See قارية in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for قارية meaning in Arabic (11.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "alqueria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: alqueria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: alqueria"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ر ي"
},
"expansion": "Root\n ق ر ي (q-r-y)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ق ر ي (q-r-y)",
"forms": [
{
"form": "قَارِيَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qāriya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَارِيَة",
"roman": "qāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَة",
"roman": "al-qāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَة",
"roman": "qāriyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةٌ",
"roman": "qāriyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةُ",
"roman": "al-qāriyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةُ",
"roman": "qāriyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةً",
"roman": "qāriyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةَ",
"roman": "al-qāriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةَ",
"roman": "qāriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةٍ",
"roman": "qāriyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةِ",
"roman": "al-qāriyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةِ",
"roman": "qāriyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "قَارِيَة",
"2": "f"
},
"expansion": "قَارِيَة • (qāriya) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قَارِيَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "بَادِيَة"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ق ر ي",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"village as opposed to desert"
],
"id": "en-قارية-ar-noun-1TUz1R4C",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"desert",
"desert"
]
]
}
],
"word": "قارية"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ر و"
},
"expansion": "Root\n ق ر و (q-r-w)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ق ر و (q-r-w)",
"forms": [
{
"form": "قَارِيَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qāriya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قَوَارٍ",
"roman": "qawārin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَارِيَة",
"roman": "qāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَة",
"roman": "al-qāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَة",
"roman": "qāriyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةٌ",
"roman": "qāriyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةُ",
"roman": "al-qāriyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةُ",
"roman": "qāriyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةً",
"roman": "qāriyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةَ",
"roman": "al-qāriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةَ",
"roman": "qāriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةٍ",
"roman": "qāriyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةِ",
"roman": "al-qāriyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةِ",
"roman": "qāriyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْن",
"roman": "qāriyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَتَيْن",
"roman": "al-qāriyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْ",
"roman": "qāriyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَانِ",
"roman": "qāriyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَتَانِ",
"roman": "al-qāriyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَا",
"roman": "qāriyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْنِ",
"roman": "qāriyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَتَيْنِ",
"roman": "al-qāriyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْ",
"roman": "qāriyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْنِ",
"roman": "qāriyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَتَيْنِ",
"roman": "al-qāriyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْ",
"roman": "qāriyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْقَوَارِي",
"roman": "al-qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارٍ",
"roman": "qawārin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْقَوَارِي",
"roman": "al-qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِيَ",
"roman": "qawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْقَوَارِيَ",
"roman": "al-qawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِيَ",
"roman": "qawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارٍ",
"roman": "qawārin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْقَوَارِي",
"roman": "al-qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "قَارِيَة",
"2": "f",
"pl": "قَوَارٍ",
"plcons": "قَوَارِي"
},
"expansion": "قَارِيَة • (qāriya) f (plural قَوَارٍ (qawārin), plural construct state قَوَارِي (qawārī))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قَارِيَة",
"pl": "قَوَارٍ",
"plcons": "قَوَارِي"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 7 52 31",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Birds",
"orig": "ar:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a kind of bird that is observed because it is believed to announce rain"
],
"id": "en-قارية-ar-noun-d9Ak49G2",
"links": [
[
"observe",
"observe"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 9 28 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 30 44",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 28 56",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ق ر و",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"someone who is followed because the follower hopes gain from it"
],
"id": "en-قارية-ar-noun-riO6fkCS",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "قارية"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "قَارِّيَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qārriyya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "qārriyy",
"word": "قَارِّيّ"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of قَارِّيّ (qārriyy)"
],
"id": "en-قارية-ar-adj-271fGIE8",
"links": [
[
"قَارِّيّ",
"قاري#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "قارية"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective feminine forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ق ر ي",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Birds"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "alqueria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: alqueria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: alqueria"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ر ي"
},
"expansion": "Root\n ق ر ي (q-r-y)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ق ر ي (q-r-y)",
"forms": [
{
"form": "قَارِيَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qāriya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَارِيَة",
"roman": "qāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَة",
"roman": "al-qāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَة",
"roman": "qāriyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةٌ",
"roman": "qāriyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةُ",
"roman": "al-qāriyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةُ",
"roman": "qāriyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةً",
"roman": "qāriyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةَ",
"roman": "al-qāriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةَ",
"roman": "qāriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةٍ",
"roman": "qāriyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةِ",
"roman": "al-qāriyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةِ",
"roman": "qāriyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "قَارِيَة",
"2": "f"
},
"expansion": "قَارِيَة • (qāriya) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قَارِيَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "بَادِيَة"
}
],
"glosses": [
"village as opposed to desert"
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"desert",
"desert"
]
]
}
],
"word": "قارية"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective feminine forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic terms belonging to the root ق ر و",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Birds"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ر و"
},
"expansion": "Root\n ق ر و (q-r-w)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ق ر و (q-r-w)",
"forms": [
{
"form": "قَارِيَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qāriya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قَوَارٍ",
"roman": "qawārin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَارِيَة",
"roman": "qāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَة",
"roman": "al-qāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَة",
"roman": "qāriyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةٌ",
"roman": "qāriyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةُ",
"roman": "al-qāriyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةُ",
"roman": "qāriyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةً",
"roman": "qāriyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةَ",
"roman": "al-qāriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةَ",
"roman": "qāriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةٍ",
"roman": "qāriyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَةِ",
"roman": "al-qāriyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَةِ",
"roman": "qāriyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْن",
"roman": "qāriyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَتَيْن",
"roman": "al-qāriyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْ",
"roman": "qāriyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَانِ",
"roman": "qāriyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَتَانِ",
"roman": "al-qāriyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَا",
"roman": "qāriyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْنِ",
"roman": "qāriyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَتَيْنِ",
"roman": "al-qāriyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْ",
"roman": "qāriyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْنِ",
"roman": "qāriyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَارِيَتَيْنِ",
"roman": "al-qāriyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَارِيَتَيْ",
"roman": "qāriyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْقَوَارِي",
"roman": "al-qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارٍ",
"roman": "qawārin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْقَوَارِي",
"roman": "al-qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِيَ",
"roman": "qawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْقَوَارِيَ",
"roman": "al-qawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِيَ",
"roman": "qawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارٍ",
"roman": "qawārin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْقَوَارِي",
"roman": "al-qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "قَوَارِي",
"roman": "qawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "قَارِيَة",
"2": "f",
"pl": "قَوَارٍ",
"plcons": "قَوَارِي"
},
"expansion": "قَارِيَة • (qāriya) f (plural قَوَارٍ (qawārin), plural construct state قَوَارِي (qawārī))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قَارِيَة",
"pl": "قَوَارٍ",
"plcons": "قَوَارِي"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of bird that is observed because it is believed to announce rain"
],
"links": [
[
"observe",
"observe"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"someone who is followed because the follower hopes gain from it"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "قارية"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective feminine forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"ar:Birds"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "قَارِّيَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qārriyya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "qārriyy",
"word": "قَارِّيّ"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of قَارِّيّ (qārriyy)"
],
"links": [
[
"قَارِّيّ",
"قاري#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "قارية"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.