"قمح" meaning in Arabic

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "qamħ"
          },
          "expansion": "Maltese: qamħ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: qamħ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ha",
            "2": "àlkamā̀",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hausa: àlkamā̀\n→ Yoruba: àlìkámà",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Hausa: àlkamā̀\n→ Yoruba: àlìkámà"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق م ح"
      },
      "expansion": "ق م ح (q-m-ḥ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "קַמְחָא",
        "t": "flour",
        "tr": "qamḥā"
      },
      "expansion": "Aramaic קַמְחָא (qamḥā, “flour”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קֶמַח",
        "t": "flour",
        "tr": "qémaḥ"
      },
      "expansion": "Hebrew קֶמַח (qémaḥ, “flour”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ቀምሕ",
        "t": "vegetables; leguminous plant"
      },
      "expansion": "Ge'ez ቀምሕ (ḳämḥ, “vegetables; leguminous plant”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ቀምሐ",
        "t": "to eat upon, to graze"
      },
      "expansion": "ቀምሐ (ḳämḥä, “to eat upon, to graze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎖𐎎𐎈",
        "t": "flour"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎖𐎎𐎈 (qmḥ, “flour”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق م ح (q-m-ḥ). Cognate with Aramaic קַמְחָא (qamḥā, “flour”), Hebrew קֶמַח (qémaḥ, “flour”), Ge'ez ቀምሕ (ḳämḥ, “vegetables; leguminous plant”), ቀምሐ (ḳämḥä, “to eat upon, to graze”), Ugaritic 𐎖𐎎𐎈 (qmḥ, “flour”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَمْح",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qamḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْح",
      "roman": "qamḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَمْح",
      "roman": "al-qamḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْح",
      "roman": "qamḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحٌ",
      "roman": "qamḥun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَمْحُ",
      "roman": "al-qamḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحُ",
      "roman": "qamḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحًا",
      "roman": "qamḥan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَمْحَ",
      "roman": "al-qamḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحَ",
      "roman": "qamḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحٍ",
      "roman": "qamḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَمْحِ",
      "roman": "al-qamḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحِ",
      "roman": "qamḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَمْح",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَمْح • (qamḥ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَمْح"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق م ح",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Grains",
          "orig": "ar:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wheat"
      ],
      "id": "en-قمح-ar-noun-3mwzQzms",
      "links": [
        [
          "wheat",
          "wheat"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "grain of wheat",
          "roman": "qamḥa",
          "word": "قَمْحَة"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بُرّ"
        },
        {
          "word": "حِنْطَة"
        },
        {
          "word": "طَعَام"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ar:قمح"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qamħ/"
    }
  ],
  "word": "قمح"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "qamħ"
          },
          "expansion": "Maltese: qamħ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: qamħ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ha",
            "2": "àlkamā̀",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hausa: àlkamā̀\n→ Yoruba: àlìkámà",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Hausa: àlkamā̀\n→ Yoruba: àlìkámà"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق م ح"
      },
      "expansion": "ق م ح (q-m-ḥ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "קַמְחָא",
        "t": "flour",
        "tr": "qamḥā"
      },
      "expansion": "Aramaic קַמְחָא (qamḥā, “flour”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קֶמַח",
        "t": "flour",
        "tr": "qémaḥ"
      },
      "expansion": "Hebrew קֶמַח (qémaḥ, “flour”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ቀምሕ",
        "t": "vegetables; leguminous plant"
      },
      "expansion": "Ge'ez ቀምሕ (ḳämḥ, “vegetables; leguminous plant”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ቀምሐ",
        "t": "to eat upon, to graze"
      },
      "expansion": "ቀምሐ (ḳämḥä, “to eat upon, to graze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎖𐎎𐎈",
        "t": "flour"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎖𐎎𐎈 (qmḥ, “flour”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق م ح (q-m-ḥ). Cognate with Aramaic קַמְחָא (qamḥā, “flour”), Hebrew קֶמַח (qémaḥ, “flour”), Ge'ez ቀምሕ (ḳämḥ, “vegetables; leguminous plant”), ቀምሐ (ḳämḥä, “to eat upon, to graze”), Ugaritic 𐎖𐎎𐎈 (qmḥ, “flour”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَمْح",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qamḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْح",
      "roman": "qamḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَمْح",
      "roman": "al-qamḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْح",
      "roman": "qamḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحٌ",
      "roman": "qamḥun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَمْحُ",
      "roman": "al-qamḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحُ",
      "roman": "qamḥu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحًا",
      "roman": "qamḥan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَمْحَ",
      "roman": "al-qamḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحَ",
      "roman": "qamḥa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحٍ",
      "roman": "qamḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَمْحِ",
      "roman": "al-qamḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَمْحِ",
      "roman": "qamḥi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَمْح",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَمْح • (qamḥ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَمْح"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "grain of wheat",
      "roman": "qamḥa",
      "word": "قَمْحَة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 1-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic terms belonging to the root ق م ح",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "ar:Grains"
      ],
      "glosses": [
        "wheat"
      ],
      "links": [
        [
          "wheat",
          "wheat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بُرّ"
        },
        {
          "word": "حِنْطَة"
        },
        {
          "word": "طَعَام"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ar:قمح"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qamħ/"
    }
  ],
  "word": "قمح"
}