"خ ش ن" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "ḵ-š-n",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "خ ش ن • (ḵ-š-n)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ḵušūna",
          "sense": "Form I: خَشُنَ (ḵašuna, “to be crude, to be coarse, to be rude, to be uncouth, to be rough, to be hoarse”); Verbal noun",
          "word": "خُشُونَة"
        },
        {
          "roman": "taḵšīn",
          "sense": "Form II: خَشَّنَ (ḵaššana, “to make crude, to make coarse, to render rough”); Verbal noun",
          "word": "تَخْشِين"
        },
        {
          "roman": "muḵaššin",
          "sense": "Form II: خَشَّنَ (ḵaššana, “to make crude, to make coarse, to render rough”); Active participle",
          "word": "مُخَشِّن"
        },
        {
          "roman": "muḵaššan",
          "sense": "Form II: خَشَّنَ (ḵaššana, “to make crude, to make coarse, to render rough”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُخَشَّن"
        },
        {
          "roman": "muḵāšana",
          "sense": "Form III: خَاشَنَ (ḵāšana, “to be rough towards, to conduct oneself coarse towards”); Verbal noun",
          "word": "مُخَاشَنَة"
        },
        {
          "roman": "ḵišān",
          "sense": "Form III: خَاشَنَ (ḵāšana, “to be rough towards, to conduct oneself coarse towards”); Verbal noun",
          "word": "خِشَان"
        },
        {
          "roman": "muḵāšin",
          "sense": "Form III: خَاشَنَ (ḵāšana, “to be rough towards, to conduct oneself coarse towards”); Active participle",
          "word": "مُخَاشِن"
        },
        {
          "roman": "muḵāšan",
          "sense": "Form III: خَاشَنَ (ḵāšana, “to be rough towards, to conduct oneself coarse towards”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُخَاشَن"
        },
        {
          "roman": "taḵaššun",
          "sense": "Form V: تَخَشَّنَ (taḵaššana, “to show oneself rough”); Verbal noun",
          "word": "تَخَشُّن"
        },
        {
          "roman": "mutaḵaššin",
          "sense": "Form V: تَخَشَّنَ (taḵaššana, “to show oneself rough”); Active participle",
          "word": "مُتَخَشِّن"
        },
        {
          "roman": "mutaḵaššan",
          "sense": "Form V: تَخَشَّنَ (taḵaššana, “to show oneself rough”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَخَشَّن"
        },
        {
          "roman": "taḵāšun",
          "sense": "Form VI: تَخَاشَنَ (taḵāšana, “to show roughness”); Verbal noun",
          "word": "تَخَاشُن"
        },
        {
          "roman": "mutaḵāšin",
          "sense": "Form VI: تَخَاشَنَ (taḵāšana, “to show roughness”); Active participle",
          "word": "مُتَخَاشِن"
        },
        {
          "roman": "mutaḵāšan",
          "sense": "Form VI: تَخَاشَنَ (taḵāšana, “to show roughness”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَخَاشَن"
        },
        {
          "roman": "iḵšīšān",
          "sense": "Form XII: اِخْشَوْشَنَ (iḵšawšana, “to be rough, to harden oneself, to accustome oneself to coarseness”); Verbal noun",
          "word": "اِخْشِيشَان"
        },
        {
          "roman": "muḵšawšin",
          "sense": "Form XII: اِخْشَوْشَنَ (iḵšawšana, “to be rough, to harden oneself, to accustome oneself to coarseness”); Active participle",
          "word": "مُخْشَوْشِن"
        },
        {
          "roman": "ḵašin",
          "word": "خَشِن"
        },
        {
          "english": "roughness, coarseness",
          "roman": "ḵašāna",
          "word": "خَشَانَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to roughness"
      ],
      "id": "en-خ_ش_ن-ar-root-IVbnqKRc",
      "links": [
        [
          "rough",
          "rough"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "خ ش ن"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ḵušūna",
      "sense": "Form I: خَشُنَ (ḵašuna, “to be crude, to be coarse, to be rude, to be uncouth, to be rough, to be hoarse”); Verbal noun",
      "word": "خُشُونَة"
    },
    {
      "roman": "taḵšīn",
      "sense": "Form II: خَشَّنَ (ḵaššana, “to make crude, to make coarse, to render rough”); Verbal noun",
      "word": "تَخْشِين"
    },
    {
      "roman": "muḵaššin",
      "sense": "Form II: خَشَّنَ (ḵaššana, “to make crude, to make coarse, to render rough”); Active participle",
      "word": "مُخَشِّن"
    },
    {
      "roman": "muḵaššan",
      "sense": "Form II: خَشَّنَ (ḵaššana, “to make crude, to make coarse, to render rough”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخَشَّن"
    },
    {
      "roman": "muḵāšana",
      "sense": "Form III: خَاشَنَ (ḵāšana, “to be rough towards, to conduct oneself coarse towards”); Verbal noun",
      "word": "مُخَاشَنَة"
    },
    {
      "roman": "ḵišān",
      "sense": "Form III: خَاشَنَ (ḵāšana, “to be rough towards, to conduct oneself coarse towards”); Verbal noun",
      "word": "خِشَان"
    },
    {
      "roman": "muḵāšin",
      "sense": "Form III: خَاشَنَ (ḵāšana, “to be rough towards, to conduct oneself coarse towards”); Active participle",
      "word": "مُخَاشِن"
    },
    {
      "roman": "muḵāšan",
      "sense": "Form III: خَاشَنَ (ḵāšana, “to be rough towards, to conduct oneself coarse towards”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخَاشَن"
    },
    {
      "roman": "taḵaššun",
      "sense": "Form V: تَخَشَّنَ (taḵaššana, “to show oneself rough”); Verbal noun",
      "word": "تَخَشُّن"
    },
    {
      "roman": "mutaḵaššin",
      "sense": "Form V: تَخَشَّنَ (taḵaššana, “to show oneself rough”); Active participle",
      "word": "مُتَخَشِّن"
    },
    {
      "roman": "mutaḵaššan",
      "sense": "Form V: تَخَشَّنَ (taḵaššana, “to show oneself rough”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَخَشَّن"
    },
    {
      "roman": "taḵāšun",
      "sense": "Form VI: تَخَاشَنَ (taḵāšana, “to show roughness”); Verbal noun",
      "word": "تَخَاشُن"
    },
    {
      "roman": "mutaḵāšin",
      "sense": "Form VI: تَخَاشَنَ (taḵāšana, “to show roughness”); Active participle",
      "word": "مُتَخَاشِن"
    },
    {
      "roman": "mutaḵāšan",
      "sense": "Form VI: تَخَاشَنَ (taḵāšana, “to show roughness”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَخَاشَن"
    },
    {
      "roman": "iḵšīšān",
      "sense": "Form XII: اِخْشَوْشَنَ (iḵšawšana, “to be rough, to harden oneself, to accustome oneself to coarseness”); Verbal noun",
      "word": "اِخْشِيشَان"
    },
    {
      "roman": "muḵšawšin",
      "sense": "Form XII: اِخْشَوْشَنَ (iḵšawšana, “to be rough, to harden oneself, to accustome oneself to coarseness”); Active participle",
      "word": "مُخْشَوْشِن"
    },
    {
      "roman": "ḵašin",
      "word": "خَشِن"
    },
    {
      "english": "roughness, coarseness",
      "roman": "ḵašāna",
      "word": "خَشَانَة"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ḵ-š-n",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "خ ش ن • (ḵ-š-n)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "related to roughness"
      ],
      "links": [
        [
          "rough",
          "rough"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "خ ش ن"
}