"سخبر" meaning in Arabic

See سخبر in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sax.bar/
Etymology: From a monophyletic root س خ ب ر (s-ḵ-b-r) meaning “to be hefty”, “to be full grown”, “to hang down (from weight)”, so called because when the plant is fully mature the heads of which bend and hang down from weight. Related to and possibly an augmentation of the root س خ ب (s-ḵ-b) denoting a string or chain containing odoriferous plants that hang around the neck; connected to the notable use of lemongrass for fragrance as well as the hanging conception of the roots. Etymology templates: {{ar-root|س|خ|ب}} س خ ب (s-ḵ-b) Inflection templates: {{ar-decl-coll-noun|سَخْبَر}} Forms: سَخْبَر [canonical], saḵbar [romanization], سَخْبَرَة [feminine, singulative], no-table-tags [table-tags], سَخْبَر [collective, indefinite, informal, triptote], السَّخْبَر [collective, definite, informal, triptote], سَخْبَر [collective, construct, informal, triptote], سَخْبَرٌ [collective, indefinite, nominative, triptote], السَّخْبَرُ [collective, definite, nominative, triptote], سَخْبَرُ [collective, construct, nominative, triptote], سَخْبَرًا [accusative, collective, indefinite, triptote], السَّخْبَرَ [accusative, collective, definite, triptote], سَخْبَرَ [accusative, collective, construct, triptote], سَخْبَرٍ [collective, genitive, indefinite, triptote], السَّخْبَرِ [collective, definite, genitive, triptote], سَخْبَرِ [collective, construct, genitive, triptote], سَخْبَرَة [ar-infl-a, collective, indefinite, informal, singulative, triptote], السَّخْبَرَة [ar-infl-a, collective, definite, informal, singulative, triptote], سَخْبَرَة [ar-infl-a, collective, construct, informal, singulative, triptote], سَخْبَرَةٌ [ar-infl-a, collective, indefinite, nominative, singulative, triptote], السَّخْبَرَةُ [ar-infl-a, collective, definite, nominative, singulative, triptote], سَخْبَرَةُ [ar-infl-a, collective, construct, nominative, singulative, triptote], سَخْبَرَةً [accusative, ar-infl-a, collective, indefinite, singulative, triptote], السَّخْبَرَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, singulative, triptote], سَخْبَرَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, singulative, triptote], سَخْبَرَةٍ [ar-infl-a, collective, genitive, indefinite, singulative, triptote], السَّخْبَرَةِ [ar-infl-a, collective, definite, genitive, singulative, triptote], سَخْبَرَةِ [ar-infl-a, collective, construct, genitive, singulative, triptote], سَخْبَرَتَيْن [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, informal, singulative, triptote], السَّخْبَرَتَيْن [ar-infl-a, collective, definite, dual, informal, singulative, triptote], سَخْبَرَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, informal, singulative, triptote], سَخْبَرَتَانِ [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, nominative, singulative, triptote], السَّخْبَرَتَانِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, nominative, singulative, triptote], سَخْبَرَتَا [ar-infl-a, collective, construct, dual, nominative, singulative, triptote], سَخْبَرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, dual, indefinite, singulative, triptote], السَّخْبَرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, dual, singulative, triptote], سَخْبَرَتَيْ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, dual, singulative, triptote], سَخْبَرَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, dual, genitive, indefinite, singulative, triptote], السَّخْبَرَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, genitive, singulative, triptote], سَخْبَرَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, genitive, singulative, triptote], سَخْبَرَات [feminine, indefinite, informal, paucal, sound-form], السَّخْبَرَات [definite, feminine, informal, paucal, sound-form], سَخْبَرَات [construct, feminine, informal, paucal, sound-form], سَخْبَرَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, sound-form], السَّخْبَرَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, sound-form], سَخْبَرَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, sound-form], سَخْبَرَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, sound-form], السَّخْبَرَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, sound-form], سَخْبَرَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, sound-form], سَخْبَرَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, sound-form], السَّخْبَرَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, sound-form], سَخْبَرَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, sound-form]
  1. Cymbopogon commutatus Tags: collective Categories (lifeform): Grasses

Download JSON data for سخبر meaning in Arabic (10.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "س",
        "2": "خ",
        "3": "ب"
      },
      "expansion": "س خ ب (s-ḵ-b)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a monophyletic root س خ ب ر (s-ḵ-b-r) meaning “to be hefty”, “to be full grown”, “to hang down (from weight)”, so called because when the plant is fully mature the heads of which bend and hang down from weight. Related to and possibly an augmentation of the root س خ ب (s-ḵ-b) denoting a string or chain containing odoriferous plants that hang around the neck; connected to the notable use of lemongrass for fragrance as well as the hanging conception of the roots.",
  "forms": [
    {
      "form": "سَخْبَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saḵbar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَة",
      "roman": "saḵbara",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَر",
      "roman": "saḵbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَر",
      "roman": "as-saḵbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَر",
      "roman": "saḵbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرٌ",
      "roman": "saḵbarun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرُ",
      "roman": "as-saḵbaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرُ",
      "roman": "saḵbaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرًا",
      "roman": "saḵbaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَ",
      "roman": "as-saḵbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَ",
      "roman": "saḵbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرٍ",
      "roman": "saḵbarin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرِ",
      "roman": "as-saḵbari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرِ",
      "roman": "saḵbari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَة",
      "roman": "saḵbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَة",
      "roman": "as-saḵbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَة",
      "roman": "saḵbarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةٌ",
      "roman": "saḵbaratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَةُ",
      "roman": "as-saḵbaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةُ",
      "roman": "saḵbaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةً",
      "roman": "saḵbaratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَةَ",
      "roman": "as-saḵbarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةَ",
      "roman": "saḵbarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةٍ",
      "roman": "saḵbaratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَةِ",
      "roman": "as-saḵbarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةِ",
      "roman": "saḵbarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْن",
      "roman": "saḵbaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَتَيْن",
