See طنز in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "طَنَزَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭanaza", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطْنِزُ", "roman": "yaṭnizu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَطْنُزُ", "roman": "yaṭnuzu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَنْز", "roman": "ṭanz", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَنْز", "roman": "ṭanz", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَانِز", "roman": "ṭāniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَطْنُوز", "roman": "maṭnūz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "طَنَزْتُ", "roman": "ṭanaztu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَنَزْتَ", "roman": "ṭanazta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنَزَ", "roman": "ṭanaza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْتُمَا", "roman": "ṭanaztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَنَزَا", "roman": "ṭanazā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْنَا", "roman": "ṭanaznā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَنَزْتُمْ", "roman": "ṭanaztum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنَزُوا", "roman": "ṭanazū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْتُ", "roman": "ṭanaztu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَنَزْتِ", "roman": "ṭanazti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنَزَتْ", "roman": "ṭanazat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْتُمَا", "roman": "ṭanaztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَنَزَتَا", "roman": "ṭanazatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْنَا", "roman": "ṭanaznā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَنَزْتُنَّ", "roman": "ṭanaztunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنَزْنَ", "roman": "ṭanazna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزُ", "roman": "ʔaṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَطْنُزُ", "roman": "ʔaṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزُ", "roman": "taṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنُزُ", "roman": "taṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْنِزُ", "roman": "yaṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزُ", "roman": "yaṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَانِ", "roman": "taṭnizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَانِ", "roman": "taṭnuzāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزَانِ", "roman": "yaṭnizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزَانِ", "roman": "yaṭnuzāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزُ", "roman": "naṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَطْنُزُ", "roman": "naṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْنِزُونَ", "roman": "taṭnizūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزُونَ", "roman": "taṭnuzūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزُونَ", "roman": "yaṭnizūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزُونَ", "roman": "yaṭnuzūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزُ", "roman": "ʔaṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَطْنُزُ", "roman": "ʔaṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزِينَ", "roman": "taṭnizīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنُزِينَ", "roman": "taṭnuzīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزُ", "roman": "taṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزُ", "roman": "taṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَانِ", "roman": "taṭnizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَانِ", "roman": "taṭnuzāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَانِ", "roman": "taṭnizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَانِ", "roman": "taṭnuzāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزُ", "roman": "naṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَطْنُزُ", "roman": "naṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْنِزْنَ", "roman": "taṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزْنَ", "roman": "taṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزْنَ", "roman": "yaṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزْنَ", "roman": "yaṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزَ", "roman": "ʔaṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَطْنُزَ", "roman": "ʔaṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزَ", "roman": "taṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزَ", "roman": "taṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْنِزَ", "roman": "yaṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزَ", "roman": "yaṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْنِزَا", "roman": "yaṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزَا", "roman": "yaṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزَ", "roman": "naṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَطْنُزَ", "roman": "naṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزُوا", "roman": "taṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزُوا", "roman": "taṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْنِزُوا", "roman": "yaṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزُوا", "roman": "yaṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزَ", "roman": "ʔaṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَطْنُزَ", "roman": "ʔaṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزِي", "roman": "taṭnizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزِي", "roman": "taṭnuzī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزَ", "roman": "taṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَ", "roman": "taṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزَ", "roman": "naṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَطْنُزَ", "roman": "naṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزْنَ", "roman": "taṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزْنَ", "roman": "taṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْنِزْنَ", "roman": "yaṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزْنَ", "roman": "yaṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزْ", "roman": "ʔaṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَطْنُزْ", "roman": "ʔaṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزْ", "roman": "taṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنُزْ", "roman": "taṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْنِزْ", "roman": "yaṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزْ", "roman": "yaṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزَا", "roman": "yaṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزَا", "roman": "yaṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزْ", "roman": "naṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَطْنُزْ", "roman": "naṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطْنِزُوا", "roman": "taṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزُوا", "roman": "taṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزُوا", "roman": "yaṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزُوا", "roman": "yaṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزْ", "roman": "ʔaṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَطْنُزْ", "roman": "ʔaṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزِي", "roman": "taṭnizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنُزِي", "roman": "taṭnuzī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزْ", "roman": "taṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزْ", "roman": "taṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزْ", "roman": "naṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَطْنُزْ", "roman": "naṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطْنِزْنَ", "roman": "taṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزْنَ", "roman": "taṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزْنَ", "roman": "yaṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزْنَ", "roman": "yaṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِطْنِزْ", "roman": "iṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُطْنُزْ", "roman": "uṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْنِزَا", "roman": "iṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُطْنُزَا", "roman": "uṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِطْنِزُوا", "roman": "iṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُطْنُزُوا", "roman": "uṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِطْنِزِي", "roman": "iṭnizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُطْنُزِي", "roman": "uṭnuzī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْنِزَا", "roman": "iṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُطْنُزَا", "roman": "uṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِطْنِزْنَ", "roman": "iṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُطْنُزْنَ", "roman": "uṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزْتُ", "roman": "ṭuniztu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُنِزْتَ", "roman": "ṭunizta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُنِزَ", "roman": "ṭuniza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْتُمَا", "roman": "ṭuniztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزَا", "roman": "ṭunizā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْنَا", "roman": "ṭuniznā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُنِزْتُمْ", "roman": "ṭuniztum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزُوا", "roman": "ṭunizū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْتُ", "roman": "ṭuniztu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُنِزْتِ", "roman": "ṭunizti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُنِزَتْ", "roman": "ṭunizat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْتُمَا", "roman": "ṭuniztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزَتَا", "roman": "ṭunizatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْنَا", "roman": "ṭuniznā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُنِزْتُنَّ", "roman": "ṭuniztunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزْنَ", "roman": "ṭunizna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزُ", "roman": "ʔuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزُ", "roman": "tuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطْنَزُ", "roman": "yuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَانِ", "roman": "tuṭnazāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزَانِ", "roman": "yuṭnazāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزُ", "roman": "nuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْنَزُونَ", "roman": "tuṭnazūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزُونَ", "roman": "yuṭnazūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزُ", "roman": "ʔuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزِينَ", "roman": "tuṭnazīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزُ", "roman": "tuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَانِ", "roman": "tuṭnazāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَانِ", "roman": "tuṭnazāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزُ", "roman": "nuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْنَزْنَ", "roman": "tuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزْنَ", "roman": "yuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزَ", "roman": "ʔuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزَ", "roman": "tuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْنَزَ", "roman": "yuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْنَزَا", "roman": "yuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزَ", "roman": "nuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزُوا", "roman": "tuṭnazū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْنَزُوا", "roman": "yuṭnazū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزَ", "roman": "ʔuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزِي", "roman": "tuṭnazī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزَ", "roman": "tuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزَ", "roman": "nuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزْنَ", "roman": "tuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْنَزْنَ", "roman": "yuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزْ", "roman": "ʔuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزْ", "roman": "tuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطْنَزْ", "roman": "yuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزَا", "roman": "yuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزْ", "roman": "nuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْنَزُوا", "roman": "tuṭnazū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزُوا", "roman": "yuṭnazū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزْ", "roman": "ʔuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزِي", "roman": "tuṭnazī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزْ", "roman": "tuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزْ", "roman": "nuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْنَزْنَ", "roman": "tuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزْنَ", "roman": "yuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.vn:طَنْز" }, "expansion": "طَنَزَ • (ṭanaza) I (non-past يَطْنِزُ (yaṭnizu) or يَطْنُزُ (yaṭnuzu), verbal noun طَنْز (ṭanz))", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "ar", "10": "dialects", "2": "classical", "3": "_", "4": "and", "5": "_", "6": "in", "7": "_", "8": "a few", "9": "_" }, "expansion": "(Classical Arabic and in a few dialects)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.vn:طَنْز" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 