"غول" meaning in Arabic

See غول in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From the root غ و ل (ḡ w l), related to غَالَ (ḡāla, “to seize”). Compare Sumerian [script needed] (gula, “great”). Etymology templates: {{ar-root|غ و ل}} غ و ل (ḡ w l), {{cog|sux|t=great|tr=gula}} Sumerian [script needed] (gula, “great”) Head templates: {{ar-noun|غُول|f|pl=أَغْوَال|pl2=غِيلَان}} غُول • (ḡūl) f (plural أَغْوَال (ʔaḡwāl) or غِيلَان (ḡīlān)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|غُول|pl=أَغْوَال|pl2=غِيلَان}} Forms: غُول [canonical], ḡūl [romanization], أَغْوَال [plural], غِيلَان [plural], no-table-tags [table-tags], غُول [indefinite, informal, singular, triptote], الْغُول [definite, informal, singular, triptote], غُول [construct, informal, singular, triptote], غُولٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْغُولُ [definite, nominative, singular, triptote], غُولُ [construct, nominative, singular, triptote], غُولًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْغُولَ [accusative, definite, singular, triptote], غُولَ [accusative, construct, singular, triptote], غُولٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْغُولِ [definite, genitive, singular, triptote], غُولِ [construct, genitive, singular, triptote], غُولَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْغُولَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], غُولَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], غُولَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْغُولَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], غُولَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], غُولَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْغُولَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], غُولَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], غُولَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْغُولَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], غُولَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَغْوَال [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], غِيلَان [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَغْوَال [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْغِيلَان [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَغْوَال [broken-form, construct, informal, plural, triptote], غِيلَان [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَغْوَالٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], غِيلَانٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَغْوَالُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْغِيلَانُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَغْوَالُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], غِيلَانُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَغْوَالًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], غِيلَانًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَغْوَالَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْغِيلَانَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَغْوَالَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], غِيلَانَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَغْوَالٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], غِيلَانٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَغْوَالِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْغِيلَانِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَغْوَالِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], غِيلَانِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. ape, orangutan (obsolete)
    Sense id: en-غول-ar-noun-WRlcoYVY Categories (other): Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 14 34 8 38 6 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 14 34 8 39 5
  2. ghoul, desert demon
    Sense id: en-غول-ar-noun-~SLq2NxG Categories (other): Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms belonging to the root غ و ل Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 14 34 8 38 6 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 14 34 8 39 5 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ و ل: 26 45 5 19 5
  3. demon, jinn, goblin, monster
    Sense id: en-غول-ar-noun-zM~tm0Wi
  4. ogre, cannibal, troll, oni, giant
    Sense id: en-غول-ar-noun-PEIwDkft Categories (other): Arabic feminine terms lacking feminine ending, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural Disambiguation of Arabic feminine terms lacking feminine ending: 16 29 6 43 6 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 14 34 8 38 6 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 14 34 8 39 5
  5. calamity, disaster
    Sense id: en-غول-ar-noun-m0Cegeq4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: جِنّ (jinn) (english: jinn), جَانّ (jānn) (english: jann), نَسْنَاس (nasnās) (english: nasnas), سعلاة (english: sila), قطرب (english: qutrub)
Etymology number: 1

Noun

Etymology: Verbal noun of غَالَ (ḡāla, “to snatch, to grab, to take away”). Etymology templates: {{ar-verbal noun}} Verbal noun Head templates: {{ar-noun|غَوْل|m}} غَوْل • (ḡawl) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|غَوْل}} Forms: غَوْل [canonical], ḡawl [romanization], no-table-tags [table-tags], غَوْل [indefinite, informal, singular, triptote], الْغَوْل [definite, informal, singular, triptote], غَوْل [construct, informal, singular, triptote], غَوْلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْغَوْلُ [definite, nominative, singular, triptote], غَوْلُ [construct, nominative, singular, triptote], غَوْلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْغَوْلَ [accusative, definite, singular, triptote], غَوْلَ [accusative, construct, singular, triptote], غَوْلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْغَوْلِ [definite, genitive, singular, triptote], غَوْلِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. taking away, snatching, seizing, grabbing
    Sense id: en-غول-ar-noun-TNykvQwM Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 11 2 16 1 66 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 12 20 6 16 5 41 Disambiguation of Pages with 3 entries: 3 2 1 9 1 46 4 2 1 13 3 1 1 9 1 2 Disambiguation of Pages with entries: 2 1 1 11 1 51 3 1 1 14 2 1 1 10 1 1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "għul"
          },
          "expansion": "Maltese: għul",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: għul"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ghoul",
