"شرعن" meaning in Arabic

See شرعن in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʃar.ʕa.na/
Etymology: Root ش ر ع ن (š r ʕ n) 0 terms Denominal verb of شَرْعِيَّة (šarʕiyya). Etymology templates: {{ar-rootbox|ش ر ع ن}} Root ش ر ع ن (š r ʕ n) 0 terms, {{denominal verb|ar|شَرْعِيَّة}} Denominal verb of شَرْعِيَّة (šarʕiyya) Head templates: {{ar-verb|Iq.pass}} شَرْعَنَ • (šarʕana) Iq (non-past يُشَرْعِنُ (yušarʕinu), verbal noun شَرْعَنَة (šarʕana)) Inflection templates: {{ar-conj|Iq.pass}} Forms: شَرْعَنَ [canonical], šarʕana [romanization], يُشَرْعِنُ [non-past], شَرْعَنَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], شَرْعَنَة [noun-from-verb], مُشَرْعِن [active, participle], مُشَرْعَن [participle, passive], شَرْعَنْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], شَرْعَنْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], شَرْعَنَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], شَرْعَنْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], شَرْعَنَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], شَرْعَنَّا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], شَرْعَنْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], شَرْعَنُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], شَرْعَنْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], شَرْعَنْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], شَرْعَنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], شَرْعَنْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], شَرْعَنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], شَرْعَنَّا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], شَرْعَنْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], شَرْعَنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُشَرْعِنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُشَرْعِنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُشَرْعِنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُشَرْعِنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُشَرْعِنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُشَرْعِنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُشَرْعِنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُشَرْعِنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُشَرْعِنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُشَرْعِنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُشَرْعِنُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُشَرْعِنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُشَرْعِنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُشَرْعِنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُشَرْعِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُشَرْعِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُشَرْعِنَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُشَرْعِنَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُشَرْعِنَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُشَرْعِنَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُشَرْعِنَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُشَرْعِنَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُشَرْعِنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُشَرْعِنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُشَرْعِنَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُشَرْعِنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُشَرْعِنَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُشَرْعِنَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُشَرْعِنَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُشَرْعِنَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُشَرْعِنَّ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُشَرْعِنَّ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُشَرْعِنْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُشَرْعِنْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُشَرْعِنْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُشَرْعِنَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُشَرْعِنَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُشَرْعِنْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُشَرْعِنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُشَرْعِنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُشَرْعِنْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُشَرْعِنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُشَرْعِنْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُشَرْعِنَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُشَرْعِنَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُشَرْعِنْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُشَرْعِنَّ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُشَرْعِنَّ [active, feminine, jussive, plural, third-person], شَرْعِنْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], شَرْعِنَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], شَرْعِنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], شَرْعِنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], شَرْعِنَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], شَرْعِنَّ [active, feminine, imperative, plural, second-person], شُرْعِنْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], شُرْعِنْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرْعِنَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرْعِنْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], شُرْعِنَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], شُرْعِنَّا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], شُرْعِنْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرْعِنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], شُرْعِنْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], شُرْعِنْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرْعِنَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرْعِنْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], شُرْعِنَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], شُرْعِنَّا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], شُرْعِنْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرْعِنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشَرْعَنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشَرْعَنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشَرْعَنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشَرْعَنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشَرْعَنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشَرْعَنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشَرْعَنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشَرْعَنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشَرْعَنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشَرْعَنِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشَرْعَنُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشَرْعَنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشَرْعَنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشَرْعَنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشَرْعَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشَرْعَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشَرْعَنَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشَرْعَنَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشَرْعَنَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشَرْعَنَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشَرْعَنَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشَرْعَنَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشَرْعَنُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشَرْعَنُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشَرْعَنَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشَرْعَنِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشَرْعَنَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشَرْعَنَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشَرْعَنَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشَرْعَنَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشَرْعَنَّ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشَرْعَنَّ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشَرْعَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشَرْعَنْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشَرْعَنْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشَرْعَنَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشَرْعَنَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشَرْعَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشَرْعَنُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشَرْعَنُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشَرْعَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشَرْعَنِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشَرْعَنْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشَرْعَنَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشَرْعَنَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشَرْعَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشَرْعَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشَرْعَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to make lawful, to legalize
