قاس in Arabic

Audio: Ar-قاس.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|I/a~i.pass.vn:قَيْس,قِيَاس}} قَاسَ • (qāsa) I (non-past يَقِيسُ (yaqīsu), verbal noun قَيْس (qays) or قِيَاس (qiyās)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~i.pass.vn:قَيْس,قِيَاس}} Forms: قَاسَ [canonical], qāsa [romanization], يَقِيسُ [non-past], قَيْس [noun-from-verb], قِيَاس [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], قَيْس [noun-from-verb], قِيَاس [noun-from-verb], قَائِس [active, participle], مَقِيس [participle, passive], قِسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قِسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَاسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قِسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَاسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قِسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قِسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَاسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قِسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قِسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَاسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قِسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَاسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قِسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قِسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قِسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَقِيسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَقِيسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَقِيسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَقِيسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَقِيسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَقِيسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَقِيسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَقِيسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَقِيسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَقِيسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَقِيسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَقِيسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَقِيسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَقِيسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَقِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَقِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَقِيسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَقِيسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَقِيسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَقِيسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَقِيسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَقِيسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَقِيسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَقِيسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَقِيسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَقِيسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَقِيسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَقِيسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَقِيسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَقِيسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَقِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَقِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَقِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَقِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَقِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَقِيسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَقِيسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَقِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَقِيسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَقِيسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَقِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَقِيسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَقِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَقِيسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَقِيسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَقِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَقِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَقِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], قِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], قِيسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], قِيسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], قِيسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], قِيسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], قِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], قِسْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], قِسْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قِيسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], قِسْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], قِيسَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], قِسْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], قِسْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], قِيسُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], قِسْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], قِسْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], قِيسَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], قِسْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], قِيسَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], قِسْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], قِسْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], قِسْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُقَاسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُقَاسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقَاسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُقَاسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُقَاسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُقَاسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُقَاسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُقَاسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُقَاسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُقَاسِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُقَاسُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُقَاسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُقَاسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُقَاسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُقَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُقَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُقَاسَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُقَاسَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقَاسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَاسَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُقَاسَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُقَاسَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُقَاسُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَاسُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَاسَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُقَاسِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُقَاسَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَاسَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُقَاسَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُقَاسَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُقَسْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَسْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُقَسْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُقَاسَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُقَاسَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُقَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُقَاسُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُقَاسُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُقَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُقَاسِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُقَسْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُقَاسَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُقَاسَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُقَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُقَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُقَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "kisi",
            "alt": "-kisi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: -kisi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: -kisi"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "قَاسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qāsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُ",
      "roman": "yaqīsu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَيْس",
      "roman": "qays",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيَاس",
      "roman": "qiyās",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَيْس",
