See كبست in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa",
"3": "کبست",
"t": "colocynth",
"tr": "kabast"
},
"expansion": "Persian کبست (kabast, “colocynth”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ك ب س",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ك ب س (k-b-s)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "From Persian کبست (kabast, “colocynth”). For meaning the colocynth’s pulp, apparently influenced by the Arabic root ك ب س (k-b-s) related to pressing, squeezing.",
"forms": [
{
"form": "كَبَسْت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kabast",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَبَسْت",
"roman": "kabast",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَسْت",
"roman": "al-kabast",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْت",
"roman": "kabast",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتٌ",
"roman": "kabastun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَسْتُ",
"roman": "al-kabastu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتُ",
"roman": "kabastu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتًا",
"roman": "kabastan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَسْتَ",
"roman": "al-kabasta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتَ",
"roman": "kabasta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتٍ",
"roman": "kabastin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَسْتِ",
"roman": "al-kabasti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتِ",
"roman": "kabasti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كَبَسْت",
"2": "m"
},
"expansion": "كَبَسْت • (kabast) m",
"name": "ar-noun"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "obsolete",
"3": "rare"
},
"expansion": "(obsolete, rare)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَبَسْت"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: حَنْظَل (ḥanẓal), حَدَج (ḥadaj), عَلْقَم (ʕalqam)"
},
{
"english": "kabast is the colocynth, and if someone in a recipe demands kabast grease he wants colocynth pulp.",
"ref": "a. 1050, مروان بن جناح [Marwān ibn Janāḥ], edited by Gerrit Bos, Fabian Käs, كتاب التلخيص [kitāb at-talḵīṣ] [On the Nomenclature of Medicinal Drugs], Leiden: Brill, published 2020, →DOI, →ISBN, 654 (fol. 43v,16–17), page 938:",
"text": "كبست هو الحنظل، وإذا قيل شحم الكبست فإنّما يراد شحم الحنظل.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1179, أبو الخير الإشبيلي http://www.filaha.org/author_khayr.html Abū al-Ḵayr al-ʾIšbīliyy, edited by Joaquín Bustamante, Federico Corriente y Mohand Tilmatine, كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب [Libro base del médico para el conocimiento de la botánica por todo experto] (Fuentes Arábico-Hispanas), volume I, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Agencia Española de Cooperación Internacional, published 2004, page 256 Nr. 2399",
"roman": "kabast is the pulp of the colocynth.",
"text": "كبَسْت: هو شحم الحنظل.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pulp of the colocynth"
],
"id": "en-كبست-ar-noun-Enygl0Gp",
"links": [
[
"pulp",
"pulp"
],
[
"colocynth",
"colocynth"
]
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.bast/"
}
],
"word": "كبست"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "كبست # كَبَسْتُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ka.bas.tu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular past active of كَبَسَ # كَبَسْتَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ka.bas.ta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person masculine singular past active of كَبَسَ # كَبَسْتِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ka.bas.ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person feminine singular past active of كَبَسَ # كَبَسَتْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ka.ba.sat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": third-person feminine singular past active of كَبَسَ # كُبِسْتُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ku.bis.tu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular past passive of كَبَسَ # كُبِسْتَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ku.bis.ta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person masculine singular past passive of كَبَسَ # كُبِسْتِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ku.bis.ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person feminine singular past passive of كَبَسَ # كُبِسَتْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ku.bi.sat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": third-person feminine singular past passive of كَبَسَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kabastu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabasa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabasta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabasti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabasat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubistu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubista",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubisti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubisat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+كبس<I>"
},
"expansion": "كبست (form I)\n# كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa)\n# كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa)\n# كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa)\n# كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa)\n# كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa)\n# كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)\n# كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)\n# كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-كبست-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss",
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"word": "كبست"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "كبست # كَبَّسْتُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kab.bas.tu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسْتَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kab.bas.ta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person masculine singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسْتِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kab.bas.ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person feminine singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسَتْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kab.ba.sat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": third-person feminine singular past active of كَبَّسَ # كُبِّسْتُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kub.bis.tu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسْتَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kub.bis.ta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسْتِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kub.bis.ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسَتْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kub.bi.sat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kabbastu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabbasa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabbasta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabbasti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabbasat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubbistu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubbista",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubbisti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubbisat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+كبس<II>"
},
"expansion": "كبست (form II)\n# كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-كبست-ar-verb-47DEQpj81",
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss",
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"word": "كبست"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic rare terms",
"Arabic terms borrowed from Persian",
"Arabic terms derived from Persian",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa",
"3": "کبست",
"t": "colocynth",
"tr": "kabast"
},
"expansion": "Persian کبست (kabast, “colocynth”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ك ب س",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ك ب س (k-b-s)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "From Persian کبست (kabast, “colocynth”). For meaning the colocynth’s pulp, apparently influenced by the Arabic root ك ب س (k-b-s) related to pressing, squeezing.",
"forms": [
{
"form": "كَبَسْت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kabast",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَبَسْت",
"roman": "kabast",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَسْت",
"roman": "al-kabast",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْت",
"roman": "kabast",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتٌ",
"roman": "kabastun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَسْتُ",
"roman": "al-kabastu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتُ",
"roman": "kabastu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتًا",
"roman": "kabastan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَسْتَ",
"roman": "al-kabasta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتَ",
"roman": "kabasta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتٍ",
"roman": "kabastin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَسْتِ",
"roman": "al-kabasti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَسْتِ",