    Sense id: en-شرعن-ar-verb-V0ST3qVi Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ش ر ع ن, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with quadriliteral roots, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 100 0 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Forms: شرعن # شَرَعْنَ [canonical], ʃa.raʕ.na [canonical], : third-person feminine plural past active of شَرَعَ # شُرِعْنَ [canonical], ʃu.riʕ.na [canonical], : third-person feminine plural past passive of شَرَعَ [canonical], šaraʕna [romanization], šaraʕa [romanization], šuriʕna [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+شرع<I>}} شرعن (form I) # شَرَعْنَ (šaraʕna) /ʃa.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَعَ (šaraʕa) # شُرِعْنَ (šuriʕna) /ʃu.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَعَ (šaraʕa)
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-شرعن-ar-verb-47DEQpj8

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+شرع<II>}} شرعن (form II) # شَرَّعْنَ (šarraʕna) /ʃar.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَّعَ (šarraʕa) # شُرِّعْنَ (šurriʕna) /ʃur.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ (šarraʕa) # شَرِّعْنَ (šarriʕna) /ʃar.riʕ.na/: second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ (šarraʕa) Forms: شرعن # شَرَّعْنَ [canonical], ʃar.raʕ.na [canonical], : third-person feminine plural past active of شَرَّعَ # شُرِّعْنَ [canonical], ʃur.riʕ.na [canonical], : third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ # شَرِّعْنَ [canonical], ʃar.riʕ.na [canonical], : second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ [canonical], šarraʕna [romanization], šarraʕa [romanization], šurriʕna [romanization], šarriʕna [romanization]
  1. Tags: form-ii, no-gloss
    Sense id: en-شرعن-ar-verb-47DEQpj81
     
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ر ع ن"
      },
      "expansion": "Root\n ش ر ع ن (š r ʕ n)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "شَرْعِيَّة"
      },
      "expansion": "Denominal verb of شَرْعِيَّة (šarʕiyya)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ر ع ن (š r ʕ n)\n 0 terms\nDenominal verb of شَرْعِيَّة (šarʕiyya).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَرْعَنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarʕana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُ",
      "roman": "yušarʕinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَة",
      "roman": "šarʕana",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَة",
      "roman": "šarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَرْعِن",
      "roman": "mušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَرْعَن",
      "roman": "mušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُ",
      "roman": "šarʕantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتَ",
      "roman": "šarʕanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَ",
      "roman": "šarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُمَا",
      "roman": "šarʕantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَا",
      "roman": "šarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَّا",
      "roman": "šarʕannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُمْ",
      "roman": "šarʕantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنُوا",
      "roman": "šarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُ",
      "roman": "šarʕantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتِ",
      "roman": "šarʕanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَتْ",
      "roman": "šarʕanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُمَا",
      "roman": "šarʕantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَتَا",
      "roman": "šarʕanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَّا",
      "roman": "šarʕannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُنَّ",
      "roman": "šarʕantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَّ",
      "roman": "šarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنُ",
      "roman": "ʔušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُ",
      "roman": "tušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُ",
      "roman": "yušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَانِ",
      "roman": "tušarʕināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَانِ",
      "roman": "yušarʕināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنُ",
      "roman": "nušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُونَ",
      "roman": "tušarʕinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُونَ",
      "roman": "yušarʕinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنُ",
      "roman": "ʔušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنِينَ",
      "roman": "tušarʕinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُ",
      "roman": "tušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَانِ",
      "roman": "tušarʕināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَانِ",
      "roman": "tušarʕināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنُ",
      "roman": "nušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَّ",
      "roman": "tušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَّ",
      "roman": "yušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنَ",
      "roman": "ʔušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَ",
      "roman": "tušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَ",
      "roman": "yušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَا",
      "roman": "yušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنَ",
      "roman": "nušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُوا",
      "roman": "tušarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُوا",
      "roman": "yušarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنَ",
      "roman": "ʔušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنِي",
      "roman": "tušarʕinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَ",
      "roman": "tušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنَ",
      "roman": "nušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَّ",
      "roman": "tušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَّ",
      "roman": "yušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنْ",
      "roman": "ʔušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنْ",
      "roman": "tušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنْ",
      "roman": "yušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَا",
      "roman": "yušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنْ",
      "roman": "nušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُوا",
      "roman": "tušarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُوا",
      "roman": "yušarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنْ",
      "roman": "ʔušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنِي",
      "roman": "tušarʕinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنْ",
      "roman": "tušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنْ",
      "roman": "nušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَّ",
