See حظر in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "حَظَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥaẓara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحْظُرُ", "roman": "yaḥẓuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَظْر", "roman": "ḥaẓr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَظْر", "roman": "ḥaẓr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَاظِر", "roman": "ḥāẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْظُور", "roman": "maḥẓūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَظَرْتُ", "roman": "ḥaẓartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَظَرْتَ", "roman": "ḥaẓarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظَرَ", "roman": "ḥaẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْتُمَا", "roman": "ḥaẓartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَظَرَا", "roman": "ḥaẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْنَا", "roman": "ḥaẓarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَظَرْتُمْ", "roman": "ḥaẓartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظَرُوا", "roman": "ḥaẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْتُ", "roman": "ḥaẓartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَظَرْتِ", "roman": "ḥaẓarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظَرَتْ", "roman": "ḥaẓarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْتُمَا", "roman": "ḥaẓartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَظَرَتَا", "roman": "ḥaẓaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْنَا", "roman": "ḥaẓarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَظَرْتُنَّ", "roman": "ḥaẓartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظَرْنَ", "roman": "ḥaẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرُ", "roman": "ʔaḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرُ", "roman": "taḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْظُرُ", "roman": "yaḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَانِ", "roman": "taḥẓurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرَانِ", "roman": "yaḥẓurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرُ", "roman": "naḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْظُرُونَ", "roman": "taḥẓurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرُونَ", "roman": "yaḥẓurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرُ", "roman": "ʔaḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرِينَ", "roman": "taḥẓurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرُ", "roman": "taḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَانِ", "roman": "taḥẓurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَانِ", "roman": "taḥẓurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرُ", "roman": "naḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْظُرْنَ", "roman": "taḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرْنَ", "roman": "yaḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرَ", "roman": "ʔaḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرَ", "roman": "taḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْظُرَ", "roman": "yaḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْظُرَا", "roman": "yaḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرَ", "roman": "naḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرُوا", "roman": "taḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْظُرُوا", "roman": "yaḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرَ", "roman": "ʔaḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرِي", "roman": "taḥẓurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرَ", "roman": "taḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرَ", "roman": "naḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرْنَ", "roman": "taḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْظُرْنَ", "roman": "yaḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرْ", "roman": "ʔaḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرْ", "roman": "taḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْظُرْ", "roman": "yaḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرَا", "roman": "yaḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرْ", "roman": "naḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحْظُرُوا", "roman": "taḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرُوا", "roman": "yaḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرْ", "roman": "ʔaḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرِي", "roman": "taḥẓurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرْ", "roman": "taḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرْ", "roman": "naḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْظُرْنَ", "roman": "taḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرْنَ", "roman": "yaḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُحْظُرْ", "roman": "uḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْظُرَا", "roman": "uḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُحْظُرُوا", "roman": "uḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْظُرِي", "roman": "uḥẓurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْظُرَا", "roman": "uḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْظُرْنَ", "roman": "uḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرْتُ", "roman": "ḥuẓirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُظِرْتَ", "roman": "ḥuẓirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُظِرَ", "roman": "ḥuẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْتُمَا", "roman": "ḥuẓirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرَا", "roman": "ḥuẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْنَا", "roman": "ḥuẓirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُظِرْتُمْ", "roman": "ḥuẓirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرُوا", "roman": "ḥuẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْتُ", "roman": "ḥuẓirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُظِرْتِ", "roman": "ḥuẓirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُظِرَتْ", "roman": "ḥuẓirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْتُمَا", "roman": "ḥuẓirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرَتَا", "roman": "ḥuẓiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْنَا", "roman": "ḥuẓirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُظِرْتُنَّ", "roman": "ḥuẓirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرْنَ", "roman": "ḥuẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرُ", "roman": "ʔuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرُ", "roman": "tuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحْظَرُ", "roman": "yuