"د و س" meaning in Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ع س",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "د ع س (d-ʕ-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "د ه س",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "د ه س (d-h-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "د ر س",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "د ر س (d-r-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "דָּשׁ",
        "t": "to thresh",
        "tr": "dash"
      },
      "expansion": "Hebrew דָּשׁ (dash, “to thresh”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "דִּשְׁדֵּשׁ",
        "t": "to tread, to trample",
        "tr": "dishdesh"
      },
      "expansion": "Hebrew דִּשְׁדֵּשׁ (dishdesh, “to tread, to trample”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "דייסה",
        "3": "דַּיְסָה",
        "t": "porridge",
        "tr": "daysah"
      },
      "expansion": "Hebrew דַּיְסָה (daysah, “porridge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "דָּרַס",
        "t": "to step on, to trample",
        "tr": "daras"
      },
      "expansion": "Hebrew דָּרַס (daras, “to step on, to trample”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely related to د ع س (d-ʕ-s) and د ه س (d-h-s), either derived from them with compensatory lengthening, or they are formed from this root by inserting radicals. On the other hand, there's also دَهَكَ (dahaka, “to crush, to trample”), but it's likely derived from supposedly unrelated دَكَّ (dakka) or دَقَّ (daqqa) with the same h-insertion.\nThe root د ر س (d-r-s) of دَرَسَ (darasa, “to thresh, to flail”) is also related, compare سَابَ (sāba, “to flow”) and سَرَبَ (saraba, “to leak”) for derivation pattern. The verbal nouns of دَرَسَ (darasa) even share the same models with those of دَاسَ (dāsa), and there are doublets like مِدرَس (“flail”) and مِدْوَس (midwas).\nCompare Hebrew דָּשׁ (dash, “to thresh”), Hebrew דִּשְׁדֵּשׁ (dishdesh, “to tread, to trample”), Hebrew דַּיְסָה (daysah, “porridge”), Hebrew דָּרַס (daras, “to step on, to trample”).",
  "forms": [
    {
      "form": "d-w-s",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "د و س • (d-w-s)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "daws",
          "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”); Verbal noun",
          "word": "دَوْس"
        },
        {
          "roman": "diyās",
          "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”); Verbal noun",
          "word": "دِيَاس"
        },
        {
          "roman": "diyāsa",
          "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”); Verbal noun",
          "word": "دِيَاسَة"
        },
        {
          "roman": "dāʔis",
          "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”); Active participle",
          "word": "دَائِس"
        },
        {
          "roman": "madūs",
          "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَدُوس"
        },
        {
          "roman": "ʔidāsa",
          "sense": "Form IV: أَدَاسَ (ʔadāsa); Verbal noun",
          "word": "إِدَاسَة"
        },
        {
          "roman": "mudīs",
          "sense": "Form IV: أَدَاسَ (ʔadāsa); Active participle",
          "word": "مُدِيس"
        },
        {
          "roman": "mudās",
          "sense": "Form IV: أَدَاسَ (ʔadāsa)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُدَاس"
        },
        {
          "roman": "indiyās",
          "sense": "Form VII: اِنْدَاسَ (indāsa); Verbal noun",
          "word": "اِنْدِيَاس"
        },
        {
          "roman": "mundās",
          "sense": "Form VII: اِنْدَاسَ (indāsa); Active participle",
          "word": "مُنْدَاس"
        },
        {
          "english": "brave; lion",
          "roman": "dawwās",
          "word": "دَوَّاس"
        },
        {
          "english": "pedal",
          "roman": "dawwāsa",
          "word": "دَوَّاسَة"
        },
        {
          "english": "sandal",
          "roman": "madās",
          "word": "مَدَاس"
        },
        {
          "english": "flail, sledge, drag; pedal",
          "roman": "midwas",
          "word": "مِدْوَس"
        },
        {
          "roman": "midwās",
          "word": "also مِدْوَاس"
        },
        {
          "english": "a group of people",
          "roman": "dawāsa",
          "word": "دَوَاسَة"
        },
        {
          "english": "rush (plant)",
          "roman": "dīs",
          "word": "دِيس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to trampling"
      ],
      "id": "en-د_و_س-ar-root-avOjpiBD",
      "links": [
        [
          "trampling",
          "trampling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "د و س"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "daws",
      "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”); Verbal noun",
      "word": "دَوْس"
    },
    {
      "roman": "diyās",
      "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”); Verbal noun",
      "word": "دِيَاس"
    },
    {
      "roman": "diyāsa",
      "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”); Verbal noun",
      "word": "دِيَاسَة"
    },
    {
      "roman": "dāʔis",
      "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”); Active participle",
      "word": "دَائِس"
    },
    {
      "roman": "madūs",
      "sense": "Form I: دَاسَ (dāsa, “to trample; to polish”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَدُوس"
    },
    {
      "roman": "ʔidāsa",
      "sense": "Form IV: أَدَاسَ (ʔadāsa); Verbal noun",
      "word": "إِدَاسَة"
    },
    {
      "roman": "mudīs",
      "sense": "Form IV: أَدَاسَ (ʔadāsa); Active participle",
      "word": "مُدِيس"
    },
    {
      "roman": "mudās",
      "sense": "Form IV: أَدَاسَ (ʔadāsa)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُدَاس"
    },
    {
      "roman": "indiyās",
      "sense": "Form VII: اِنْدَاسَ (indāsa); Verbal noun",
      "word": "اِنْدِيَاس"
    },
    {
      "roman": "mundās",
      "sense": "Form VII: اِنْدَاسَ (indāsa); Active participle",
      "word": "مُنْدَاس"
    },
    {
      "english": "brave; lion",
      "roman": "dawwās",
      "word": "دَوَّاس"
    },
    {
      "english": "pedal",
      "roman": "dawwāsa",
      "word": "دَوَّاسَة"
    },
    {
      "english": "sandal",
      "roman": "madās",
      "word": "مَدَاس"
    },
    {
      "english": "flail, sledge, drag; pedal",
      "roman": "midwas",
      "word": "مِدْوَس"
    },
    {
      "roman": "midwās",
      "word": "also مِدْوَاس"
    },
    {
      "english": "a group of people",
      "roman": "dawāsa",
      "word": "دَوَاسَة"
    },
    {
      "english": "rush (plant)",
      "roman": "dīs",
      "word": "دِيس"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ع س",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "د ع س (d-ʕ-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "د ه س",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "د ه س (d-h-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "د ر س",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "د ر س (d-r-s)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "דָּשׁ",
        "t": "to thresh",
        "tr": "dash"
      },
      "expansion": "Hebrew דָּשׁ (dash, “to thresh”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "דִּשְׁדֵּשׁ",
        "t": "to tread, to trample",
        "tr": "dishdesh"
      },
      "expansion": "Hebrew דִּשְׁדֵּשׁ (dishdesh, “to tread, to trample”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "דייסה",
        "3": "דַּיְסָה",
        "t": "porridge",
        "tr": "daysah"
      },
      "expansion": "Hebrew דַּיְסָה (daysah, “porridge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "דָּרַס",
        "t": "to step on, to trample",
        "tr": "daras"
      },
      "expansion": "Hebrew דָּרַס (daras, “to step on, to trample”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely related to د ع س (d-ʕ-s) and د ه س (d-h-s), either derived from them with compensatory lengthening, or they are formed from this root by inserting radicals. On the other hand, there's also دَهَكَ (dahaka, “to crush, to trample”), but it's likely derived from supposedly unrelated دَكَّ (dakka) or دَقَّ (daqqa) with the same h-insertion.\nThe root د ر س (d-r-s) of دَرَسَ (darasa, “to thresh, to flail”) is also related, compare سَابَ (sāba, “to flow”) and سَرَبَ (saraba, “to leak”) for derivation pattern. The verbal nouns of دَرَسَ (darasa) even share the same models with those of دَاسَ (dāsa), and there are doublets like مِدرَس (“flail”) and مِدْوَس (midwas).\nCompare Hebrew דָּשׁ (dash, “to thresh”), Hebrew דִּשְׁדֵּשׁ (dishdesh, “to tread, to trample”), Hebrew דַּיְסָה (daysah, “porridge”), Hebrew דָּרַס (daras, “to step on, to trample”).",
  "forms": [
    {
      "form": "d-w-s",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "د و س • (d-w-s)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "related to trampling"
      ],
      "links": [
        [
          "trampling",
          "trampling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "د و س"
}