"ش خ ب ط" meaning in Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ",
        "2": "ب",
        "3": "ط"
      },
      "expansion": "خ ب ط (ḵ-b-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ل",
        "2": "خ",
        "3": "ب",
        "4": "ط",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ل خ ب ط (l-ḵ-b-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "خ",
        "2": "ل",
        "3": "ب",
        "4": "ط",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "خ ل ب ط (ḵ-l-b-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely an augmentation of the root خ ب ط (ḵ-b-ṭ) meaning “to knock leaves off a branch to the ground”, “to disturb or to mess up”, “to be confounded or confused”; compare also ل خ ب ط (l-ḵ-b-ṭ) and خ ل ب ط (ḵ-l-b-ṭ) denoting a similar conception of a mess or disorganized pile.",
  "forms": [
    {
      "form": "š-ḵ-b-ṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ش خ ب ط • (š-ḵ-b-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ب ط",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "šaḵbaṭa",
          "sense": "Form Iq: شَخْبَطَ (šaḵbaṭa, “to scribble”); Verbal noun",
          "word": "شَخْبَطَة"
        },
        {
          "roman": "mušaḵbiṭ",
          "sense": "Form Iq: شَخْبَطَ (šaḵbaṭa, “to scribble”); Active participle",
          "word": "مُشَخْبِط"
        },
        {
          "roman": "mušaḵbaṭ",
          "sense": "Form Iq: شَخْبَطَ (šaḵbaṭa, “to scribble”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُشَخْبَط"
        },
        {
          "roman": "tašaḵbuṭ",
          "sense": "Form IIq: تَشَخْبَطَ (tašaḵbaṭa, “to become scribbled upon”); Verbal noun",
          "word": "تَشَخْبُط"
        },
        {
          "roman": "mutašaḵbiṭ",
          "sense": "Form IIq: تَشَخْبَطَ (tašaḵbaṭa, “to become scribbled upon”); Active participle",
          "word": "مُتَشَخْبِط"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to scribbling"
      ],
      "id": "en-ش_خ_ب_ط-ar-root-YF3-HvYG",
      "links": [
        [
          "scribbling",
          "scribble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ش خ ب ط"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "šaḵbaṭa",
      "sense": "Form Iq: شَخْبَطَ (šaḵbaṭa, “to scribble”); Verbal noun",
      "word": "شَخْبَطَة"
    },
    {
      "roman": "mušaḵbiṭ",
      "sense": "Form Iq: شَخْبَطَ (šaḵbaṭa, “to scribble”); Active participle",
      "word": "مُشَخْبِط"
    },
    {
      "roman": "mušaḵbaṭ",
      "sense": "Form Iq: شَخْبَطَ (šaḵbaṭa, “to scribble”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُشَخْبَط"
    },
    {
      "roman": "tašaḵbuṭ",
      "sense": "Form IIq: تَشَخْبَطَ (tašaḵbaṭa, “to become scribbled upon”); Verbal noun",
      "word": "تَشَخْبُط"
    },
    {
      "roman": "mutašaḵbiṭ",
      "sense": "Form IIq: تَشَخْبَطَ (tašaḵbaṭa, “to become scribbled upon”); Active participle",
      "word": "مُتَشَخْبِط"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ",
        "2": "ب",
        "3": "ط"
      },
      "expansion": "خ ب ط (ḵ-b-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ل",
        "2": "خ",
        "3": "ب",
        "4": "ط",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ل خ ب ط (l-ḵ-b-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "خ",
        "2": "ل",
        "3": "ب",
        "4": "ط",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "خ ل ب ط (ḵ-l-b-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely an augmentation of the root خ ب ط (ḵ-b-ṭ) meaning “to knock leaves off a branch to the ground”, “to disturb or to mess up”, “to be confounded or confused”; compare also ل خ ب ط (l-ḵ-b-ṭ) and خ ل ب ط (ḵ-l-b-ṭ) denoting a similar conception of a mess or disorganized pile.",
  "forms": [
    {
      "form": "š-ḵ-b-ṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ش خ ب ط • (š-ḵ-b-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms belonging to the root خ ب ط",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to scribbling"
      ],
      "links": [
        [
          "scribbling",
          "scribble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ش خ ب ط"
}