"كس" meaning in Arabic

See كس in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kuss/
Etymology: Borrowed from Classical Persian کُس (kus, “cunt”). Etymology templates: {{bor+|ar|fa-cls|کُس||cunt|tr=kus}} Borrowed from Classical Persian کُس (kus, “cunt”) Head templates: {{ar-noun|كُسّ|m}} كُسّ • (kuss) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|كُسّ}} Forms: كُسّ [canonical], kuss [romanization], no-table-tags [table-tags], كُسّ [indefinite, informal, singular, triptote], الْكُسّ [definite, informal, singular, triptote], كُسّ [construct, informal, singular, triptote], كُسٌّ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْكُسُّ [definite, nominative, singular, triptote], كُسُّ [construct, nominative, singular, triptote], كُسًّا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْكُسَّ [accusative, definite, singular, triptote], كُسَّ [accusative, construct, singular, triptote], كُسٍّ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْكُسِّ [definite, genitive, singular, triptote], كُسِّ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. (vulgar) pussy Tags: vulgar
    Sense id: en-كس-ar-noun-DyjElg2W Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 4 entries, Pages with entries, Persian terms with redundant transliterations, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 35 29 35 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 35 29 35 1 1
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "כּוּס",
            "tr": "kus"
          },
          "expansion": "Hebrew: כּוּס (kus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hebrew: כּוּס (kus)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa-cls",
        "3": "کُس",
        "4": "",
        "5": "cunt",
        "tr": "kus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian کُس (kus, “cunt”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian کُس (kus, “cunt”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كُسّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kuss",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسّ",
      "roman": "kuss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُسّ",
      "roman": "al-kuss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسّ",
      "roman": "kuss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسٌّ",
      "roman": "kussun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُسُّ",
      "roman": "al-kussu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسُّ",
      "roman": "kussu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسًّا",
      "roman": "kussan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُسَّ",
      "roman": "al-kussa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسَّ",
      "roman": "kussa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسٍّ",
      "roman": "kussin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُسِّ",
      "roman": "al-kussi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسِّ",
      "roman": "kussi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كُسّ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "كُسّ • (kuss) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كُسّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 29 35 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 35 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And he who knows nothing about my state would say, / \"You have been quite detached from all the company. / Has his Majesty been screwing some pussy secretly?\" / I said, \"Screw all of my despicable worries!\"",
          "text": "Ibn Nubātah al-Miṣri\nيَقُولُ لِي مَنْ لَا دَرَى حَالَتِي / أَرَاكَ قَدْ غِبْتَ عَنِ ٱلْعِشْرَةِ / لَعَلَّ مَوْلَانَا بِكُسٍّ خَلَا / قُلْتُ نِعْمَ كُسِّ أُخْتِ مَا أَكْرَهُ\nyaqūlu lī man lā darā ḥālatī / ʔarāka qad ḡibta ʕani l-ʕišrati / laʕalla mawlānā bikussin ḵalā / qultu niʕma kussi ʔuḵti mā ʔakrahu",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pussy"
      ],
      "id": "en-كس-ar-noun-DyjElg2W",
      "links": [
        [
          "pussy",
          "pussy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) pussy"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuss/"
    }
  ],
  "word": "كس"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "כּוּס",
            "tr": "kus"
          },
          "expansion": "Hebrew: כּוּס (kus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hebrew: כּוּס (kus)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa-cls",
        "3": "کُس",
        "4": "",
        "5": "cunt",
        "tr": "kus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian کُس (kus, “cunt”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian کُس (kus, “cunt”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كُسّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kuss",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسّ",
      "roman": "kuss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُسّ",
      "roman": "al-kuss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسّ",
      "roman": "kuss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسٌّ",
      "roman": "kussun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُسُّ",
      "roman": "al-kussu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسُّ",
      "roman": "kussu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسًّا",
      "roman": "kussan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُسَّ",
      "roman": "al-kussa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسَّ",
      "roman": "kussa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسٍّ",
      "roman": "kussin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُسِّ",
      "roman": "al-kussi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُسِّ",
      "roman": "kussi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كُسّ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "كُسّ • (kuss) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كُسّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 1-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic terms borrowed from Classical Persian",
        "Arabic terms derived from Classical Persian",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic vulgarities",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And he who knows nothing about my state would say, / \"You have been quite detached from all the company. / Has his Majesty been screwing some pussy secretly?\" / I said, \"Screw all of my despicable worries!\"",
          "text": "Ibn Nubātah al-Miṣri\nيَقُولُ لِي مَنْ لَا دَرَى حَالَتِي / أَرَاكَ قَدْ غِبْتَ عَنِ ٱلْعِشْرَةِ / لَعَلَّ مَوْلَانَا بِكُسٍّ خَلَا / قُلْتُ نِعْمَ كُسِّ أُخْتِ مَا أَكْرَهُ\nyaqūlu lī man lā darā ḥālatī / ʔarāka qad ḡibta ʕani l-ʕišrati / laʕalla mawlānā bikussin ḵalā / qultu niʕma kussi ʔuḵti mā ʔakrahu",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pussy"
      ],
      "links": [
        [
          "pussy",
          "pussy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) pussy"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuss/"
    }
  ],
  "word": "كس"
}

Download raw JSONL data for كس meaning in Arabic (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.