"خدع" meaning in Arabic

See خدع in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /xa.da.ʕa/ Audio: Ar-خدع.ogg
Head templates: {{ar-verb|I/a~a.pass.vn:خَدْع}} خَدَعَ • (ḵadaʕa) I (non-past يَخْدَعُ (yaḵdaʕu), verbal noun خَدْع (ḵadʕ)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~a.pass.vn:خَدْع}} Forms: خَدَعَ [canonical], ḵadaʕa [romanization], يَخْدَعُ [non-past], خَدْع [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], خَدْع [noun-from-verb], خَادِع [active, participle], مَخْدُوع [participle, passive], خَدَعْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], خَدَعْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], خَدَعَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], خَدَعْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], خَدَعَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], خَدَعْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], خَدَعْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], خَدَعُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], خَدَعْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], خَدَعْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], خَدَعَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], خَدَعْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], خَدَعَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], خَدَعْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], خَدَعْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], خَدَعْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَخْدَعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَخْدَعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَخْدَعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَخْدَعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَخْدَعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَخْدَعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَخْدَعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَخْدَعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَخْدَعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَخْدَعِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَخْدَعُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَخْدَعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَخْدَعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَخْدَعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَخْدَعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَخْدَعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَخْدَعَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَخْدَعَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَخْدَعَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَخْدَعَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَخْدَعَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَخْدَعَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَخْدَعُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَخْدَعُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَخْدَعَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَخْدَعِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَخْدَعَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَخْدَعَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَخْدَعَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَخْدَعَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَخْدَعْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَخْدَعْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَخْدَعْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَخْدَعْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَخْدَعْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَخْدَعَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَخْدَعَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَخْدَعْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَخْدَعُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَخْدَعُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَخْدَعْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَخْدَعِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَخْدَعْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَخْدَعَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَخْدَعَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَخْدَعْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَخْدَعْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَخْدَعْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِخْدَعْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِخْدَعَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِخْدَعُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِخْدَعِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِخْدَعَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِخْدَعْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], خُدِعْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], خُدِعْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], خُدِعَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], خُدِعْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], خُدِعَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], خُدِعْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], خُدِعْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], خُدِعُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], خُدِعْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], خُدِعْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], خُدِعَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], خُدِعْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], خُدِعَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], خُدِعْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], خُدِعْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], خُدِعْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُخْدَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُخْدَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُخْدَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُخْدَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُخْدَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُخْدَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُخْدَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُخْدَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُخْدَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُخْدَعِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُخْدَعُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُخْدَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُخْدَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُخْدَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُخْدَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُخْدَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُخْدَعَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُخْدَعَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُخْدَعَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخْدَعَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُخْدَعَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُخْدَعَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُخْدَعُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخْدَعُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخْدَعَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُخْدَعِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُخْدَعَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخْدَعَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُخْدَعَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُخْدَعَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُخْدَعْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخْدَعْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخْدَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُخْدَعْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُخْدَعْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُخْدَعَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُخْدَعَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُخْدَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُخْدَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُخْدَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُخْدَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُخْدَعِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُخْدَعْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُخْدَعَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُخْدَعَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُخْدَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُخْدَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُخْدَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to deceive
