"خنس" meaning in Arabic

See خنس in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: خُنَّس [canonical], ḵunnas [romanization]
  1. plural of خَانِس (ḵānis, active participle of خَنَسَ (ḵanasa)) Tags: form-of, plural Form of: خَانِس (extra: (ḵānis, active participle of خَنَسَ (ḵanasa)))
    Sense id: en-خنس-ar-adj-mqNKipV9 Categories (other): Plurals with a red link for singular, Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic pluralia tantum, Arabic terms belonging to the root خ ن س, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 35 31 2 22 2 9 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 35 25 5 18 5 12 Disambiguation of Arabic pluralia tantum: 30 27 12 14 11 5 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ن س: 28 21 19 9 19 5 Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 35 1 12 1 9 Disambiguation of Pages with entries: 38 33 1 25 1 3
  2. plural of خَانِسَة (ḵānisa, feminine of the active participle of خَنَسَ (ḵanasa)) Tags: form-of, plural Form of: خَانِسَة (extra: (ḵānisa, feminine of the active participle of خَنَسَ (ḵanasa)))
    Sense id: en-خنس-ar-adj-sgEMVsSa Categories (other): Plurals with a red link for singular, Arabic entries with incorrect language header, Arabic pluralia tantum, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 35 31 2 22 2 9 Disambiguation of Arabic pluralia tantum: 30 27 12 14 11 5 Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 35 1 12 1 9 Disambiguation of Pages with entries: 38 33 1 25 1 3

Adjective

Forms: خُنْس [canonical], ḵuns [romanization]
  1. plural of أَخْنَس (ʔaḵnas, “camous”) Tags: form-of, plural Form of: أَخْنَس (extra: ʔaḵnas, “camous”)
    Sense id: en-خنس-ar-adj-1C1TZoPe Categories (other): Arabic pluralia tantum Disambiguation of Arabic pluralia tantum: 30 27 12 14 11 5

Noun

Forms: خُنَّس [canonical], ḵunnas [romanization]
Head templates: {{ar-noun|خُنَّس|p}} خُنَّس • (ḵunnas) pl
  1. planets, synonym of اَلْكَوَاكِب السَّيَّارَة (al-kawākib as-sayyāra)
    Sense id: en-خنس-ar-noun-AOBWWfhB Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic pluralia tantum, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 35 31 2 22 2 9 Disambiguation of Arabic pluralia tantum: 30 27 12 14 11 5 Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 35 1 12 1 9 Disambiguation of Pages with entries: 38 33 1 25 1 3

Noun

Forms: خُنْس [canonical], ḵuns [romanization]
  1. plural of أَخْنَس (ʔaḵnas, “wild bovine”) Tags: form-of, plural Form of: أَخْنَس (extra: ʔaḵnas, “wild bovine”)
    Sense id: en-خنس-ar-noun-johufyT1 Categories (other): Arabic pluralia tantum Disambiguation of Arabic pluralia tantum: 30 27 12 14 11 5