      "roman": "qays",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيَاس",
      "roman": "qiyās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَائِس",
      "roman": "qāʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقِيس",
      "roman": "maqīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُ",
      "roman": "qistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتَ",
      "roman": "qista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسَ",
      "roman": "qāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمَا",
      "roman": "qistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسَا",
      "roman": "qāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَا",
      "roman": "qisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمْ",
      "roman": "qistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسُوا",
      "roman": "qāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُ",
      "roman": "qistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتِ",
      "roman": "qisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسَتْ",
      "roman": "qāsat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمَا",
      "roman": "qistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسَتَا",
      "roman": "qāsatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَا",
      "roman": "qisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُنَّ",
      "roman": "qistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَ",
      "roman": "qisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِيسُ",
      "roman": "ʔaqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُ",
      "roman": "taqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُ",
      "roman": "yaqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَانِ",
      "roman": "taqīsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسَانِ",
      "roman": "yaqīsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِيسُ",
      "roman": "naqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُونَ",
      "roman": "taqīsūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُونَ",
      "roman": "yaqīsūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِيسُ",
      "roman": "ʔaqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسِينَ",
      "roman": "taqīsīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُ",
      "roman": "taqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَانِ",
      "roman": "taqīsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَانِ",
      "roman": "taqīsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِيسُ",
      "roman": "naqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْنَ",
      "roman": "taqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِسْنَ",
      "roman": "yaqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِيسَ",
      "roman": "ʔaqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَ",
      "roman": "taqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسَ",
      "roman": "yaqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسَا",
      "roman": "yaqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِيسَ",
      "roman": "naqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُوا",
      "roman": "taqīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُوا",
      "roman": "yaqīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِيسَ",
      "roman": "ʔaqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسِي",
      "roman": "taqīsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَ",
      "roman": "taqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِيسَ",
      "roman": "naqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْنَ",
      "roman": "taqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِسْنَ",
      "roman": "yaqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِسْ",
      "roman": "ʔaqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْ",
      "roman": "taqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِسْ",
      "roman": "yaqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسَا",
      "roman": "yaqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِسْ",
      "roman": "naqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُوا",
      "roman": "taqīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُوا",
      "roman": "yaqīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِسْ",
      "roman": "ʔaqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسِي",
      "roman": "taqīsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْ",
      "roman": "taqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِسْ",
      "roman": "naqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْنَ",
      "roman": "taqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِسْنَ",
      "roman": "yaqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْ",
      "roman": "qis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَا",
      "roman": "qīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسُوا",
      "roman": "qīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسِي",
      "roman": "qīsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَا",
      "roman": "qīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَ",
      "roman": "qisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُ",
      "roman": "qistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتَ",
      "roman": "qista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَ",
      "roman": "qīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمَا",
      "roman": "qistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَا",
      "roman": "qīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَا",
      "roman": "qisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمْ",
      "roman": "qistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسُوا",
      "roman": "qīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُ",
      "roman": "qistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتِ",
      "roman": "qisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَتْ",
      "roman": "qīsat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمَا",
      "roman": "qistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَتَا",
      "roman": "qīsatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَا",
      "roman": "qisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُنَّ",
      "roman": "qistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَ",
      "roman": "qisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَاسُ",
      "roman": "ʔuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُ",
      "roman": "tuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسُ",
      "roman": "yuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَانِ",
      "roman": "tuqāsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسَانِ",
      "roman": "yuqāsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَاسُ",
      "roman": "nuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُونَ",
      "roman": "tuqāsūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسُونَ",
      "roman": "yuqāsūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَاسُ",
      "roman": "ʔuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسِينَ",
      "roman": "tuqāsīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُ",
      "roman": "tuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَانِ",
      "roman": "tuqāsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَانِ",
      "roman": "tuqāsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَاسُ",
      "roman": "nuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْنَ",
      "roman": "tuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَسْنَ",
      "roman": "yuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَاسَ",
      "roman": "ʔuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَ",
      "roman": "tuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسَ",
      "roman": "yuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسَا",
      "roman": "yuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَاسَ",
      "roman": "nuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُوا",
      "roman": "tuqāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسُوا",
      "roman": "yuqāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَاسَ",
      "roman": "ʔuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسِي",
      "roman": "tuqāsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَ",
      "roman": "tuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَاسَ",
      "roman": "nuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْنَ",