      "roman": "tušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَّ",
      "roman": "yušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنْ",
      "roman": "šarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنَا",
      "roman": "šarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنُوا",
      "roman": "šarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنِي",
      "roman": "šarʕinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنَا",
      "roman": "šarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنَّ",
      "roman": "šarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُ",
      "roman": "šurʕintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتَ",
      "roman": "šurʕinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَ",
      "roman": "šurʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُمَا",
      "roman": "šurʕintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَا",
      "roman": "šurʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَّا",
      "roman": "šurʕinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُمْ",
      "roman": "šurʕintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنُوا",
      "roman": "šurʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُ",
      "roman": "šurʕintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتِ",
      "roman": "šurʕinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَتْ",
      "roman": "šurʕinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُمَا",
      "roman": "šurʕintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَتَا",
      "roman": "šurʕinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَّا",
      "roman": "šurʕinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُنَّ",
      "roman": "šurʕintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَّ",
      "roman": "šurʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنُ",
      "roman": "ʔušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُ",
      "roman": "tušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنُ",
      "roman": "yušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَانِ",
      "roman": "tušarʕanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَانِ",
      "roman": "yušarʕanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنُ",
      "roman": "nušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُونَ",
      "roman": "tušarʕanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنُونَ",
      "roman": "yušarʕanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنُ",
      "roman": "ʔušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنِينَ",
      "roman": "tušarʕanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُ",
      "roman": "tušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَانِ",
      "roman": "tušarʕanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَانِ",
      "roman": "tušarʕanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنُ",
      "roman": "nušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَّ",
      "roman": "tušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَّ",
      "roman": "yušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنَ",
      "roman": "ʔušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَ",
      "roman": "tušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَ",
      "roman": "yušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَا",
      "roman": "yušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنَ",
      "roman": "nušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُوا",
      "roman": "tušarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنُوا",
      "roman": "yušarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنَ",
      "roman": "ʔušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنِي",
      "roman": "tušarʕanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَ",
      "roman": "tušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنَ",
      "roman": "nušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَّ",
      "roman": "tušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَّ",
      "roman": "yušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنْ",
      "roman": "ʔušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنْ",
      "roman": "tušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنْ",
      "roman": "yušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَا",
      "roman": "yušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنْ",
      "roman": "nušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُوا",
      "roman": "tušarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنُوا",
      "roman": "yušarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنْ",
      "roman": "ʔušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنِي",
      "roman": "tušarʕanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنْ",
      "roman": "tušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنْ",
      "roman": "nušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَّ",
      "roman": "tušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَّ",
      "roman": "yušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq.pass"
      },
      "expansion": "شَرْعَنَ • (šarʕana) Iq (non-past يُشَرْعِنُ (yušarʕinu), verbal noun شَرْعَنَة (šarʕana))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ر ع ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make lawful, to legalize"
      ],
      "id": "en-شرعن-ar-verb-V0ST3qVi",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "lawful",
          "lawful"
        ],
        [
          "legalize",
          "legalize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃar.ʕa.na/"
    }
  ],
  "word": "شرعن"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "شرعن # شَرَعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃa.raʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past active of شَرَعَ # شُرِعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃu.riʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past passive of شَرَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaraʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šaraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šuriʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شرع<I>"
      },
      "expansion": "شرعن (form I)\n# شَرَعْنَ (šaraʕna) /ʃa.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَعَ (šaraʕa)\n# شُرِعْنَ (šuriʕna) /ʃu.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَعَ (šaraʕa)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-شرعن-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "شرعن"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "شرعن # شَرَّعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃar.raʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past active of شَرَّعَ # شُرِّعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃur.riʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ # شَرِّعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃar.riʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarraʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šarraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šurriʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šarriʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شرع<II>"
      },
      "expansion": "شرعن (form II)\n# شَرَّعْنَ (šarraʕna) /ʃar.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَّعَ (šarraʕa)\n# شُرِّعْنَ (šurriʕna) /ʃur.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ (šarraʕa)\n# شَرِّعْنَ (šarriʕna) /ʃar.riʕ.na/: second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ (šarraʕa)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-شرعن-ar-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "شرعن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ش ر ع ن",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ر ع ن"
      },
      "expansion": "Root\n ش ر ع ن (š r ʕ n)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "شَرْعِيَّة"