Verb

Head templates: {{ar-verb|I/a~u.nopass.vn:خُنُوس}} خَنَسَ • (ḵanasa) I (non-past يَخْنُسُ (yaḵnusu), verbal noun خُنُوس (ḵunūs)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.nopass.vn:خُنُوس}} Forms: خَنَسَ [canonical], ḵanasa [romanization], يَخْنُسُ [non-past], خُنُوس [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], خُنُوس [noun-from-verb], خَانِس [active, participle], خَنَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], خَنَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], خَنَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], خَنَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], خَنَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], خَنَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], خَنَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], خَنَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], خَنَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], خَنَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], خَنَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], خَنَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], خَنَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], خَنَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], خَنَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], خَنَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَخْنُسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَخْنُسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَخْنُسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَخْنُسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَخْنُسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَخْنُسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَخْنُسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَخْنُسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَخْنُسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَخْنُسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَخْنُسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَخْنُسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَخْنُسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَخْنُسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَخْنُسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَخْنُسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَخْنُسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَخْنُسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَخْنُسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَخْنُسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَخْنُسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَخْنُسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَخْنُسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَخْنُسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَخْنُسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَخْنُسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَخْنُسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَخْنُسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَخْنُسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَخْنُسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَخْنُسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَخْنُسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَخْنُسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَخْنُسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَخْنُسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَخْنُسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَخْنُسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَخْنُسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَخْنُسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَخْنُسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَخْنُسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَخْنُسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَخْنُسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَخْنُسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَخْنُسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَخْنُسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَخْنُسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَخْنُسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُخْنُسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُخْنُسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُخْنُسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُخْنُسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُخْنُسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُخْنُسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to remain behind, to retreat, to recede, to retire, to narrow, to cower, to decrease, to tumble, to collapse, to go back, to hold
    Sense id: en-خنس-ar-verb-ZGX4dFtO
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "خَنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵanasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُ",
      "roman": "yaḵnusu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خُنُوس",
      "roman": "ḵunūs",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خُنُوس",
      "roman": "ḵunūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "خَانِس",
      "roman": "ḵānis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُ",
      "roman": "ḵanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتَ",
      "roman": "ḵanasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسَ",
      "roman": "ḵanasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُمَا",
      "roman": "ḵanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسَا",
      "roman": "ḵanasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْنَا",
      "roman": "ḵanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُمْ",
      "roman": "ḵanastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسُوا",
      "roman": "ḵanasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُ",
      "roman": "ḵanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتِ",
      "roman": "ḵanasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسَتْ",
      "roman": "ḵanasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُمَا",
      "roman": "ḵanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسَتَا",
      "roman": "ḵanasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْنَا",
      "roman": "ḵanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُنَّ",
      "roman": "ḵanastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْنَ",
      "roman": "ḵanasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسُ",
      "roman": "ʔaḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُ",
      "roman": "taḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُ",
      "roman": "yaḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَانِ",
      "roman": "taḵnusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسَانِ",
      "roman": "yaḵnusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسُ",
      "roman": "naḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُونَ",
      "roman": "taḵnusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُونَ",
      "roman": "yaḵnusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسُ",
      "roman": "ʔaḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسِينَ",
      "roman": "taḵnusīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُ",
      "roman": "taḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَانِ",
      "roman": "taḵnusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَانِ",
      "roman": "taḵnusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسُ",
      "roman": "naḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْنَ",
      "roman": "taḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسْنَ",
      "roman": "yaḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسَ",
      "roman": "ʔaḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَ",
      "roman": "taḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسَ",
      "roman": "yaḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسَا",
      "roman": "yaḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسَ",
      "roman": "naḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُوا",
      "roman": "taḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُوا",
      "roman": "yaḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسَ",
      "roman": "ʔaḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسِي",
