See حسن in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح س ن" }, "expansion": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "حَسُنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥasuna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحْسُنُ", "roman": "yaḥsunu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حُسْن", "roman": "ḥusn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حُسْن", "roman": "ḥusn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَسَن", "roman": "ḥasan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "حَسُنْتُ", "roman": "ḥasuntu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَسُنْتَ", "roman": "ḥasunta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسُنَ", "roman": "ḥasuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنْتُمَا", "roman": "ḥasuntumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَسُنَا", "roman": "ḥasunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنَّا", "roman": "ḥasunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَسُنْتُمْ", "roman": "ḥasuntum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسُنُوا", "roman": "ḥasunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنْتُ", "roman": "ḥasuntu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَسُنْتِ", "roman": "ḥasunti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسُنَتْ", "roman": "ḥasunat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنْتُمَا", "roman": "ḥasuntumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَسُنَتَا", "roman": "ḥasunatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنَّا", "roman": "ḥasunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَسُنْتُنَّ", "roman": "ḥasuntunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسُنَّ", "roman": "ḥasunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنُ", "roman": "ʔaḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنُ", "roman": "taḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْسُنُ", "roman": "yaḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَانِ", "roman": "taḥsunāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنَانِ", "roman": "yaḥsunāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنُ", "roman": "naḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْسُنُونَ", "roman": "taḥsunūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنُونَ", "roman": "yaḥsunūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنُ", "roman": "ʔaḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنِينَ", "roman": "taḥsunīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنُ", "roman": "taḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَانِ", "roman": "taḥsunāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَانِ", "roman": "taḥsunāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنُ", "roman": "naḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْسُنَّ", "roman": "taḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنَّ", "roman": "yaḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنَ", "roman": "ʔaḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنَ", "roman": "taḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْسُنَ", "roman": "yaḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْسُنَا", "roman": "yaḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنَ", "roman": "naḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنُوا", "roman": "taḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْسُنُوا", "roman": "yaḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنَ", "roman": "ʔaḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنِي", "roman": "taḥsunī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنَ", "roman": "taḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنَ", "roman": "naḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنَّ", "roman": "taḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْسُنَّ", "roman": "yaḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنْ", "roman": "ʔaḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنْ", "roman": "taḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْسُنْ", "roman": "yaḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنَا", "roman": "yaḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنْ", "roman": "naḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحْسُنُوا", "roman": "taḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنُوا", "roman": "yaḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنْ", "roman": "ʔaḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنِي", "roman": "taḥsunī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنْ", "roman": "taḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنْ", "roman": "naḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْسُنَّ", "roman": "taḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنَّ", "roman": "yaḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُحْسُنْ", "roman": "uḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْسُنَا", "roman": "uḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُحْسُنُوا", "roman": "uḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْسُنِي", "roman": "uḥsunī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْسُنَا", "roman": "uḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْسُنَّ", "roman": "uḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/u~u.vn:حُسْن.ap:حَسَن" }, "expansion": "حَسُنَ • (ḥasuna) I (non-past يَحْسُنُ (yaḥsunu), verbal noun حُسْن (ḥusn))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/u~u.vn:حُسْن.ap:حَسَن" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "سَاءَ" }, { "word": "قَبُحَ" } ], "categories": [ { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be or become good, to better, to improve" ], "id": "en-حسن-ar-verb-YyfB6fUw", "links": [ [ "good", "good" ], [ "better", "better" ], [ "improve", "improve" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be or become pleasant or agreeable" ], "id": "en-حسن-ar-verb-otrgZixO", "links": [ [ "pleasant", "pleasant" ], [ "agreeable", "agreeable" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "قَبُحَ" } ], "categories": [ { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be or become pleasant or agreeable", "to be or become beautiful, to beautify" ], "id": "en-حسن-ar-verb-5v8Z0FPl", "links": [ [ "pleasant", "pleasant" ], [ "agreeable", "agreeable" ], [ "beautiful", "beautiful" ], [ "beautify", "beautify" ] ], "raw_glosses": [ "to be or become pleasant or agreeable", "(intransitive) to be or become beautiful, to beautify" ], "synonyms": [ { "word": "جَمُلَ" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "حسن" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Causative form II verb derived from the form I verb حَسُنَ (ḥasuna, “to be good”).", "forms": [ { "form": "حَسَّنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥassana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُحَسِّنُ", "roman": "yuḥassinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحْسِين", "roman": "taḥsīn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحْسِين", "roman": "taḥsīn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُحَسِّن", "roman": "muḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُحَسَّن", "roman": "muḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَسَّنْتُ", "roman": "ḥassantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَسَّنْتَ", "roman": "ḥassanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسَّنَ", "roman": "ḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنْتُمَا", "roman": "ḥassantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَسَّنَا", "roman": "ḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنَّا", "roman": "ḥassannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَسَّنْتُمْ", "roman": "ḥassantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسَّنُوا", "roman": "ḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنْتُ", "roman": "ḥassantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَسَّنْتِ", "roman": "ḥassanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسَّنَتْ", "roman": "ḥassanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنْتُمَا", "roman": "ḥassantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَسَّنَتَا", "roman": "ḥassanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنَّا", "roman": "ḥassannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَسَّنْتُنَّ", "roman": "ḥassantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسَّنَّ", "roman": "ḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنُ", "roman": "ʔuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنُ", "roman": "tuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَسِّنُ", "roman": "yuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَانِ", "roman": "tuḥassināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنَانِ", "roman": "yuḥassināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنُ", "roman": "nuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُحَسِّنُونَ", "roman": "tuḥassinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنُونَ", "roman": "yuḥassinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنُ", "roman": "ʔuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنِينَ", "roman": "tuḥassinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنُ", "roman": "tuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَانِ", "roman": "tuḥassināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَانِ", "roman": "tuḥassināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنُ", "roman": "nuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُحَسِّنَّ", "roman": "tuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنَّ", "roman": "yuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنَ", "roman": "ʔuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنَ", "roman": "tuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسِّنَ", "roman": "yuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسِّنَا", "roman": "yuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنَ", "roman": "nuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنُوا", "roman": "tuḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسِّنُوا", "roman": "yuḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنَ", "roman": "ʔuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنِي", "roman": "tuḥassinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنَ", "roman": "tuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنَ", "roman": "nuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنَّ", "roman": "tuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسِّنَّ", "roman": "yuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنْ", "roman": "ʔuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنْ", "roman": "tuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَسِّنْ", "roman": "yuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنَا", "roman": "yuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنْ", "roman": "nuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُحَسِّنُوا", "roman": "tuḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنُوا", "roman": "yuḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنْ", "roman": "ʔuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنِي", "roman": "tuḥassinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنْ", "roman": "tuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنْ", "roman": "nuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسِّنَّ", "roman": "tuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنَّ", "roman": "yuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَسِّنْ", "roman": "ḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسِّنَا", "roman": "ḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حَسِّنُوا", "roman": "ḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسِّنِي", "roman": "ḥassinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسِّنَا", "roman": "ḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "حَسِّنَّ", "roman": "ḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنْتُ", "roman": "ḥussintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُسِّنْتَ", "roman": "ḥussinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُسِّنَ", "roman": "ḥussina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنْتُمَا", "roman": "ḥussintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنَا", "roman": "ḥussinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنَّا", "roman": "ḥussinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُسِّنْتُمْ", "roman": "ḥussintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنُوا", "roman": "ḥussinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنْتُ", "roman": "ḥussintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُسِّنْتِ", "roman": "ḥussinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُسِّنَتْ", "roman": "ḥussinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنْتُمَا", "roman": "ḥussintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنَتَا", "roman": "ḥussinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنَّا", "roman": "ḥussinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُسِّنْتُنَّ", "roman": "ḥussintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنَّ", "roman": "ḥussinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنُ", "roman": "ʔuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنُ", "roman": "tuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَسَّنُ", "roman": "yuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَانِ", "roman": "tuḥassanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنَانِ", "roman": "yuḥassanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنُ", "roman": "nuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسَّنُونَ", "roman": "tuḥassanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنُونَ", "roman": "yuḥassanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنُ", "roman": "ʔuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنِينَ", "roman": "tuḥassanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنُ", "roman": "tuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَانِ", "roman": "tuḥassanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَانِ", "roman": "tuḥassanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنُ", "roman": "nuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسَّنَّ", "roman": "tuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنَّ", "roman": "yuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنَ", "roman": "ʔuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنَ", "roman": "tuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسَّنَ", "roman": "yuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسَّنَا", "roman": "yuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنَ", "roman": "nuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنُوا", "roman": "tuḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسَّنُوا", "roman": "yuḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنَ", "roman": "ʔuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنِي", "roman": "tuḥassanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنَ", "roman": "tuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنَ", "roman": "nuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنَّ", "roman": "tuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسَّنَّ", "roman": "yuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنْ", "roman": "ʔuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنْ", "roman": "tuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَسَّنْ", "roman": "yuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنَا", "roman": "yuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنْ", "roman": "nuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسَّنُوا", "roman": "tuḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنُوا", "roman": "yuḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنْ", "roman": "ʔuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنِي", "roman": "tuḥassanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنْ", "roman": "tuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنْ", "roman": "nuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسَّنَّ", "roman": "tuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنَّ", "roman": "yuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "حَسَّنَ • (ḥassana) II (non-past يُحَسِّنُ (yuḥassinu), verbal noun تَحْسِين (taḥsīn))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "taḥsīn", "word": "تَحْسِين" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "ameliorative, embellishing", "roman": "taḥsīniyy", "word": "تَحْسِينِيّ" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 8 10 16 19 14 10 8", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to improve, to ameliorate, to better, to polish, to embellish" ], "id": "en-حسن-ar-verb-SAb8BlTn", "links": [ [ "improve", "improve" ], [ "ameliorate", "ameliorate" ], [ "better", "better" ], [ "polish", "polish" ], [ "embellish", "embellish" ] ] }, { "glosses": [ "to perfect" ], "id": "en-حسن-ar-verb-~cmi1cxd", "links": [ [ "perfect", "perfect" ] ] }, { "glosses": [ "to prettify, to beautify, to adorn, to make attractive" ], "id": "en-حسن-ar-verb-1WhEAOcN", "links": [ [ "prettify", "prettify" ], [ "beautify", "beautify" ], [ "adorn", "adorn" ], [ "attractive", "attractive" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 8 10 16 19 14 10 8", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bedeck, to ornament, to decorate, to deck out, to garnish" ], "id": "en-حسن-ar-verb-u218bXpd", "links": [ [ "bedeck", "bedeck" ], [ "ornament", "ornament" ], [ "decorate", "decorate" ], [ "deck out", "deck out" ], [ "garnish", "garnish" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 8 10 16 19 14 10 8", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shape up, tidy up (hair or beard)" ], "id": "en-حسن-ar-verb--zoOQcHW", "links": [ [ "shape up", "shape up" ], [ "tidy up", "tidy up" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 8 10 16 19 14 10 8", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to apply cosmetics, to put on makeup" ], "id": "en-حسن-ar-verb-JyqUd52f", "links": [ [ "cosmetics", "cosmetics" ], [ "makeup", "makeup" ] ] }, { "glosses": [ "to amend" ], "id": "en-حسن-ar-verb-41tBjJvG", "links": [ [ "amend", "amend" ] ] }, { "glosses": [ "to fake" ], "id": "en-حسن-ar-verb-w5hFYPPC", "links": [ [ "fake", "fake" ] ] } ], "word": "حسن" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "hüsn", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: hüsn", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: hüsn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "hüsün", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: hüsün", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: hüsün" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح س ن" }, "expansion": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "حُسْن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥusn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حُسْن", "roman": "ḥusn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُسْن", "roman": "al-ḥusn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْن", "roman": "ḥusn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنٌ", "roman": "ḥusnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُسْنُ", "roman": "al-ḥusnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنُ", "roman": "ḥusnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنًا", "roman": "ḥusnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُسْنَ", "roman": "al-ḥusna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنَ", "roman": "ḥusna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنٍ", "roman": "ḥusnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُسْنِ", "roman": "al-ḥusni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنِ", "roman": "ḥusni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حُسْن", "2": "m" }, "expansion": "حُسْن • (ḥusn) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حُسْن" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "(ḥasuna) (form I)", "word": "حَسُنَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of حَسُنَ (ḥasuna) (form I)" ], "id": "en-حسن-ar-noun-IQIo32Ho", "links": [ [ "حَسُنَ", "حسن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "goodness" ], "id": "en-حسن-ar-noun-cVNux7N1", "links": [ [ "goodness", "goodness" ] ] }, { "glosses": [ "prettiness, beauty, loveliness, shapeliness, comeliness, gorgeousness, pulchritude" ], "id": "en-حسن-ar-noun-ar:beauty", "links": [ [ "prettiness", "prettiness" ], [ "beauty", "beauty" ], [ "loveliness", "loveliness" ], [ "shapeliness", "shapeliness" ], [ "comeliness", "comeliness" ], [ "gorgeousness", "gorgeousness" ], [ "pulchritude", "pulchritude" ] ], "senseid": [ "ar:beauty" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 7 2 2 8 2 2 3 2 16 6 1 1 9 13 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 3 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 7 2 2 9 2 2 3 2 16 6 1 1 9 14 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 3 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 3 1 10 3 3 2 2 14 7 0 0 7 12 1 3 1 1 1 2 2 2 0 2 3 3 3 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 2 1 8 2 2 2 3 10 5 0 1 6 10 1 2 1 1 1 1 1 1 0 1 2 3 2 3 1 1 3 8 7 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 