"عانق" meaning in Arabic

See عانق in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|III}} عَانَقَ • (ʕānaqa) III, non-past يُعَانِقُ (yuʕāniqu) Inflection templates: {{ar-conj|III}} Forms: يُعَانِقُ [non-past], عَانَقَ [canonical], ʕānaqa [romanization], no-table-tags [table-tags], مُعَانَقَة [noun-from-verb], عِنَاق [noun-from-verb], مُعَانِق [active, participle], مُعَانَق [participle, passive], عَانَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], عَانَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], عَانَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], عَانَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], عَانَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], عَانَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], عَانَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], عَانَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], عَانَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], عَانَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], عَانَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], عَانَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], عَانَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], عَانَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], عَانَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], عَانَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُعَانِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُعَانِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُعَانِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُعَانِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُعَانِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُعَانِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُعَانِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُعَانِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُعَانِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُعَانِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُعَانِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُعَانِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُعَانِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُعَانِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُعَانِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُعَانِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُعَانِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُعَانِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُعَانِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُعَانِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُعَانِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُعَانِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُعَانِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُعَانِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُعَانِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُعَانِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُعَانِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُعَانِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُعَانِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُعَانِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُعَانِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُعَانِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُعَانِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُعَانِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُعَانِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُعَانِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُعَانِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُعَانِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُعَانِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُعَانِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُعَانِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُعَانِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُعَانِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُعَانِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُعَانِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُعَانِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُعَانِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُعَانِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], عَانِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], عَانِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], عَانِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], عَانِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], عَانِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], عَانِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], عُونِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], عُونِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], عُونِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], عُونِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], عُونِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], عُونِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], عُونِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], عُونِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], عُونِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], عُونِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], عُونِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], عُونِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], عُونِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], عُونِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], عُونِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], عُونِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعَانَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعَانَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعَانَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعَانَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعَانَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعَانَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعَانَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعَانَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعَانَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعَانَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعَانَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعَانَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعَانَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعَانَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعَانَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعَانَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعَانَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعَانَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعَانَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَانَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعَانَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعَانَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعَانَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَانَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَانَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعَانَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعَانَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَانَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعَانَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعَانَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعَانَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَانَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَانَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعَانَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعَانَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعَانَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعَانَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعَانَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعَانَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعَانَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعَانَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعَانَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعَانَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعَانَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعَانَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعَانَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعَانَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعَانَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to hug, to embrace someone
    Sense id: en-عانق-ar-verb-ePtMpmz~ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ع ن ق, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive

Download JSON data for عانق meaning in Arabic (23.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُعَانِقُ",
      "roman": "yuʕāniqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕānaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَانَقَة",
      "roman": "muʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنَاق",
      "roman": "ʕināq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَانِق",
      "roman": "muʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَانَق",
      "roman": "muʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُ",
      "roman": "ʕānaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتَ",
      "roman": "ʕānaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَ",
      "roman": "ʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُمَا",
      "roman": "ʕānaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَا",
      "roman": "ʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْنَا",
      "roman": "ʕānaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُمْ",
      "roman": "ʕānaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقُوا",
      "roman": "ʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُ",
      "roman": "ʕānaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتِ",
      "roman": "ʕānaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَتْ",
      "roman": "ʕānaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُمَا",
