"ش ب ب" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "š-b-b",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ش ب ب • (š-b-b)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "šabāb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to become a young man, to grow up”); Verbal noun",
          "word": "شَبَاب"
        },
        {
          "roman": "šabīb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to become a young man, to grow up”); Verbal noun",
          "word": "شَبِيب"
        },
        {
          "roman": "šābb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to become a young man, to grow up”); Active participle",
          "word": "شَابّ"
        },
        {
          "roman": "šibāb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to be brisk, to be lively, to be sprightly; to be raise, to be lift; to raise the foreleg, to prance”); Verbal noun",
          "word": "شِبَاب"
        },
        {
          "roman": "šubūb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to be brisk, to be lively, to be sprightly; to be raise, to be lift; to raise the foreleg, to prance”); Verbal noun",
          "word": "شُبُوب"
        },
        {
          "roman": "šabīb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to be brisk, to be lively, to be sprightly; to be raise, to be lift; to raise the foreleg, to prance”); Verbal noun",
          "word": "شَبِيب"
        },
        {
          "roman": "šābb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to be brisk, to be lively, to be sprightly; to be raise, to be lift; to raise the foreleg, to prance”); Active participle",
          "word": "شَابّ"
        },
        {
          "roman": "šabb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to raise, to lift, to heighten (also figuratively, and particularly if done with colour); to kindle, to inflame (also figuratively, such as of war kindled)”); Verbal noun",
          "word": "شَبّ"
        },
        {
          "roman": "šābb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to raise, to lift, to heighten (also figuratively, and particularly if done with colour); to kindle, to inflame (also figuratively, such as of war kindled)”); Active participle",
          "word": "شَابّ"
        },
        {
          "roman": "mašbūb",
          "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to raise, to lift, to heighten (also figuratively, and particularly if done with colour); to kindle, to inflame (also figuratively, such as of war kindled)”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَشْبُوب"
        },
        {
          "roman": "tašbīb",
          "sense": "Form II: شَبَّبَ (šabbaba, “to heighten by words, to ornate, to speak of in an amatory manner, to embellish; to kindle, to ignite”); Verbal noun",
          "word": "تَشْبِيب"
        },
        {
          "roman": "mušabbib",
          "sense": "Form II: شَبَّبَ (šabbaba, “to heighten by words, to ornate, to speak of in an amatory manner, to embellish; to kindle, to ignite”); Active participle",
          "word": "مُشَبِّب"
        },
        {
          "roman": "mušabbab",
          "sense": "Form II: شَبَّبَ (šabbaba, “to heighten by words, to ornate, to speak of in an amatory manner, to embellish; to kindle, to ignite”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُشَبَّب"
        },
        {
          "roman": "ʔišbāb",
          "sense": "Form IV: أَشَبَّ (ʔašabba, “to have young men as children; to make a young man; to excite, to make brisk, to make sprightly”); Verbal noun",
          "word": "إِشْبَاب"
        },
        {
          "roman": "mušibb",
          "sense": "Form IV: أَشَبَّ (ʔašabba, “to have young men as children; to make a young man; to excite, to make brisk, to make sprightly”); Active participle",
          "word": "مُشِبّ"
        },
        {
          "roman": "mušabb",
          "sense": "Form IV: أَشَبَّ (ʔašabba, “to have young men as children; to make a young man; to excite, to make brisk, to make sprightly”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُشَبّ"
        },
        {
          "roman": "tašabbub",
          "sense": "Form V: تَشَبَّبَ (tašabbaba, “to become ablaze, to become kindle; to be in a relation to X wherein one employs amatory language; to experience rejuvenation”); Verbal noun",
          "word": "تَشَبُّب"
        },
        {
          "roman": "mutašabbib",