      },
      "expansion": "Denominal verb of شَرْعِيَّة (šarʕiyya)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ر ع ن (š r ʕ n)\n 0 terms\nDenominal verb of شَرْعِيَّة (šarʕiyya).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَرْعَنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarʕana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُ",
      "roman": "yušarʕinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَة",
      "roman": "šarʕana",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَة",
      "roman": "šarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَرْعِن",
      "roman": "mušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَرْعَن",
      "roman": "mušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُ",
      "roman": "šarʕantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتَ",
      "roman": "šarʕanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَ",
      "roman": "šarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُمَا",
      "roman": "šarʕantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَا",
      "roman": "šarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَّا",
      "roman": "šarʕannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُمْ",
      "roman": "šarʕantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنُوا",
      "roman": "šarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُ",
      "roman": "šarʕantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتِ",
      "roman": "šarʕanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَتْ",
      "roman": "šarʕanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُمَا",
      "roman": "šarʕantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَتَا",
      "roman": "šarʕanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَّا",
      "roman": "šarʕannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنْتُنَّ",
      "roman": "šarʕantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعَنَّ",
      "roman": "šarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنُ",
      "roman": "ʔušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُ",
      "roman": "tušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُ",
      "roman": "yušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَانِ",
      "roman": "tušarʕināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَانِ",
      "roman": "yušarʕināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنُ",
      "roman": "nušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُونَ",
      "roman": "tušarʕinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُونَ",
      "roman": "yušarʕinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنُ",
      "roman": "ʔušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنِينَ",
      "roman": "tušarʕinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُ",
      "roman": "tušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَانِ",
      "roman": "tušarʕināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَانِ",
      "roman": "tušarʕināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنُ",
      "roman": "nušarʕinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَّ",
      "roman": "tušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَّ",
      "roman": "yušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنَ",
      "roman": "ʔušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَ",
      "roman": "tušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَ",
      "roman": "yušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَا",
      "roman": "yušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنَ",
      "roman": "nušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُوا",
      "roman": "tušarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُوا",
      "roman": "yušarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنَ",
      "roman": "ʔušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنِي",
      "roman": "tušarʕinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَ",
      "roman": "tušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنَ",
      "roman": "nušarʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَّ",
      "roman": "tušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَّ",
      "roman": "yušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنْ",
      "roman": "ʔušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنْ",
      "roman": "tušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنْ",
      "roman": "yušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَا",
      "roman": "yušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنْ",
      "roman": "nušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنُوا",
      "roman": "tušarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنُوا",
      "roman": "yušarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعِنْ",
      "roman": "ʔušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنِي",
      "roman": "tušarʕinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنْ",
      "roman": "tušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَا",
      "roman": "tušarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعِنْ",
      "roman": "nušarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعِنَّ",
      "roman": "tušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعِنَّ",
      "roman": "yušarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنْ",
      "roman": "šarʕin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنَا",
      "roman": "šarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنُوا",
      "roman": "šarʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنِي",
      "roman": "šarʕinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنَا",
      "roman": "šarʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْعِنَّ",
      "roman": "šarʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُ",
      "roman": "šurʕintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتَ",
      "roman": "šurʕinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَ",
      "roman": "šurʕina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُمَا",
      "roman": "šurʕintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَا",
      "roman": "šurʕinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَّا",
      "roman": "šurʕinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُمْ",
      "roman": "šurʕintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنُوا",
      "roman": "šurʕinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُ",
      "roman": "šurʕintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتِ",
      "roman": "šurʕinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَتْ",
      "roman": "šurʕinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُمَا",
      "roman": "šurʕintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَتَا",
      "roman": "šurʕinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَّا",
      "roman": "šurʕinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنْتُنَّ",
      "roman": "šurʕintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرْعِنَّ",
      "roman": "šurʕinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنُ",
      "roman": "ʔušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُ",
      "roman": "tušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنُ",
      "roman": "yušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَانِ",
      "roman": "tušarʕanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَانِ",
      "roman": "yušarʕanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنُ",
      "roman": "nušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُونَ",
      "roman": "tušarʕanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنُونَ",
      "roman": "yušarʕanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنُ",
      "roman": "ʔušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنِينَ",
      "roman": "tušarʕanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُ",