      "roman": "tuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَسْنَ",
      "roman": "yuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَسْ",
      "roman": "ʔuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْ",
      "roman": "tuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَسْ",
      "roman": "yuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسَا",
      "roman": "yuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَسْ",
      "roman": "nuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُوا",
      "roman": "tuqāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسُوا",
      "roman": "yuqāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَسْ",
      "roman": "ʔuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسِي",
      "roman": "tuqāsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْ",
      "roman": "tuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَسْ",
      "roman": "nuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْنَ",
      "roman": "tuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَسْنَ",
      "roman": "yuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:قَيْس,قِيَاس"
      },
      "expansion": "قَاسَ • (qāsa) I (non-past يَقِيسُ (yaqīsu), verbal noun قَيْس (qays) or قِيَاس (qiyās))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:قَيْس,قِيَاس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to measure"
      ],
      "id": "en-قاس-ar-verb-3azuFF3K",
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 6 26 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 25 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 25 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 25 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 25 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote broken plural in -āh",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 9 41 18 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 36 25 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 31 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 31 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 20 9 2 7 7 16 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 20 9 2 7 7 16 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to compare"
      ],
      "id": "en-قاس-ar-verb-r4GadJ7g",
      "links": [
        [
          "compare",
          "compare"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 6 26 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 25 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 25 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 25 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 25 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote broken plural in -āh",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Take this as a reference!",
          "text": "وقِسْ عَلَى ذَلِك",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to infer from analogy, to analogize"
      ],
      "id": "en-قاس-ar-verb-GA1rVMn~",
      "links": [
        [
          "infer",
          "infer"
        ],
        [
          "analogy",
          "analogy"
        ],
        [
          "analogize",
          "analogize"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 6 26 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 25 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 25 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 25 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 25 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote broken plural in -āh",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw a conclusion"
      ],
      "id": "en-قاس-ar-verb-iLOLWQ2O",
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "conclusion",
          "conclusion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-قاس.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3.ogg/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3.ogg"
    }
  ],
  "word": "قاس"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of قَسَا (qasā).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَاسٍ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qāsin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِي",
      "roman": "qāsī",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِية",
      "roman": "qāsiya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسُون",
      "roman": "qāsūn",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاة",
      "roman": "qusāh",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِيات",
      "roman": "qāsiyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْسَى",
      "roman": "ʔaqsā",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِي",
      "roman": "qāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِي",
      "roman": "al-qāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِية",
      "roman": "qāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِية",
      "roman": "al-qāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسٍ",
      "roman": "qāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِي",
      "roman": "al-qāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيةٌ",
      "roman": "qāsiyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيةُ",
      "roman": "al-qāsiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيًا",
      "roman": "qāsiyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَ",
      "roman": "al-qāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيةً",
      "roman": "qāsiyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيةَ",
      "roman": "al-qāsiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسٍ",
      "roman": "qāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِي",
      "roman": "al-qāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيةٍ",
      "roman": "qāsiyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيةِ",
      "roman": "al-qāsiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيَيْن",
      "roman": "qāsiyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَيْن",
      "roman": "al-qāsiyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيتَيْن",
      "roman": "qāsiyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيتَيْن",
      "roman": "al-qāsiyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيَانِ",
      "roman": "qāsiyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَانِ",
      "roman": "al-qāsiyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيتَانِ",
      "roman": "qāsiyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيتَانِ",
      "roman": "al-qāsiyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيَيْنِ",
      "roman": "qāsiyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَيْنِ",
      "roman": "al-qāsiyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيتَيْنِ",
      "roman": "qāsiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيتَيْنِ",
      "roman": "al-qāsiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيَيْنِ",
      "roman": "qāsiyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَيْنِ",
      "roman": "al-qāsiyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيتَيْنِ",
      "roman": "qāsiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيتَيْنِ",
      "roman": "al-qāsiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِين",
      "roman": "qāsīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِين",
      "roman": "qāsīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاة",
      "roman": "qusāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاة",
      "roman": "qusāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِين",
      "roman": "al-qāsīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِين",
      "roman": "al-qāsīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاة",
      "roman": "al-qusāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاة",
      "roman": "al-qusāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِيات",
      "roman": "qāsiyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِيات",
      "roman": "qāsiyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسِي",
      "roman": "qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسِي",
      "roman": "qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِيات",
      "roman": "al-qāsiyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِيات",
      "roman": "al-qāsiyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسُونَ",
      "roman": "qāsūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسُونَ",
      "roman": "qāsūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةٌ",
      "roman": "qusātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةٌ",
