"شكر" meaning in Arabic

See شكر in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʃukr/
Head templates: {{ar-noun|شُكْر|m}} شُكْر • (šukr) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|شُكْر}} Forms: شُكْر [canonical], šukr [romanization], no-table-tags [table-tags], شُكْر [indefinite, informal, singular, triptote], الشُّكْر [definite, informal, singular, triptote], شُكْر [construct, informal, singular, triptote], شُكْرٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الشُّكْرُ [definite, nominative, singular, triptote], شُكْرُ [construct, nominative, singular, triptote], شُكْرًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الشُّكْرَ [accusative, definite, singular, triptote], شُكْرَ [accusative, construct, singular, triptote], شُكْرٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الشُّكْرِ [definite, genitive, singular, triptote], شُكْرِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of شَكَرَ (šakara) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: شَكَرَ (extra: (šakara) (form I))
    Sense id: en-شكر-ar-noun-uJ5Q45As Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with tab characters Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 46 31 3 17 3 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 49 19 9 14 9 Disambiguation of Pages with tab characters: 22 17 5 12 5 12 15 12
  2. thankfulness, gratitude
    Sense id: en-شكر-ar-noun-xiw~pdQE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: شُكْراً (šukran) (english: thanks) [interjection], شُكْرِيّ (šukriyy) (english: of thanks, thanking) [adjective], شُكْرِيّ (šukriyy, a male given name, Shukri, meaning ‘thankful’), شُكْرِيَّة (šukriyya, a female given name, Shukriyya, meaning ‘thankful’)
Etymology number: 2

Verb

Audio: Ar-شكر.ogg
Etymology: Root ش ك ر (š-k-r) Compare Hebrew Hebrew שכר (sakhár). Etymology templates: {{ar-rootbox|ش ك ر}} Root ش ك ر (š-k-r), {{cog|he|שכר|tr=sakhár}} Hebrew שכר (sakhár) Head templates: {{ar-verb|I|a|u}} شَكَرَ • (šakara) I, non-past يَشْكُرُ (yaškuru) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|passive=y|vn=شُكْر,شُكْرَان}} Forms: يَشْكُرُ [non-past], شَكَرَ [canonical], šakara [romanization], no-table-tags [table-tags], شُكْر [noun-from-verb], شُكْرَان [noun-from-verb], شَاكِر [active, participle], مَشْكُور [participle, passive], شَكَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], شَكَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], شَكَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], شَكَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], شَكَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], شَكَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], شَكَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], شَكَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], شَكَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], شَكَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], شَكَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], شَكَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], شَكَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], شَكَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], شَكَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], شَكَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَشْكُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَشْكُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَشْكُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَشْكُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَشْكُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَشْكُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَشْكُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَشْكُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَشْكُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَشْكُرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَشْكُرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَشْكُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَشْكُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَشْكُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَشْكُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَشْكُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَشْكُرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَشْكُرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَشْكُرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَشْكُرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَشْكُرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَشْكُرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَشْكُرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَشْكُرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَشْكُرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَشْكُرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَشْكُرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَشْكُرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَشْكُرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَشْكُرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَشْكُرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَشْكُرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَشْكُرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَشْكُرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَشْكُرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَشْكُرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَشْكُرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَشْكُرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَشْكُرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَشْكُرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَشْكُرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَشْكُرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَشْكُرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَشْكُرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَشْكُرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَشْكُرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَشْكُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَشْكُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُشْكُرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُشْكُرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُشْكُرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُشْكُرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُشْكُرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُشْكُرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], شُكِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], شُكِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], شُكِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], شُكِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], شُكِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], شُكِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], شُكِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], شُكِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], شُكِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], شُكِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], شُكِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], شُكِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], شُكِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], شُكِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], شُكِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], شُكِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشْكَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشْكَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشْكَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشْكَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشْكَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشْكَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشْكَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشْكَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشْكَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشْكَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشْكَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشْكَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشْكَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشْكَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشْكَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشْكَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشْكَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشْكَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشْكَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْكَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشْكَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشْكَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشْكَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْكَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْكَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشْكَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشْكَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْكَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشْكَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشْكَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشْكَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْكَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْكَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشْكَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشْكَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشْكَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشْكَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشْكَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشْكَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشْكَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشْكَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشْكَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشْكَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشْكَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشْكَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشْكَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشْكَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشْكَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to thank, to be thankful, to be grateful
    Sense id: en-شكر-ar-verb-J9xG~NiK Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 34 34 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 31
  2. to praise, to laud, to extol
    Sense id: en-شكر-ar-verb-Jl3ksbsq Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ش ك ر, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 34 34 31 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ك ر: 32 40 28 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 15 69 16 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 10 81 9 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 31
  3. to acknowledge, to acknowledge goodness
    Sense id: en-شكر-ar-verb-0RB2kdSM Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 34 34 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 34 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Download JSON data for شكر meaning in Arabic (35.3kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ك ر"
      },
      "expansion": "Root\n ش ك ر (š-k-r)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "שכר",
        "tr": "sakhár"
      },
      "expansion": "Hebrew שכר (sakhár)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ك ر (š-k-r)\nCompare Hebrew Hebrew שכר (sakhár).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَشْكُرُ",
      "roman": "yaškuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْر",
      "roman": "šukr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرَان",
      "roman": "šukrān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَاكِر",
      "roman": "šākir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْكُور",
      "roman": "maškūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُ",
      "roman": "šakartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتَ",
      "roman": "šakarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَ",
      "roman": "šakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُمَا",
      "roman": "šakartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَا",
      "roman": "šakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْنَا",
      "roman": "šakarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُمْ",
      "roman": "šakartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرُوا",
      "roman": "šakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُ",
      "roman": "šakartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتِ",
      "roman": "šakarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَتْ",
      "roman": "šakarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُمَا",
      "roman": "šakartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَتَا",
      "roman": "šakaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْنَا",
      "roman": "šakarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُنَّ",
      "roman": "šakartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْنَ",
      "roman": "šakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرُ",
      "roman": "ʔaškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُ",
      "roman": "taškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرُ",
      "roman": "yaškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَانِ",
      "roman": "taškurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرَانِ",
      "roman": "yaškurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرُ",
      "roman": "naškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُونَ",
      "roman": "taškurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرُونَ",
      "roman": "yaškurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرُ",
      "roman": "ʔaškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرِينَ",
      "roman": "taškurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُ",
      "roman": "taškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَانِ",
      "roman": "taškurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَانِ",
      "roman": "taškurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرُ",
      "roman": "naškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْنَ",
      "roman": "taškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرْنَ",
      "roman": "yaškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرَ",
      "roman": "ʔaškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَ",
      "roman": "taškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرَ",
      "roman": "yaškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرَا",
      "roman": "yaškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرَ",
      "roman": "naškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُوا",
      "roman": "taškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرُوا",
      "roman": "yaškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرَ",
      "roman": "ʔaškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرِي",
      "roman": "taškurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَ",
      "roman": "taškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرَ",
      "roman": "naškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْنَ",
      "roman": "taškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرْنَ",
      "roman": "yaškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرْ",