      "roman": "taḵnusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَ",
      "roman": "taḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسَ",
      "roman": "naḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْنَ",
      "roman": "taḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسْنَ",
      "roman": "yaḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسْ",
      "roman": "ʔaḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْ",
      "roman": "taḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسْ",
      "roman": "yaḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسَا",
      "roman": "yaḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسْ",
      "roman": "naḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُوا",
      "roman": "taḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُوا",
      "roman": "yaḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسْ",
      "roman": "ʔaḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسِي",
      "roman": "taḵnusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْ",
      "roman": "taḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسْ",
      "roman": "naḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْنَ",
      "roman": "taḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسْنَ",
      "roman": "yaḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسْ",
      "roman": "uḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسَا",
      "roman": "uḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسُوا",
      "roman": "uḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسِي",
      "roman": "uḵnusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسَا",
      "roman": "uḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسْنَ",
      "roman": "uḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.nopass.vn:خُنُوس"
      },
      "expansion": "خَنَسَ • (ḵanasa) I (non-past يَخْنُسُ (yaḵnusu), verbal noun خُنُوس (ḵunūs))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.nopass.vn:خُنُوس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I swear by the receding [planets], which fly by and fade",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 81:15-16:",
          "roman": "ʔuqsimu bi-l-ḵunnasi l-jawāri l-kunnasi",
          "text": "أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remain behind, to retreat, to recede, to retire, to narrow, to cower, to decrease, to tumble, to collapse, to go back, to hold"
      ],
      "id": "en-خنس-ar-verb-ZGX4dFtO",
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "behind",
          "behind"
        ],
        [
          "retreat",
          "retreat"
        ],
        [
          "recede",
          "recede"
        ],
        [
          "retire",
          "retire"
        ],
        [
          "narrow",
          "narrow"
        ],
        [
          "cower",
          "cower"
        ],
        [
          "decrease",
          "decrease"
        ],
        [
          "tumble",
          "tumble"
        ],
        [
          "collapse",
          "collapse"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "خُنَّس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵunnas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خُنَّس",
        "2": "p"
      },
      "expansion": "خُنَّس • (ḵunnas) pl",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 31 2 22 2 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 27 12 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 35 1 12 1 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 33 1 25 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "planets, synonym of اَلْكَوَاكِب السَّيَّارَة (al-kawākib as-sayyāra)"
      ],
      "id": "en-خنس-ar-noun-AOBWWfhB",
      "links": [
        [
          "planet",
          "planet"
        ],
        [
          "اَلْكَوَاكِب السَّيَّارَة",
          "كوكب سيار#Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "خُنَّس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵunnas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plurals with a red link for singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 31 2 22 2 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 25 5 18 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 27 12 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 21 19 9 19 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ن س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 35 1 12 1 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 33 1 25 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḵānis, active participle of خَنَسَ (ḵanasa))",
          "word": "خَانِس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of خَانِس (ḵānis, active participle of خَنَسَ (ḵanasa))"
      ],
      "id": "en-خنس-ar-adj-mqNKipV9",
      "links": [
        [
          "خَانِس",
          "خانس#Arabic"
        ],
        [
          "خَنَسَ",
          "خنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plurals with a red link for singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 31 2 22 2 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 27 12 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 35 1 12 1 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 33 1 25 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḵānisa, feminine of the active participle of خَنَسَ (ḵanasa))",
          "word": "خَانِسَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of خَانِسَة (ḵānisa, feminine of the active participle of خَنَسَ (ḵanasa))"
      ],
      "id": "en-خنس-ar-adj-sgEMVsSa",
      "links": [
        [
          "خَانِسَة",
          "خانسة#Arabic"
        ],
        [
          "خَنَسَ",
          "خنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "خُنْس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵuns",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 27 12 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔaḵnas, “camous”",
          "word": "أَخْنَس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of أَخْنَس (ʔaḵnas, “camous”)"
      ],
      "id": "en-خنس-ar-adj-1C1TZoPe",
      "links": [
        [
          "أَخْنَس",
          "أخنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "خُنْس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵuns",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 27 12 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔaḵnas, “wild bovine”",
          "word": "أَخْنَس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of أَخْنَس (ʔaḵnas, “wild bovine”)"
      ],
      "id": "en-خنس-ar-noun-johufyT1",
      "links": [
        [
          "أَخْنَس",
          "أخنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic pluralia tantum",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ ن س",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵanasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُ",
      "roman": "yaḵnusu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خُنُوس",
      "roman": "ḵunūs",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خُنُوس",
      "roman": "ḵunūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "خَانِس",
      "roman": "ḵānis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُ",
      "roman": "ḵanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتَ",
      "roman": "ḵanasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسَ",
      "roman": "ḵanasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُمَا",
      "roman": "ḵanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسَا",
      "roman": "ḵanasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْنَا",
      "roman": "ḵanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُمْ",
      "roman": "ḵanastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسُوا",
      "roman": "ḵanasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُ",
      "roman": "ḵanastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتِ",
      "roman": "ḵanasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسَتْ",
      "roman": "ḵanasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُمَا",
      "roman": "ḵanastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسَتَا",
      "roman": "ḵanasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْنَا",