      "roman": "ʕānaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَتَا",
      "roman": "ʕānaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْنَا",
      "roman": "ʕānaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُنَّ",
      "roman": "ʕānaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْنَ",
      "roman": "ʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقُ",
      "roman": "ʔuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُ",
      "roman": "tuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقُ",
      "roman": "yuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَانِ",
      "roman": "tuʕāniqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقَانِ",
      "roman": "yuʕāniqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقُ",
      "roman": "nuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُونَ",
      "roman": "tuʕāniqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقُونَ",
      "roman": "yuʕāniqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقُ",
      "roman": "ʔuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقِينَ",
      "roman": "tuʕāniqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُ",
      "roman": "tuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَانِ",
      "roman": "tuʕāniqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَانِ",
      "roman": "tuʕāniqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقُ",
      "roman": "nuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْنَ",
      "roman": "tuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقْنَ",
      "roman": "yuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقَ",
      "roman": "ʔuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَ",
      "roman": "tuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقَ",
      "roman": "yuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقَا",
      "roman": "yuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقَ",
      "roman": "nuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُوا",
      "roman": "tuʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقُوا",
      "roman": "yuʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقَ",
      "roman": "ʔuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقِي",
      "roman": "tuʕāniqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَ",
      "roman": "tuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقَ",
      "roman": "nuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْنَ",
      "roman": "tuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقْنَ",
      "roman": "yuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقْ",
      "roman": "ʔuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْ",
      "roman": "tuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقْ",
      "roman": "yuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقَا",
      "roman": "yuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقْ",
      "roman": "nuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُوا",
      "roman": "tuʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقُوا",
      "roman": "yuʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقْ",
      "roman": "ʔuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقِي",
      "roman": "tuʕāniqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْ",
      "roman": "tuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقْ",
      "roman": "nuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْنَ",
      "roman": "tuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقْنَ",
      "roman": "yuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقْ",
      "roman": "ʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقَا",
      "roman": "ʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقُوا",
      "roman": "ʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقِي",
      "roman": "ʕāniqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقَا",
      "roman": "ʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقْنَ",
      "roman": "ʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُ",
      "roman": "ʕūniqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتَ",
      "roman": "ʕūniqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقَ",
      "roman": "ʕūniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُمَا",
      "roman": "ʕūniqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقَا",
      "roman": "ʕūniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْنَا",
      "roman": "ʕūniqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُمْ",
      "roman": "ʕūniqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقُوا",
      "roman": "ʕūniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُ",
      "roman": "ʕūniqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتِ",
      "roman": "ʕūniqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقَتْ",
      "roman": "ʕūniqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُمَا",
      "roman": "ʕūniqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقَتَا",
      "roman": "ʕūniqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْنَا",
      "roman": "ʕūniqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُنَّ",
      "roman": "ʕūniqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْنَ",
      "roman": "ʕūniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقُ",
      "roman": "ʔuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُ",
      "roman": "tuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقُ",
      "roman": "yuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَانِ",
      "roman": "tuʕānaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقَانِ",
      "roman": "yuʕānaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقُ",
      "roman": "nuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُونَ",
      "roman": "tuʕānaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقُونَ",
      "roman": "yuʕānaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقُ",
      "roman": "ʔuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقِينَ",
      "roman": "tuʕānaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُ",
      "roman": "tuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَانِ",
      "roman": "tuʕānaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَانِ",
      "roman": "tuʕānaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقُ",
      "roman": "nuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْنَ",
      "roman": "tuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقْنَ",
      "roman": "yuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقَ",
      "roman": "ʔuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَ",
      "roman": "tuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقَ",
      "roman": "yuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقَا",
      "roman": "yuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقَ",
      "roman": "nuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُوا",
      "roman": "tuʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقُوا",
      "roman": "yuʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقَ",
      "roman": "ʔuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقِي",
      "roman": "tuʕānaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَ",
      "roman": "tuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقَ",
      "roman": "nuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْنَ",
      "roman": "tuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقْنَ",
      "roman": "yuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقْ",
      "roman": "ʔuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْ",
      "roman": "tuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقْ",
      "roman": "yuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقَا",
      "roman": "yuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقْ",
      "roman": "nuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُوا",
      "roman": "tuʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقُوا",
      "roman": "yuʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقْ",
      "roman": "ʔuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقِي",
      "roman": "tuʕānaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْ",
      "roman": "tuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقْ",
      "roman": "nuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْنَ",
      "roman": "tuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقْنَ",
      "roman": "yuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "عَانَقَ • (ʕānaqa) III, non-past يُعَانِقُ (yuʕāniqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ن ق",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hug, to embrace someone"
      ],
      "id": "en-عانق-ar-verb-ePtMpmz~",
      "links": [
        [
          "hug",
          "hug"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ʕa.naː.qa/"
    }
  ],
  "word": "عانق"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُعَانِقُ",
      "roman": "yuʕāniqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕānaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَانَقَة",
      "roman": "muʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنَاق",
      "roman": "ʕināq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَانِق",
      "roman": "muʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَانَق",
      "roman": "muʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُ",
      "roman": "ʕānaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتَ",
      "roman": "ʕānaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَ",
      "roman": "ʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُمَا",
      "roman": "ʕānaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَا",
      "roman": "ʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْنَا",
