See ف ل ل in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "37 35 29",
"roman": "ʔiflāl",
"sense": "Form IV: أَفَلَّ (ʔafalla, “to become devoid of herbage; to become deprive of property”); Verbal noun",
"word": "إِفْلَال"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tafallul",
"sense": "Form V: تَفَلَّلَ (tafallala); Verbal noun",
"word": "تَفَلُّل"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mutafallal",
"sense": "Form V: تَفَلَّلَ (tafallala)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَفَلَّل"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "notch, nick, incision; piece broken off because of notch, fragment, sliver; meagre remnant, piece of rubble; a company of men detach or broken off after the defeat of the rest; fall",
"word": "فَلّ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "jagged on the edge",
"roman": "ʔafall",
"word": "أَفَلّ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "the state of being notched",
"roman": "falal",
"word": "فَلَل"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "land where there is no herbage, destitute region; devoid, destitute; fill",
"word": "فِلّ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "land upon which rain has not fallen",
"roman": "filliyya",
"word": "فِلِّيّة"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "broken in the edge; convolved",
"roman": "falīl",
"word": "فَلِيل"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "nick, gash, breach",
"roman": "filla",
"word": "فِلَّة"
}
],
"forms": [
{
"form": "f-l-l",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ف ل ل • (f-l-l)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"related to gaps, breaches, and breaks"
],
"id": "en-ف_ل_ل-ar-root-p5zNIRpY",
"links": [
[
"gap",
"gap"
],
[
"breach",
"breach"
],
[
"break",
"break"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 47 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "20 47 33",
"roman": "istiflāl",
"sense": "Form X: اِسْتَفَلَّ (istafalla, “to take the least portion of, to obtain a little thing from a difficult place”); Verbal noun",
"word": "اِسْتِفْلَال"
},
{
"_dis1": "20 47 33",
"roman": "mustafall",
"sense": "Form X: اِسْتَفَلَّ (istafalla, “to take the least portion of, to obtain a little thing from a difficult place”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُسْتَفَلّ"
}
],
"glosses": [
"related to broken pieces, fragments, chips"
],
"id": "en-ف_ل_ل-ar-root-6iJgTw96",
"links": [
[
"broken",
"broken"
],
[
"fragment",
"fragment"
],
[
"chip",
"chip"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 18 70",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 21 65",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 25 59",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 67",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "31 17 53",
"english": "fall",
"sense": "Form I: فَلَّ (falla, “notch, to nick; to break the sharpness of, to defeat”); Verbal noun",
"word": "فَلّ"
},
{
"_dis1": "21 14 65",
"roman": "fāll",
"sense": "Form I: فَلَّ (falla, “notch, to nick; to break the sharpness of, to defeat”); Active participle",
"word": "فَالّ"
},
{
"_dis1": "30 17 53",
"roman": "maflūl",
"sense": "Form I: فَلَّ (falla, “notch, to nick; to break the sharpness of, to defeat”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَفْلُول"
},
{
"_dis1": "21 17 62",
"roman": "taflīl",
"sense": "Form II: فَلَّلَ (fallala, “to make have notch, to jag”); Verbal noun",
"word": "تَفْلِيل"
},
{
"_dis1": "14 14 71",
"roman": "mufallil",
"sense": "Form II: فَلَّلَ (fallala, “to make have notch, to jag”); Active participle",
"word": "مُفَلِّل"
},
{
"_dis1": "21 17 62",
"roman": "mufallal",
"sense": "Form II: فَلَّلَ (fallala, “to make have notch, to jag”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُفَلَّل"
},
{
"_dis1": "17 19 65",
"roman": "mufill",
"sense": "Form IV: أَفَلَّ (ʔafalla, “to become devoid of herbage; to become deprive of property”); Active participle",
"word": "مُفِلّ"
},
{
"_dis1": "12 15 73",
"roman": "mutafallil",
"sense": "Form V: تَفَلَّلَ (tafallala); Active participle",
"word": "مُتَفَلِّل"
},
{
"_dis1": "16 36 49",
"roman": "infilāl",
"sense": "Form VII: اِنْفَلَّ (infalla, “to become notch, to get the jag broken; to get defeat”); Verbal noun",
"word": "اِنْفِلَال"
},
{
"_dis1": "15 33 52",
"roman": "munfall",
"sense": "Form VII: اِنْفَلَّ (infalla, “to become notch, to get the jag broken; to get defeat”); Active participle",
"word": "مُنْفَلّ"
},
{
"_dis1": "15 29 56",
"roman": "mustafill",
