See عزم in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for عزم meaning in Arabic (40.0kB)
{ "forms": [ { "form": "يَعْزِمُ", "roman": "yaʕzimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَزَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕazama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَزْم", "roman": "ʕazm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عُزْم", "roman": "ʕuzm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَعْزَم", "roman": "maʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَعْزِم", "roman": "maʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عُزْمَان", "roman": "ʕuzmān", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَزِيم", "roman": "ʕazīm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَزِيمَة", "roman": "ʕazīma", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَازِم", "roman": "ʕāzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَعْزُوم", "roman": "maʕzūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَزَمْتُ", "roman": "ʕazamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَزَمْتَ", "roman": "ʕazamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَزَمَ", "roman": "ʕazama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْتُمَا", "roman": "ʕazamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَزَمَا", "roman": "ʕazamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْنَا", "roman": "ʕazamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَزَمْتُمْ", "roman": "ʕazamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَزَمُوا", "roman": "ʕazamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْتُ", "roman": "ʕazamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَزَمْتِ", "roman": "ʕazamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَزَمَتْ", "roman": "ʕazamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْتُمَا", "roman": "ʕazamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَزَمَتَا", "roman": "ʕazamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْنَا", "roman": "ʕazamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَزَمْتُنَّ", "roman": "ʕazamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَزَمْنَ", "roman": "ʕazamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمُ", "roman": "ʔaʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمُ", "roman": "taʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْزِمُ", "roman": "yaʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَانِ", "roman": "taʕzimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمَانِ", "roman": "yaʕzimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمُ", "roman": "naʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْزِمُونَ", "roman": "taʕzimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمُونَ", "roman": "yaʕzimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمُ", "roman": "ʔaʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمِينَ", "roman": "taʕzimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمُ", "roman": "taʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَانِ", "roman": "taʕzimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَانِ", "roman": "taʕzimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمُ", "roman": "naʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْزِمْنَ", "roman": "taʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمْنَ", "roman": "yaʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمَ", "roman": "ʔaʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمَ", "roman": "taʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْزِمَ", "roman": "yaʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْزِمَا", "roman": "yaʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمَ", "roman": "naʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمُوا", "roman": "taʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْزِمُوا", "roman": "yaʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمَ", "roman": "ʔaʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمِي", "roman": "taʕzimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمَ", "roman": "taʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمَ", "roman": "naʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمْنَ", "roman": "taʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْزِمْنَ", "roman": "yaʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمْ", "roman": "ʔaʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمْ", "roman": "taʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْزِمْ", "roman": "yaʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمَا", "roman": "yaʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمْ", "roman": "naʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعْزِمُوا", "roman": "taʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمُوا", "roman": "yaʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمْ", "roman": "ʔaʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمِي", "roman": "taʕzimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمْ", "roman": "taʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمْ", "roman": "naʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعْزِمْنَ", "roman": "taʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمْنَ", "roman": "yaʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِعْزِمْ", "roman": "iʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْزِمَا", "roman": "iʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِعْزِمُوا", "roman": "iʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِعْزِمِي", "roman": "iʕzimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْزِمَا", "roman": "iʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِعْزِمْنَ", "roman": "iʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمْتُ", "roman": "ʕuzimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُزِمْتَ", "roman": "ʕuzimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُزِمَ", "roman": "ʕuzima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْتُمَا", "roman": "ʕuzimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمَا", "roman": "ʕuzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْنَا", "roman": "ʕuzimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُزِمْتُمْ", "roman": "ʕuzimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمُوا", "roman": "ʕuzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْتُ", "roman": "ʕuzimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُزِمْتِ", "roman": "ʕuzimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُزِمَتْ", "roman": "ʕuzimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْتُمَا", "roman": "ʕuzimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمَتَا", "roman": "ʕuzimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْنَا", "roman": "ʕuzimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُزِمْتُنَّ", "roman": "ʕuzimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمْنَ", "roman": "ʕuzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمُ", "roman": "ʔuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمُ", "roman": "tuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْزَمُ", "roman": "yuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَانِ", "roman": "tuʕzamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمَانِ", "roman": "yuʕzamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمُ", "roman": "nuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْزَمُونَ", "roman": "tuʕzamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمُونَ", "roman": "yuʕzamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمُ", "roman": "ʔuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمِينَ", "roman": "tuʕzamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمُ", "roman": "tuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَانِ", "roman": "tuʕzamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَانِ", "roman": "tuʕzamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمُ", "roman": "nuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْزَمْنَ", "roman": "tuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمْنَ", "roman": "yuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمَ", "roman": "ʔuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمَ", "roman": "tuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْزَمَ", "roman": "yuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْزَمَا", "roman": "yuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمَ", "roman": "nuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمُوا", "roman": "tuʕzamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْزَمُوا", "roman": "yuʕzamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمَ", "roman": "ʔuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمِي", "roman": "tuʕzamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمَ", "roman": "tuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمَ", "roman": "nuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمْنَ", "roman": "tuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْزَمْنَ", "roman": "yuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمْ", "roman": "ʔuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمْ", "roman": "tuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْزَمْ", "roman": "yuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمَا", "roman": "yuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمْ", "roman": "nuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْزَمُوا", "roman": "tuʕzamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمُوا", "roman": "yuʕzamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمْ", "roman": "ʔuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمِي", "roman": "tuʕzamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمْ", "roman": "tuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمْ", "roman": "nuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْزَمْنَ", "roman": "tuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمْنَ", "roman": "yuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i" }, "expansion": "عَزَمَ • (ʕazama) I, non-past يَعْزِمُ (yaʕzimu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i", "passive": "y", "vn": "عَزْم,عُزْم,مَعْزَم,مَعْزِم,عُزْمَان,عَزِيم,عَزِيمَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to decide (on something), to be resolved and carry out one's resolution", "to decide (on something), to be resolved and carry out one's resolution" ], "id": "en-عزم-ar-verb-a2xLI0r4", "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "decide", "decide" ], [ "resolved", "resolved" ], [ "carry out", "carry out" ], [ "resolution", "resolution" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to decide (on something), to be resolved and carry out one's resolution" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā)" ] }, { "glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to determine (to do something), to make up one's mind (to do something), to be firmly resolved (on)", "to determine (to do something), to make up one's mind (to do something), to be firmly resolved (on)" ], "id": "en-عزم-ar-verb-bnnxww-6", "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "determine", "determine" ], [ "make up one's mind", "make up one's mind" ], [ "firmly", "firmly" ], [ "resolved", "resolved" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to determine (to do something), to make up one's mind (to do something), to be firmly resolved (on)" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā)" ] }, { "glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to adjure, to command formally", "to adjure, to command formally" ], "id": "en-عزم-ar-verb-SavwKKgN", "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "adjure", "adjure" ], [ "command", "command" ], [ "formally", "formally" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to adjure, to command formally" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā)" ] }, { "glosses": [ "(construed with إِلَى (ʔilā)) to go, to resort (to)", "to go, to resort (to)" ], "id": "en-عزم-ar-verb-x7GyBp9d", "links": [ [ "إِلَى", "إلى#Arabic" ], [ "go", "go" ], [ "resort", "resort" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with إِلَى (ʔilā)) to go, to resort (to)" ], "raw_tags": [ "construed with إِلَى (ʔilā)" ] }, { "glosses": [ "to conjure, to charm, to read spells" ], "id": "en-عزم-ar-verb-BQ2NoGCX", "links": [ [ "conjure", "conjure" ], [ "charm", "charm" ], [ "read", "read" ], [ "spells", "spells" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "(transitive, construed with عَلَى (ʕalā) or أَن (ʔan), colloquial) to summon, invite (someone) (to something, to do something)", "to summon, invite (someone) (to something, to do something)" ], "id": "en-عزم-ar-verb-ucthKIUl", "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "أَن", "أن#Arabic" ], [ "summon", "summon" ], [ "invite", "invite" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, construed with عَلَى (ʕalā) or أَن (ʔan), colloquial) to summon, invite (someone) (to something, to do something)" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā) or أَن (ʔan)" ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] } ], "word": "عزم" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "əzm", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: əzm", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: əzm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "عزم", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chagatai: عزم", "name": "desc" } ], "text": "→ Chagatai: عزم" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئەزم" }, "expansion": "Uyghur: ئەزم (ezm)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ئەزم (ezm)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "azm" }, "expansion": "Uzbek: azm", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: azm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "عزم", "bor": "1", "tr": "azm" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: عزم (azm)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: عزم (azm)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "azim" }, "expansion": "Turkish: azim", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: azim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "عزم", "bor": "1", "tr": "'azm" }, "expansion": "→ Persian: عزم ('azm)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: عزم ('azm)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "azm", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: azm", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: azm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "عزم", "bor": "1", "tr": "ʻazm" }, "expansion": "→ Urdu: عزم (ʻazm)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: عزم (ʻazm)" } ], "forms": [ { "form": "عَزْم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عُزْم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕazm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕuzm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عُزُوم", "roman": "ʕuzūm", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَزْم", "roman": "ʕazm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْم", "roman": "ʕuzm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْم", "roman": "al-ʕazm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْم", "roman": "al-ʕuzm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْم", "roman": "ʕazm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْم", "roman": "ʕuzm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمٌ", "roman": "ʕazmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمٌ", "roman": "ʕuzmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمُ", "roman": "al-ʕazmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمُ", "roman": "al-ʕuzmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمُ", "roman": "ʕazmu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمُ", "roman": "ʕuzmu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمًا", "roman": "ʕazman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمًا", "roman": "ʕuzman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَ", "roman": "al-ʕazma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَ", "roman": "al-ʕuzma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَ", "roman": "ʕazma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَ", "roman": "ʕuzma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمٍ", "roman": "ʕazmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمٍ", "roman": "ʕuzmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمِ", "roman": "al-ʕazmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمِ", "roman": "al-ʕuzmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمِ", "roman": "ʕazmi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمِ", "roman": "ʕuzmi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْن", "roman": "ʕazmayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْن", "roman": "ʕuzmayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَيْن", "roman": "al-ʕazmayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَيْن", "roman": "al-ʕuzmayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْ", "roman": "ʕazmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْ", "roman": "ʕuzmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَانِ", "roman": "ʕazmāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَانِ", "roman": "ʕuzmāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَانِ", "roman": "al-ʕazmāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَانِ", "roman": "al-ʕuzmāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَا", "roman": "ʕazmā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَا", "roman": "ʕuzmā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْنِ", "roman": "ʕazmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْنِ", "roman": "ʕuzmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَيْنِ", "roman": "al-ʕazmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَيْنِ", "roman": "al-ʕuzmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْ", "roman": "ʕazmay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْ", "roman": "ʕuzmay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْنِ", "roman": "ʕazmayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْنِ", "roman": "ʕuzmayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَيْنِ", "roman": "al-ʕazmayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَيْنِ", "roman": "al-ʕuzmayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْ", "roman": "ʕazmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْ", "roman": "ʕuzmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزُوم", "roman