      "roman": "tušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَانِ",
      "roman": "tušarʕanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَانِ",
      "roman": "tušarʕanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنُ",
      "roman": "nušarʕanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَّ",
      "roman": "tušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَّ",
      "roman": "yušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنَ",
      "roman": "ʔušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَ",
      "roman": "tušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَ",
      "roman": "yušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَا",
      "roman": "yušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنَ",
      "roman": "nušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُوا",
      "roman": "tušarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنُوا",
      "roman": "yušarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنَ",
      "roman": "ʔušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنِي",
      "roman": "tušarʕanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَ",
      "roman": "tušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنَ",
      "roman": "nušarʕana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَّ",
      "roman": "tušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَّ",
      "roman": "yušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنْ",
      "roman": "ʔušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنْ",
      "roman": "tušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنْ",
      "roman": "yušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَا",
      "roman": "yušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنْ",
      "roman": "nušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنُوا",
      "roman": "tušarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنُوا",
      "roman": "yušarʕanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَرْعَنْ",
      "roman": "ʔušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنِي",
      "roman": "tušarʕanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنْ",
      "roman": "tušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَا",
      "roman": "tušarʕanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَرْعَنْ",
      "roman": "nušarʕan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَرْعَنَّ",
      "roman": "tušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَرْعَنَّ",
      "roman": "yušarʕanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq.pass"
      },
      "expansion": "شَرْعَنَ • (šarʕana) Iq (non-past يُشَرْعِنُ (yušarʕinu), verbal noun شَرْعَنَة (šarʕana))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make lawful, to legalize"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "lawful",
          "lawful"
        ],
        [
          "legalize",
          "legalize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃar.ʕa.na/"
    }
  ],
  "word": "شرعن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "شرعن # شَرَعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃa.raʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past active of شَرَعَ # شُرِعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃu.riʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past passive of شَرَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaraʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šaraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šuriʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شرع<I>"
      },
      "expansion": "شرعن (form I)\n# شَرَعْنَ (šaraʕna) /ʃa.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَعَ (šaraʕa)\n# شُرِعْنَ (šuriʕna) /ʃu.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَعَ (šaraʕa)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "شرعن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "شرعن # شَرَّعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃar.raʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past active of شَرَّعَ # شُرِّعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃur.riʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ # شَرِّعْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʃar.riʕ.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarraʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šarraʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šurriʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šarriʕna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شرع<II>"
      },
      "expansion": "شرعن (form II)\n# شَرَّعْنَ (šarraʕna) /ʃar.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَّعَ (šarraʕa)\n# شُرِّعْنَ (šurriʕna) /ʃur.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ (šarraʕa)\n# شَرِّعْنَ (šarriʕna) /ʃar.riʕ.na/: second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ (šarraʕa)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "شرعن"
}

Download raw JSONL data for شرعن meaning in Arabic (27.0kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'شرعن # شَرَعْنَ' in 'شرعن (form I) # شَرَعْنَ (šaraʕna) /ʃa.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَعَ (šaraʕa) # شُرِعْنَ (šuriʕna) /ʃu.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَعَ (šaraʕa)'",
  "path": [
    "شرعن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "شرعن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine plural past active of شَرَعَ # شُرِعْنَ' in 'شرعن (form I) # شَرَعْنَ (šaraʕna) /ʃa.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَعَ (šaraʕa) # شُرِعْنَ (šuriʕna) /ʃu.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَعَ (šaraʕa)'",
  "path": [
    "شرعن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "شرعن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine plural past passive of شَرَعَ' in 'شرعن (form I) # شَرَعْنَ (šaraʕna) /ʃa.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَعَ (šaraʕa) # شُرِعْنَ (šuriʕna) /ʃu.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَعَ (šaraʕa)'",
  "path": [
    "شرعن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "شرعن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'شرعن # شَرَّعْنَ' in 'شرعن (form II) # شَرَّعْنَ (šarraʕna) /ʃar.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَّعَ (šarraʕa) # شُرِّعْنَ (šurriʕna) /ʃur.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ (šarraʕa) # شَرِّعْنَ (šarriʕna) /ʃar.riʕ.na/: second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ (šarraʕa)'",
  "path": [
    "شرعن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "شرعن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine plural past active of شَرَّعَ # شُرِّعْنَ' in 'شرعن (form II) # شَرَّعْنَ (šarraʕna) /ʃar.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَّعَ (šarraʕa) # شُرِّعْنَ (šurriʕna) /ʃur.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ (šarraʕa) # شَرِّعْنَ (šarriʕna) /ʃar.riʕ.na/: second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ (šarraʕa)'",
  "path": [
    "شرعن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "شرعن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ # شَرِّعْنَ' in 'شرعن (form II) # شَرَّعْنَ (šarraʕna) /ʃar.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَّعَ (šarraʕa) # شُرِّعْنَ (šurriʕna) /ʃur.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ (šarraʕa) # شَرِّعْنَ (šarriʕna) /ʃar.riʕ.na/: second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ (šarraʕa)'",
  "path": [
    "شرعن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "شرعن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ' in 'شرعن (form II) # شَرَّعْنَ (šarraʕna) /ʃar.raʕ.na/: third-person feminine plural past active of شَرَّعَ (šarraʕa) # شُرِّعْنَ (šurriʕna) /ʃur.riʕ.na/: third-person feminine plural past passive of شَرَّعَ (šarraʕa) # شَرِّعْنَ (šarriʕna) /ʃar.riʕ.na/: second-person feminine plural imperative of شَرَّعَ (šarraʕa)'",
  "path": [
    "شرعن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "شرعن",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.