            "3": "Algol",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ghoul, Algol",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: ghoul, Algol"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "goule"
          },
          "expansion": "French: goule",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: goule"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غ و ل"
      },
      "expansion": "غ و ل (ḡ w l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sux",
        "t": "great",
        "tr": "gula"
      },
      "expansion": "Sumerian [script needed] (gula, “great”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root غ و ل (ḡ w l), related to غَالَ (ḡāla, “to seize”).\nCompare Sumerian [script needed] (gula, “great”).",
  "forms": [
    {
      "form": "غُول",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡūl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَال",
      "roman": "ʔaḡwāl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَان",
      "roman": "ḡīlān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غُول",
      "roman": "ḡūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُول",
      "roman": "al-ḡūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُول",
      "roman": "ḡūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولٌ",
      "roman": "ḡūlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولُ",
      "roman": "al-ḡūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولُ",
      "roman": "ḡūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولًا",
      "roman": "ḡūlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَ",
      "roman": "al-ḡūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَ",
      "roman": "ḡūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولٍ",
      "roman": "ḡūlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولِ",
      "roman": "al-ḡūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولِ",
      "roman": "ḡūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْن",
      "roman": "ḡūlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَيْن",
      "roman": "al-ḡūlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْ",
      "roman": "ḡūlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَانِ",
      "roman": "ḡūlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَانِ",
      "roman": "al-ḡūlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَا",
      "roman": "ḡūlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْنِ",
      "roman": "ḡūlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَيْنِ",
      "roman": "al-ḡūlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْ",
      "roman": "ḡūlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْنِ",
      "roman": "ḡūlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَيْنِ",
      "roman": "al-ḡūlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْ",
      "roman": "ḡūlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَال",
      "roman": "ʔaḡwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَان",
      "roman": "ḡīlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَغْوَال",
      "roman": "al-ʔaḡwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغِيلَان",
      "roman": "al-ḡīlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَال",
      "roman": "ʔaḡwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَان",
      "roman": "ḡīlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالٌ",
      "roman": "ʔaḡwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانٌ",
      "roman": "ḡīlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَغْوَالُ",
      "roman": "al-ʔaḡwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغِيلَانُ",
      "roman": "al-ḡīlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالُ",
      "roman": "ʔaḡwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانُ",
      "roman": "ḡīlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالًا",
      "roman": "ʔaḡwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانًا",
      "roman": "ḡīlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَغْوَالَ",
      "roman": "al-ʔaḡwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغِيلَانَ",
      "roman": "al-ḡīlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالَ",
      "roman": "ʔaḡwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانَ",
      "roman": "ḡīlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالٍ",
      "roman": "ʔaḡwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانٍ",
      "roman": "ḡīlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَغْوَالِ",
      "roman": "al-ʔaḡwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغِيلَانِ",
      "roman": "al-ḡīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالِ",
      "roman": "ʔaḡwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانِ",
      "roman": "ḡīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غُول",
        "2": "f",
        "pl": "أَغْوَال",
        "pl2": "غِيلَان"
      },
      "expansion": "غُول • (ḡūl) f (plural أَغْوَال (ʔaḡwāl) or غِيلَان (ḡīlān))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غُول",
        "pl": "أَغْوَال",
        "pl2": "غِيلَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "jinn",
      "roman": "jinn",
      "word": "جِنّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "jann",
      "roman": "jānn",
      "word": "جَانّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "nasnas",
      "roman": "nasnās",
      "word": "نَسْنَاس"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "sila",
      "word": "سعلاة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "qutrub",
      "word": "قطرب"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 34 8 38 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 34 8 39 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ape, orangutan (obsolete)"
      ],
      "id": "en-غول-ar-noun-WRlcoYVY",
      "links": [
        [
          "ape",
          "ape"
        ],
        [
          "orangutan",
          "orangutan"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 34 8 38 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 34 8 39 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 45 5 19 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ و ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ghoul, desert demon"
      ],
      "id": "en-غول-ar-noun-~SLq2NxG",
      "links": [
        [
          "ghoul",
          "ghoul"
        ],
        [
          "demon",