      "roman": "qusātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسُونَ",
      "roman": "al-qāsūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسُونَ",
      "roman": "al-qāsūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةُ",
      "roman": "al-qusātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةُ",
      "roman": "al-qusātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٌ",
      "roman": "qāsiyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٌ",
      "roman": "qāsiyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتُ",
      "roman": "al-qāsiyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتُ",
      "roman": "al-qāsiyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِينَ",
      "roman": "qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِينَ",
      "roman": "qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةً",
      "roman": "qusātan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةً",
      "roman": "qusātan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِينَ",
      "roman": "al-qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِينَ",
      "roman": "al-qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةَ",
      "roman": "al-qusāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةَ",
      "roman": "al-qusāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٍ",
      "roman": "qāsiyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٍ",
      "roman": "qāsiyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسِيَ",
      "roman": "qawāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسِيَ",
      "roman": "qawāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتِ",
      "roman": "al-qāsiyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتِ",
      "roman": "al-qāsiyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِيَ",
      "roman": "al-qawāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِيَ",
      "roman": "al-qawāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِينَ",
      "roman": "qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِينَ",
      "roman": "qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةٍ",
      "roman": "qusātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةٍ",
      "roman": "qusātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِينَ",
      "roman": "al-qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِينَ",
      "roman": "al-qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةِ",
      "roman": "al-qusāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةِ",
      "roman": "al-qusāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٍ",
      "roman": "qāsiyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٍ",
      "roman": "qāsiyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتِ",
      "roman": "al-qāsiyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتِ",
      "roman": "al-qāsiyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَاسٍ",
        "cons": "قَاسِي",
        "el": "أَقْسَى",
        "f": "قَاسِية",
        "fpl": "قاسِيات",
        "fpl2": "قَواسٍ",
        "pl": "قَاسُون",
        "pl2": "قُسَاة"
      },
      "expansion": "قَاسٍ • (qāsin) (construct state قَاسِي (qāsī), feminine قَاسِية (qāsiya), masculine plural قَاسُون (qāsūn) or قُسَاة (qusāh), feminine plural قاسِيات (qāsiyāt) or قَواسٍ (qawāsin), elative أَقْسَى (ʔaqsā))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَاسٍ",
        "f": "قَاسِية",
        "fpl": "قاسِيات",
        "fpl2": "قَواسٍ",
        "pl": "قَاسُون",
        "pl2": "قُسَاة"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 6 26 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 25 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 25 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 25 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 25 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote broken plural in -āh",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard, tough"
      ],
      "id": "en-قاس-ar-adj-bpauBZLI",
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "tough",
          "tough"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qaː.sin/"
    },
    {
      "audio": "Ar-قاسي.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%8A.ogg/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%8A.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%8A.ogg"
    }
  ],
  "word": "قاس"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with diptote broken plural in -in",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote broken plural in -āh",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -in",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with ي as second radical",
    "Arabic hollow form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic participles",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "kisi",
            "alt": "-kisi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: -kisi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: -kisi"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "قَاسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qāsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُ",
      "roman": "yaqīsu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَيْس",
      "roman": "qays",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيَاس",
      "roman": "qiyās",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَيْس",
      "roman": "qays",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيَاس",
      "roman": "qiyās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَائِس",
      "roman": "qāʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقِيس",
      "roman": "maqīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُ",
      "roman": "qistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتَ",
      "roman": "qista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسَ",
      "roman": "qāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمَا",
      "roman": "qistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسَا",
      "roman": "qāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَا",
      "roman": "qisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمْ",
      "roman": "qistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسُوا",
      "roman": "qāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُ",
      "roman": "qistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتِ",
      "roman": "qisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسَتْ",
      "roman": "qāsat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمَا",
      "roman": "qistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسَتَا",
      "roman": "qāsatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَا",
      "roman": "qisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُنَّ",
      "roman": "qistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَ",
      "roman": "qisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِيسُ",
      "roman": "ʔaqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُ",
      "roman": "taqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُ",
      "roman": "yaqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَانِ",
      "roman": "taqīsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسَانِ",
      "roman": "yaqīsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِيسُ",
      "roman": "naqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُونَ",
      "roman": "taqīsūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُونَ",
      "roman": "yaqīsūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِيسُ",
      "roman": "ʔaqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسِينَ",
      "roman": "taqīsīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُ",
      "roman": "taqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَانِ",
      "roman": "taqīsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَانِ",
      "roman": "taqīsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِيسُ",
      "roman": "naqīsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْنَ",
      "roman": "taqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِسْنَ",
      "roman": "yaqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِيسَ",
      "roman": "ʔaqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَ",
      "roman": "taqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسَ",
      "roman": "yaqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسَا",
      "roman": "yaqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِيسَ",
      "roman": "naqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُوا",