      "roman": "ʔaškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْ",
      "roman": "taškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرْ",
      "roman": "yaškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرَا",
      "roman": "yaškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرْ",
      "roman": "naškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُوا",
      "roman": "taškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرُوا",
      "roman": "yaškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرْ",
      "roman": "ʔaškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرِي",
      "roman": "taškurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْ",
      "roman": "taškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرْ",
      "roman": "naškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْنَ",
      "roman": "taškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرْنَ",
      "roman": "yaškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرْ",
      "roman": "uškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرَا",
      "roman": "uškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرُوا",
      "roman": "uškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرِي",
      "roman": "uškurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرَا",
      "roman": "uškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرْنَ",
      "roman": "uškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُ",
      "roman": "šukirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتَ",
      "roman": "šukirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرَ",
      "roman": "šukira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُمَا",
      "roman": "šukirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرَا",
      "roman": "šukirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْنَا",
      "roman": "šukirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُمْ",
      "roman": "šukirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرُوا",
      "roman": "šukirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُ",
      "roman": "šukirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتِ",
      "roman": "šukirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرَتْ",
      "roman": "šukirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُمَا",
      "roman": "šukirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرَتَا",
      "roman": "šukiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْنَا",
      "roman": "šukirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُنَّ",
      "roman": "šukirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْنَ",
      "roman": "šukirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرُ",
      "roman": "ʔuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُ",
      "roman": "tuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرُ",
      "roman": "yuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَانِ",
      "roman": "tuškarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرَانِ",
      "roman": "yuškarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرُ",
      "roman": "nuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُونَ",
      "roman": "tuškarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرُونَ",
      "roman": "yuškarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرُ",
      "roman": "ʔuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرِينَ",
      "roman": "tuškarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُ",
      "roman": "tuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَانِ",
      "roman": "tuškarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَانِ",
      "roman": "tuškarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرُ",
      "roman": "nuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْنَ",
      "roman": "tuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرْنَ",
      "roman": "yuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرَ",
      "roman": "ʔuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَ",
      "roman": "tuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرَ",
      "roman": "yuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرَا",
      "roman": "yuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرَ",
      "roman": "nuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُوا",
      "roman": "tuškarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرُوا",
      "roman": "yuškarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرَ",
      "roman": "ʔuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرِي",
      "roman": "tuškarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَ",
      "roman": "tuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرَ",
      "roman": "nuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْنَ",
      "roman": "tuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرْنَ",
      "roman": "yuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرْ",
      "roman": "ʔuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْ",
      "roman": "tuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرْ",
      "roman": "yuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرَا",
      "roman": "yuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرْ",
      "roman": "nuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُوا",
      "roman": "tuškarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرُوا",
      "roman": "yuškarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرْ",
      "roman": "ʔuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرِي",
      "roman": "tuškarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْ",
      "roman": "tuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرْ",
      "roman": "nuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْنَ",
      "roman": "tuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرْنَ",
      "roman": "yuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "شَكَرَ • (šakara) I, non-past يَشْكُرُ (yaškuru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "y",
        "vn": "شُكْر,شُكْرَان"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He thanked him for his work.",
          "roman": "šakara lahu ʕamalahu",
          "text": "شَكَرَ لَهُ عَمَلَهُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to thank, to be thankful, to be grateful"
      ],
      "id": "en-شكر-ar-verb-J9xG~NiK",
      "links": [
        [
          "thank",
          "thank"
        ],
        [
          "thankful",
          "thankful"
        ],
        [
          "grateful",
          "grateful"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 40 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ك ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 69 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 81 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to praise, to laud, to extol"
      ],
      "id": "en-شكر-ar-verb-Jl3ksbsq",
      "links": [
        [
          "praise",
          "praise"
        ],
        [
          "laud",
          "laud"
        ],
        [
          "extol",
          "extol"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to acknowledge, to acknowledge goodness"
      ],
      "id": "en-شكر-ar-verb-0RB2kdSM",
      "links": [
        [
          "acknowledge",
          "acknowledge"
        ],
        [
          "goodness",
          "goodness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-شكر.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ar-%D8%B4%D9%83%D8%B1.ogg/Ar-%D8%B4%D9%83%D8%B1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Ar-%D8%B4%D9%83%D8%B1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "شكر"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "juḥūd",