    Sense id: en-خدع-ar-verb-jNXvQJPd
  2. to not be plentiful, refuse a gift
    Sense id: en-خدع-ar-verb-Jkj3XD7V Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root خ د ع, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 30 41 30 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 27 46 27 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 9 83 9 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ د ع: 26 47 26 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 29 41 29 Disambiguation of Pages with 2 entries: 24 52 24 Disambiguation of Pages with entries: 24 53 24
  3. to be dull (market), be sunk
    Sense id: en-خدع-ar-verb-XxGgFHtw
{
  "forms": [
    {
      "form": "خَدَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵadaʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُ",
      "roman": "yaḵdaʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدْع",
      "roman": "ḵadʕ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدْع",
      "roman": "ḵadʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "خَادِع",
      "roman": "ḵādiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَخْدُوع",
      "roman": "maḵdūʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُ",
      "roman": "ḵadaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتَ",
      "roman": "ḵadaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعَ",
      "roman": "ḵadaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُمَا",
      "roman": "ḵadaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعَا",
      "roman": "ḵadaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْنَا",
      "roman": "ḵadaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُمْ",
      "roman": "ḵadaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعُوا",
      "roman": "ḵadaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُ",
      "roman": "ḵadaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتِ",
      "roman": "ḵadaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعَتْ",
      "roman": "ḵadaʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُمَا",
      "roman": "ḵadaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعَتَا",
      "roman": "ḵadaʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْنَا",
      "roman": "ḵadaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُنَّ",
      "roman": "ḵadaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْنَ",
      "roman": "ḵadaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعُ",
      "roman": "ʔaḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُ",
      "roman": "taḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُ",
      "roman": "yaḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَانِ",
      "roman": "taḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعَانِ",
      "roman": "yaḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعُ",
      "roman": "naḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُونَ",
      "roman": "taḵdaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُونَ",
      "roman": "yaḵdaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعُ",
      "roman": "ʔaḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعِينَ",
      "roman": "taḵdaʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُ",
      "roman": "taḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَانِ",
      "roman": "taḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَانِ",
      "roman": "taḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعُ",
      "roman": "naḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْنَ",
      "roman": "taḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعْنَ",
      "roman": "yaḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعَ",
      "roman": "ʔaḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَ",
      "roman": "taḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعَ",
      "roman": "yaḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعَا",
      "roman": "yaḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعَ",
      "roman": "naḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُوا",
      "roman": "taḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُوا",
      "roman": "yaḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعَ",
      "roman": "ʔaḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعِي",
      "roman": "taḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَ",
      "roman": "taḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعَ",
      "roman": "naḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْنَ",
      "roman": "taḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعْنَ",
      "roman": "yaḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعْ",
      "roman": "ʔaḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْ",
      "roman": "taḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعْ",
      "roman": "yaḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعَا",
      "roman": "yaḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعْ",
      "roman": "naḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُوا",
      "roman": "taḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُوا",
      "roman": "yaḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعْ",
      "roman": "ʔaḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعِي",
      "roman": "taḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْ",
      "roman": "taḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعْ",
      "roman": "naḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْنَ",
      "roman": "taḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعْنَ",
      "roman": "yaḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعْ",
      "roman": "iḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعَا",
      "roman": "iḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعُوا",
      "roman": "iḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعِي",
      "roman": "iḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعَا",
      "roman": "iḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعْنَ",
      "roman": "iḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُ",
      "roman": "ḵudiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتَ",
      "roman": "ḵudiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعَ",
      "roman": "ḵudiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُمَا",
      "roman": "ḵudiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعَا",
      "roman": "ḵudiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْنَا",
      "roman": "ḵudiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُمْ",
      "roman": "ḵudiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعُوا",
      "roman": "ḵudiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُ",
      "roman": "ḵudiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتِ",
      "roman": "ḵudiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعَتْ",
      "roman": "ḵudiʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُمَا",
      "roman": "ḵudiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعَتَا",
      "roman": "ḵudiʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْنَا",
      "roman": "ḵudiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُنَّ",
      "roman": "ḵudiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْنَ",
      "roman": "ḵudiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعُ",
      "roman": "ʔuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُ",
      "roman": "tuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعُ",
      "roman": "yuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَانِ",
      "roman": "tuḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعَانِ",
      "roman": "yuḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعُ",
      "roman": "nuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُونَ",
      "roman": "tuḵdaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعُونَ",