      "roman": "taqīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُوا",
      "roman": "yaqīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِيسَ",
      "roman": "ʔaqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسِي",
      "roman": "taqīsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَ",
      "roman": "taqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِيسَ",
      "roman": "naqīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْنَ",
      "roman": "taqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِسْنَ",
      "roman": "yaqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِسْ",
      "roman": "ʔaqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْ",
      "roman": "taqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِسْ",
      "roman": "yaqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسَا",
      "roman": "yaqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِسْ",
      "roman": "naqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسُوا",
      "roman": "taqīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِيسُوا",
      "roman": "yaqīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقِسْ",
      "roman": "ʔaqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسِي",
      "roman": "taqīsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْ",
      "roman": "taqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِيسَا",
      "roman": "taqīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِسْ",
      "roman": "naqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقِسْنَ",
      "roman": "taqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقِسْنَ",
      "roman": "yaqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْ",
      "roman": "qis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَا",
      "roman": "qīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسُوا",
      "roman": "qīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسِي",
      "roman": "qīsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَا",
      "roman": "qīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَ",
      "roman": "qisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُ",
      "roman": "qistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتَ",
      "roman": "qista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَ",
      "roman": "qīsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمَا",
      "roman": "qistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَا",
      "roman": "qīsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَا",
      "roman": "qisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمْ",
      "roman": "qistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسُوا",
      "roman": "qīsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُ",
      "roman": "qistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتِ",
      "roman": "qisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَتْ",
      "roman": "qīsat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُمَا",
      "roman": "qistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِيسَتَا",
      "roman": "qīsatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَا",
      "roman": "qisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْتُنَّ",
      "roman": "qistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قِسْنَ",
      "roman": "qisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَاسُ",
      "roman": "ʔuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُ",
      "roman": "tuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسُ",
      "roman": "yuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَانِ",
      "roman": "tuqāsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسَانِ",
      "roman": "yuqāsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَاسُ",
      "roman": "nuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُونَ",
      "roman": "tuqāsūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسُونَ",
      "roman": "yuqāsūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَاسُ",
      "roman": "ʔuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسِينَ",
      "roman": "tuqāsīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُ",
      "roman": "tuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَانِ",
      "roman": "tuqāsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَانِ",
      "roman": "tuqāsāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَاسُ",
      "roman": "nuqāsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْنَ",
      "roman": "tuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَسْنَ",
      "roman": "yuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَاسَ",
      "roman": "ʔuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَ",
      "roman": "tuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسَ",
      "roman": "yuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسَا",
      "roman": "yuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَاسَ",
      "roman": "nuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُوا",
      "roman": "tuqāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسُوا",
      "roman": "yuqāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَاسَ",
      "roman": "ʔuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسِي",
      "roman": "tuqāsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَ",
      "roman": "tuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَاسَ",
      "roman": "nuqāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْنَ",
      "roman": "tuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَسْنَ",
      "roman": "yuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَسْ",
      "roman": "ʔuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْ",
      "roman": "tuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَسْ",
      "roman": "yuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسَا",
      "roman": "yuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَسْ",
      "roman": "nuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسُوا",
      "roman": "tuqāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَاسُوا",
      "roman": "yuqāsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَسْ",
      "roman": "ʔuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسِي",
      "roman": "tuqāsī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْ",
      "roman": "tuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَاسَا",
      "roman": "tuqāsā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَسْ",
      "roman": "nuqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَسْنَ",
      "roman": "tuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَسْنَ",
      "roman": "yuqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:قَيْس,قِيَاس"
      },
      "expansion": "قَاسَ • (qāsa) I (non-past يَقِيسُ (yaqīsu), verbal noun قَيْس (qays) or قِيَاس (qiyās))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:قَيْس,قِيَاس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to measure"
      ],
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to compare"
      ],
      "links": [
        [
          "compare",
          "compare"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for transliteration of Arabic usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Take this as a reference!",
          "text": "وقِسْ عَلَى ذَلِك",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to infer from analogy, to analogize"
      ],
      "links": [
        [
          "infer",
          "infer"
        ],
        [
          "analogy",
          "analogy"
        ],
        [
          "analogize",
          "analogize"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to draw a conclusion"
      ],
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "conclusion",
          "conclusion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-قاس.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3.ogg/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3.ogg"
    }
  ],
  "word": "قاس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with diptote broken plural in -in",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote broken plural in -āh",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -in",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic participles",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of قَسَا (qasā).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَاسٍ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qāsin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِي",
      "roman": "qāsī",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِية",
