"ش ف ه" meaning in Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*śapat-",
        "4": "",
        "5": "lips"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *śapat- (“lips”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *śapat- (“lips”).",
  "forms": [
    {
      "form": "š-f-h",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ش ف ه • (š-f-h)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Verbs and verbal derivatives"
        },
        {
          "word": "Nouns and adjectives"
        },
        {
          "english": "lip, rim, edge",
          "roman": "šafa",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "شَفَة"
        },
        {
          "english": "oral, verbal",
          "roman": "šifāhiyy",
          "word": "شِفَاهِيّ"
        },
        {
          "english": "labial; oral, verbal",
          "roman": "šafahiyy",
          "word": "شَفَهِيّ"
        },
        {
          "english": "labial; oral, verbal",
          "roman": "šafawiyy",
          "word": "شَفَوِيّ"
        },
        {
          "english": "thirst",
          "roman": "šāfih",
          "word": "شَافِه"
        },
        {
          "english": "colloquy, conversation",
          "roman": "mušāfaha",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "مُشَافَهَة"
        },
        {
          "roman": "šafh",
          "sense": "Form I: شَفَهَ (šafaha, “(with ه (h)) to hit on the lips, to elicit or draw out information, to consume, deplete, (with عن) to distract”); Verbal noun",
          "word": "شَفْه"
        },
        {
          "roman": "šāfih",
          "sense": "Form I: شَفَهَ (šafaha, “(with ه (h)) to hit on the lips, to elicit or draw out information, to consume, deplete, (with عن) to distract”); Active participle",
          "word": "شَافِه"
        },
        {
          "english": "frequented, harassed by queries, depleted",
          "roman": "mašfūh",
          "sense": "Form I: شَفَهَ (šafaha, “(with ه (h)) to hit on the lips, to elicit or draw out information, to consume, deplete, (with عن) to distract”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَشْفُوه"
        },
        {
          "roman": "mušāfaha",
          "sense": "Form III: شَافَهَ (šāfaha, “(with ه (h)) to speak to, chatter with; to near, approach”); Verbal noun",
          "word": "مُشَافَهَة"
        },
        {
          "roman": "mušāfih",
          "sense": "Form III: شَافَهَ (šāfaha, “(with ه (h)) to speak to, chatter with; to near, approach”); Active participle",
          "word": "مُشَافِه"
        },
        {
          "roman": "mušāfah",
          "sense": "Form III: شَافَهَ (šāfaha, “(with ه (h)) to speak to, chatter with; to near, approach”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُشَافَه"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to lips and conversation"
      ],
      "id": "en-ش_ف_ه-ar-root-rvIirG4W",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ش ف ه"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Verbs and verbal derivatives"
    },
    {
      "roman": "šafh",
      "sense": "Form I: شَفَهَ (šafaha, “(with ه (h)) to hit on the lips, to elicit or draw out information, to consume, deplete, (with عن) to distract”); Verbal noun",
      "word": "شَفْه"
    },
    {
      "roman": "šāfih",
      "sense": "Form I: شَفَهَ (šafaha, “(with ه (h)) to hit on the lips, to elicit or draw out information, to consume, deplete, (with عن) to distract”); Active participle",
      "word": "شَافِه"
    },
    {
      "english": "frequented, harassed by queries, depleted",
      "roman": "mašfūh",
      "sense": "Form I: شَفَهَ (šafaha, “(with ه (h)) to hit on the lips, to elicit or draw out information, to consume, deplete, (with عن) to distract”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَشْفُوه"
    },
    {
      "roman": "mušāfaha",
      "sense": "Form III: شَافَهَ (šāfaha, “(with ه (h)) to speak to, chatter with; to near, approach”); Verbal noun",
      "word": "مُشَافَهَة"
    },
    {
      "roman": "mušāfih",
      "sense": "Form III: شَافَهَ (šāfaha, “(with ه (h)) to speak to, chatter with; to near, approach”); Active participle",
      "word": "مُشَافِه"
    },
    {
      "roman": "mušāfah",
      "sense": "Form III: شَافَهَ (šāfaha, “(with ه (h)) to speak to, chatter with; to near, approach”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُشَافَه"
    },
    {
      "word": "Nouns and adjectives"
    },
    {
      "english": "lip, rim, edge",
      "roman": "šafa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شَفَة"
    },
    {
      "english": "oral, verbal",
      "roman": "šifāhiyy",
      "word": "شِفَاهِيّ"
    },
    {
      "english": "labial; oral, verbal",
      "roman": "šafahiyy",
      "word": "شَفَهِيّ"
    },
    {
      "english": "labial; oral, verbal",
      "roman": "šafawiyy",
      "word": "شَفَوِيّ"
    },
    {
      "english": "thirst",
      "roman": "šāfih",
      "word": "شَافِه"
    },
    {
      "english": "colloquy, conversation",
      "roman": "mušāfaha",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُشَافَهَة"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*śapat-",
        "4": "",
        "5": "lips"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *śapat- (“lips”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *śapat- (“lips”).",
  "forms": [
    {
      "form": "š-f-h",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ش ف ه • (š-f-h)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
        "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to lips and conversation"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ش ف ه"
}