          "sense": "Form V: تَشَبَّبَ (tašabbaba, “to become ablaze, to become kindle; to be in a relation to X wherein one employs amatory language; to experience rejuvenation”); Active participle",
          "word": "مُتَشَبِّب"
        },
        {
          "roman": "mutašabbab",
          "sense": "Form V: تَشَبَّبَ (tašabbaba, “to become ablaze, to become kindle; to be in a relation to X wherein one employs amatory language; to experience rejuvenation”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَشَبَّب"
        },
        {
          "roman": "inšibāb",
          "sense": "Form VII: اِنْشَبَّ (inšabba, “to become ignited, to become kindled”); Verbal noun",
          "word": "اِنْشِبَاب"
        },
        {
          "roman": "munšabb",
          "sense": "Form VII: اِنْشَبَّ (inšabba, “to become ignited, to become kindled”); Active participle",
          "word": "مُنْشَبّ"
        },
        {
          "roman": "istišbāb",
          "sense": "Form X: اِسْتَشَبَّ (istašabba); Verbal noun",
          "word": "اِسْتِشْبَاب"
        },
        {
          "roman": "mustašibb",
          "sense": "Form X: اِسْتَشَبَّ (istašabba); Active participle",
          "word": "مُسْتَشِبّ"
        },
        {
          "roman": "mustašabb",
          "sense": "Form X: اِسْتَشَبَّ (istašabba)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُسْتَشَبّ"
        },
        {
          "english": "grown up",
          "roman": "šabab",
          "word": "شَبَب"
        },
        {
          "english": "grown up",
          "roman": "mišabb",
          "word": "مِشَبّ"
        },
        {
          "english": "prance",
          "roman": "šabba",
          "word": "شَبَّة"
        },
        {
          "english": "lass",
          "roman": "šabba",
          "word": "شَبَّة"
        },
        {
          "english": "youth, the state of a youngster",
          "roman": "šabība",
          "word": "شَبِيبَة"
        },
        {
          "english": "downpour",
          "roman": "šuʔbūb",
          "word": "شُؤْبُوب"
        },
        {
          "english": "thing for igniting fire; horse that prances; thing that beautifies",
          "roman": "šabūb",
          "word": "شَبُوب"
        },
        {
          "english": "a kind of flute",
          "roman": "šabbāba",
          "word": "شَبَّابَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to being raised"
      ],
      "id": "en-ش_ب_ب-ar-root-qfWnoWa9",
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ش ب ب"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "šabāb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to become a young man, to grow up”); Verbal noun",
      "word": "شَبَاب"
    },
    {
      "roman": "šabīb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to become a young man, to grow up”); Verbal noun",
      "word": "شَبِيب"
    },
    {
      "roman": "šābb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to become a young man, to grow up”); Active participle",
      "word": "شَابّ"
    },
    {
      "roman": "šibāb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to be brisk, to be lively, to be sprightly; to be raise, to be lift; to raise the foreleg, to prance”); Verbal noun",
      "word": "شِبَاب"
    },
    {
      "roman": "šubūb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to be brisk, to be lively, to be sprightly; to be raise, to be lift; to raise the foreleg, to prance”); Verbal noun",
      "word": "شُبُوب"
    },
    {
      "roman": "šabīb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to be brisk, to be lively, to be sprightly; to be raise, to be lift; to raise the foreleg, to prance”); Verbal noun",
      "word": "شَبِيب"
    },
    {
      "roman": "šābb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to be brisk, to be lively, to be sprightly; to be raise, to be lift; to raise the foreleg, to prance”); Active participle",
      "word": "شَابّ"
    },
    {
      "roman": "šabb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to raise, to lift, to heighten (also figuratively, and particularly if done with colour); to kindle, to inflame (also figuratively, such as of war kindled)”); Verbal noun",
      "word": "شَبّ"
    },
    {
      "roman": "šābb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to raise, to lift, to heighten (also figuratively, and particularly if done with colour); to kindle, to inflame (also figuratively, such as of war kindled)”); Active participle",