      "word": "جُحُود"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "thanks",
      "roman": "šukran",
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "شُكْراً"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "of thanks, thanking",
      "roman": "šukriyy",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "شُكْرِيّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šukriyy, a male given name, Shukri, meaning ‘thankful’",
      "word": "شُكْرِيّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šukriyya, a female given name, Shukriyya, meaning ‘thankful’",
      "word": "شُكْرِيَّة"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "şükr",
            "3": "şükür",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: şükr, şükür",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: şükr, şükür"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "шөкөр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: шөкөр (şökör)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: шөкөр (şökör)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "শোকর",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: শোকর (śōkor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: শোকর (śōkor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "chg",
            "2": "شکر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chagatai: شکر",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chagatai: شکر"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "شۈكۈر"
          },
          "expansion": "Uyghur: شۈكۈر (shükür)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uyghur: شۈكۈر (shükür)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "shukr",
            "3": "shukur",
            "4": "Shukur"
          },
          "expansion": "Uzbek: shukr, shukur, Shukur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uzbek: shukr, shukur, Shukur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "शुक्र",
            "tr": "śukr"
          },
          "expansion": "Hindi: शुक्र (śukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: शुक्र (śukr)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "شُکْر"
          },
          "expansion": "Urdu: شُکْر (śukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: شُکْر (śukr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "шүкір",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: шүкір (şükır)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: шүкір (şükır)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "syukur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: syukur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: syukur"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "syukur"
          },
          "expansion": "Indonesian: syukur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: syukur"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tft",
            "2": "suku",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ternate: suku",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ternate: suku"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "شُكْر",
            "bor": "1",
            "tr": "şükr"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: شُكْر (şükr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: شُكْر (şükr)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şükür"
          },
          "expansion": "Turkish: şükür",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: şükür"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "shukur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ladino: shukur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ladino: shukur"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "шућур",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: шућур",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: шућур"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "šućur",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: šućur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: šućur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "شکر",
            "bor": "1",
            "tr": "šukr"
          },
          "expansion": "→ Pashto: شکر (šukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pashto: شکر (šukr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "شکر",
            "bor": "1",
            "tr": "šokr"
          },
          "expansion": "→ Persian: شکر (šokr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: شکر (šokr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਸ਼ੁਕਰ",
            "sclb": "1",
            "tr": "śukr"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਸ਼ੁਕਰ (śukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਸ਼ੁਕਰ (śukr)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "شُکْر",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: شُکْر (śukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: شُکْر (śukr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "شڪر<alt:شُڪُرُ>",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sindhi: شُڪُرُ (śukuru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi: شُڪُرُ (śukuru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "shukuru",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: shukuru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: shukuru"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "шөкер",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: шөкер (şöker)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: шөкер (şöker)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "şükür",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: şükür",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: şükür"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "শুকরিয়া",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Bengali: শুকরিয়া (śukriẏa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Bengali: শুকরিয়া (śukriẏa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dv",
            "2": "ޝުކުރިއްޔާ",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Dhivehi: ޝުކުރިއްޔާ (šukuriyyā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Dhivehi: ޝުކުރިއްޔާ (šukuriyyā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "reshaped by analogy or addition of morpheme",
            "2": "⇒"
          },
          "expansion": "⇒",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "⇒",
          "name": "⇒"
        }
      ],
      "text": "⇒ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "शुक्रिया"
          },
          "expansion": "Hindi: शुक्रिया (śukriyā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: शुक्रिया (śukriyā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "شُکْرِیَہ"
          },
          "expansion": "Urdu: شُکْرِیَہ (śukriya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: شُکْرِیَہ (śukriya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਸ਼ੁਕਰੀਆ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਸ਼ੁਕਰੀਆ (śukrīā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਸ਼ੁਕਰੀਆ (śukrīā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "شُکْرِیَہ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: شُکْرِیَہ (śukriyah)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: شُکْرِیَہ (śukriyah)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "شُكْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šukr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْر",
      "roman": "šukr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْر",
      "roman": "aš-šukr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْر",
      "roman": "šukr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرٌ",
      "roman": "šukrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْرُ",
      "roman": "aš-šukru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرُ",
      "roman": "šukru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرًا",
      "roman": "šukran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْرَ",
      "roman": "aš-šukra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرَ",
      "roman": "šukra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرٍ",
      "roman": "šukrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْرِ",
      "roman": "aš-šukri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرِ",
      "roman": "šukri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شُكْر",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "شُكْر • (šukr) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شُكْر"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 31 3 17 3",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 19 9 14 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 17 5 12 5 12 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with tab characters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(šakara) (form I)",
          "word": "شَكَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of شَكَرَ (šakara) (form I)"
      ],
      "id": "en-شكر-ar-noun-uJ5Q45As",
      "links": [
        [
          "شَكَرَ",
          "شكر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thankfulness, gratitude"
      ],
      "id": "en-شكر-ar-noun-xiw~pdQE",
      "links": [
        [
          "thankfulness",
          "thankfulness"
        ],
        [
          "gratitude",
          "gratitude"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃukr/"
    }
  ],
  "word": "شكر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ش ك ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with tab characters"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ك ر"
      },
      "expansion": "Root\n ش ك ر (š-k-r)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "שכר",
        "tr": "sakhár"
      },
      "expansion": "Hebrew שכר (sakhár)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ك ر (š-k-r)\nCompare Hebrew Hebrew שכר (sakhár).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَشْكُرُ",
      "roman": "yaškuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْر",
      "roman": "šukr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرَان",
      "roman": "šukrān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَاكِر",
      "roman": "šākir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْكُور",
      "roman": "maškūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُ",
      "roman": "šakartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتَ",
      "roman": "šakarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَ",
      "roman": "šakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُمَا",
      "roman": "šakartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَا",
      "roman": "šakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْنَا",
      "roman": "šakarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُمْ",
      "roman": "šakartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرُوا",
      "roman": "šakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُ",
      "roman": "šakartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتِ",
      "roman": "šakarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَتْ",
      "roman": "šakarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُمَا",
      "roman": "šakartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرَتَا",
      "roman": "šakaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْنَا",
      "roman": "šakarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْتُنَّ",
      "roman": "šakartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكَرْنَ",
      "roman": "šakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرُ",
      "roman": "ʔaškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُ",
      "roman": "taškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرُ",
      "roman": "yaškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَانِ",
      "roman": "taškurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرَانِ",
      "roman": "yaškurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرُ",
      "roman": "naškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُونَ",
      "roman": "taškurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرُونَ",
      "roman": "yaškurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرُ",
      "roman": "ʔaškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرِينَ",
      "roman": "taškurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُ",
      "roman": "taškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَانِ",
      "roman": "taškurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَانِ",
      "roman": "taškurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرُ",
      "roman": "naškuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْنَ",
      "roman": "taškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرْنَ",
      "roman": "yaškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرَ",
      "roman": "ʔaškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَ",
      "roman": "taškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرَ",
      "roman": "yaškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرَا",
      "roman": "yaškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرَ",
      "roman": "naškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُوا",
      "roman": "taškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرُوا",
      "roman": "yaškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرَ",
      "roman": "ʔaškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرِي",
      "roman": "taškurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَ",
      "roman": "taškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرَ",
      "roman": "naškura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْنَ",
      "roman": "taškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرْنَ",
      "roman": "yaškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرْ",
      "roman": "ʔaškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْ",
      "roman": "taškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرْ",
      "roman": "yaškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرَا",
      "roman": "yaškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرْ",
      "roman": "naškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرُوا",
      "roman": "taškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرُوا",
      "roman": "yaškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكُرْ",
      "roman": "ʔaškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرِي",
      "roman": "taškurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْ",
      "roman": "taškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرَا",
      "roman": "taškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْكُرْ",
      "roman": "naškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْكُرْنَ",
      "roman": "taškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْكُرْنَ",
      "roman": "yaškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرْ",
      "roman": "uškur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرَا",
      "roman": "uškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرُوا",
      "roman": "uškurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرِي",
      "roman": "uškurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرَا",