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَانِ", "roman": "tuḥẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرَانِ", "roman": "yuḥẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرُ", "roman": "nuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْظَرُونَ", "roman": "tuḥẓarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرُونَ", "roman": "yuḥẓarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرُ", "roman": "ʔuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرِينَ", "roman": "tuḥẓarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرُ", "roman": "tuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَانِ", "roman": "tuḥẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَانِ", "roman": "tuḥẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرُ", "roman": "nuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْظَرْنَ", "roman": "tuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرْنَ", "roman": "yuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرَ", "roman": "ʔuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرَ", "roman": "tuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْظَرَ", "roman": "yuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْظَرَا", "roman": "yuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرَ", "roman": "nuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرُوا", "roman": "tuḥẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْظَرُوا", "roman": "yuḥẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرَ", "roman": "ʔuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرِي", "roman": "tuḥẓarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرَ", "roman": "tuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرَ", "roman": "nuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرْنَ", "roman": "tuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْظَرْنَ", "roman": "yuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرْ", "roman": "ʔuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرْ", "roman": "tuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحْظَرْ", "roman": "yuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرَا", "roman": "yuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرْ", "roman": "nuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْظَرُوا", "roman": "tuḥẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرُوا", "roman": "yuḥẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرْ", "roman": "ʔuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرِي", "roman": "tuḥẓarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرْ", "roman": "tuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرْ", "roman": "nuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْظَرْنَ", "roman": "tuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرْنَ", "roman": "yuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:حَظْر" }, "expansion": "حَظَرَ • (ḥaẓara) I (non-past يَحْظُرُ (yaḥẓuru), verbal noun حَظْر (ḥaẓr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:حَظْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to fence" ], "id": "en-حظر-ar-verb-UkdEGXuI", "links": [ [ "fence", "fence" ] ] }, { "glosses": [ "to prohibit" ], "id": "en-حظر-ar-verb-tN4GH2A5", "links": [ [ "prohibit", "prohibit" ] ] }, { "glosses": [ "to ban" ], "id": "en-حظر-ar-verb-pdZ4fhnb", "links": [ [ "ban", "ban" ] ] } ], "word": "حظر" } { "forms": [ { "form": "حَظَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥaẓẓara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُحَظِّرُ", "roman": "yuḥaẓẓiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحْظِير", "roman": "taḥẓīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحْظِير", "roman": "taḥẓīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُحَظِّر", "roman": "muḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُحَظَّر", "roman": "muḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَظَّرْتُ", "roman": "ḥaẓẓartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَظَّرْتَ", "roman": "ḥaẓẓarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظَّرَ", "roman": "ḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْتُمَا", "roman": "ḥaẓẓartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَظَّرَا", "roman": "ḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْنَا", "roman": "ḥaẓẓarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَظَّرْتُمْ", "roman": "ḥaẓẓartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظَّرُوا", "roman": "ḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْتُ", "roman": "ḥaẓẓartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَظَّرْتِ", "roman": "ḥaẓẓarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظَّرَتْ", "roman": "ḥaẓẓarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْتُمَا", "roman": "ḥaẓẓartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَظَّرَتَا", "roman": "ḥaẓẓaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْنَا", "roman": "ḥaẓẓarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَظَّرْتُنَّ", "roman": "ḥaẓẓartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظَّرْنَ", "roman": "ḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرُ", "roman": "ʔuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرُ", "roman": "tuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَظِّرُ", "roman": "yuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرَانِ", "roman": "yuḥaẓẓirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرُ", "roman": "nuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُحَظِّرُونَ", "roman": "tuḥaẓẓirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرُونَ", "roman": "yuḥaẓẓirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرُ", "roman": "ʔuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرِينَ", "roman": "tuḥaẓẓirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرُ", "roman": "tuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرُ", "roman": "nuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُحَظِّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرَ", "roman": "ʔuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرَ", "roman": "tuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظِّرَ", "roman": "yuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظِّرَا", "roman": "yuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرَ", "roman": "nuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرُوا", "roman": "tuḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظِّرُوا", "roman": "yuḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرَ", "roman": "ʔuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرِي", "roman": "tuḥaẓẓirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرَ", "roman": "tuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرَ", "roman": "nuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظِّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرْ", "roman": "ʔuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرْ", "roman": "tuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَظِّرْ", "roman": "yuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرَا", "roman": "yuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرْ", "roman": "nuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُحَظِّرُوا", "roman": "tuḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرُوا", "roman": "yuḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرْ", "roman": "ʔuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرِي", "roman": "tuḥaẓẓirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرْ", "roman": "tuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرْ", "roman": "nuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظِّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَظِّرْ", "roman": "ḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظِّرَا", "roman": "ḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حَظِّرُوا", "roman": "ḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظِّرِي", "roman": "ḥaẓẓirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظِّرَا", "roman": "ḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "حَظِّرْنَ", "roman": "ḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرْتُ", "roman": "ḥuẓẓirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُظِّرْتَ", "roman": "ḥuẓẓirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُظِّرَ", "roman": "ḥuẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْتُمَا", "roman": "ḥuẓẓirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرَا", "roman": "ḥuẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْنَا", "roman": "ḥuẓẓirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُظِّرْتُمْ", "roman": "ḥuẓẓirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرُوا", "roman": "ḥuẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْتُ", "roman": "ḥuẓẓirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُظِّرْتِ", "roman": "ḥuẓẓirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُظِّرَتْ", "roman": "ḥuẓẓirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْتُمَا", "roman": "ḥuẓẓirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرَتَا", "roman": "ḥuẓẓiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْنَا", "roman": "ḥuẓẓirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُظِّرْتُنَّ", "roman": "ḥuẓẓirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرْنَ", "roman": "ḥuẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرُ", "roman": "ʔuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرُ", "roman": "tuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَظَّرُ", "roman": "yuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرَانِ", "roman": "yuḥaẓẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرُ", "roman": "nuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظَّرُونَ", "roman": "tuḥaẓẓarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرُونَ", "roman": "yuḥaẓẓarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرُ", "roman": "ʔuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرِينَ", "roman": "tuḥaẓẓarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرُ", "roman": "tuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرُ", "roman": "nuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظَّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرَ", "roman": "ʔuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرَ", "roman": "tuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظَّرَ", "roman": "yuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظَّرَا", "roman": "yuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرَ", "roman": "nuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرُوا", "roman": "tuḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظَّرُوا", "roman": "yuḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرَ", "roman": "ʔuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرِي", "roman": "tuḥaẓẓarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرَ", "roman": "tuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرَ", "roman": "nuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظَّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرْ", "roman": "ʔuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرْ", "roman": "tuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَظَّرْ", "roman": "yuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرَا", "roman": "yuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرْ", "roman": "nuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظَّرُوا", "roman": "tuḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرُوا", "roman": "yuḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرْ", "roman": "ʔuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرِي", "roman": "tuḥaẓẓarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرْ", "roman": "tuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرْ", "roman": "nuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظَّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "حَظَّرَ • (ḥaẓẓara) II (non-past يُحَظِّرُ (yuḥaẓẓiru), verbal noun تَحْظِير (taḥẓīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bar, to obstruct" ], "id": "en-حظر-ar-verb-nNWlFv32", "links": [ [ "bar", "bar" ], [ "obstruct", "obstruct" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 12 13 8 8 8 7 12 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 13 14 5 5 5 9 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 13 9 9 9 8 12 14", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 15 6 6 6 7 12 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 19 4 4 4 4 11 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to prohibit, to outlaw; to declare illegal" ], "id": "en-حظر-ar-verb-xJuTrvNR", "links": [ [ "prohibit", "prohibit" ], [ "outlaw", "outlaw" ], [ "illegal", "illegal" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 20 23 3 3 3 4 9 17", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 12 13 8 8 8 7 12 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 13 14 5 5 5 9 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 13 9 9 9 8 12 14", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 15 6 6 6 7 12 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 19 4 4 4 4 11 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to denounce, to banish, to exile; to declare an outlaw" ], "id": "en-حظر-ar-verb-jNvHVbu0", "links": [ [ "denounce", "denounce" ], [ "banish", "banish" ], [ "exile", "exile" ], [ "outlaw", "outlaw" ] ] } ], "word": "حظر" } { "forms": [ { "form": "حَظْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥaẓr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَظْر", "roman": "ḥaẓr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَظْر", "roman": "al-ḥaẓr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْر", "roman": "ḥaẓr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرٌ", "roman": "ḥaẓrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَظْرُ", "roman": "al-ḥaẓru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرُ", "roman": "ḥaẓru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرًا", "roman": "ḥaẓran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَظْرَ", "roman": "al-ḥaẓra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرَ", "roman": "ḥaẓra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرٍ", "roman": "ḥaẓrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَظْرِ", "roman": "al-ḥaẓri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرِ", "roman": "ḥaẓri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَظْر", "2": "m" }, "expansion": "حَظْر • (ḥaẓr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَظْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "17 20 23 3 3 3 4 9 17", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 12 13 8 8 8 7 12 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 13 14 5 5 5 9 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 9 10 5 5 5 5 11 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ظ ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 13 9 9 9 8 12 14", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 15 6 6 6 7 12 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 19 4 4 4 4 11 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ḥaẓara) (form I)", "word": "حَظَرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of حَظَرَ (ḥaẓara) (form I)" ], "id": "en-حظر-ar-noun-FXC7zNNo", "links": [ [ "حَظَرَ", "حظر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 20 23 3 3 3 4 9 17", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 12 13 8 8 8 7 12 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 13 14 5 5 5 9 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 13 9 9 9 8 12 14", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 15 6 6 6 7 12 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 19 4 4 4 4 11 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "حَظْرُ تَجَوُّلٍ ― ḥaẓru tajawwulin ― curfew", "type": "example" }, { "english": "ban on the sale of arms", "roman": "ḥaẓru bayʕi l-ʔasliḥati", "text": "حَظْرُ بَيْعِ ٱلْأَسْلِحَةِ", "type": "example" } ], "glosses": [ "interdiction, banning, embargo, curfew" ], "id": "en-حظر-ar-noun-CrtXJJqQ", "links": [ [ "interdiction", "interdiction" ], [ "banning", "banning" ], [ "embargo", "embargo" ], [ "curfew", "curfew" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Internet", "orig": "ar:Internet", "parents": [ "Computing", "Networking", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Social media", "orig": "ar:Social media", "parents": [ "Internet", "Mass media", "Computing", "Networking", "Culture", "Media", "Technology", "Society", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 20 23 3 3 3 4 9 17", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 12 13 8 8 8 7 12 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 13 14 5 5 5 9 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 13 9 9 9 8 12 14", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 15 6 6 6 7 12 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 19 4 4 4 4 11 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "حَظْرٌ عَلَى ٱلْفَيْسْبُوك ― ḥaẓrun ʕalā l-faysbūk ― Facebook ban", "type": "example" } ], "glosses": [ "ban, banning" ], "id": "en-حظر-ar-noun-7RNXiIdV", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "social media", "social media" ], [ "ban", "ban" ], [ "banning", "banning" ] ], "qualifier": "social media", "raw_glosses": [ "(Internet, social media) ban, banning" ], "tags": [ "Internet" ] } ], "word": "حظر" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ح ظ ر", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "حَظَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥaẓara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحْظُرُ", "roman": "yaḥẓuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَظْر", "roman": "ḥaẓr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَظْر", "roman": "ḥaẓr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَاظِر", "roman": "ḥāẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْظُور", "roman": "maḥẓūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَظَرْتُ", "roman": "ḥaẓartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَظَرْتَ", "roman": "ḥaẓarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظَرَ", "roman": "ḥaẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْتُمَا", "roman": "ḥaẓartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَظَرَا", "roman": "ḥaẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْنَا", "roman": "ḥaẓarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَظَرْتُمْ", "roman": "ḥaẓartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظَرُوا", "roman": "ḥaẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْتُ", "roman": "ḥaẓartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَظَرْتِ", "roman": "ḥaẓarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظَرَتْ", "roman": "ḥaẓarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْتُمَا", "roman": "ḥaẓartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَظَرَتَا", "roman": "ḥaẓaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَظَرْنَا", "roman": "ḥaẓarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَظَرْتُنَّ", "roman": "ḥaẓartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظَرْنَ", "roman": "ḥaẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرُ", "roman": "ʔaḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرُ", "roman": "taḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْظُرُ", "roman": "yaḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَانِ", "roman": "taḥẓurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرَانِ", "roman": "yaḥẓurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرُ", "roman": "naḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْظُرُونَ", "roman": "taḥẓurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرُونَ", "roman": "yaḥẓurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرُ", "roman": "ʔaḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرِينَ", "roman": "taḥẓurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرُ", "roman": "taḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَانِ", "roman": "taḥẓurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَانِ", "roman": "taḥẓurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرُ", "roman": "naḥẓuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْظُرْنَ", "roman": "taḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرْنَ", "roman": "yaḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرَ", "roman": "ʔaḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرَ", "roman": "taḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْظُرَ", "roman": "yaḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْظُرَا", "roman": "yaḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرَ", "roman": "naḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرُوا", "roman": "taḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْظُرُوا", "roman": "yaḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرَ", "roman": "ʔaḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرِي", "roman": "taḥẓurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرَ", "roman": "taḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرَ", "roman": "naḥẓura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْظُرْنَ", "roman": "taḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْظُرْنَ", "roman": "yaḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرْ", "roman": "ʔaḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرْ", "roman": "taḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْظُرْ", "roman": "yaḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرَا", "roman": "yaḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرْ", "roman": "naḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحْظُرُوا", "roman": "taḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرُوا", "roman": "yaḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْظُرْ", "roman": "ʔaḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرِي", "roman": "taḥẓurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْظُرْ", "roman": "taḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحْظُرَا", "roman": "taḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْظُرْ", "roman": "naḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْظُرْنَ", "roman": "taḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْظُرْنَ", "roman": "yaḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُحْظُرْ", "roman": "uḥẓur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْظُرَا", "roman": "uḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُحْظُرُوا", "roman": "uḥẓurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْظُرِي", "roman": "uḥẓurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْظُرَا", "roman": "uḥẓurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْظُرْنَ", "roman": "uḥẓurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرْتُ", "roman": "ḥuẓirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُظِرْتَ", "roman": "ḥuẓirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُظِرَ", "roman": "ḥuẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْتُمَا", "roman": "ḥuẓirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرَا", "roman": "ḥuẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْنَا", "roman": "ḥuẓirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُظِرْتُمْ", "roman": "ḥuẓirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرُوا", "roman": "ḥuẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْتُ", "roman": "ḥuẓirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُظِرْتِ", "roman": "ḥuẓirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُظِرَتْ", "roman": "ḥuẓirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْتُمَا", "roman": "ḥuẓirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرَتَا", "roman": "ḥuẓiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُظِرْنَا", "roman": "ḥuẓirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُظِرْتُنَّ", "roman": "ḥuẓirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِرْنَ", "roman": "ḥuẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرُ", "roman": "ʔuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرُ", "roman": "tuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحْظَرُ", "roman": "yuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَانِ", "roman": "tuḥẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرَانِ", "roman": "yuḥẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرُ", "roman": "nuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْظَرُونَ", "roman": "tuḥẓarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرُونَ", "roman": "yuḥẓarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرُ", "roman": "ʔuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرِينَ", "roman": "tuḥẓarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرُ", "roman": "tuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَانِ", "roman": "tuḥẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَانِ", "roman": "tuḥẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرُ", "roman": "nuḥẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْظَرْنَ", "roman": "tuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرْنَ", "roman": "yuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرَ", "roman": "ʔuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرَ", "roman": "tuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْظَرَ", "roman": "yuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْظَرَا", "roman": "yuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرَ", "roman": "nuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرُوا", "roman": "tuḥẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْظَرُوا", "roman": "yuḥẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرَ", "roman": "ʔuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرِي", "roman": "tuḥẓarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرَ", "roman": "tuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرَ", "roman": "nuḥẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْظَرْنَ", "roman": "tuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْظَرْنَ", "roman": "yuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرْ", "roman": "ʔuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرْ", "roman": "tuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحْظَرْ", "roman": "yuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرَا", "roman": "yuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرْ", "roman": "nuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْظَرُوا", "roman": "tuḥẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرُوا", "roman": "yuḥẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْظَرْ", "roman": "ʔuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرِي", "roman": "tuḥẓarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْظَرْ", "roman": "tuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحْظَرَا", "roman": "tuḥẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْظَرْ", "roman": "nuḥẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْظَرْنَ", "roman": "tuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْظَرْنَ", "roman": "yuḥẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:حَظْر" }, "expansion": "حَظَرَ • (ḥaẓara) I (non-past يَحْظُرُ (yaḥẓuru), verbal noun حَظْر (ḥaẓr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:حَظْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to fence" ], "links": [ [ "fence", "fence" ] ] }, { "glosses": [ "to prohibit" ], "links": [ [ "prohibit", "prohibit" ] ] }, { "glosses": [ "to ban" ], "links": [ [ "ban", "ban" ] ] } ], "word": "حظر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ح ظ ر", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "حَظَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥaẓẓara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُحَظِّرُ", "roman": "yuḥaẓẓiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحْظِير", "roman": "taḥẓīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحْظِير", "roman": "taḥẓīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُحَظِّر", "roman": "muḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُحَظَّر", "roman": "muḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَظَّرْتُ", "roman": "ḥaẓẓartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَظَّرْتَ", "roman": "ḥaẓẓarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظَّرَ", "roman": "ḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْتُمَا", "roman": "ḥaẓẓartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَظَّرَا", "roman": "ḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْنَا", "roman": "ḥaẓẓarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَظَّرْتُمْ", "roman": "ḥaẓẓartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظَّرُوا", "roman": "ḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْتُ", "roman": "ḥaẓẓartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَظَّرْتِ", "roman": "ḥaẓẓarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظَّرَتْ", "roman": "ḥaẓẓarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْتُمَا", "roman": "ḥaẓẓartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَظَّرَتَا", "roman": "ḥaẓẓaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَظَّرْنَا", "roman": "ḥaẓẓarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَظَّرْتُنَّ", "roman": "ḥaẓẓartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظَّرْنَ", "roman": "ḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرُ", "roman": "ʔuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرُ", "roman": "tuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَظِّرُ", "roman": "yuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرَانِ", "roman": "yuḥaẓẓirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرُ", "roman": "nuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُحَظِّرُونَ", "roman": "tuḥaẓẓirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرُونَ", "roman": "yuḥaẓẓirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرُ", "roman": "ʔuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرِينَ", "roman": "tuḥaẓẓirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرُ", "roman": "tuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرُ", "roman": "nuḥaẓẓiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُحَظِّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرَ", "roman": "ʔuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرَ", "roman": "tuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظِّرَ", "roman": "yuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظِّرَا", "roman": "yuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرَ", "roman": "nuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرُوا", "roman": "tuḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظِّرُوا", "roman": "yuḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرَ", "roman": "ʔuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرِي", "roman": "tuḥaẓẓirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرَ", "roman": "tuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرَ", "roman": "nuḥaẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظِّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظِّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرْ", "roman": "ʔuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرْ", "roman": "tuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَظِّرْ", "roman": "yuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرَا", "roman": "yuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرْ", "roman": "nuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُحَظِّرُوا", "roman": "tuḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرُوا", "roman": "yuḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظِّرْ", "roman": "ʔuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرِي", "roman": "tuḥaẓẓirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَظِّرْ", "roman": "tuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَظِّرَا", "roman": "tuḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظِّرْ", "roman": "nuḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظِّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظِّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَظِّرْ", "roman": "ḥaẓẓir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظِّرَا", "roman": "ḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حَظِّرُوا", "roman": "ḥaẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَظِّرِي", "roman": "ḥaẓẓirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَظِّرَا", "roman": "ḥaẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "حَظِّرْنَ", "roman": "ḥaẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرْتُ", "roman": "ḥuẓẓirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُظِّرْتَ", "roman": "ḥuẓẓirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُظِّرَ", "roman": "ḥuẓẓira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْتُمَا", "roman": "ḥuẓẓirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرَا", "roman": "ḥuẓẓirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْنَا", "roman": "ḥuẓẓirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُظِّرْتُمْ", "roman": "ḥuẓẓirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرُوا", "roman": "ḥuẓẓirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْتُ", "roman": "ḥuẓẓirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُظِّرْتِ", "roman": "ḥuẓẓirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُظِّرَتْ", "roman": "ḥuẓẓirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْتُمَا", "roman": "ḥuẓẓirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرَتَا", "roman": "ḥuẓẓiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُظِّرْنَا", "roman": "ḥuẓẓirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُظِّرْتُنَّ", "roman": "ḥuẓẓirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُظِّرْنَ", "roman": "ḥuẓẓirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرُ", "roman": "ʔuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرُ", "roman": "tuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَظَّرُ", "roman": "yuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرَانِ", "roman": "yuḥaẓẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرُ", "roman": "nuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظَّرُونَ", "roman": "tuḥaẓẓarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرُونَ", "roman": "yuḥaẓẓarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرُ", "roman": "ʔuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرِينَ", "roman": "tuḥaẓẓarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرُ", "roman": "tuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَانِ", "roman": "tuḥaẓẓarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرُ", "roman": "nuḥaẓẓaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظَّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرَ", "roman": "ʔuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرَ", "roman": "tuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظَّرَ", "roman": "yuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظَّرَا", "roman": "yuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرَ", "roman": "nuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرُوا", "roman": "tuḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظَّرُوا", "roman": "yuḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرَ", "roman": "ʔuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرِي", "roman": "tuḥaẓẓarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرَ", "roman": "tuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرَ", "roman": "nuḥaẓẓara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَظَّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَظَّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرْ", "roman": "ʔuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرْ", "roman": "tuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَظَّرْ", "roman": "yuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرَا", "roman": "yuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرْ", "roman": "nuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظَّرُوا", "roman": "tuḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرُوا", "roman": "yuḥaẓẓarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَظَّرْ", "roman": "ʔuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرِي", "roman": "tuḥaẓẓarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَظَّرْ", "roman": "tuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَظَّرَا", "roman": "tuḥaẓẓarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَظَّرْ", "roman": "nuḥaẓẓar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَظَّرْنَ", "roman": "tuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَظَّرْنَ", "roman": "yuḥaẓẓarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "حَظَّرَ • (ḥaẓẓara) II (non-past يُحَظِّرُ (yuḥaẓẓiru), verbal noun تَحْظِير (taḥẓīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bar, to obstruct" ], "links": [ [ "bar", "bar" ], [ "obstruct", "obstruct" ] ] }, { "glosses": [ "to prohibit, to outlaw; to declare illegal" ], "links": [ [ "prohibit", "prohibit" ], [ "outlaw", "outlaw" ], [ "illegal", "illegal" ] ] }, { "glosses": [ "to denounce, to banish, to exile; to declare an outlaw" ], "links": [ [ "denounce", "denounce" ], [ "banish", "banish" ], [ "exile", "exile" ], [ "outlaw", "outlaw" ] ] } ], "word": "حظر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ح ظ ر", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "حَظْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥaẓr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَظْر", "roman": "ḥaẓr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَظْر", "roman": "al-ḥaẓr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْر", "roman": "ḥaẓr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرٌ", "roman": "ḥaẓrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَظْرُ", "roman": "al-ḥaẓru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرُ", "roman": "ḥaẓru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرًا", "roman": "ḥaẓran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَظْرَ", "roman": "al-ḥaẓra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرَ", "roman": "ḥaẓra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرٍ", "roman": "ḥaẓrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَظْرِ", "roman": "al-ḥaẓri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَظْرِ", "roman": "ḥaẓri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَظْر", "2": "m" }, "expansion": "حَظْر • (ḥaẓr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَظْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ḥaẓara) (form I)", "word": "حَظَرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of حَظَرَ (ḥaẓara) (form I)" ], "links": [ [ "حَظَرَ", "حظر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Arabic terms with collocations" ], "examples": [ { "text": "حَظْرُ تَجَوُّلٍ ― ḥaẓru tajawwulin ― curfew", "type": "example" }, { "english": "ban on the sale of arms", "roman": "ḥaẓru bayʕi l-ʔasliḥati", "text": "حَظْرُ بَيْعِ ٱلْأَسْلِحَةِ", "type": "example" } ], "glosses": [ "interdiction, banning, embargo, curfew" ], "links": [ [ "interdiction", "interdiction" ], [ "banning", "banning" ], [ "embargo", "embargo" ], [ "curfew", "curfew" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with collocations", "ar:Internet", "ar:Social media" ], "examples": [ { "text": "حَظْرٌ عَلَى ٱلْفَيْسْبُوك ― ḥaẓrun ʕalā l-faysbūk ― Facebook ban", "type": "example" } ], "glosses": [ "ban, banning" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "social media", "social media" ], [ "ban", "ban" ], [ "banning", "banning" ] ], "qualifier": "social media", "raw_glosses": [ "(Internet, social media) ban, banning" ], "tags": [ "Internet" ] } ], "word": "حظر" }
Download raw JSONL data for حظر meaning in Arabic (51.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.