      "word": "شَابّ"
    },
    {
      "roman": "mašbūb",
      "sense": "Form I: شَبَّ (šabba, “to raise, to lift, to heighten (also figuratively, and particularly if done with colour); to kindle, to inflame (also figuratively, such as of war kindled)”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَشْبُوب"
    },
    {
      "roman": "tašbīb",
      "sense": "Form II: شَبَّبَ (šabbaba, “to heighten by words, to ornate, to speak of in an amatory manner, to embellish; to kindle, to ignite”); Verbal noun",
      "word": "تَشْبِيب"
    },
    {
      "roman": "mušabbib",
      "sense": "Form II: شَبَّبَ (šabbaba, “to heighten by words, to ornate, to speak of in an amatory manner, to embellish; to kindle, to ignite”); Active participle",
      "word": "مُشَبِّب"
    },
    {
      "roman": "mušabbab",
      "sense": "Form II: شَبَّبَ (šabbaba, “to heighten by words, to ornate, to speak of in an amatory manner, to embellish; to kindle, to ignite”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُشَبَّب"
    },
    {
      "roman": "ʔišbāb",
      "sense": "Form IV: أَشَبَّ (ʔašabba, “to have young men as children; to make a young man; to excite, to make brisk, to make sprightly”); Verbal noun",
      "word": "إِشْبَاب"
    },
    {
      "roman": "mušibb",
      "sense": "Form IV: أَشَبَّ (ʔašabba, “to have young men as children; to make a young man; to excite, to make brisk, to make sprightly”); Active participle",
      "word": "مُشِبّ"
    },
    {
      "roman": "mušabb",
      "sense": "Form IV: أَشَبَّ (ʔašabba, “to have young men as children; to make a young man; to excite, to make brisk, to make sprightly”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُشَبّ"
    },
    {
      "roman": "tašabbub",
      "sense": "Form V: تَشَبَّبَ (tašabbaba, “to become ablaze, to become kindle; to be in a relation to X wherein one employs amatory language; to experience rejuvenation”); Verbal noun",
      "word": "تَشَبُّب"
    },
    {
      "roman": "mutašabbib",
      "sense": "Form V: تَشَبَّبَ (tašabbaba, “to become ablaze, to become kindle; to be in a relation to X wherein one employs amatory language; to experience rejuvenation”); Active participle",
      "word": "مُتَشَبِّب"
    },
    {
      "roman": "mutašabbab",
      "sense": "Form V: تَشَبَّبَ (tašabbaba, “to become ablaze, to become kindle; to be in a relation to X wherein one employs amatory language; to experience rejuvenation”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَشَبَّب"
    },
    {
      "roman": "inšibāb",
      "sense": "Form VII: اِنْشَبَّ (inšabba, “to become ignited, to become kindled”); Verbal noun",
      "word": "اِنْشِبَاب"
    },
    {
      "roman": "munšabb",
      "sense": "Form VII: اِنْشَبَّ (inšabba, “to become ignited, to become kindled”); Active participle",
      "word": "مُنْشَبّ"
    },
    {
      "roman": "istišbāb",
      "sense": "Form X: اِسْتَشَبَّ (istašabba); Verbal noun",
      "word": "اِسْتِشْبَاب"
    },
    {
      "roman": "mustašibb",
      "sense": "Form X: اِسْتَشَبَّ (istašabba); Active participle",
      "word": "مُسْتَشِبّ"
    },
    {
      "roman": "mustašabb",
      "sense": "Form X: اِسْتَشَبَّ (istašabba)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَشَبّ"
    },
    {
      "english": "grown up",
      "roman": "šabab",
      "word": "شَبَب"
    },
    {
      "english": "grown up",
      "roman": "mišabb",
      "word": "مِشَبّ"
    },
    {
      "english": "prance",
      "roman": "šabba",
      "word": "شَبَّة"
    },
    {
      "english": "lass",
      "roman": "šabba",
      "word": "شَبَّة"
    },
    {
      "english": "youth, the state of a youngster",
      "roman": "šabība",
      "word": "شَبِيبَة"
    },
    {
      "english": "downpour",
      "roman": "šuʔbūb",
      "word": "شُؤْبُوب"
    },
    {
      "english": "thing for igniting fire; horse that prances; thing that beautifies",
      "roman": "šabūb",
      "word": "شَبُوب"
    },
    {
      "english": "a kind of flute",
      "roman": "šabbāba",
      "word": "شَبَّابَة"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "š-b-b",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ش ب ب • (š-b-b)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to being raised"
      ],
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ش ب ب"
}