      "roman": "uškurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْكُرْنَ",
      "roman": "uškurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُ",
      "roman": "šukirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتَ",
      "roman": "šukirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرَ",
      "roman": "šukira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُمَا",
      "roman": "šukirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرَا",
      "roman": "šukirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْنَا",
      "roman": "šukirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُمْ",
      "roman": "šukirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرُوا",
      "roman": "šukirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُ",
      "roman": "šukirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتِ",
      "roman": "šukirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرَتْ",
      "roman": "šukirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُمَا",
      "roman": "šukirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرَتَا",
      "roman": "šukiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْنَا",
      "roman": "šukirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْتُنَّ",
      "roman": "šukirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكِرْنَ",
      "roman": "šukirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرُ",
      "roman": "ʔuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُ",
      "roman": "tuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرُ",
      "roman": "yuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَانِ",
      "roman": "tuškarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرَانِ",
      "roman": "yuškarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرُ",
      "roman": "nuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُونَ",
      "roman": "tuškarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرُونَ",
      "roman": "yuškarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرُ",
      "roman": "ʔuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرِينَ",
      "roman": "tuškarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُ",
      "roman": "tuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَانِ",
      "roman": "tuškarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَانِ",
      "roman": "tuškarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرُ",
      "roman": "nuškaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْنَ",
      "roman": "tuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرْنَ",
      "roman": "yuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرَ",
      "roman": "ʔuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَ",
      "roman": "tuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرَ",
      "roman": "yuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرَا",
      "roman": "yuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرَ",
      "roman": "nuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُوا",
      "roman": "tuškarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرُوا",
      "roman": "yuškarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرَ",
      "roman": "ʔuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرِي",
      "roman": "tuškarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَ",
      "roman": "tuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرَ",
      "roman": "nuškara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْنَ",
      "roman": "tuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرْنَ",
      "roman": "yuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرْ",
      "roman": "ʔuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْ",
      "roman": "tuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرْ",
      "roman": "yuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرَا",
      "roman": "yuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرْ",
      "roman": "nuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرُوا",
      "roman": "tuškarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرُوا",
      "roman": "yuškarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَرْ",
      "roman": "ʔuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرِي",
      "roman": "tuškarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْ",
      "roman": "tuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرَا",
      "roman": "tuškarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَرْ",
      "roman": "nuškar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَرْنَ",
      "roman": "tuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَرْنَ",
      "roman": "yuškarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "شَكَرَ • (šakara) I, non-past يَشْكُرُ (yaškuru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "y",
        "vn": "شُكْر,شُكْرَان"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He thanked him for his work.",
          "roman": "šakara lahu ʕamalahu",
          "text": "شَكَرَ لَهُ عَمَلَهُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to thank, to be thankful, to be grateful"
      ],
      "links": [
        [
          "thank",
          "thank"
        ],
        [
          "thankful",
          "thankful"
        ],
        [
          "grateful",
          "grateful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to praise, to laud, to extol"
      ],
      "links": [
        [
          "praise",
          "praise"
        ],
        [
          "laud",
          "laud"
        ],
        [
          "extol",
          "extol"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to acknowledge, to acknowledge goodness"
      ],
      "links": [
        [
          "acknowledge",
          "acknowledge"
        ],
        [
          "goodness",
          "goodness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-شكر.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ar-%D8%B4%D9%83%D8%B1.ogg/Ar-%D8%B4%D9%83%D8%B1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Ar-%D8%B4%D9%83%D8%B1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "شكر"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "juḥūd",
      "word": "جُحُود"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with tab characters"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "thanks",
      "roman": "šukran",
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "شُكْراً"
    },
    {
      "english": "of thanks, thanking",
      "roman": "šukriyy",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "شُكْرِيّ"
    },
    {
      "roman": "šukriyy, a male given name, Shukri, meaning ‘thankful’",
      "word": "شُكْرِيّ"
    },
    {
      "roman": "šukriyya, a female given name, Shukriyya, meaning ‘thankful’",
      "word": "شُكْرِيَّة"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "şükr",
            "3": "şükür",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: şükr, şükür",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: şükr, şükür"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "шөкөр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: шөкөр (şökör)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: шөкөр (şökör)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "শোকর",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: শোকর (śōkor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: শোকর (śōkor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "chg",
            "2": "شکر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chagatai: شکر",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chagatai: شکر"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "شۈكۈر"