      "roman": "yuḵdaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعُ",
      "roman": "ʔuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعِينَ",
      "roman": "tuḵdaʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُ",
      "roman": "tuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَانِ",
      "roman": "tuḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَانِ",
      "roman": "tuḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعُ",
      "roman": "nuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْنَ",
      "roman": "tuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعْنَ",
      "roman": "yuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعَ",
      "roman": "ʔuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَ",
      "roman": "tuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعَ",
      "roman": "yuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعَا",
      "roman": "yuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعَ",
      "roman": "nuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُوا",
      "roman": "tuḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعُوا",
      "roman": "yuḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعَ",
      "roman": "ʔuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعِي",
      "roman": "tuḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَ",
      "roman": "tuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعَ",
      "roman": "nuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْنَ",
      "roman": "tuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعْنَ",
      "roman": "yuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعْ",
      "roman": "ʔuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْ",
      "roman": "tuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعْ",
      "roman": "yuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعَا",
      "roman": "yuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعْ",
      "roman": "nuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُوا",
      "roman": "tuḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعُوا",
      "roman": "yuḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعْ",
      "roman": "ʔuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعِي",
      "roman": "tuḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْ",
      "roman": "tuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعْ",
      "roman": "nuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْنَ",
      "roman": "tuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعْنَ",
      "roman": "yuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:خَدْع"
      },
      "expansion": "خَدَعَ • (ḵadaʕa) I (non-past يَخْدَعُ (yaḵdaʕu), verbal noun خَدْع (ḵadʕ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:خَدْع"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They seek to deceive God and those who believe, but they deceive not but themselves and perceive it not.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 2:9:",
          "roman": "yuḵādiʕūna llāha wa-llaḏīna ʔāmanū wa-mā yaḵdaʕūna ʔillā ʔanfusahum wa-mā yašʕurūna",
          "text": "يُخَادِعُونَ ٱللّٰهَ وَٱلَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deceive"
      ],
      "id": "en-خدع-ar-verb-jNXvQJPd",
      "links": [
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 41 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 46 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 83 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 47 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ د ع",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 41 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 52 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 53 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to not be plentiful, refuse a gift"
      ],
      "id": "en-خدع-ar-verb-Jkj3XD7V",
      "links": [
        [
          "plentiful",
          "plentiful"
        ],
        [
          "refuse",
          "refuse"
        ],
        [
          "gift",
          "gift"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be dull (market), be sunk"
      ],
      "id": "en-خدع-ar-verb-XxGgFHtw",
      "links": [
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "sunk",
          "sunk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xa.da.ʕa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-خدع.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ar-%D8%AE%D8%AF%D8%B9.ogg/Ar-%D8%AE%D8%AF%D8%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ar-%D8%AE%D8%AF%D8%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "خدع"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ د ع",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَدَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵadaʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُ",
      "roman": "yaḵdaʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدْع",
      "roman": "ḵadʕ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدْع",
      "roman": "ḵadʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "خَادِع",
      "roman": "ḵādiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَخْدُوع",
      "roman": "maḵdūʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُ",
      "roman": "ḵadaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتَ",
      "roman": "ḵadaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعَ",
      "roman": "ḵadaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُمَا",
      "roman": "ḵadaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعَا",
      "roman": "ḵadaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْنَا",
      "roman": "ḵadaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُمْ",
      "roman": "ḵadaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعُوا",
      "roman": "ḵadaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُ",
      "roman": "ḵadaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتِ",
      "roman": "ḵadaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعَتْ",
      "roman": "ḵadaʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُمَا",
      "roman": "ḵadaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعَتَا",
      "roman": "ḵadaʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْنَا",
      "roman": "ḵadaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْتُنَّ",
      "roman": "ḵadaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَدَعْنَ",
      "roman": "ḵadaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعُ",
      "roman": "ʔaḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُ",
      "roman": "taḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُ",
      "roman": "yaḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَانِ",
      "roman": "taḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعَانِ",
      "roman": "yaḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعُ",
      "roman": "naḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُونَ",
      "roman": "taḵdaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُونَ",
      "roman": "yaḵdaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعُ",
      "roman": "ʔaḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعِينَ",
      "roman": "taḵdaʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُ",
      "roman": "taḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَانِ",
      "roman": "taḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَانِ",
      "roman": "taḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعُ",
      "roman": "naḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْنَ",
      "roman": "taḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعْنَ",
      "roman": "yaḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعَ",
      "roman": "ʔaḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَ",
      "roman": "taḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعَ",
      "roman": "yaḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعَا",
      "roman": "yaḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعَ",
      "roman": "naḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُوا",
      "roman": "taḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُوا",