": "ʕuzūm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزُوم", "roman": "al-ʕuzūm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُوم", "roman": "ʕuzūm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومٌ", "roman": "ʕuzūmun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزُومُ", "roman": "al-ʕuzūmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومُ", "roman": "ʕuzūmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومًا", "roman": "ʕuzūman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزُومَ", "roman": "al-ʕuzūma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومَ", "roman": "ʕuzūma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومٍ", "roman": "ʕuzūmin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزُومِ", "roman": "al-ʕuzūmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومِ", "roman": "ʕuzūmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَزْم", "2": "m", "head2": "عُزْم", "pl": "عُزُوم" }, "expansion": "عَزْم or عُزْم • (ʕazm or ʕuzm) m (plural عُزُوم (ʕuzūm))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَزْم", "head2": "عُزْم", "pl": "عُزُوم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "25 9 5 1 12 10 9 8 8 4 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 7 5 1 12 8 9 8 8 6 9", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 7 2 13 7 10 6 6 8 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 6 4 1 10 8 10 9 9 5 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 11 6 4 17 8 9 6 5 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 6 5 3 8 10 10 9 6 4 8", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ز م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 13 5 1 11 9 8 8 7 4 7", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 12 3 1 10 8 7 7 7 4 7", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 8 9 7 13 9 10 8 8 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ʕazama) (form I)", "word": "عَزَمَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of عَزَمَ (ʕazama) (form I)" ], "id": "en-عزم-ar-noun-PKwiOju2", "links": [ [ "عَزَمَ", "عزم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 11 6 4 17 8 9 6 5 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The horizon was a collection of straight, orange lines, but he had taken a firm decision to go forward, doggedly.", "ref": "1962, Ghassan Kanafani, رجال في الشمس [Men in the Sun]", "roman": "kāna l-ʔufuqu majmūʕatan mina l-ḵuṭūṭi l-mustaqīmati, walākinnahu kāna qad ʕaqada ʕazmahu ʕalā l-masīri bijiddin", "text": "كَانَ ٱلْأُفُقُ مَجْمُوعَةً مِنَ ٱلْخُطُوطِ ٱلْمُسْتَقِيمَةِ، وَلٰكِنَّهُ كَانَ قَدْ عَقَدَ عَزْمَهُ عَلَى ٱلْمَسِيرِ بِجِدٍّ", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "firm resolution, resolve, determination" ], "id": "en-عزم-ar-noun-7j4bAaY1", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "resolution", "resolution" ], [ "resolve", "resolve" ], [ "determination", "determination" ] ] }, { "glosses": [ "decision" ], "id": "en-عزم-ar-noun-hq411Ypq", "links": [ [ "decision", "decision" ] ] }, { "glosses": [ "energy" ], "id": "en-عزم-ar-noun-OBz7bh5C", "links": [ [ "energy", "energy" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Physics", "orig": "ar:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 11 6 4 17 8 9 6 5 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "torque" ], "id": "en-عزم-ar-noun-d8HwrVvp", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "torque", "torque" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) torque" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "word": "عزم" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ز م", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "يَعْزِمُ", "roman": "yaʕzimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَزَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕazama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَزْم", "roman": "ʕazm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عُزْم", "roman": "ʕuzm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَعْزَم", "roman": "maʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَعْزِم", "roman": "maʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عُزْمَان", "roman": "ʕuzmān", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَزِيم", "roman": "ʕazīm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَزِيمَة", "roman": "ʕazīma", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَازِم", "roman": "ʕāzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَعْزُوم", "roman": "maʕzūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَزَمْتُ", "roman": "ʕazamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَزَمْتَ", "roman": "ʕazamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَزَمَ", "roman": "ʕazama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْتُمَا", "roman": "ʕazamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَزَمَا", "roman": "ʕazamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْنَا", "roman": "ʕazamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَزَمْتُمْ", "roman": "ʕazamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَزَمُوا", "roman": "ʕazamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْتُ", "roman": "ʕazamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَزَمْتِ", "roman": "ʕazamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَزَمَتْ", "roman": "ʕazamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْتُمَا", "roman": "ʕazamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَزَمَتَا", "roman": "ʕazamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَزَمْنَا", "roman": "ʕazamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَزَمْتُنَّ", "roman": "ʕazamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَزَمْنَ", "roman": "ʕazamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمُ", "roman": "ʔaʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمُ", "roman": "taʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْزِمُ", "roman": "yaʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَانِ", "roman": "taʕzimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمَانِ", "roman": "yaʕzimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمُ", "roman": "naʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْزِمُونَ", "roman": "taʕzimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمُونَ", "roman": "yaʕzimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمُ", "roman": "ʔaʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمِينَ", "roman": "taʕzimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمُ", "roman": "taʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَانِ", "roman": "taʕzimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَانِ", "roman": "taʕzimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمُ", "roman": "naʕzimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْزِمْنَ", "roman": "taʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمْنَ", "roman": "yaʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمَ", "roman": "ʔaʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمَ", "roman": "taʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْزِمَ", "roman": "yaʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْزِمَا", "roman": "yaʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمَ", "roman": "naʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمُوا", "roman": "taʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْزِمُوا", "roman": "yaʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمَ", "roman": "ʔaʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمِي", "roman": "taʕzimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمَ", "roman": "taʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمَ", "roman": "naʕzima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْزِمْنَ", "roman": "taʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْزِمْنَ", "roman": "yaʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمْ", "roman": "ʔaʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمْ", "roman": "taʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْزِمْ", "roman": "yaʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمَا", "roman": "yaʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمْ", "roman": "naʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعْزِمُوا", "roman": "taʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمُوا", "roman": "yaʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْزِمْ", "roman": "ʔaʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمِي", "roman": "taʕzimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْزِمْ", "roman": "taʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْزِمَا", "roman": "taʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْزِمْ", "roman": "naʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعْزِمْنَ", "roman": "taʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْزِمْنَ", "roman": "yaʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِعْزِمْ", "roman": "iʕzim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْزِمَا", "roman": "iʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِعْزِمُوا", "roman": "iʕzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِعْزِمِي", "roman": "iʕzimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْزِمَا", "roman": "iʕzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِعْزِمْنَ", "roman": "iʕzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمْتُ", "roman": "ʕuzimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُزِمْتَ", "roman": "ʕuzimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُزِمَ", "roman": "ʕuzima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْتُمَا", "roman": "ʕuzimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمَا", "roman": "ʕuzimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْنَا", "roman": "ʕuzimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُزِمْتُمْ", "roman": "ʕuzimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمُوا", "roman": "ʕuzimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْتُ", "roman": "ʕuzimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُزِمْتِ", "roman": "ʕuzimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُزِمَتْ", "roman": "ʕuzimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْتُمَا", "roman": "ʕuzimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمَتَا", "roman": "ʕuzimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُزِمْنَا", "roman": "ʕuzimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُزِمْتُنَّ", "roman": "ʕuzimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُزِمْنَ", "roman": "ʕuzimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمُ", "roman": "ʔuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمُ", "roman": "tuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْزَمُ", "roman": "yuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَانِ", "roman": "tuʕzamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمَانِ", "roman": "yuʕzamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمُ", "roman": "nuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْزَمُونَ", "roman": "tuʕzamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمُونَ", "roman": "yuʕzamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمُ", "roman": "ʔuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمِينَ", "roman": "tuʕzamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمُ", "roman": "tuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَانِ", "roman": "tuʕzamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَانِ", "roman": "tuʕzamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمُ", "roman": "nuʕzamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْزَمْنَ", "roman": "tuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمْنَ", "roman": "yuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمَ", "roman": "ʔuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمَ", "roman": "tuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْزَمَ", "roman": "yuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْزَمَا", "roman": "yuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمَ", "roman": "nuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمُوا", "roman": "tuʕzamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْزَمُوا", "roman": "yuʕzamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمَ", "roman": "ʔuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمِي", "roman": "tuʕzamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمَ", "roman": "tuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمَ", "roman": "nuʕzama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْزَمْنَ", "roman": "tuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْزَمْنَ", "roman": "yuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمْ", "roman": "ʔuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمْ", "roman": "tuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْزَمْ", "roman": "yuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمَا", "roman": "yuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمْ", "roman": "nuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْزَمُوا", "roman": "tuʕzamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمُوا", "roman": "yuʕzamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْزَمْ", "roman": "ʔuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمِي", "roman": "tuʕzamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْزَمْ", "roman": "tuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْزَمَا", "roman": "tuʕzamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْزَمْ", "roman": "nuʕzam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْزَمْنَ", "roman": "tuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْزَمْنَ", "roman": "yuʕzamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i" }, "expansion": "عَزَمَ • (ʕazama) I, non-past يَعْزِمُ (yaʕzimu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i", "passive": "y", "vn": "عَزْم,عُزْم,مَعْزَم,مَعْزِم,عُزْمَان,عَزِيم,عَزِيمَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to decide (on something), to be resolved and carry out one's resolution", "to decide (on something), to be resolved and carry out one's resolution" ], "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "decide", "decide" ], [ "resolved", "resolved" ], [ "carry out", "carry out" ], [ "resolution", "resolution" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to decide (on something), to be resolved and carry out one's resolution" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā)" ] }, { "glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to determine (to do something), to make up one's mind (to do something), to be firmly resolved (on)", "to determine (to do something), to make up one's mind (to do something), to be firmly resolved (on)" ], "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "determine", "determine" ], [ "make up one's mind", "make up one's mind" ], [ "firmly", "firmly" ], [ "resolved", "resolved" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to determine (to do something), to make up one's mind (to do something), to be firmly resolved (on)" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā)" ] }, { "glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to adjure, to command formally", "to adjure, to command formally" ], "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "adjure", "adjure" ], [ "command", "command" ], [ "formally", "formally" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to adjure, to command formally" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā)" ] }, { "glosses": [ "(construed with إِلَى (ʔilā)) to go, to resort (to)", "to go, to resort (to)" ], "links": [ [ "إِلَى", "إلى#Arabic" ], [ "go", "go" ], [ "resort", "resort" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with إِلَى (ʔilā)) to go, to resort (to)" ], "raw_tags": [ "construed with إِلَى (ʔilā)" ] }, { "glosses": [ "to conjure, to charm, to read spells" ], "links": [ [ "conjure", "conjure" ], [ "charm", "charm" ], [ "read", "read" ], [ "spells", "spells" ] ] }, { "categories": [ "Arabic colloquialisms", "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "(transitive, construed with عَلَى (ʕalā) or أَن (ʔan), colloquial) to summon, invite (someone) (to something, to do something)", "to summon, invite (someone) (to something, to do something)" ], "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "أَن", "أن#Arabic" ], [ "summon", "summon" ], [ "invite", "invite" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, construed with عَلَى (ʕalā) or أَن (ʔan), colloquial) to summon, invite (someone) (to something, to do something)" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā) or أَن (ʔan)" ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] } ], "word": "عزم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ز م", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "əzm", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: əzm", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: əzm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "عزم", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chagatai: عزم", "name": "desc" } ], "text": "→ Chagatai: عزم" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئەزم" }, "expansion": "Uyghur: ئەزم (ezm)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ئەزم (ezm)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "azm" }, "expansion": "Uzbek: azm", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: azm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "عزم", "bor": "1", "tr": "azm" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: عزم (azm)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: عزم (azm)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "azim" }, "expansion": "Turkish: azim", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: azim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "عزم", "bor": "1", "tr": "'azm" }, "expansion": "→ Persian: عزم ('azm)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: عزم ('azm)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "azm", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: azm", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: azm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "عزم", "bor": "1", "tr": "ʻazm" }, "expansion": "→ Urdu: عزم (ʻazm)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: عزم (ʻazm)" } ], "forms": [ { "form": "عَزْم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عُزْم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕazm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕuzm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عُزُوم", "roman": "ʕuzūm", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَزْم", "roman": "ʕazm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْم", "roman": "ʕuzm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْم", "roman": "al-ʕazm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْم", "roman": "al-ʕuzm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْم", "roman": "ʕazm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْم", "roman": "ʕuzm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمٌ", "roman": "ʕazmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمٌ", "roman": "ʕuzmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمُ", "roman": "al-ʕazmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمُ", "roman": "al-ʕuzmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمُ", "roman": "ʕazmu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمُ", "roman": "ʕuzmu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمًا", "roman": "ʕazman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمًا", "roman": "ʕuzman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَ", "roman": "al-ʕazma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَ", "roman": "al-ʕuzma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَ", "roman": "ʕazma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَ", "roman": "ʕuzma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمٍ", "roman": "ʕazmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمٍ", "roman": "ʕuzmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمِ", "roman": "al-ʕazmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمِ", "roman": "al-ʕuzmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمِ", "roman": "ʕazmi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمِ", "roman": "ʕuzmi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْن", "roman": "ʕazmayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْن", "roman": "ʕuzmayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَيْن", "roman": "al-ʕazmayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَيْن", "roman": "al-ʕuzmayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْ", "roman": "ʕazmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْ", "roman": "ʕuzmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَانِ", "roman": "ʕazmāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَانِ", "roman": "ʕuzmāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَانِ", "roman": "al-ʕazmāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَانِ", "roman": "al-ʕuzmāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَا", "roman": "ʕazmā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَا", "roman": "ʕuzmā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْنِ", "roman": "ʕazmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْنِ", "roman": "ʕuzmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَيْنِ", "roman": "al-ʕazmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَيْنِ", "roman": "al-ʕuzmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْ", "roman": "ʕazmay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْ", "roman": "ʕuzmay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْنِ", "roman": "ʕazmayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْنِ", "roman": "ʕuzmayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَزْمَيْنِ", "roman": "al-ʕazmayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزْمَيْنِ", "roman": "al-ʕuzmayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَزْمَيْ", "roman": "ʕazmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزْمَيْ", "roman": "ʕuzmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عُزُوم", "roman": "ʕuzūm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزُوم", "roman": "al-ʕuzūm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُوم", "roman": "ʕuzūm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومٌ", "roman": "ʕuzūmun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزُومُ", "roman": "al-ʕuzūmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومُ", "roman": "ʕuzūmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومًا", "roman": "ʕuzūman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزُومَ", "roman": "al-ʕuzūma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومَ", "roman": "ʕuzūma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومٍ", "roman": "ʕuzūmin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْعُزُومِ", "roman": "al-ʕuzūmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "عُزُومِ", "roman": "ʕuzūmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَزْم", "2": "m", "head2": "عُزْم", "pl": "عُزُوم" }, "expansion": "عَزْم or عُزْم • (ʕazm or ʕuzm) m (plural عُزُوم (ʕuzūm))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَزْم", "head2": "عُزْم", "pl": "عُزُوم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ʕazama) (form I)", "word": "عَزَمَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of عَزَمَ (ʕazama) (form I)" ], "links": [ [ "عَزَمَ", "عزم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The horizon was a collection of straight, orange lines, but he had taken a firm decision to go forward, doggedly.", "ref": "1962, Ghassan Kanafani, رجال في الشمس [Men in the Sun]", "roman": "kāna l-ʔufuqu majmūʕatan mina l-ḵuṭūṭi l-mustaqīmati, walākinnahu kāna qad ʕaqada ʕazmahu ʕalā l-masīri bijiddin", "text": "كَانَ ٱلْأُفُقُ مَجْمُوعَةً مِنَ ٱلْخُطُوطِ ٱلْمُسْتَقِيمَةِ، وَلٰكِنَّهُ كَانَ قَدْ عَقَدَ عَزْمَهُ عَلَى ٱلْمَسِيرِ بِجِدٍّ", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "firm resolution, resolve, determination" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "resolution", "resolution" ], [ "resolve", "resolve" ], [ "determination", "determination" ] ] }, { "glosses": [ "decision" ], "links": [ [ "decision", "decision" ] ] }, { "glosses": [ "energy" ], "links": [ [ "energy", "energy" ] ] }, { "categories": [ "ar:Physics" ], "glosses": [ "torque" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "torque", "torque" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) torque" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "word": "عزم" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.