          },
          "expansion": "Uyghur: شۈكۈر (shükür)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uyghur: شۈكۈر (shükür)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "shukr",
            "3": "shukur",
            "4": "Shukur"
          },
          "expansion": "Uzbek: shukr, shukur, Shukur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uzbek: shukr, shukur, Shukur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "शुक्र",
            "tr": "śukr"
          },
          "expansion": "Hindi: शुक्र (śukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: शुक्र (śukr)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "شُکْر"
          },
          "expansion": "Urdu: شُکْر (śukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: شُکْر (śukr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "шүкір",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: шүкір (şükır)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: шүкір (şükır)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "syukur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: syukur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: syukur"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "syukur"
          },
          "expansion": "Indonesian: syukur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: syukur"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tft",
            "2": "suku",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ternate: suku",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ternate: suku"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "شُكْر",
            "bor": "1",
            "tr": "şükr"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: شُكْر (şükr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: شُكْر (şükr)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şükür"
          },
          "expansion": "Turkish: şükür",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: şükür"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "shukur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ladino: shukur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ladino: shukur"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "шућур",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: шућур",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: шућур"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "šućur",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: šućur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: šućur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "شکر",
            "bor": "1",
            "tr": "šukr"
          },
          "expansion": "→ Pashto: شکر (šukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pashto: شکر (šukr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "شکر",
            "bor": "1",
            "tr": "šokr"
          },
          "expansion": "→ Persian: شکر (šokr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: شکر (šokr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਸ਼ੁਕਰ",
            "sclb": "1",
            "tr": "śukr"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਸ਼ੁਕਰ (śukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਸ਼ੁਕਰ (śukr)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "شُکْر",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: شُکْر (śukr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: شُکْر (śukr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "شڪر<alt:شُڪُرُ>",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sindhi: شُڪُرُ (śukuru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi: شُڪُرُ (śukuru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "shukuru",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: shukuru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: shukuru"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "шөкер",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: шөкер (şöker)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: шөкер (şöker)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "şükür",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: şükür",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: şükür"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "শুকরিয়া",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Bengali: শুকরিয়া (śukriẏa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Bengali: শুকরিয়া (śukriẏa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dv",
            "2": "ޝުކުރިއްޔާ",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Dhivehi: ޝުކުރިއްޔާ (šukuriyyā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Dhivehi: ޝުކުރިއްޔާ (šukuriyyā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "reshaped by analogy or addition of morpheme",
            "2": "⇒"
          },
          "expansion": "⇒",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "⇒",
          "name": "⇒"
        }
      ],
      "text": "⇒ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "शुक्रिया"
          },
          "expansion": "Hindi: शुक्रिया (śukriyā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: शुक्रिया (śukriyā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "شُکْرِیَہ"
          },
          "expansion": "Urdu: شُکْرِیَہ (śukriya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: شُکْرِیَہ (śukriya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਸ਼ੁਕਰੀਆ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਸ਼ੁਕਰੀਆ (śukrīā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਸ਼ੁਕਰੀਆ (śukrīā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "شُکْرِیَہ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: شُکْرِیَہ (śukriyah)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: شُکْرِیَہ (śukriyah)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "شُكْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šukr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْر",
      "roman": "šukr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْر",
      "roman": "aš-šukr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْر",
      "roman": "šukr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرٌ",
      "roman": "šukrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْرُ",
      "roman": "aš-šukru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرُ",
      "roman": "šukru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرًا",
      "roman": "šukran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْرَ",
      "roman": "aš-šukra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرَ",
      "roman": "šukra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرٍ",
      "roman": "šukrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْرِ",
      "roman": "aš-šukri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْرِ",
      "roman": "šukri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شُكْر",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "شُكْر • (šukr) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شُكْر"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(šakara) (form I)",
          "word": "شَكَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of شَكَرَ (šakara) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "شَكَرَ",
          "شكر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thankfulness, gratitude"
      ],
      "links": [
        [
          "thankfulness",
          "thankfulness"
        ],
        [
          "gratitude",
          "gratitude"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃukr/"
    }
  ],
  "word": "شكر"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.