      "roman": "ḵanasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْتُنَّ",
      "roman": "ḵanastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَسْنَ",
      "roman": "ḵanasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسُ",
      "roman": "ʔaḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُ",
      "roman": "taḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُ",
      "roman": "yaḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَانِ",
      "roman": "taḵnusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسَانِ",
      "roman": "yaḵnusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسُ",
      "roman": "naḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُونَ",
      "roman": "taḵnusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُونَ",
      "roman": "yaḵnusūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسُ",
      "roman": "ʔaḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسِينَ",
      "roman": "taḵnusīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُ",
      "roman": "taḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَانِ",
      "roman": "taḵnusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَانِ",
      "roman": "taḵnusāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسُ",
      "roman": "naḵnusu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْنَ",
      "roman": "taḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسْنَ",
      "roman": "yaḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسَ",
      "roman": "ʔaḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَ",
      "roman": "taḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسَ",
      "roman": "yaḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسَا",
      "roman": "yaḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسَ",
      "roman": "naḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُوا",
      "roman": "taḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُوا",
      "roman": "yaḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسَ",
      "roman": "ʔaḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسِي",
      "roman": "taḵnusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَ",
      "roman": "taḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسَ",
      "roman": "naḵnusa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْنَ",
      "roman": "taḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسْنَ",
      "roman": "yaḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسْ",
      "roman": "ʔaḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْ",
      "roman": "taḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسْ",
      "roman": "yaḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسَا",
      "roman": "yaḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسْ",
      "roman": "naḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسُوا",
      "roman": "taḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسُوا",
      "roman": "yaḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْنُسْ",
      "roman": "ʔaḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسِي",
      "roman": "taḵnusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْ",
      "roman": "taḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسَا",
      "roman": "taḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْنُسْ",
      "roman": "naḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْنُسْنَ",
      "roman": "taḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْنُسْنَ",
      "roman": "yaḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسْ",
      "roman": "uḵnus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسَا",
      "roman": "uḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسُوا",
      "roman": "uḵnusū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسِي",
      "roman": "uḵnusī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسَا",
      "roman": "uḵnusā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْنُسْنَ",
      "roman": "uḵnusna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.nopass.vn:خُنُوس"
      },
      "expansion": "خَنَسَ • (ḵanasa) I (non-past يَخْنُسُ (yaḵnusu), verbal noun خُنُوس (ḵunūs))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.nopass.vn:خُنُوس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I swear by the receding [planets], which fly by and fade",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 81:15-16:",
          "roman": "ʔuqsimu bi-l-ḵunnasi l-jawāri l-kunnasi",
          "text": "أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remain behind, to retreat, to recede, to retire, to narrow, to cower, to decrease, to tumble, to collapse, to go back, to hold"
      ],
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "behind",
          "behind"
        ],
        [
          "retreat",
          "retreat"
        ],
        [
          "recede",
          "recede"
        ],
        [
          "retire",
          "retire"
        ],
        [
          "narrow",
          "narrow"
        ],
        [
          "cower",
          "cower"
        ],
        [
          "decrease",
          "decrease"
        ],
        [
          "tumble",
          "tumble"
        ],
        [
          "collapse",
          "collapse"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic pluralia tantum",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ ن س",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خُنَّس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵunnas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خُنَّس",
        "2": "p"
      },
      "expansion": "خُنَّس • (ḵunnas) pl",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "planets, synonym of اَلْكَوَاكِب السَّيَّارَة (al-kawākib as-sayyāra)"
      ],
      "links": [
        [
          "planet",
          "planet"
        ],
        [
          "اَلْكَوَاكِب السَّيَّارَة",
          "كوكب سيار#Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic pluralia tantum",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ ن س",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خُنَّس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵunnas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plurals with a red link for singular"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḵānis, active participle of خَنَسَ (ḵanasa))",
          "word": "خَانِس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of خَانِس (ḵānis, active participle of خَنَسَ (ḵanasa))"
      ],
      "links": [
        [
          "خَانِس",
          "خانس#Arabic"
        ],
        [
          "خَنَسَ",
          "خنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Plurals with a red link for singular"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḵānisa, feminine of the active participle of خَنَسَ (ḵanasa))",
          "word": "خَانِسَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of خَانِسَة (ḵānisa, feminine of the active participle of خَنَسَ (ḵanasa))"
      ],
      "links": [
        [
          "خَانِسَة",
          "خانسة#Arabic"
        ],
        [
          "خَنَسَ",
          "خنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic pluralia tantum",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ ن س",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خُنْس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵuns",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔaḵnas, “camous”",
          "word": "أَخْنَس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of أَخْنَس (ʔaḵnas, “camous”)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَخْنَس",
          "أخنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic pluralia tantum",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ ن س",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خُنْس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵuns",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔaḵnas, “wild bovine”",
          "word": "أَخْنَس"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of أَخْنَس (ʔaḵnas, “wild bovine”)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَخْنَس",
          "أخنس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خنس"
}

Download raw JSONL data for خنس meaning in Arabic (17.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.