          "demon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "demon, jinn, goblin, monster"
      ],
      "id": "en-غول-ar-noun-zM~tm0Wi",
      "links": [
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "jinn",
          "jinn"
        ],
        [
          "goblin",
          "goblin"
        ],
        [
          "monster",
          "monster"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 29 6 43 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 34 8 38 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 34 8 39 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogre, cannibal, troll, oni, giant"
      ],
      "id": "en-غول-ar-noun-PEIwDkft",
      "links": [
        [
          "ogre",
          "ogre"
        ],
        [
          "cannibal",
          "cannibal"
        ],
        [
          "troll",
          "troll"
        ],
        [
          "oni",
          "oni"
        ],
        [
          "giant",
          "giant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calamity, disaster"
      ],
      "id": "en-غول-ar-noun-m0Cegeq4",
      "links": [
        [
          "calamity",
          "calamity"
        ],
        [
          "disaster",
          "disaster"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "غول"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Verbal noun",
      "name": "ar-verbal noun"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of غَالَ (ḡāla, “to snatch, to grab, to take away”).",
  "forms": [
    {
      "form": "غَوْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡawl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْل",
      "roman": "ḡawl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَوْل",
      "roman": "al-ḡawl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْل",
      "roman": "ḡawl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلٌ",
      "roman": "ḡawlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَوْلُ",
      "roman": "al-ḡawlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلُ",
      "roman": "ḡawlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلًا",
      "roman": "ḡawlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَوْلَ",
      "roman": "al-ḡawla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلَ",
      "roman": "ḡawla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلٍ",
      "roman": "ḡawlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَوْلِ",
      "roman": "al-ḡawli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلِ",
      "roman": "ḡawli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَوْل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "غَوْل • (ḡawl) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَوْل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 11 2 16 1 66",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 20 6 16 5 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 1 9 1 46 4 2 1 13 3 1 1 9 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 1 11 1 51 3 1 1 14 2 1 1 10 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taking away, snatching, seizing, grabbing"
      ],
      "id": "en-غول-ar-noun-TNykvQwM",
      "links": [
        [
          "snatching",
          "snatching"
        ],
        [
          "seizing",
          "seizing"
        ],
        [
          "grabbing",
          "grabbing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "غول"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms belonging to the root غ و ل",
    "Arabic verbal nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Sumerian terms",
    "fa:Animal dwellings"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "għul"
          },
          "expansion": "Maltese: għul",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: għul"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ghoul",
            "3": "Algol",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ghoul, Algol",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: ghoul, Algol"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "goule"
          },
          "expansion": "French: goule",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: goule"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غ و ل"
      },
      "expansion": "غ و ل (ḡ w l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sux",
        "t": "great",
        "tr": "gula"
      },
      "expansion": "Sumerian [script needed] (gula, “great”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root غ و ل (ḡ w l), related to غَالَ (ḡāla, “to seize”).\nCompare Sumerian [script needed] (gula, “great”).",
  "forms": [
    {
      "form": "غُول",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡūl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَال",
      "roman": "ʔaḡwāl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَان",
      "roman": "ḡīlān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غُول",
      "roman": "ḡūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُول",
      "roman": "al-ḡūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُول",
      "roman": "ḡūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولٌ",
      "roman": "ḡūlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولُ",
      "roman": "al-ḡūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولُ",
      "roman": "ḡūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولًا",
      "roman": "ḡūlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَ",
      "roman": "al-ḡūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَ",
      "roman": "ḡūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولٍ",
      "roman": "ḡūlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولِ",
      "roman": "al-ḡūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولِ",
      "roman": "ḡūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْن",
      "roman": "ḡūlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَيْن",
      "roman": "al-ḡūlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْ",
      "roman": "ḡūlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَانِ",
      "roman": "ḡūlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَانِ",
      "roman": "al-ḡūlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَا",
      "roman": "ḡūlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْنِ",
      "roman": "ḡūlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَيْنِ",