      "roman": "ʕānaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُمْ",
      "roman": "ʕānaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقُوا",
      "roman": "ʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُ",
      "roman": "ʕānaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتِ",
      "roman": "ʕānaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَتْ",
      "roman": "ʕānaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُمَا",
      "roman": "ʕānaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقَتَا",
      "roman": "ʕānaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْنَا",
      "roman": "ʕānaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْتُنَّ",
      "roman": "ʕānaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانَقْنَ",
      "roman": "ʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقُ",
      "roman": "ʔuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُ",
      "roman": "tuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقُ",
      "roman": "yuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَانِ",
      "roman": "tuʕāniqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقَانِ",
      "roman": "yuʕāniqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقُ",
      "roman": "nuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُونَ",
      "roman": "tuʕāniqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقُونَ",
      "roman": "yuʕāniqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقُ",
      "roman": "ʔuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقِينَ",
      "roman": "tuʕāniqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُ",
      "roman": "tuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَانِ",
      "roman": "tuʕāniqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَانِ",
      "roman": "tuʕāniqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقُ",
      "roman": "nuʕāniqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْنَ",
      "roman": "tuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقْنَ",
      "roman": "yuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقَ",
      "roman": "ʔuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَ",
      "roman": "tuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقَ",
      "roman": "yuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقَا",
      "roman": "yuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقَ",
      "roman": "nuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُوا",
      "roman": "tuʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقُوا",
      "roman": "yuʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقَ",
      "roman": "ʔuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقِي",
      "roman": "tuʕāniqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَ",
      "roman": "tuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقَ",
      "roman": "nuʕāniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْنَ",
      "roman": "tuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقْنَ",
      "roman": "yuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقْ",
      "roman": "ʔuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْ",
      "roman": "tuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقْ",
      "roman": "yuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقَا",
      "roman": "yuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقْ",
      "roman": "nuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقُوا",
      "roman": "tuʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقُوا",
      "roman": "yuʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانِقْ",
      "roman": "ʔuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقِي",
      "roman": "tuʕāniqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْ",
      "roman": "tuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقَا",
      "roman": "tuʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانِقْ",
      "roman": "nuʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانِقْنَ",
      "roman": "tuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانِقْنَ",
      "roman": "yuʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقْ",
      "roman": "ʕāniq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقَا",
      "roman": "ʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقُوا",
      "roman": "ʕāniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقِي",
      "roman": "ʕāniqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقَا",
      "roman": "ʕāniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَانِقْنَ",
      "roman": "ʕāniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُ",
      "roman": "ʕūniqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتَ",
      "roman": "ʕūniqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقَ",
      "roman": "ʕūniqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُمَا",
      "roman": "ʕūniqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقَا",
      "roman": "ʕūniqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْنَا",
      "roman": "ʕūniqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُمْ",
      "roman": "ʕūniqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقُوا",
      "roman": "ʕūniqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُ",
      "roman": "ʕūniqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتِ",
      "roman": "ʕūniqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقَتْ",
      "roman": "ʕūniqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُمَا",
      "roman": "ʕūniqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقَتَا",
      "roman": "ʕūniqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْنَا",
      "roman": "ʕūniqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْتُنَّ",
      "roman": "ʕūniqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُونِقْنَ",
      "roman": "ʕūniqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقُ",
      "roman": "ʔuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُ",
      "roman": "tuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقُ",
      "roman": "yuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَانِ",
      "roman": "tuʕānaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقَانِ",
      "roman": "yuʕānaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقُ",
      "roman": "nuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُونَ",
      "roman": "tuʕānaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقُونَ",
      "roman": "yuʕānaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقُ",
      "roman": "ʔuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقِينَ",
      "roman": "tuʕānaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُ",
      "roman": "tuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَانِ",
      "roman": "tuʕānaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَانِ",
      "roman": "tuʕānaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقُ",
      "roman": "nuʕānaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْنَ",
      "roman": "tuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقْنَ",
      "roman": "yuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقَ",
      "roman": "ʔuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَ",
      "roman": "tuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقَ",
      "roman": "yuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقَا",
      "roman": "yuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقَ",
      "roman": "nuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُوا",
      "roman": "tuʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقُوا",
      "roman": "yuʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقَ",
      "roman": "ʔuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقِي",
      "roman": "tuʕānaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَ",
      "roman": "tuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقَ",
      "roman": "nuʕānaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْنَ",
      "roman": "tuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقْنَ",
      "roman": "yuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقْ",
      "roman": "ʔuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْ",
      "roman": "tuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقْ",
      "roman": "yuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقَا",
      "roman": "yuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقْ",
      "roman": "nuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقُوا",
      "roman": "tuʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقُوا",
      "roman": "yuʕānaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَانَقْ",
      "roman": "ʔuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقِي",
      "roman": "tuʕānaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْ",
      "roman": "tuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقَا",
      "roman": "tuʕānaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَانَقْ",
      "roman": "nuʕānaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَانَقْنَ",
      "roman": "tuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَانَقْنَ",
      "roman": "yuʕānaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "عَانَقَ • (ʕānaqa) III, non-past يُعَانِقُ (yuʕāniqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-III verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-III verbs",
        "Arabic sound verbs",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root ع ن ق",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive"
      ],
      "glosses": [
        "to hug, to embrace someone"
      ],
      "links": [
        [
          "hug",
          "hug"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ʕa.naː.qa/"
    }
  ],
  "word": "عانق"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.