"roman": "kabasti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كَبَسْت",
"2": "m"
},
"expansion": "كَبَسْت • (kabast) m",
"name": "ar-noun"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "obsolete",
"3": "rare"
},
"expansion": "(obsolete, rare)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَبَسْت"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: حَنْظَل (ḥanẓal), حَدَج (ḥadaj), عَلْقَم (ʕalqam)"
},
{
"english": "kabast is the colocynth, and if someone in a recipe demands kabast grease he wants colocynth pulp.",
"ref": "a. 1050, مروان بن جناح [Marwān ibn Janāḥ], edited by Gerrit Bos, Fabian Käs, كتاب التلخيص [kitāb at-talḵīṣ] [On the Nomenclature of Medicinal Drugs], Leiden: Brill, published 2020, →DOI, →ISBN, 654 (fol. 43v,16–17), page 938:",
"text": "كبست هو الحنظل، وإذا قيل شحم الكبست فإنّما يراد شحم الحنظل.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1179, أبو الخير الإشبيلي http://www.filaha.org/author_khayr.html Abū al-Ḵayr al-ʾIšbīliyy, edited by Joaquín Bustamante, Federico Corriente y Mohand Tilmatine, كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب [Libro base del médico para el conocimiento de la botánica por todo experto] (Fuentes Arábico-Hispanas), volume I, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Agencia Española de Cooperación Internacional, published 2004, page 256 Nr. 2399",
"roman": "kabast is the pulp of the colocynth.",
"text": "كبَسْت: هو شحم الحنظل.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pulp of the colocynth"
],
"links": [
[
"pulp",
"pulp"
],
[
"colocynth",
"colocynth"
]
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.bast/"
}
],
"word": "كبست"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "كبست # كَبَسْتُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ka.bas.tu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular past active of كَبَسَ # كَبَسْتَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ka.bas.ta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person masculine singular past active of كَبَسَ # كَبَسْتِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ka.bas.ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person feminine singular past active of كَبَسَ # كَبَسَتْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ka.ba.sat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": third-person feminine singular past active of كَبَسَ # كُبِسْتُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ku.bis.tu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular past passive of كَبَسَ # كُبِسْتَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ku.bis.ta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person masculine singular past passive of كَبَسَ # كُبِسْتِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ku.bis.ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person feminine singular past passive of كَبَسَ # كُبِسَتْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ku.bi.sat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": third-person feminine singular past passive of كَبَسَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kabastu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabasa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabasta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabasti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabasat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubistu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubista",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubisti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubisat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+كبس<I>"
},
"expansion": "كبست (form I)\n# كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa)\n# كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa)\n# كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa)\n# كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa)\n# كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa)\n# كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)\n# كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)\n# كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss",
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"word": "كبست"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "كبست # كَبَّسْتُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kab.bas.tu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسْتَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kab.bas.ta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person masculine singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسْتِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kab.bas.ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person feminine singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسَتْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kab.ba.sat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": third-person feminine singular past active of كَبَّسَ # كُبِّسْتُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kub.bis.tu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسْتَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kub.bis.ta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسْتِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kub.bis.ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسَتْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kub.bi.sat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kabbastu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabbasa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabbasta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabbasti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kabbasat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubbistu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubbista",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubbisti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kubbisat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+كبس<II>"
},
"expansion": "كبست (form II)\n# كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)\n# كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss",
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"word": "كبست"
}
Download raw JSONL data for كبست meaning in Arabic (10.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'كبست # كَبَسْتُ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular past active of كَبَسَ # كَبَسْتَ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person masculine singular past active of كَبَسَ # كَبَسْتِ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person feminine singular past active of كَبَسَ # كَبَسَتْ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine singular past active of كَبَسَ # كُبِسْتُ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular past passive of كَبَسَ # كُبِسْتَ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person masculine singular past passive of كَبَسَ # كُبِسْتِ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person feminine singular past passive of كَبَسَ # كُبِسَتْ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine singular past passive of كَبَسَ' in 'كبست (form I) # كَبَسْتُ (kabastu) /ka.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتَ (kabasta) /ka.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسْتِ (kabasti) /ka.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كَبَسَتْ (kabasat) /ka.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتُ (kubistu) /ku.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتَ (kubista) /ku.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسْتِ (kubisti) /ku.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa) # كُبِسَتْ (kubisat) /ku.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَسَ (kabasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'كبست # كَبَّسْتُ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسْتَ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person masculine singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسْتِ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person feminine singular past active of كَبَّسَ # كَبَّسَتْ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine singular past active of كَبَّسَ # كُبِّسْتُ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسْتَ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسْتِ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ # كُبِّسَتْ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ' in 'كبست (form II) # كَبَّسْتُ (kabbastu) /kab.bas.tu/: first-person singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتَ (kabbasta) /kab.bas.ta/: second-person masculine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسْتِ (kabbasti) /kab.bas.ti/: second-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كَبَّسَتْ (kabbasat) /kab.ba.sat/: third-person feminine singular past active of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتُ (kubbistu) /kub.bis.tu/: first-person singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتَ (kubbista) /kub.bis.ta/: second-person masculine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسْتِ (kubbisti) /kub.bis.ti/: second-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa) # كُبِّسَتْ (kubbisat) /kub.bi.sat/: third-person feminine singular past passive of كَبَّسَ (kabbasa)'",
"path": [
"كبست"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "كبست",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.