"sense": "Form X: اِسْتَفَلَّ (istafalla, “to take the least portion of, to obtain a little thing from a difficult place”); Active participle",
"word": "مُسْتَفِلّ"
}
],
"glosses": [
"related to notches or indentations, especially on an edge"
],
"id": "en-ف_ل_ل-ar-root-dDdlM3ev",
"links": [
[
"notch",
"notch"
],
[
"indentation",
"indentation"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ف ل ل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic multiword terms",
"Arabic roots",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry"
],
"derived": [
{
"english": "fall",
"sense": "Form I: فَلَّ (falla, “notch, to nick; to break the sharpness of, to defeat”); Verbal noun",
"word": "فَلّ"
},
{
"roman": "fāll",
"sense": "Form I: فَلَّ (falla, “notch, to nick; to break the sharpness of, to defeat”); Active participle",
"word": "فَالّ"
},
{
"roman": "maflūl",
"sense": "Form I: فَلَّ (falla, “notch, to nick; to break the sharpness of, to defeat”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَفْلُول"
},
{
"roman": "taflīl",
"sense": "Form II: فَلَّلَ (fallala, “to make have notch, to jag”); Verbal noun",
"word": "تَفْلِيل"
},
{
"roman": "mufallil",
"sense": "Form II: فَلَّلَ (fallala, “to make have notch, to jag”); Active participle",
"word": "مُفَلِّل"
},
{
"roman": "mufallal",
"sense": "Form II: فَلَّلَ (fallala, “to make have notch, to jag”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُفَلَّل"
},
{
"roman": "ʔiflāl",
"sense": "Form IV: أَفَلَّ (ʔafalla, “to become devoid of herbage; to become deprive of property”); Verbal noun",
"word": "إِفْلَال"
},
{
"roman": "mufill",
"sense": "Form IV: أَفَلَّ (ʔafalla, “to become devoid of herbage; to become deprive of property”); Active participle",
"word": "مُفِلّ"
},
{
"roman": "tafallul",
"sense": "Form V: تَفَلَّلَ (tafallala); Verbal noun",
"word": "تَفَلُّل"
},
{
"roman": "mutafallil",
"sense": "Form V: تَفَلَّلَ (tafallala); Active participle",
"word": "مُتَفَلِّل"
},
{
"roman": "mutafallal",
"sense": "Form V: تَفَلَّلَ (tafallala)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَفَلَّل"
},
{
"roman": "infilāl",
"sense": "Form VII: اِنْفَلَّ (infalla, “to become notch, to get the jag broken; to get defeat”); Verbal noun",
"word": "اِنْفِلَال"
},
{
"roman": "munfall",
"sense": "Form VII: اِنْفَلَّ (infalla, “to become notch, to get the jag broken; to get defeat”); Active participle",
"word": "مُنْفَلّ"
},
{
"roman": "istiflāl",
"sense": "Form X: اِسْتَفَلَّ (istafalla, “to take the least portion of, to obtain a little thing from a difficult place”); Verbal noun",
"word": "اِسْتِفْلَال"
},
{
"roman": "mustafill",
"sense": "Form X: اِسْتَفَلَّ (istafalla, “to take the least portion of, to obtain a little thing from a difficult place”); Active participle",
"word": "مُسْتَفِلّ"
},
{
"roman": "mustafall",
"sense": "Form X: اِسْتَفَلَّ (istafalla, “to take the least portion of, to obtain a little thing from a difficult place”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُسْتَفَلّ"
},
{
"english": "notch, nick, incision; piece broken off because of notch, fragment, sliver; meagre remnant, piece of rubble; a company of men detach or broken off after the defeat of the rest; fall",
"word": "فَلّ"
},
{
"english": "jagged on the edge",
"roman": "ʔafall",
"word": "أَفَلّ"
},
{
"english": "the state of being notched",
"roman": "falal",
"word": "فَلَل"
},
{
"english": "land where there is no herbage, destitute region; devoid, destitute; fill",
"word": "فِلّ"
},
{
"english": "land upon which rain has not fallen",
"roman": "filliyya",
"word": "فِلِّيّة"
},
{
"english": "broken in the edge; convolved",
"roman": "falīl",
"word": "فَلِيل"
},
{
"english": "nick, gash, breach",
"roman": "filla",
"word": "فِلَّة"
}
],
"forms": [
{
"form": "f-l-l",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ف ل ل • (f-l-l)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"related to gaps, breaches, and breaks"
],
"links": [
[
"gap",
"gap"
],
[
"breach",
"breach"
],
[
"break",
"break"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"related to broken pieces, fragments, chips"
],
"links": [
[
"broken",
"broken"
],
[
"fragment",
"fragment"
],
[
"chip",
"chip"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"related to notches or indentations, especially on an edge"
],
"links": [
[
"notch",
"notch"
],
[
"indentation",
"indentation"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ف ل ل"
}
Download raw JSONL data for ف ل ل meaning in Arabic (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.