24 27 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to mock, to scoff" ], "id": "en-طنز-ar-verb-B8BhCZU3", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":بِ", "3": ":عَلَى", "4": ":فِي" }, "expansion": "[with بِ (bi); or with عَلَى (ʕalā); or with فِي (fī)]", "extra_data": { "tags": [ "with عَلَى (ʕalā)", "with فِي (fī)" ], "words": [ "بِ", "(bi);" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "mock", "mock" ], [ "scoff", "scoff" ] ], "raw_glosses": [ "to mock, to scoff [with بِ (bi); or with عَلَى (ʕalā); or with فِي (fī)]" ], "raw_tags": [ "in a few dialects" ], "tags": [ "Arabic", "Classical" ] } ], "word": "طنز" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "طَنْز", "tr": "ṭanz" }, "expansion": "Moroccan Arabic: طَنْز (ṭanz)", "name": "desc" } ], "text": "Moroccan Arabic: طَنْز (ṭanz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa-cls", "2": "طنز", "bor": "1", "tr": "tanz" }, "expansion": "→ Classical Persian: طنز (tanz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Classical Persian: طنز (tanz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "طنز", "bor": "1", "tr": "tanz, tınz" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: طنز (tanz, tınz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: طنز (tanz, tınz)" } ], "forms": [ { "form": "طَنْز", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭanz", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَنْز", "roman": "ṭanz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْز", "roman": "aṭ-ṭanz", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْز", "roman": "ṭanz", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزٌ", "roman": "ṭanzun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْزُ", "roman": "aṭ-ṭanzu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزُ", "roman": "ṭanzu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزًا", "roman": "ṭanzan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْزَ", "roman": "aṭ-ṭanza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزَ", "roman": "ṭanza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزٍ", "roman": "ṭanzin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْزِ", "roman": "aṭ-ṭanzi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزِ", "roman": "ṭanzi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَنْز", "2": "m" }, "expansion": "طَنْز • (ṭanz) m", "name": "ar-noun" }, { "args": { "1": "ar", "10": "dialects", "2": "classical", "3": "_", "4": "and", "5": "_", "6": "in", "7": "_", "8": "a few", "9": "_" }, "expansion": "(Classical Arabic and in a few dialects)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَنْز" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 24 27 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 19 23 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط ن ز", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mock, scoff, ludibry, verbal noun of طَنَزَ (ṭanaza) (form I)" ], "id": "en-طنز-ar-noun-ejr5G4y8", "links": [ [ "mock", "mock" ], [ "scoff", "scoff" ], [ "ludibry", "ludibry" ], [ "طَنَزَ", "طنز#Arabic" ] ], "raw_tags": [ "in a few dialects", "in a few dialects" ], "tags": [ "Arabic", "Classical" ] } ], "word": "طنز" } { "forms": [ { "form": "طَنَّزَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭannaza", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُطَنِّزُ", "roman": "yuṭannizu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَطْنِيز", "roman": "taṭnīz", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَطْنِيز", "roman": "taṭnīz", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُطَنِّز", "roman": "muṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "طَنَّزْتُ", "roman": "ṭannaztu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَنَّزْتَ", "roman": "ṭannazta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنَّزَ", "roman": "ṭannaza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْتُمَا", "roman": "ṭannaztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَنَّزَا", "roman": "ṭannazā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْنَا", "roman": "ṭannaznā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَنَّزْتُمْ", "roman": "ṭannaztum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنَّزُوا", "roman": "ṭannazū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْتُ", "roman": "ṭannaztu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَنَّزْتِ", "roman": "ṭannazti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنَّزَتْ", "roman": "ṭannazat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْتُمَا", "roman": "ṭannaztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَنَّزَتَا", "roman": "ṭannazatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْنَا", "roman": "ṭannaznā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَنَّزْتُنَّ", "roman": "ṭannaztunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنَّزْنَ", "roman": "ṭannazna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزُ", "roman": "ʔuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزُ", "roman": "tuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَنِّزُ", "roman": "yuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَانِ", "roman": "tuṭannizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزَانِ", "roman": "yuṭannizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزُ", "roman": "nuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُطَنِّزُونَ", "roman": "tuṭannizūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزُونَ", "roman": "yuṭannizūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزُ", "roman": "ʔuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزِينَ", "roman": "tuṭannizīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزُ", "roman": "tuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَانِ", "roman": "tuṭannizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَانِ", "roman": "tuṭannizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزُ", "roman": "nuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُطَنِّزْنَ", "roman": "tuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزْنَ", "roman": "yuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزَ", "roman": "ʔuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزَ", "roman": "tuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَنِّزَ", "roman": "yuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَنِّزَا", "roman": "yuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزَ", "roman": "nuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزُوا", "roman": "tuṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَنِّزُوا", "roman": "yuṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزَ", "roman": "ʔuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزِي", "roman": "tuṭannizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزَ", "roman": "tuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزَ", "roman": "nuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزْنَ", "roman": "tuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَنِّزْنَ", "roman": "yuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزْ", "roman": "ʔuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزْ", "roman": "tuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَنِّزْ", "roman": "yuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزَا", "roman": "yuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزْ", "roman": "nuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُطَنِّزُوا", "roman": "tuṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزُوا", "roman": "yuṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزْ", "roman": "ʔuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزِي", "roman": "tuṭannizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزْ", "roman": "tuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزْ", "roman": "nuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُطَنِّزْنَ", "roman": "tuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزْنَ", "roman": "yuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَنِّزْ", "roman": "ṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنِّزَا", "roman": "ṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "طَنِّزُوا", "roman": "ṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنِّزِي", "roman": "ṭannizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنِّزَا", "roman": "ṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "طَنِّزْنَ", "roman": "ṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.nopass" }, "expansion": "طَنَّزَ • (ṭannaza) II (non-past يُطَنِّزُ (yuṭannizu), verbal noun تَطْنِيز (taṭnīz))", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "ar", "2": "intransitive", "3": "Yemen" }, "expansion": "(intransitive, Yemen)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.nopass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 23 31 24", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 32 24", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 32 24", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 27 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 36 22", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 32 24", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 31 24", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 21 47 18", "kind": "other", "name": "Classical Arabic", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 22 42 19", "kind": "other", "name": "Yemeni Arabic", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to project, to protrude, to stand off, to strut" ], "id": "en-طنز-ar-verb-iZN8jbpi", "links": [ [ "project", "project" ], [ "protrude", "protrude" ], [ "stand off", "stand off" ], [ "strut", "strut" ] ], "raw_tags": [ "in a few dialects", "in a few dialects" ], "tags": [ "Arabic", "Classical", "Yemen", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 24 27 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to splash, to spurt, to gush" ], "id": "en-طنز-ar-verb-GiEpILQP", "links": [ [ "splash", "splash" ], [ "spurt", "spurt" ], [ "gush", "gush" ] ], "raw_tags": [ "in a few dialects", "in a few dialects" ], "tags": [ "Arabic", "Classical", "Yemen", "intransitive" ] } ], "word": "طنز" }
{ "categories": [ "Arabic dialectal terms", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ط ن ز", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Classical Arabic", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Yemeni Arabic", "fa:Literary genres" ], "forms": [ { "form": "طَنَزَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭanaza", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطْنِزُ", "roman": "yaṭnizu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَطْنُزُ", "roman": "yaṭnuzu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَنْز", "roman": "ṭanz", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَنْز", "roman": "ṭanz", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَانِز", "roman": "ṭāniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَطْنُوز", "roman": "maṭnūz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "طَنَزْتُ", "roman": "ṭanaztu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَنَزْتَ", "roman": "ṭanazta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنَزَ", "roman": "ṭanaza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْتُمَا", "roman": "ṭanaztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَنَزَا", "roman": "ṭanazā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْنَا", "roman": "ṭanaznā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَنَزْتُمْ", "roman": "ṭanaztum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنَزُوا", "roman": "ṭanazū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْتُ", "roman": "ṭanaztu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَنَزْتِ", "roman": "ṭanazti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنَزَتْ", "roman": "ṭanazat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْتُمَا", "roman": "ṭanaztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَنَزَتَا", "roman": "ṭanazatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَنَزْنَا", "roman": "ṭanaznā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَنَزْتُنَّ", "roman": "ṭanaztunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنَزْنَ", "roman": "ṭanazna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزُ", "roman": "ʔaṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَطْنُزُ", "roman": "ʔaṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزُ", "roman": "taṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنُزُ", "roman": "taṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْنِزُ", "roman": "yaṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزُ", "roman": "yaṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَانِ", "roman": "taṭnizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَانِ", "roman": "taṭnuzāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزَانِ", "roman": "yaṭnizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزَانِ", "roman": "yaṭnuzāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزُ", "roman": "naṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَطْنُزُ", "roman": "naṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْنِزُونَ", "roman": "taṭnizūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزُونَ", "roman": "taṭnuzūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزُونَ", "roman": "yaṭnizūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزُونَ", "roman": "yaṭnuzūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزُ", "roman": "ʔaṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَطْنُزُ", "roman": "ʔaṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزِينَ", "roman": "taṭnizīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنُزِينَ", "roman": "taṭnuzīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزُ", "roman": "taṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزُ", "roman": "taṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَانِ", "roman": "taṭnizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَانِ", "roman": "taṭnuzāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَانِ", "roman": "taṭnizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَانِ", "roman": "taṭnuzāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزُ", "roman": "naṭnizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَطْنُزُ", "roman": "naṭnuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْنِزْنَ", "roman": "taṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزْنَ", "roman": "taṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزْنَ", "roman": "yaṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزْنَ", "roman": "yaṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزَ", "roman": "ʔaṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَطْنُزَ", "roman": "ʔaṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزَ", "roman": "taṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزَ", "roman": "taṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْنِزَ", "roman": "yaṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزَ", "roman": "yaṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْنِزَا", "roman": "yaṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزَا", "roman": "yaṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزَ", "roman": "naṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَطْنُزَ", "roman": "naṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزُوا", "roman": "taṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزُوا", "roman": "taṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْنِزُوا", "roman": "yaṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزُوا", "roman": "yaṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزَ", "roman": "ʔaṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَطْنُزَ", "roman": "ʔaṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزِي", "roman": "taṭnizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزِي", "roman": "taṭnuzī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزَ", "roman": "taṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَ", "roman": "taṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزَ", "roman": "naṭniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَطْنُزَ", "roman": "naṭnuza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنِزْنَ", "roman": "taṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْنُزْنَ", "roman": "taṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْنِزْنَ", "roman": "yaṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزْنَ", "roman": "yaṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزْ", "roman": "ʔaṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَطْنُزْ", "roman": "ʔaṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزْ", "roman": "taṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنُزْ", "roman": "taṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْنِزْ", "roman": "yaṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزْ", "roman": "yaṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزَا", "roman": "yaṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزَا", "roman": "yaṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزْ", "roman": "naṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَطْنُزْ", "roman": "naṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطْنِزُوا", "roman": "taṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزُوا", "roman": "taṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزُوا", "roman": "yaṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزُوا", "roman": "yaṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْنِزْ", "roman": "ʔaṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَطْنُزْ", "roman": "ʔaṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزِي", "roman": "taṭnizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنُزِي", "roman": "taṭnuzī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْنِزْ", "roman": "taṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزْ", "roman": "taṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنِزَا", "roman": "taṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْنُزَا", "roman": "taṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْنِزْ", "roman": "naṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَطْنُزْ", "roman": "naṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطْنِزْنَ", "roman": "taṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَطْنُزْنَ", "roman": "taṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْنِزْنَ", "roman": "yaṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَطْنُزْنَ", "roman": "yaṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِطْنِزْ", "roman": "iṭniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُطْنُزْ", "roman": "uṭnuz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْنِزَا", "roman": "iṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُطْنُزَا", "roman": "uṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِطْنِزُوا", "roman": "iṭnizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُطْنُزُوا", "roman": "uṭnuzū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِطْنِزِي", "roman": "iṭnizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُطْنُزِي", "roman": "uṭnuzī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْنِزَا", "roman": "iṭnizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُطْنُزَا", "roman": "uṭnuzā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِطْنِزْنَ", "roman": "iṭnizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُطْنُزْنَ", "roman": "uṭnuzna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزْتُ", "roman": "ṭuniztu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُنِزْتَ", "roman": "ṭunizta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُنِزَ", "roman": "ṭuniza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْتُمَا", "roman": "ṭuniztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزَا", "roman": "ṭunizā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْنَا", "roman": "ṭuniznā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُنِزْتُمْ", "roman": "ṭuniztum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزُوا", "roman": "ṭunizū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْتُ", "roman": "ṭuniztu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُنِزْتِ", "roman": "ṭunizti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُنِزَتْ", "roman": "ṭunizat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْتُمَا", "roman": "ṭuniztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزَتَا", "roman": "ṭunizatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُنِزْنَا", "roman": "ṭuniznā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُنِزْتُنَّ", "roman": "ṭuniztunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُنِزْنَ", "roman": "ṭunizna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزُ", "roman": "ʔuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزُ", "roman": "tuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطْنَزُ", "roman": "yuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَانِ", "roman": "tuṭnazāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزَانِ", "roman": "yuṭnazāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزُ", "roman": "nuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْنَزُونَ", "roman": "tuṭnazūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزُونَ", "roman": "yuṭnazūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزُ", "roman": "ʔuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزِينَ", "roman": "tuṭnazīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزُ", "roman": "tuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَانِ", "roman": "tuṭnazāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَانِ", "roman": "tuṭnazāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزُ", "roman": "nuṭnazu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْنَزْنَ", "roman": "tuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزْنَ", "roman": "yuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزَ", "roman": "ʔuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزَ", "roman": "tuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْنَزَ", "roman": "yuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْنَزَا", "roman": "yuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزَ", "roman": "nuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزُوا", "roman": "tuṭnazū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْنَزُوا", "roman": "yuṭnazū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزَ", "roman": "ʔuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزِي", "roman": "tuṭnazī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزَ", "roman": "tuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزَ", "roman": "nuṭnaza", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْنَزْنَ", "roman": "tuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْنَزْنَ", "roman": "yuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزْ", "roman": "ʔuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزْ", "roman": "tuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطْنَزْ", "roman": "yuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزَا", "roman": "yuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزْ", "roman": "nuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْنَزُوا", "roman": "tuṭnazū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزُوا", "roman": "yuṭnazū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْنَزْ", "roman": "ʔuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزِي", "roman": "tuṭnazī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطْنَزْ", "roman": "tuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُطْنَزَا", "roman": "tuṭnazā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْنَزْ", "roman": "nuṭnaz", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْنَزْنَ", "roman": "tuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْنَزْنَ", "roman": "yuṭnazna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.vn:طَنْز" }, "expansion": "طَنَزَ • (ṭanaza) I (non-past يَطْنِزُ (yaṭnizu) or يَطْنُزُ (yaṭnuzu), verbal noun طَنْز (ṭanz))", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "ar", "10": "dialects", "2": "classical", "3": "_", "4": "and", "5": "_", "6": "in", "7": "_", "8": "a few", "9": "_" }, "expansion": "(Classical Arabic and in a few dialects)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.vn:طَنْز" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to mock, to scoff" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":بِ", "3": ":عَلَى", "4": ":فِي" }, "expansion": "[with بِ (bi); or with عَلَى (ʕalā); or with فِي (fī)]", "extra_data": { "tags": [ "with عَلَى (ʕalā)", "with فِي (fī)" ], "words": [ "بِ", "(bi);" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "mock", "mock" ], [ "scoff", "scoff" ] ], "raw_glosses": [ "to mock, to scoff [with بِ (bi); or with عَلَى (ʕalā); or with فِي (fī)]" ], "raw_tags": [ "in a few dialects" ], "tags": [ "Arabic", "Classical" ] } ], "word": "طنز" } { "categories": [ "Arabic dialectal terms", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ط ن ز", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Classical Arabic", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Yemeni Arabic", "fa:Literary genres" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "طَنْز", "tr": "ṭanz" }, "expansion": "Moroccan Arabic: طَنْز (ṭanz)", "name": "desc" } ], "text": "Moroccan Arabic: طَنْز (ṭanz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa-cls", "2": "طنز", "bor": "1", "tr": "tanz" }, "expansion": "→ Classical Persian: طنز (tanz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Classical Persian: طنز (tanz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "طنز", "bor": "1", "tr": "tanz, tınz" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: طنز (tanz, tınz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: طنز (tanz, tınz)" } ], "forms": [ { "form": "طَنْز", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭanz", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَنْز", "roman": "ṭanz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْز", "roman": "aṭ-ṭanz", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْز", "roman": "ṭanz", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزٌ", "roman": "ṭanzun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْزُ", "roman": "aṭ-ṭanzu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزُ", "roman": "ṭanzu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزًا", "roman": "ṭanzan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْزَ", "roman": "aṭ-ṭanza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزَ", "roman": "ṭanza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزٍ", "roman": "ṭanzin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْزِ", "roman": "aṭ-ṭanzi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْزِ", "roman": "ṭanzi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَنْز", "2": "m" }, "expansion": "طَنْز • (ṭanz) m", "name": "ar-noun" }, { "args": { "1": "ar", "10": "dialects", "2": "classical", "3": "_", "4": "and", "5": "_", "6": "in", "7": "_", "8": "a few", "9": "_" }, "expansion": "(Classical Arabic and in a few dialects)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَنْز" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "glosses": [ "mock, scoff, ludibry, verbal noun of طَنَزَ (ṭanaza) (form I)" ], "links": [ [ "mock", "mock" ], [ "scoff", "scoff" ], [ "ludibry", "ludibry" ], [ "طَنَزَ", "طنز#Arabic" ] ], "raw_tags": [ "in a few dialects", "in a few dialects" ], "tags": [ "Arabic", "Classical" ] } ], "word": "طنز" } { "categories": [ "Arabic dialectal terms", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ط ن ز", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Classical Arabic", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Yemeni Arabic", "fa:Literary genres" ], "forms": [ { "form": "طَنَّزَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭannaza", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُطَنِّزُ", "roman": "yuṭannizu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَطْنِيز", "roman": "taṭnīz", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَطْنِيز", "roman": "taṭnīz", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُطَنِّز", "roman": "muṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "طَنَّزْتُ", "roman": "ṭannaztu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَنَّزْتَ", "roman": "ṭannazta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنَّزَ", "roman": "ṭannaza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْتُمَا", "roman": "ṭannaztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَنَّزَا", "roman": "ṭannazā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْنَا", "roman": "ṭannaznā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَنَّزْتُمْ", "roman": "ṭannaztum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنَّزُوا", "roman": "ṭannazū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْتُ", "roman": "ṭannaztu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَنَّزْتِ", "roman": "ṭannazti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنَّزَتْ", "roman": "ṭannazat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْتُمَا", "roman": "ṭannaztumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَنَّزَتَا", "roman": "ṭannazatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَنَّزْنَا", "roman": "ṭannaznā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَنَّزْتُنَّ", "roman": "ṭannaztunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنَّزْنَ", "roman": "ṭannazna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزُ", "roman": "ʔuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزُ", "roman": "tuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَنِّزُ", "roman": "yuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَانِ", "roman": "tuṭannizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزَانِ", "roman": "yuṭannizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزُ", "roman": "nuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُطَنِّزُونَ", "roman": "tuṭannizūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزُونَ", "roman": "yuṭannizūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزُ", "roman": "ʔuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزِينَ", "roman": "tuṭannizīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزُ", "roman": "tuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَانِ", "roman": "tuṭannizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَانِ", "roman": "tuṭannizāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزُ", "roman": "nuṭannizu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُطَنِّزْنَ", "roman": "tuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزْنَ", "roman": "yuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزَ", "roman": "ʔuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزَ", "roman": "tuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَنِّزَ", "roman": "yuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَنِّزَا", "roman": "yuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزَ", "roman": "nuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزُوا", "roman": "tuṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَنِّزُوا", "roman": "yuṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزَ", "roman": "ʔuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزِي", "roman": "tuṭannizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزَ", "roman": "tuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزَ", "roman": "nuṭanniza", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطَنِّزْنَ", "roman": "tuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَنِّزْنَ", "roman": "yuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزْ", "roman": "ʔuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزْ", "roman": "tuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَنِّزْ", "roman": "yuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزَا", "roman": "yuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزْ", "roman": "nuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُطَنِّزُوا", "roman": "tuṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزُوا", "roman": "yuṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطَنِّزْ", "roman": "ʔuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزِي", "roman": "tuṭannizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطَنِّزْ", "roman": "tuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُطَنِّزَا", "roman": "tuṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُطَنِّزْ", "roman": "nuṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُطَنِّزْنَ", "roman": "tuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطَنِّزْنَ", "roman": "yuṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَنِّزْ", "roman": "ṭanniz", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنِّزَا", "roman": "ṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "طَنِّزُوا", "roman": "ṭannizū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَنِّزِي", "roman": "ṭannizī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَنِّزَا", "roman": "ṭannizā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "طَنِّزْنَ", "roman": "ṭannizna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.nopass" }, "expansion": "طَنَّزَ • (ṭannaza) II (non-past يُطَنِّزُ (yuṭannizu), verbal noun تَطْنِيز (taṭnīz))", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "ar", "2": "intransitive", "3": "Yemen" }, "expansion": "(intransitive, Yemen)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.nopass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to project, to protrude, to stand off, to strut" ], "links": [ [ "project", "project" ], [ "protrude", "protrude" ], [ "stand off", "stand off" ], [ "strut", "strut" ] ], "raw_tags": [ "in a few dialects", "in a few dialects" ], "tags": [ "Arabic", "Classical", "Yemen", "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to splash, to spurt, to gush" ], "links": [ [ "splash", "splash" ], [ "spurt", "spurt" ], [ "gush", "gush" ] ], "raw_tags": [ "in a few dialects", "in a few dialects" ], "tags": [ "Arabic", "Classical", "Yemen", "intransitive" ] } ], "word": "طنز" }
Download raw JSONL data for طنز meaning in Arabic (50.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.