      "roman": "yaḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعَ",
      "roman": "ʔaḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعِي",
      "roman": "taḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَ",
      "roman": "taḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعَ",
      "roman": "naḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْنَ",
      "roman": "taḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعْنَ",
      "roman": "yaḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعْ",
      "roman": "ʔaḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْ",
      "roman": "taḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعْ",
      "roman": "yaḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعَا",
      "roman": "yaḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعْ",
      "roman": "naḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعُوا",
      "roman": "taḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعُوا",
      "roman": "yaḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْدَعْ",
      "roman": "ʔaḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعِي",
      "roman": "taḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْ",
      "roman": "taḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعَا",
      "roman": "taḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْدَعْ",
      "roman": "naḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْدَعْنَ",
      "roman": "taḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْدَعْنَ",
      "roman": "yaḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعْ",
      "roman": "iḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعَا",
      "roman": "iḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعُوا",
      "roman": "iḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعِي",
      "roman": "iḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعَا",
      "roman": "iḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْدَعْنَ",
      "roman": "iḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُ",
      "roman": "ḵudiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتَ",
      "roman": "ḵudiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعَ",
      "roman": "ḵudiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُمَا",
      "roman": "ḵudiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعَا",
      "roman": "ḵudiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْنَا",
      "roman": "ḵudiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُمْ",
      "roman": "ḵudiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعُوا",
      "roman": "ḵudiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُ",
      "roman": "ḵudiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتِ",
      "roman": "ḵudiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعَتْ",
      "roman": "ḵudiʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُمَا",
      "roman": "ḵudiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعَتَا",
      "roman": "ḵudiʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْنَا",
      "roman": "ḵudiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْتُنَّ",
      "roman": "ḵudiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُدِعْنَ",
      "roman": "ḵudiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعُ",
      "roman": "ʔuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُ",
      "roman": "tuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعُ",
      "roman": "yuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَانِ",
      "roman": "tuḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعَانِ",
      "roman": "yuḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعُ",
      "roman": "nuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُونَ",
      "roman": "tuḵdaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعُونَ",
      "roman": "yuḵdaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعُ",
      "roman": "ʔuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعِينَ",
      "roman": "tuḵdaʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُ",
      "roman": "tuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَانِ",
      "roman": "tuḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَانِ",
      "roman": "tuḵdaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعُ",
      "roman": "nuḵdaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْنَ",
      "roman": "tuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعْنَ",
      "roman": "yuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعَ",
      "roman": "ʔuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَ",
      "roman": "tuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعَ",
      "roman": "yuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعَا",
      "roman": "yuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعَ",
      "roman": "nuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُوا",
      "roman": "tuḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعُوا",
      "roman": "yuḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعَ",
      "roman": "ʔuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعِي",
      "roman": "tuḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَ",
      "roman": "tuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعَ",
      "roman": "nuḵdaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْنَ",
      "roman": "tuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعْنَ",
      "roman": "yuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعْ",
      "roman": "ʔuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْ",
      "roman": "tuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعْ",
      "roman": "yuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعَا",
      "roman": "yuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعْ",
      "roman": "nuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعُوا",
      "roman": "tuḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعُوا",
      "roman": "yuḵdaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْدَعْ",
      "roman": "ʔuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعِي",
      "roman": "tuḵdaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْ",
      "roman": "tuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعَا",
      "roman": "tuḵdaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْدَعْ",
      "roman": "nuḵdaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْدَعْنَ",
      "roman": "tuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْدَعْنَ",
      "roman": "yuḵdaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:خَدْع"
      },
      "expansion": "خَدَعَ • (ḵadaʕa) I (non-past يَخْدَعُ (yaḵdaʕu), verbal noun خَدْع (ḵadʕ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:خَدْع"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They seek to deceive God and those who believe, but they deceive not but themselves and perceive it not.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 2:9:",
          "roman": "yuḵādiʕūna llāha wa-llaḏīna ʔāmanū wa-mā yaḵdaʕūna ʔillā ʔanfusahum wa-mā yašʕurūna",
          "text": "يُخَادِعُونَ ٱللّٰهَ وَٱلَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deceive"
      ],
      "links": [
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to not be plentiful, refuse a gift"
      ],
      "links": [
        [
          "plentiful",
          "plentiful"
        ],
        [
          "refuse",
          "refuse"
        ],
        [
          "gift",
          "gift"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be dull (market), be sunk"
      ],
      "links": [
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "sunk",
          "sunk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xa.da.ʕa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-خدع.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ar-%D8%AE%D8%AF%D8%B9.ogg/Ar-%D8%AE%D8%AF%D8%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ar-%D8%AE%D8%AF%D8%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "خدع"
}

Download raw JSONL data for خدع meaning in Arabic (24.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.