      "roman": "as-saḵbaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْ",
      "roman": "saḵbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَانِ",
      "roman": "saḵbaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَتَانِ",
      "roman": "as-saḵbaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَا",
      "roman": "saḵbaratā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْنِ",
      "roman": "saḵbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَتَيْنِ",
      "roman": "as-saḵbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْ",
      "roman": "saḵbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْنِ",
      "roman": "saḵbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَتَيْنِ",
      "roman": "as-saḵbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْ",
      "roman": "saḵbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَات",
      "roman": "saḵbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَات",
      "roman": "as-saḵbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَات",
      "roman": "saḵbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتٌ",
      "roman": "saḵbarātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَاتُ",
      "roman": "as-saḵbarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتُ",
      "roman": "saḵbarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتٍ",
      "roman": "saḵbarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَاتِ",
      "roman": "as-saḵbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتِ",
      "roman": "saḵbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتٍ",
      "roman": "saḵbarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَاتِ",
      "roman": "as-saḵbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتِ",
      "roman": "saḵbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَخْبَر"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س خ ب",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Grasses",
          "orig": "ar:Grasses",
          "parents": [
            "Commelinids",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cymbopogon commutatus"
      ],
      "id": "en-سخبر-ar-noun-rMMKJXOE",
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sax.bar/"
    }
  ],
  "word": "سخبر"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "س",
        "2": "خ",
        "3": "ب"
      },
      "expansion": "س خ ب (s-ḵ-b)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a monophyletic root س خ ب ر (s-ḵ-b-r) meaning “to be hefty”, “to be full grown”, “to hang down (from weight)”, so called because when the plant is fully mature the heads of which bend and hang down from weight. Related to and possibly an augmentation of the root س خ ب (s-ḵ-b) denoting a string or chain containing odoriferous plants that hang around the neck; connected to the notable use of lemongrass for fragrance as well as the hanging conception of the roots.",
  "forms": [
    {
      "form": "سَخْبَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saḵbar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَة",
      "roman": "saḵbara",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَر",
      "roman": "saḵbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَر",
      "roman": "as-saḵbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَر",
      "roman": "saḵbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرٌ",
      "roman": "saḵbarun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرُ",
      "roman": "as-saḵbaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرُ",
      "roman": "saḵbaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرًا",
      "roman": "saḵbaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَ",
      "roman": "as-saḵbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَ",
      "roman": "saḵbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرٍ",
      "roman": "saḵbarin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرِ",
      "roman": "as-saḵbari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرِ",
      "roman": "saḵbari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَة",
      "roman": "saḵbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَة",
      "roman": "as-saḵbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَة",
      "roman": "saḵbarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةٌ",
      "roman": "saḵbaratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَةُ",
      "roman": "as-saḵbaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةُ",
      "roman": "saḵbaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةً",
      "roman": "saḵbaratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَةَ",
      "roman": "as-saḵbarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةَ",
      "roman": "saḵbarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةٍ",
      "roman": "saḵbaratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَةِ",
      "roman": "as-saḵbarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَةِ",
      "roman": "saḵbarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْن",
      "roman": "saḵbaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَتَيْن",
      "roman": "as-saḵbaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْ",
      "roman": "saḵbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَانِ",
      "roman": "saḵbaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَتَانِ",
      "roman": "as-saḵbaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَا",
      "roman": "saḵbaratā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْنِ",
      "roman": "saḵbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَتَيْنِ",
      "roman": "as-saḵbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْ",
      "roman": "saḵbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْنِ",
      "roman": "saḵbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَتَيْنِ",
      "roman": "as-saḵbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَتَيْ",
      "roman": "saḵbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَات",
      "roman": "saḵbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَات",
      "roman": "as-saḵbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَات",
      "roman": "saḵbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتٌ",
      "roman": "saḵbarātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَاتُ",
      "roman": "as-saḵbarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتُ",
      "roman": "saḵbarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتٍ",
      "roman": "saḵbarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَاتِ",
      "roman": "as-saḵbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتِ",
      "roman": "saḵbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتٍ",
      "roman": "saḵbarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّخْبَرَاتِ",
      "roman": "as-saḵbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَخْبَرَاتِ",
      "roman": "saḵbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَخْبَر"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic collective nouns",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote collective",
        "Arabic nouns with sound feminine paucal",
        "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
        "Arabic terms belonging to the root س خ ب",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "ar:Grasses"
      ],
      "glosses": [
        "Cymbopogon commutatus"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sax.bar/"
    }
  ],
  "word": "سخبر"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.