See ساكن in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ك ن" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of the verb سَكَنَ (sakana, “to live, to inhabit”).", "forms": [ { "form": "سَاكِن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sākin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "سَاكِنُونَ", "roman": "sākinūna", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَة", "roman": "sākina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَاكِن", "roman": "sākin", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِن", "roman": "as-sākin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِن", "roman": "sākin", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَة", "roman": "sākina", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَة", "roman": "as-sākina", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَة", "roman": "sākinat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنٌ", "roman": "sākinun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنُ", "roman": "as-sākinu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنُ", "roman": "sākinu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةٌ", "roman": "sākinatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَةُ", "roman": "as-sākinatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةُ", "roman": "sākinatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنًا", "roman": "sākinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَ", "roman": "as-sākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَ", "roman": "sākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةً", "roman": "sākinatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَةَ", "roman": "as-sākinata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةَ", "roman": "sākinata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنٍ", "roman": "sākinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنِ", "roman": "as-sākini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِ", "roman": "sākini", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةٍ", "roman": "sākinatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَةِ", "roman": "as-sākinati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةِ", "roman": "sākinati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْن", "roman": "sākinayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَيْن", "roman": "as-sākinayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْ", "roman": "sākinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْن", "roman": "sākinatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَتَيْن", "roman": "as-sākinatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْ", "roman": "sākinatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَانِ", "roman": "sākināni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَانِ", "roman": "as-sākināni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَا", "roman": "sākinā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَانِ", "roman": "sākinatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَتَانِ", "roman": "as-sākinatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَا", "roman": "sākinatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْنِ", "roman": "sākinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَيْنِ", "roman": "as-sākinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْ", "roman": "sākinay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْنِ", "roman": "sākinatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَتَيْنِ", "roman": "as-sākinatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْ", "roman": "sākinatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْنِ", "roman": "sākinayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَيْنِ", "roman": "as-sākinayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْ", "roman": "sākinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْنِ", "roman": "sākinatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَتَيْنِ", "roman": "as-sākinatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْ", "roman": "sākinatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِين", "roman": "sākinīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِين", "roman": "sākinīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنِين", "roman": "as-sākinīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنِين", "roman": "as-sākinīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّكّان", "roman": "as-sukkān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّكّان", "roman": "as-sukkān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِن", "roman": "sawākin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِن", "roman": "sawākin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنَات", "roman": "as-sākināt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "السَّاكِنَات", "roman": "as-sākināt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّوَاكِن", "roman": "as-sawākin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "السَّوَاكِن", "roman": "as-sawākin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِن", "roman": "sawākin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِن", "roman": "sawākin", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنُونَ", "roman": "sākinūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنُونَ", "roman": "sākinūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانٌ", "roman": "sukkānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانٌ", "roman": "sukkānun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنُونَ", "roman": "as-sākinūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنُونَ", "roman": "as-sākinūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّكّانُ", "roman": "as-sukkānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّكّانُ", "roman": "as-sukkānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنُو", "roman": "sākinū", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنُو", "roman": "sākinū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانُ", "roman": "sukkānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانُ", "roman": "sukkānu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٌ", "roman": "sākinātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٌ", "roman": "sākinātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتُ", "roman": "as-sākinātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتُ", "roman": "as-sākinātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّوَاكِنُ", "roman": "as-sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "السَّوَاكِنُ", "roman": "as-sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتُ", "roman": "sākinātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتُ", "roman": "sākinātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِينَ", "roman": "sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِينَ", "roman": "sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانًا", "roman": "sukkānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانًا", "roman": "sukkānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنِينَ", "roman": "as-sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنِينَ", "roman": "as-sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّكّانَ", "roman": "as-sukkāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّكّانَ", "roman": "as-sukkāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانَ", "roman": "sukkāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانَ", "roman": "sukkāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٍ", "roman": "sākinātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٍ", "roman": "sākinātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتِ", "roman": "as-sākināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتِ", "roman": "as-sākināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّوَاكِنَ", "roman": "as-sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "السَّوَاكِنَ", "roman": "as-sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتِ", "roman": "sākināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتِ", "roman": "sākināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِينَ", "roman": "sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِينَ", "roman": "sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانٍ", "roman": "sukkānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانٍ", "roman": "sukkānin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنِينَ", "roman": "as-sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنِينَ", "roman": "as-sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّكّانِ", "roman": "as-sukkāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّكّانِ", "roman": "as-sukkāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانِ", "roman": "sukkāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانِ", "roman": "sukkāni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٍ", "roman": "sākinātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٍ", "roman": "sākinātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتِ", "roman": "as-sākināti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتِ", "roman": "as-sākināti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّوَاكِنِ", "roman": "as-sawākini", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "السَّوَاكِنِ", "roman": "as-sawākini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتِ", "roman": "sākināti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتِ", "roman": "sākināti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنِ", "roman": "sawākini", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنِ", "roman": "sawākini", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَاكِن", "2": "m", "f": "سَاكِنَة", "pl": "سُكّان", "pl2": "سَاكِنُونَ" }, "expansion": "سَاكِن • (sākin) m (plural سُكّان (sukkān) or سَاكِنُونَ (sākinūna), feminine سَاكِنَة (sākina))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَاكِن", "fpl": "سَاكِنَات", "fpl2": "سَوَاكِنُ", "pl": "سَاكِنُونَ", "pl2": "سُكّان" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 40 3 14 37", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inhabitant" ], "id": "en-ساكن-ar-noun-eCVOhSju", "links": [ [ "inhabitant", "inhabitant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saː.kin/" } ], "word": "ساكن" } { "antonyms": [ { "roman": "mutaḥarrik", "word": "مُتَحَرِّك" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "sakin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: sakin", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: sakin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ساکن", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: ساکن", "name": "desctree" } ], "text": "→ Persian: ساکن" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ساكن", "bor": "1", "tr": "sâkin" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: ساكن (sâkin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: ساكن (sâkin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "sakin" }, "expansion": "Turkish: sakin", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: sakin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "sokin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: sokin", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: sokin" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ك ن" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of the verb سَكَنَ (sakana, “to live, to inhabit”).", "forms": [ { "form": "سَاكِن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sākin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سَاكِنَة", "roman": "sākina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "سَاكِنُونَ", "roman": "sākinūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَاكِن", "f": "سَاكِنَة", "fpl": "سَاكِنَات", "fpl2": "سَوَاكِنُ", "pl": "سَاكِنُونَ" }, "expansion": "سَاكِن • (sākin) (feminine سَاكِنَة (sākina), masculine plural سَاكِنُونَ (sākinūna), feminine plural سَاكِنَات (sākināt) or سَوَاكِنُ (sawākinu))", "name": "ar-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "stationary, motionless, still, unmoving" ], "id": "en-ساكن-ar-adj-YaUeeCnW", "links": [ [ "stationary", "stationary" ], [ "motionless", "motionless" ], [ "still", "still" ], [ "unmoving", "unmoving" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Linguistics", "orig": "ar:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 81 1 7 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 78 1 15", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 78 1 15", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 65 3 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 79 1 14", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 56 3 29", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 56 3 29", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 66 2 20", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 42 4 18 30", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ك ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 40 3 14 37", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 22 0 1 5 13 2 16 2 10 4 24", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 23 0 1 3 13 1 17 1 12 2 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "unvowelled" ], "id": "en-ساكن-ar-adj-YRjoEyvV", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "unvowelled", "unvowelled" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) unvowelled" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "placid" ], "id": "en-ساكن-ar-adj-jsdV0hw2", "links": [ [ "placid", "placid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saː.kin/" } ], "word": "ساكن" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ك ن" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" } ], "forms": [ { "form": "سَاكَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sākana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُسَاكِنُ", "roman": "yusākinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مُسَاكَنَة", "roman": "musākana", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُسَاكَنَة", "roman": "musākana", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسَاكِن", "roman": "musākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسَاكَن", "roman": "musākan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "سَاكَنْتُ", "roman": "sākantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَاكَنْتَ", "roman": "sākanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَاكَنَ", "roman": "sākana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنْتُمَا", "roman": "sākantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَاكَنَا", "roman": "sākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنَّا", "roman": "sākannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَاكَنْتُمْ", "roman": "sākantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَاكَنُوا", "roman": "sākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنْتُ", "roman": "sākantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَاكَنْتِ", "roman": "sākanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَاكَنَتْ", "roman": "sākanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنْتُمَا", "roman": "sākantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَاكَنَتَا", "roman": "sākanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنَّا", "roman": "sākannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَاكَنْتُنَّ", "roman": "sākantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَاكَنَّ", "roman": "sākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنُ", "roman": "ʔusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنُ", "roman": "tusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَاكِنُ", "roman": "yusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَانِ", "roman": "tusākināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنَانِ", "roman": "yusākināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنُ", "roman": "nusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكِنُونَ", "roman": "tusākinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنُونَ", "roman": "yusākinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنُ", "roman": "ʔusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنِينَ", "roman": "tusākinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنُ", "roman": "tusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَانِ", "roman": "tusākināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَانِ", "roman": "tusākināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنُ", "roman": "nusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكِنَّ", "roman": "tusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنَّ", "roman": "yusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنَ", "roman": "ʔusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنَ", "roman": "tusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكِنَ", "roman": "yusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكِنَا", "roman": "yusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنَ", "roman": "nusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنُوا", "roman": "tusākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكِنُوا", "roman": "yusākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنَ", "roman": "ʔusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنِي", "roman": "tusākinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنَ", "roman": "tusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنَ", "roman": "nusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنَّ", "roman": "tusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكِنَّ", "roman": "yusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنْ", "roman": "ʔusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنْ", "roman": "tusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَاكِنْ", "roman": "yusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنَا", "roman": "yusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنْ", "roman": "nusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكِنُوا", "roman": "tusākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنُوا", "roman": "yusākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنْ", "roman": "ʔusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنِي", "roman": "tusākinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنْ", "roman": "tusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنْ", "roman": "nusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكِنَّ", "roman": "tusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنَّ", "roman": "yusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَاكِنْ", "roman": "sākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَاكِنَا", "roman": "sākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "سَاكِنُوا", "roman": "sākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَاكِنَا", "roman": "sākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "سَاكِنَّ", "roman": "sākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنْتُ", "roman": "sūkintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُوكِنْتَ", "roman": "sūkinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُوكِنَ", "roman": "sūkina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنْتُمَا", "roman": "sūkintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنَا", "roman": "sūkinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنَّا", "roman": "sūkinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُوكِنْتُمْ", "roman": "sūkintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنُوا", "roman": "sūkinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنْتُ", "roman": "sūkintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُوكِنْتِ", "roman": "sūkinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُوكِنَتْ", "roman": "sūkinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنْتُمَا", "roman": "sūkintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنَتَا", "roman": "sūkinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنَّا", "roman": "sūkinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُوكِنْتُنَّ", "roman": "sūkintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنَّ", "roman": "sūkinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنُ", "roman": "ʔusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنُ", "roman": "tusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَاكَنُ", "roman": "yusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَانِ", "roman": "tusākanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنَانِ", "roman": "yusākanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنُ", "roman": "nusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكَنُونَ", "roman": "tusākanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنُونَ", "roman": "yusākanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنُ", "roman": "ʔusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنِينَ", "roman": "tusākanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنُ", "roman": "tusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَانِ", "roman": "tusākanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَانِ", "roman": "tusākanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنُ", "roman": "nusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكَنَّ", "roman": "tusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنَّ", "roman": "yusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنَ", "roman": "ʔusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنَ", "roman": "tusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكَنَ", "roman": "yusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكَنَا", "roman": "yusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنَ", "roman": "nusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنُوا", "roman": "tusākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكَنُوا", "roman": "yusākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنَ", "roman": "ʔusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنِي", "roman": "tusākanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنَ", "roman": "tusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنَ", "roman": "nusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنَّ", "roman": "tusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكَنَّ", "roman": "yusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنْ", "roman": "ʔusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنْ", "roman": "tusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَاكَنْ", "roman": "yusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنَا", "roman": "yusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنْ", "roman": "nusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكَنُوا", "roman": "tusākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنُوا", "roman": "yusākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنْ", "roman": "ʔusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنِي", "roman": "tusākanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنْ", "roman": "tusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنْ", "roman": "nusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكَنَّ", "roman": "tusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنَّ", "roman": "yusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:+" }, "expansion": "سَاكَنَ • (sākana) III (non-past يُسَاكِنُ (yusākinu), verbal noun مُسَاكَنَة (musākana))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 40 3 14 37", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to live together, to share quarters with (someone)" ], "id": "en-ساكن-ar-verb-aVHX4zUp", "links": [ [ "live", "live" ], [ "quarters", "quarters" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saː.ka.na/" } ], "word": "ساكن" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-III verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic participles", "Arabic sound form-III verbs", "Arabic terms belonging to the root س ك ن", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic active participles", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic non-lemma forms", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic participles", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ك ن" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of the verb سَكَنَ (sakana, “to live, to inhabit”).", "forms": [ { "form": "سَاكِن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sākin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "سَاكِنُونَ", "roman": "sākinūna", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَة", "roman": "sākina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَاكِن", "roman": "sākin", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِن", "roman": "as-sākin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِن", "roman": "sākin", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَة", "roman": "sākina", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَة", "roman": "as-sākina", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَة", "roman": "sākinat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنٌ", "roman": "sākinun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنُ", "roman": "as-sākinu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنُ", "roman": "sākinu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةٌ", "roman": "sākinatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَةُ", "roman": "as-sākinatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةُ", "roman": "sākinatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنًا", "roman": "sākinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَ", "roman": "as-sākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَ", "roman": "sākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةً", "roman": "sākinatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَةَ", "roman": "as-sākinata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةَ", "roman": "sākinata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنٍ", "roman": "sākinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنِ", "roman": "as-sākini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِ", "roman": "sākini", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةٍ", "roman": "sākinatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَةِ", "roman": "as-sākinati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَةِ", "roman": "sākinati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْن", "roman": "sākinayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَيْن", "roman": "as-sākinayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْ", "roman": "sākinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْن", "roman": "sākinatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَتَيْن", "roman": "as-sākinatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْ", "roman": "sākinatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَانِ", "roman": "sākināni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَانِ", "roman": "as-sākināni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَا", "roman": "sākinā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَانِ", "roman": "sākinatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَتَانِ", "roman": "as-sākinatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَا", "roman": "sākinatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْنِ", "roman": "sākinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَيْنِ", "roman": "as-sākinayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْ", "roman": "sākinay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْنِ", "roman": "sākinatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَتَيْنِ", "roman": "as-sākinatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْ", "roman": "sākinatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْنِ", "roman": "sākinayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَيْنِ", "roman": "as-sākinayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَيْ", "roman": "sākinay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْنِ", "roman": "sākinatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنَتَيْنِ", "roman": "as-sākinatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنَتَيْ", "roman": "sākinatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِين", "roman": "sākinīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِين", "roman": "sākinīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنِين", "roman": "as-sākinīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنِين", "roman": "as-sākinīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّكّان", "roman": "as-sukkān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّكّان", "roman": "as-sukkān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّان", "roman": "sukkān", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِن", "roman": "sawākin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِن", "roman": "sawākin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنَات", "roman": "as-sākināt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "السَّاكِنَات", "roman": "as-sākināt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّوَاكِن", "roman": "as-sawākin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "السَّوَاكِن", "roman": "as-sawākin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِن", "roman": "sawākin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِن", "roman": "sawākin", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنُونَ", "roman": "sākinūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنُونَ", "roman": "sākinūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانٌ", "roman": "sukkānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانٌ", "roman": "sukkānun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنُونَ", "roman": "as-sākinūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنُونَ", "roman": "as-sākinūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّكّانُ", "roman": "as-sukkānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّكّانُ", "roman": "as-sukkānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنُو", "roman": "sākinū", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنُو", "roman": "sākinū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانُ", "roman": "sukkānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانُ", "roman": "sukkānu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٌ", "roman": "sākinātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٌ", "roman": "sākinātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتُ", "roman": "as-sākinātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتُ", "roman": "as-sākinātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّوَاكِنُ", "roman": "as-sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "السَّوَاكِنُ", "roman": "as-sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتُ", "roman": "sākinātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتُ", "roman": "sākinātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِينَ", "roman": "sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِينَ", "roman": "sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانًا", "roman": "sukkānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانًا", "roman": "sukkānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنِينَ", "roman": "as-sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنِينَ", "roman": "as-sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّكّانَ", "roman": "as-sukkāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّكّانَ", "roman": "as-sukkāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانَ", "roman": "sukkāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانَ", "roman": "sukkāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٍ", "roman": "sākinātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٍ", "roman": "sākinātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتِ", "roman": "as-sākināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتِ", "roman": "as-sākināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّوَاكِنَ", "roman": "as-sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "السَّوَاكِنَ", "roman": "as-sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتِ", "roman": "sākināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتِ", "roman": "sākināti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِينَ", "roman": "sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِينَ", "roman": "sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانٍ", "roman": "sukkānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانٍ", "roman": "sukkānin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنِينَ", "roman": "as-sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّاكِنِينَ", "roman": "as-sākinīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّكّانِ", "roman": "as-sukkāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّكّانِ", "roman": "as-sukkāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُكّانِ", "roman": "sukkāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُكّانِ", "roman": "sukkāni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٍ", "roman": "sākinātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتٍ", "roman": "sākinātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنَ", "roman": "sawākina", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتِ", "roman": "as-sākināti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "السَّاكِنَاتِ", "roman": "as-sākināti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّوَاكِنِ", "roman": "as-sawākini", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "السَّوَاكِنِ", "roman": "as-sawākini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَاكِنَاتِ", "roman": "sākināti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَاتِ", "roman": "sākināti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَوَاكِنِ", "roman": "sawākini", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنِ", "roman": "sawākini", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَاكِن", "2": "m", "f": "سَاكِنَة", "pl": "سُكّان", "pl2": "سَاكِنُونَ" }, "expansion": "سَاكِن • (sākin) m (plural سُكّان (sukkān) or سَاكِنُونَ (sākinūna), feminine سَاكِنَة (sākina))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَاكِن", "fpl": "سَاكِنَات", "fpl2": "سَوَاكِنُ", "pl": "سَاكِنُونَ", "pl2": "سُكّان" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "inhabitant" ], "links": [ [ "inhabitant", "inhabitant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saː.kin/" } ], "word": "ساكن" } { "antonyms": [ { "roman": "mutaḥarrik", "word": "مُتَحَرِّك" } ], "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-III verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic participles", "Arabic sound form-III verbs", "Arabic terms belonging to the root س ك ن", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic active participles", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic non-lemma forms", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic participles", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "sakin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: sakin", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: sakin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ساکن", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: ساکن", "name": "desctree" } ], "text": "→ Persian: ساکن" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ساكن", "bor": "1", "tr": "sâkin" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: ساكن (sâkin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: ساكن (sâkin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "sakin" }, "expansion": "Turkish: sakin", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: sakin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "sokin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: sokin", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: sokin" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ك ن" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of the verb سَكَنَ (sakana, “to live, to inhabit”).", "forms": [ { "form": "سَاكِن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sākin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سَاكِنَة", "roman": "sākina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "سَاكِنُونَ", "roman": "sākinūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "سَاكِنَات", "roman": "sākināt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "سَوَاكِنُ", "roman": "sawākinu", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَاكِن", "f": "سَاكِنَة", "fpl": "سَاكِنَات", "fpl2": "سَوَاكِنُ", "pl": "سَاكِنُونَ" }, "expansion": "سَاكِن • (sākin) (feminine سَاكِنَة (sākina), masculine plural سَاكِنُونَ (sākinūna), feminine plural سَاكِنَات (sākināt) or سَوَاكِنُ (sawākinu))", "name": "ar-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "stationary, motionless, still, unmoving" ], "links": [ [ "stationary", "stationary" ], [ "motionless", "motionless" ], [ "still", "still" ], [ "unmoving", "unmoving" ] ] }, { "categories": [ "ar:Linguistics" ], "glosses": [ "unvowelled" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "unvowelled", "unvowelled" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) unvowelled" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "placid" ], "links": [ [ "placid", "placid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saː.kin/" } ], "word": "ساكن" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-III verbs", "Arabic lemmas", "Arabic sound form-III verbs", "Arabic terms belonging to the root س ك ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic active participles", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic non-lemma forms", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic participles", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س ك ن" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" } ], "forms": [ { "form": "سَاكَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sākana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُسَاكِنُ", "roman": "yusākinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مُسَاكَنَة", "roman": "musākana", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُسَاكَنَة", "roman": "musākana", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسَاكِن", "roman": "musākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسَاكَن", "roman": "musākan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "سَاكَنْتُ", "roman": "sākantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَاكَنْتَ", "roman": "sākanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَاكَنَ", "roman": "sākana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنْتُمَا", "roman": "sākantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَاكَنَا", "roman": "sākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنَّا", "roman": "sākannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَاكَنْتُمْ", "roman": "sākantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَاكَنُوا", "roman": "sākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنْتُ", "roman": "sākantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَاكَنْتِ", "roman": "sākanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَاكَنَتْ", "roman": "sākanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنْتُمَا", "roman": "sākantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَاكَنَتَا", "roman": "sākanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَاكَنَّا", "roman": "sākannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَاكَنْتُنَّ", "roman": "sākantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَاكَنَّ", "roman": "sākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنُ", "roman": "ʔusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنُ", "roman": "tusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَاكِنُ", "roman": "yusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَانِ", "roman": "tusākināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنَانِ", "roman": "yusākināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنُ", "roman": "nusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكِنُونَ", "roman": "tusākinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنُونَ", "roman": "yusākinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنُ", "roman": "ʔusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنِينَ", "roman": "tusākinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنُ", "roman": "tusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَانِ", "roman": "tusākināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَانِ", "roman": "tusākināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنُ", "roman": "nusākinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكِنَّ", "roman": "tusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنَّ", "roman": "yusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنَ", "roman": "ʔusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنَ", "roman": "tusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكِنَ", "roman": "yusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكِنَا", "roman": "yusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنَ", "roman": "nusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنُوا", "roman": "tusākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكِنُوا", "roman": "yusākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنَ", "roman": "ʔusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنِي", "roman": "tusākinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنَ", "roman": "tusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنَ", "roman": "nusākina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكِنَّ", "roman": "tusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكِنَّ", "roman": "yusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنْ", "roman": "ʔusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنْ", "roman": "tusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَاكِنْ", "roman": "yusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنَا", "roman": "yusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنْ", "roman": "nusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكِنُوا", "roman": "tusākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنُوا", "roman": "yusākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكِنْ", "roman": "ʔusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنِي", "roman": "tusākinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكِنْ", "roman": "tusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَاكِنَا", "roman": "tusākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكِنْ", "roman": "nusākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكِنَّ", "roman": "tusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكِنَّ", "roman": "yusākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَاكِنْ", "roman": "sākin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَاكِنَا", "roman": "sākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "سَاكِنُوا", "roman": "sākinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَاكِنِي", "roman": "sākinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَاكِنَا", "roman": "sākinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "سَاكِنَّ", "roman": "sākinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنْتُ", "roman": "sūkintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُوكِنْتَ", "roman": "sūkinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُوكِنَ", "roman": "sūkina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنْتُمَا", "roman": "sūkintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنَا", "roman": "sūkinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنَّا", "roman": "sūkinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُوكِنْتُمْ", "roman": "sūkintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنُوا", "roman": "sūkinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنْتُ", "roman": "sūkintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُوكِنْتِ", "roman": "sūkinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُوكِنَتْ", "roman": "sūkinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنْتُمَا", "roman": "sūkintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنَتَا", "roman": "sūkinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُوكِنَّا", "roman": "sūkinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُوكِنْتُنَّ", "roman": "sūkintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُوكِنَّ", "roman": "sūkinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنُ", "roman": "ʔusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنُ", "roman": "tusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَاكَنُ", "roman": "yusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَانِ", "roman": "tusākanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنَانِ", "roman": "yusākanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنُ", "roman": "nusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكَنُونَ", "roman": "tusākanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنُونَ", "roman": "yusākanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنُ", "roman": "ʔusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنِينَ", "roman": "tusākanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنُ", "roman": "tusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَانِ", "roman": "tusākanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَانِ", "roman": "tusākanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنُ", "roman": "nusākanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكَنَّ", "roman": "tusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنَّ", "roman": "yusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنَ", "roman": "ʔusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنَ", "roman": "tusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكَنَ", "roman": "yusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكَنَا", "roman": "yusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنَ", "roman": "nusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنُوا", "roman": "tusākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكَنُوا", "roman": "yusākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنَ", "roman": "ʔusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنِي", "roman": "tusākanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنَ", "roman": "tusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنَ", "roman": "nusākana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسَاكَنَّ", "roman": "tusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسَاكَنَّ", "roman": "yusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنْ", "roman": "ʔusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنْ", "roman": "tusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسَاكَنْ", "roman": "yusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنَا", "roman": "yusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنْ", "roman": "nusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكَنُوا", "roman": "tusākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنُوا", "roman": "yusākanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسَاكَنْ", "roman": "ʔusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنِي", "roman": "tusākanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسَاكَنْ", "roman": "tusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسَاكَنَا", "roman": "tusākanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسَاكَنْ", "roman": "nusākan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسَاكَنَّ", "roman": "tusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسَاكَنَّ", "roman": "yusākanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:+" }, "expansion": "سَاكَنَ • (sākana) III (non-past يُسَاكِنُ (yusākinu), verbal noun مُسَاكَنَة (musākana))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to live together, to share quarters with (someone)" ], "links": [ [ "live", "live" ], [ "quarters", "quarters" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saː.ka.na/" } ], "word": "ساكن" }
Download raw JSONL data for ساكن meaning in Arabic (53.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.