See عصف in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "عَصَفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَعْصِفُ", "roman": "yaʕṣifu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَصْف", "roman": "ʕaṣf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عُصُوف", "roman": "ʕuṣūf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْف", "roman": "ʕaṣf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عُصُوف", "roman": "ʕuṣūf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَاصِف", "roman": "ʕāṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَعْصُوف", "roman": "maʕṣūf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَصَفْتُ", "roman": "ʕaṣaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَفْتَ", "roman": "ʕaṣafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَفَ", "roman": "ʕaṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْتُمَا", "roman": "ʕaṣaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَفَا", "roman": "ʕaṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْنَا", "roman": "ʕaṣafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَفْتُمْ", "roman": "ʕaṣaftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَفُوا", "roman": "ʕaṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْتُ", "roman": "ʕaṣaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَفْتِ", "roman": "ʕaṣafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَفَتْ", "roman": "ʕaṣafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْتُمَا", "roman": "ʕaṣaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَفَتَا", "roman": "ʕaṣafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْنَا", "roman": "ʕaṣafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَفْتُنَّ", "roman": "ʕaṣaftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَفْنَ", "roman": "ʕaṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفُ", "roman": "ʔaʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفُ", "roman": "taʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْصِفُ", "roman": "yaʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَانِ", "roman": "taʕṣifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفَانِ", "roman": "yaʕṣifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفُ", "roman": "naʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِفُونَ", "roman": "taʕṣifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفُونَ", "roman": "yaʕṣifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفُ", "roman": "ʔaʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفِينَ", "roman": "taʕṣifīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفُ", "roman": "taʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَانِ", "roman": "taʕṣifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَانِ", "roman": "taʕṣifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفُ", "roman": "naʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِفْنَ", "roman": "taʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفْنَ", "roman": "yaʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفَ", "roman": "ʔaʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفَ", "roman": "taʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِفَ", "roman": "yaʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِفَا", "roman": "yaʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفَ", "roman": "naʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفُوا", "roman": "taʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِفُوا", "roman": "yaʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفَ", "roman": "ʔaʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفِي", "roman": "taʕṣifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفَ", "roman": "taʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفَ", "roman": "naʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفْنَ", "roman": "taʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِفْنَ", "roman": "yaʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفْ", "roman": "ʔaʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفْ", "roman": "taʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْصِفْ", "roman": "yaʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفَا", "roman": "yaʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفْ", "roman": "naʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِفُوا", "roman": "taʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفُوا", "roman": "yaʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفْ", "roman": "ʔaʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفِي", "roman": "taʕṣifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفْ", "roman": "taʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفْ", "roman": "naʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِفْنَ", "roman": "taʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفْنَ", "roman": "yaʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِعْصِفْ", "roman": "iʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْصِفَا", "roman": "iʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِفُوا", "roman": "iʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِفِي", "roman": "iʕṣifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْصِفَا", "roman": "iʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِفْنَ", "roman": "iʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفْتُ", "roman": "ʕuṣiftu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِفْتَ", "roman": "ʕuṣifta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِفَ", "roman": "ʕuṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْتُمَا", "roman": "ʕuṣiftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفَا", "roman": "ʕuṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْنَا", "roman": "ʕuṣifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِفْتُمْ", "roman": "ʕuṣiftum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفُوا", "roman": "ʕuṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْتُ", "roman": "ʕuṣiftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِفْتِ", "roman": "ʕuṣifti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِفَتْ", "roman": "ʕuṣifat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْتُمَا", "roman": "ʕuṣiftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفَتَا", "roman": "ʕuṣifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْنَا", "roman": "ʕuṣifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِفْتُنَّ", "roman": "ʕuṣiftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفْنَ", "roman": "ʕuṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفُ", "roman": "ʔuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفُ", "roman": "tuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْصَفُ", "roman": "yuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَانِ", "roman": "tuʕṣafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفَانِ", "roman": "yuʕṣafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفُ", "roman": "nuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَفُونَ", "roman": "tuʕṣafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفُونَ", "roman": "yuʕṣafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفُ", "roman": "ʔuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفِينَ", "roman": "tuʕṣafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفُ", "roman": "tuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَانِ", "roman": "tuʕṣafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَانِ", "roman": "tuʕṣafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفُ", "roman": "nuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَفْنَ", "roman": "tuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفْنَ", "roman": "yuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفَ", "roman": "ʔuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفَ", "roman": "tuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَفَ", "roman": "yuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَفَا", "roman": "yuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفَ", "roman": "nuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفُوا", "roman": "tuʕṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَفُوا", "roman": "yuʕṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفَ", "roman": "ʔuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفِي", "roman": "tuʕṣafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفَ", "roman": "tuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفَ", "roman": "nuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفْنَ", "roman": "tuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَفْنَ", "roman": "yuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفْ", "roman": "ʔuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفْ", "roman": "tuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْصَفْ", "roman": "yuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفَا", "roman": "yuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفْ", "roman": "nuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَفُوا", "roman": "tuʕṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفُوا", "roman": "yuʕṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفْ", "roman": "ʔuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفِي", "roman": "tuʕṣafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفْ", "roman": "tuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفْ", "roman": "nuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَفْنَ", "roman": "tuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفْنَ", "roman": "yuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:عَصْف,عُصُوف" }, "expansion": "عَصَفَ • (ʕaṣafa) I (non-past يَعْصِفُ (yaʕṣifu), verbal noun عَصْف (ʕaṣf) or عُصُوف (ʕuṣūf))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:عَصْف,عُصُوف" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 10 47", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 31 30", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 28 36", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 30", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 28 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to blow, to blast, to gust" ], "id": "en-عصف-ar-verb-UBtSJDhL", "links": [ [ "blow", "blow" ], [ "blast", "blast" ], [ "gust", "gust" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 10 47", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 31 30", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 28 36", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 30", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 28 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The Russian Minister of the Exterior Sergey Lavrov observed that Madrid tries to keep the spotlight aloof from the worst political crisis which has ruptured on her in decades [by claiming a Russian involvement in causing the Catalonia crisis].", "ref": "2017 November 15, “روسيا تصف اتهامات مدريد لها بالتدخل في كاتالونيا بـ\"الهستيريا\"”, in Al-Quds, archived from the original on 2017-11-15:", "text": "وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف رأى أن مدريد تحاول ابعاد الأنظار عن أسوأ أزمة سياسية تعصف باسبانيا منذ عقود.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to ravage, to plague, to rupture on, to hit, to overtake" ], "id": "en-عصف-ar-verb-eUIZk~UQ", "links": [ [ "ravage", "ravage" ], [ "plague", "plague" ], [ "rupture", "rupture" ], [ "hit", "hit" ], [ "overtake", "overtake" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to ravage, to plague, to rupture on, to hit, to overtake" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.sˤa.fa/" } ], "word": "عصف" } { "forms": [ { "form": "عَصْف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْف", "roman": "ʕaṣf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْف", "roman": "al-ʕaṣf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْف", "roman": "ʕaṣf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفٌ", "roman": "ʕaṣfun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْفُ", "roman": "al-ʕaṣfu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفُ", "roman": "ʕaṣfu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفًا", "roman": "ʕaṣfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْفَ", "roman": "al-ʕaṣfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفَ", "roman": "ʕaṣfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفٍ", "roman": "ʕaṣfin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْفِ", "roman": "al-ʕaṣfi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفِ", "roman": "ʕaṣfi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَصْف", "2": "m" }, "expansion": "عَصْف • (ʕaṣf) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَصْف", "2": "m" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "43 10 47", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 31 30", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 28 36", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 16 21", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ص ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 30", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 28 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 29 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ʕaṣafa) (form I)", "word": "عَصَفَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of عَصَفَ (ʕaṣafa) (form I)" ], "id": "en-عصف-ar-noun-h6dQyUoD", "links": [ [ "عَصَفَ", "عصف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕasˤf/" } ], "word": "عصف" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ع ص ف", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "عَصَفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَعْصِفُ", "roman": "yaʕṣifu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَصْف", "roman": "ʕaṣf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عُصُوف", "roman": "ʕuṣūf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْف", "roman": "ʕaṣf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عُصُوف", "roman": "ʕuṣūf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَاصِف", "roman": "ʕāṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَعْصُوف", "roman": "maʕṣūf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَصَفْتُ", "roman": "ʕaṣaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَفْتَ", "roman": "ʕaṣafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَفَ", "roman": "ʕaṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْتُمَا", "roman": "ʕaṣaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَفَا", "roman": "ʕaṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْنَا", "roman": "ʕaṣafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَفْتُمْ", "roman": "ʕaṣaftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَفُوا", "roman": "ʕaṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْتُ", "roman": "ʕaṣaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَصَفْتِ", "roman": "ʕaṣafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَصَفَتْ", "roman": "ʕaṣafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْتُمَا", "roman": "ʕaṣaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَصَفَتَا", "roman": "ʕaṣafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَصَفْنَا", "roman": "ʕaṣafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَصَفْتُنَّ", "roman": "ʕaṣaftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَصَفْنَ", "roman": "ʕaṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفُ", "roman": "ʔaʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفُ", "roman": "taʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْصِفُ", "roman": "yaʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَانِ", "roman": "taʕṣifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفَانِ", "roman": "yaʕṣifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفُ", "roman": "naʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِفُونَ", "roman": "taʕṣifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفُونَ", "roman": "yaʕṣifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفُ", "roman": "ʔaʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفِينَ", "roman": "taʕṣifīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفُ", "roman": "taʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَانِ", "roman": "taʕṣifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَانِ", "roman": "taʕṣifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفُ", "roman": "naʕṣifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِفْنَ", "roman": "taʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفْنَ", "roman": "yaʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفَ", "roman": "ʔaʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفَ", "roman": "taʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِفَ", "roman": "yaʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِفَا", "roman": "yaʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفَ", "roman": "naʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفُوا", "roman": "taʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِفُوا", "roman": "yaʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفَ", "roman": "ʔaʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفِي", "roman": "taʕṣifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفَ", "roman": "taʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفَ", "roman": "naʕṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْصِفْنَ", "roman": "taʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْصِفْنَ", "roman": "yaʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفْ", "roman": "ʔaʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفْ", "roman": "taʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْصِفْ", "roman": "yaʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفَا", "roman": "yaʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفْ", "roman": "naʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِفُوا", "roman": "taʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفُوا", "roman": "yaʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْصِفْ", "roman": "ʔaʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفِي", "roman": "taʕṣifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْصِفْ", "roman": "taʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْصِفَا", "roman": "taʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْصِفْ", "roman": "naʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعْصِفْنَ", "roman": "taʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْصِفْنَ", "roman": "yaʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِعْصِفْ", "roman": "iʕṣif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْصِفَا", "roman": "iʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِفُوا", "roman": "iʕṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِفِي", "roman": "iʕṣifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْصِفَا", "roman": "iʕṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِعْصِفْنَ", "roman": "iʕṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفْتُ", "roman": "ʕuṣiftu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِفْتَ", "roman": "ʕuṣifta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِفَ", "roman": "ʕuṣifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْتُمَا", "roman": "ʕuṣiftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفَا", "roman": "ʕuṣifā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْنَا", "roman": "ʕuṣifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِفْتُمْ", "roman": "ʕuṣiftum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفُوا", "roman": "ʕuṣifū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْتُ", "roman": "ʕuṣiftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُصِفْتِ", "roman": "ʕuṣifti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُصِفَتْ", "roman": "ʕuṣifat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْتُمَا", "roman": "ʕuṣiftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفَتَا", "roman": "ʕuṣifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُصِفْنَا", "roman": "ʕuṣifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُصِفْتُنَّ", "roman": "ʕuṣiftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُصِفْنَ", "roman": "ʕuṣifna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفُ", "roman": "ʔuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفُ", "roman": "tuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْصَفُ", "roman": "yuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَانِ", "roman": "tuʕṣafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفَانِ", "roman": "yuʕṣafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفُ", "roman": "nuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَفُونَ", "roman": "tuʕṣafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفُونَ", "roman": "yuʕṣafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفُ", "roman": "ʔuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفِينَ", "roman": "tuʕṣafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفُ", "roman": "tuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَانِ", "roman": "tuʕṣafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَانِ", "roman": "tuʕṣafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفُ", "roman": "nuʕṣafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَفْنَ", "roman": "tuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفْنَ", "roman": "yuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفَ", "roman": "ʔuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفَ", "roman": "tuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَفَ", "roman": "yuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَفَا", "roman": "yuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفَ", "roman": "nuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفُوا", "roman": "tuʕṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَفُوا", "roman": "yuʕṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفَ", "roman": "ʔuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفِي", "roman": "tuʕṣafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفَ", "roman": "tuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفَ", "roman": "nuʕṣafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْصَفْنَ", "roman": "tuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْصَفْنَ", "roman": "yuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفْ", "roman": "ʔuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفْ", "roman": "tuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْصَفْ", "roman": "yuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفَا", "roman": "yuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفْ", "roman": "nuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَفُوا", "roman": "tuʕṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفُوا", "roman": "yuʕṣafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْصَفْ", "roman": "ʔuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفِي", "roman": "tuʕṣafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْصَفْ", "roman": "tuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْصَفَا", "roman": "tuʕṣafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْصَفْ", "roman": "nuʕṣaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْصَفْنَ", "roman": "tuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْصَفْنَ", "roman": "yuʕṣafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:عَصْف,عُصُوف" }, "expansion": "عَصَفَ • (ʕaṣafa) I (non-past يَعْصِفُ (yaʕṣifu), verbal noun عَصْف (ʕaṣf) or عُصُوف (ʕuṣūf))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:عَصْف,عُصُوف" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to blow, to blast, to gust" ], "links": [ [ "blow", "blow" ], [ "blast", "blast" ], [ "gust", "gust" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for transliteration of Arabic quotations" ], "examples": [ { "english": "The Russian Minister of the Exterior Sergey Lavrov observed that Madrid tries to keep the spotlight aloof from the worst political crisis which has ruptured on her in decades [by claiming a Russian involvement in causing the Catalonia crisis].", "ref": "2017 November 15, “روسيا تصف اتهامات مدريد لها بالتدخل في كاتالونيا بـ\"الهستيريا\"”, in Al-Quds, archived from the original on 2017-11-15:", "text": "وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف رأى أن مدريد تحاول ابعاد الأنظار عن أسوأ أزمة سياسية تعصف باسبانيا منذ عقود.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to ravage, to plague, to rupture on, to hit, to overtake" ], "links": [ [ "ravage", "ravage" ], [ "plague", "plague" ], [ "rupture", "rupture" ], [ "hit", "hit" ], [ "overtake", "overtake" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to ravage, to plague, to rupture on, to hit, to overtake" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.sˤa.fa/" } ], "word": "عصف" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ع ص ف", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "عَصْف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṣf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَصْف", "roman": "ʕaṣf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْف", "roman": "al-ʕaṣf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْف", "roman": "ʕaṣf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفٌ", "roman": "ʕaṣfun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْفُ", "roman": "al-ʕaṣfu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفُ", "roman": "ʕaṣfu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفًا", "roman": "ʕaṣfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْفَ", "roman": "al-ʕaṣfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفَ", "roman": "ʕaṣfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفٍ", "roman": "ʕaṣfin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَصْفِ", "roman": "al-ʕaṣfi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَصْفِ", "roman": "ʕaṣfi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَصْف", "2": "m" }, "expansion": "عَصْف • (ʕaṣf) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَصْف", "2": "m" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ʕaṣafa) (form I)", "word": "عَصَفَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of عَصَفَ (ʕaṣafa) (form I)" ], "links": [ [ "عَصَفَ", "عصف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕasˤf/" } ], "word": "عصف" }
Download raw JSONL data for عصف meaning in Arabic (27.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.