنَسَة (miknasa, “broom”). Note Mehri kənūs (“to sweep”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كُنَّس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kunnas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plurals with a red link for singular"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(kānis, active participle of كَنَسَ (kanasa))",
          "word": "كَانِس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of كَانِس (kānis, active participle of كَنَسَ (kanasa))"
      ],
      "links": [
        [
          "كَانِس",
          "كانس#Arabic"
        ],
        [
          "كَنَسَ",
          "كنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "كنس"
}

Download raw JSONL data for كنس meaning in Arabic (48.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.