      "roman": "qāsiya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسُون",
      "roman": "qāsūn",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاة",
      "roman": "qusāh",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِيات",
      "roman": "qāsiyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْسَى",
      "roman": "ʔaqsā",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِي",
      "roman": "qāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِي",
      "roman": "al-qāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِية",
      "roman": "qāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِية",
      "roman": "al-qāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسٍ",
      "roman": "qāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِي",
      "roman": "al-qāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيةٌ",
      "roman": "qāsiyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيةُ",
      "roman": "al-qāsiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيًا",
      "roman": "qāsiyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَ",
      "roman": "al-qāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيةً",
      "roman": "qāsiyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيةَ",
      "roman": "al-qāsiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسٍ",
      "roman": "qāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِي",
      "roman": "al-qāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيةٍ",
      "roman": "qāsiyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيةِ",
      "roman": "al-qāsiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيَيْن",
      "roman": "qāsiyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَيْن",
      "roman": "al-qāsiyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيتَيْن",
      "roman": "qāsiyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيتَيْن",
      "roman": "al-qāsiyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيَانِ",
      "roman": "qāsiyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَانِ",
      "roman": "al-qāsiyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيتَانِ",
      "roman": "qāsiyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيتَانِ",
      "roman": "al-qāsiyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيَيْنِ",
      "roman": "qāsiyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَيْنِ",
      "roman": "al-qāsiyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيتَيْنِ",
      "roman": "qāsiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيتَيْنِ",
      "roman": "al-qāsiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيَيْنِ",
      "roman": "qāsiyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيَيْنِ",
      "roman": "al-qāsiyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِيتَيْنِ",
      "roman": "qāsiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِيتَيْنِ",
      "roman": "al-qāsiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِين",
      "roman": "qāsīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِين",
      "roman": "qāsīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاة",
      "roman": "qusāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاة",
      "roman": "qusāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِين",
      "roman": "al-qāsīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِين",
      "roman": "al-qāsīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاة",
      "roman": "al-qusāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاة",
      "roman": "al-qusāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِيات",
      "roman": "qāsiyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِيات",
      "roman": "qāsiyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسِي",
      "roman": "qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسِي",
      "roman": "qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِيات",
      "roman": "al-qāsiyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِيات",
      "roman": "al-qāsiyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسُونَ",
      "roman": "qāsūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسُونَ",
      "roman": "qāsūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةٌ",
      "roman": "qusātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةٌ",
      "roman": "qusātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسُونَ",
      "roman": "al-qāsūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسُونَ",
      "roman": "al-qāsūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةُ",
      "roman": "al-qusātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةُ",
      "roman": "al-qusātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٌ",
      "roman": "qāsiyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٌ",
      "roman": "qāsiyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتُ",
      "roman": "al-qāsiyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتُ",
      "roman": "al-qāsiyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِينَ",
      "roman": "qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِينَ",
      "roman": "qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةً",
      "roman": "qusātan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةً",
      "roman": "qusātan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِينَ",
      "roman": "al-qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِينَ",
      "roman": "al-qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةَ",
      "roman": "al-qusāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةَ",
      "roman": "al-qusāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٍ",
      "roman": "qāsiyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٍ",
      "roman": "qāsiyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسِيَ",
      "roman": "qawāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسِيَ",
      "roman": "qawāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتِ",
      "roman": "al-qāsiyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتِ",
      "roman": "al-qāsiyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِيَ",
      "roman": "al-qawāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِيَ",
      "roman": "al-qawāsiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِينَ",
      "roman": "qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَاسِينَ",
      "roman": "qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةٍ",
      "roman": "qusātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُسَاةٍ",
      "roman": "qusātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِينَ",
      "roman": "al-qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَاسِينَ",
      "roman": "al-qāsīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةِ",
      "roman": "al-qusāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-ah",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُسَاةِ",
      "roman": "al-qusāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٍ",
      "roman": "qāsiyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاسِياتٍ",
      "roman": "qāsiyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَواسٍ",
      "roman": "qawāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتِ",
      "roman": "al-qāsiyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقاسِياتِ",
      "roman": "al-qāsiyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَواسِي",
      "roman": "al-qawāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَاسٍ",
        "cons": "قَاسِي",
        "el": "أَقْسَى",
        "f": "قَاسِية",
        "fpl": "قاسِيات",
        "fpl2": "قَواسٍ",
        "pl": "قَاسُون",
        "pl2": "قُسَاة"
      },
      "expansion": "قَاسٍ • (qāsin) (construct state قَاسِي (qāsī), feminine قَاسِية (qāsiya), masculine plural قَاسُون (qāsūn) or قُسَاة (qusāh), feminine plural قاسِيات (qāsiyāt) or قَواسٍ (qawāsin), elative أَقْسَى (ʔaqsā))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَاسٍ",
        "f": "قَاسِية",
        "fpl": "قاسِيات",
        "fpl2": "قَواسٍ",
        "pl": "قَاسُون",
        "pl2": "قُسَاة"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hard, tough"
      ],
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "tough",
          "tough"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qaː.sin/"
    },
    {
      "audio": "Ar-قاسي.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%8A.ogg/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%8A.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%8A.ogg"
    }
  ],
  "word": "قاس"
}

"قاس" meaning in Arabic

Adjective

Verb