      "roman": "al-ḡūlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْ",
      "roman": "ḡūlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْنِ",
      "roman": "ḡūlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُولَيْنِ",
      "roman": "al-ḡūlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُولَيْ",
      "roman": "ḡūlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَال",
      "roman": "ʔaḡwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَان",
      "roman": "ḡīlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَغْوَال",
      "roman": "al-ʔaḡwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغِيلَان",
      "roman": "al-ḡīlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَال",
      "roman": "ʔaḡwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَان",
      "roman": "ḡīlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالٌ",
      "roman": "ʔaḡwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانٌ",
      "roman": "ḡīlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَغْوَالُ",
      "roman": "al-ʔaḡwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغِيلَانُ",
      "roman": "al-ḡīlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالُ",
      "roman": "ʔaḡwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانُ",
      "roman": "ḡīlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالًا",
      "roman": "ʔaḡwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانًا",
      "roman": "ḡīlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَغْوَالَ",
      "roman": "al-ʔaḡwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغِيلَانَ",
      "roman": "al-ḡīlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالَ",
      "roman": "ʔaḡwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانَ",
      "roman": "ḡīlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالٍ",
      "roman": "ʔaḡwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانٍ",
      "roman": "ḡīlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَغْوَالِ",
      "roman": "al-ʔaḡwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغِيلَانِ",
      "roman": "al-ḡīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْوَالِ",
      "roman": "ʔaḡwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غِيلَانِ",
      "roman": "ḡīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غُول",
        "2": "f",
        "pl": "أَغْوَال",
        "pl2": "غِيلَان"
      },
      "expansion": "غُول • (ḡūl) f (plural أَغْوَال (ʔaḡwāl) or غِيلَان (ḡīlān))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غُول",
        "pl": "أَغْوَال",
        "pl2": "غِيلَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "jinn",
      "roman": "jinn",
      "word": "جِنّ"
    },
    {
      "english": "jann",
      "roman": "jānn",
      "word": "جَانّ"
    },
    {
      "english": "nasnas",
      "roman": "nasnās",
      "word": "نَسْنَاس"
    },
    {
      "english": "sila",
      "word": "سعلاة"
    },
    {
      "english": "qutrub",
      "word": "قطرب"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ape, orangutan (obsolete)"
      ],
      "links": [
        [
          "ape",
          "ape"
        ],
        [
          "orangutan",
          "orangutan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ghoul, desert demon"
      ],
      "links": [
        [
          "ghoul",
          "ghoul"
        ],
        [
          "demon",
          "demon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "demon, jinn, goblin, monster"
      ],
      "links": [
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "jinn",
          "jinn"
        ],
        [
          "goblin",
          "goblin"
        ],
        [
          "monster",
          "monster"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ogre, cannibal, troll, oni, giant"
      ],
      "links": [
        [
          "ogre",
          "ogre"
        ],
        [
          "cannibal",
          "cannibal"
        ],
        [
          "troll",
          "troll"
        ],
        [
          "oni",
          "oni"
        ],
        [
          "giant",
          "giant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calamity, disaster"
      ],
      "links": [
        [
          "calamity",
          "calamity"
        ],
        [
          "disaster",
          "disaster"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "غول"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic verbal nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fa:Animal dwellings"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Verbal noun",
      "name": "ar-verbal noun"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of غَالَ (ḡāla, “to snatch, to grab, to take away”).",
  "forms": [
    {
      "form": "غَوْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡawl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْل",
      "roman": "ḡawl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَوْل",
      "roman": "al-ḡawl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْل",
      "roman": "ḡawl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلٌ",
      "roman": "ḡawlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَوْلُ",
      "roman": "al-ḡawlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلُ",
      "roman": "ḡawlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلًا",
      "roman": "ḡawlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَوْلَ",
      "roman": "al-ḡawla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلَ",
      "roman": "ḡawla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلٍ",
      "roman": "ḡawlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَوْلِ",
      "roman": "al-ḡawli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَوْلِ",
      "roman": "ḡawli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَوْل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "غَوْل • (ḡawl) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَوْل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "taking away, snatching, seizing, grabbing"
      ],
      "links": [
        [
          "snatching",
          "snatching"
        ],
        [
          "seizing",
          "seizing"
        ],
        [
          "grabbing",
          "grabbing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "غول"
}

Download raw JSONL data for غول meaning in Arabic (12.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.