1 1 11 1 1 1 2 8 6 0 1 8 14 1 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 2 2 2 1 1 2 6 8 1 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "handsomeness" ], "id": "en-حسن-ar-noun-U~xJaiFx", "links": [ [ "handsomeness", "handsomeness" ] ] }, { "glosses": [ "charm, charms, glamor" ], "id": "en-حسن-ar-noun-q-Dx9x96", "links": [ [ "charm", "charm" ], [ "charms", "charms" ], [ "glamor", "glamor" ] ] }, { "glosses": [ "glory" ], "id": "en-حسن-ar-noun-QJoUiH4J", "links": [ [ "glory", "glory" ] ] }, { "glosses": [ "nicety, fineness, grace, gracefulness, foppery" ], "id": "en-حسن-ar-noun-325j9f33", "links": [ [ "nicety", "nicety" ], [ "fineness", "fineness" ], [ "grace", "grace" ], [ "gracefulness", "gracefulness" ], [ "foppery", "foppery" ] ] }, { "glosses": [ "fineness, efficiency, efficacy" ], "id": "en-حسن-ar-noun-zpBEbjVj", "links": [ [ "fineness", "fineness" ], [ "efficiency", "efficiency" ], [ "efficacy", "efficacy" ] ] } ], "word": "حسن" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح س ن" }, "expansion": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "حَسَن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥasan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَسَنَة", "roman": "ḥasana", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "حِسَان", "roman": "ḥisān", "tags": [ "common", "plural" ] }, { "form": "أَحْسَن", "roman": "ʔaḥsan", "tags": [ "elative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَسَن", "roman": "ḥasan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَن", "roman": "al-ḥasan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَة", "roman": "ḥasana", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَة", "roman": "al-ḥasana", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنٌ", "roman": "ḥasanun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنُ", "roman": "al-ḥasanu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَةٌ", "roman": "ḥasanatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَةُ", "roman": "al-ḥasanatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنًا", "roman": "ḥasanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَ", "roman": "al-ḥasana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَةً", "roman": "ḥasanatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَةَ", "roman": "al-ḥasanata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنٍ", "roman": "ḥasanin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنِ", "roman": "al-ḥasani", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَةٍ", "roman": "ḥasanatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَةِ", "roman": "al-ḥasanati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَيْن", "roman": "ḥasanayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَيْن", "roman": "al-ḥasanayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَتَيْن", "roman": "ḥasanatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَتَيْن", "roman": "al-ḥasanatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَانِ", "roman": "ḥasanāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَانِ", "roman": "al-ḥasanāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَتَانِ", "roman": "ḥasanatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَتَانِ", "roman": "al-ḥasanatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَيْنِ", "roman": "ḥasanayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَيْنِ", "roman": "al-ḥasanayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَتَيْنِ", "roman": "ḥasanatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَتَيْنِ", "roman": "al-ḥasanatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَيْنِ", "roman": "ḥasanayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَيْنِ", "roman": "al-ḥasanayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَتَيْنِ", "roman": "ḥasanatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَتَيْنِ", "roman": "al-ḥasanatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِسَان", "roman": "ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَان", "roman": "al-ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَات", "roman": "ḥasanāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَات", "roman": "ḥasanāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَان", "roman": "ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِسَان", "roman": "ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَسَنَات", "roman": "al-ḥasanāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَات", "roman": "al-ḥasanāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِسَان", "roman": "al-ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَان", "roman": "al-ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانٌ", "roman": "ḥisānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانُ", "roman": "al-ḥisānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٌ", "roman": "ḥasanātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٌ", "roman": "ḥasanātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانٌ", "roman": "ḥisānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِسَانٌ", "roman": "ḥisānun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتُ", "roman": "al-ḥasanātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتُ", "roman": "al-ḥasanātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِسَانُ", "roman": "al-ḥisānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانُ", "roman": "al-ḥisānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانًا", "roman": "ḥisānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانَ", "roman": "al-ḥisāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٍ", "roman": "ḥasanātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٍ", "roman": "ḥasanātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانًا", "roman": "ḥisānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِسَانًا", "roman": "ḥisānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتِ", "roman": "al-ḥasanāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتِ", "roman": "al-ḥasanāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِسَانَ", "roman": "al-ḥisāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانَ", "roman": "al-ḥisāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانٍ", "roman": "ḥisānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانِ", "roman": "al-ḥisāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٍ", "roman": "ḥasanātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٍ", "roman": "ḥasanātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانٍ", "roman": "ḥisānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِسَانٍ", "roman": "ḥisānin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتِ", "roman": "al-ḥasanāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتِ", "roman": "al-ḥasanāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِسَانِ", "roman": "al-ḥisāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانِ", "roman": "al-ḥisāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَسَن", "cpl": "حِسَان", "el": "أَحْسَن", "f": "حَسَنَة" }, "expansion": "حَسَن • (ḥasan) (feminine حَسَنَة (ḥasana), common plural حِسَان (ḥisān), elative أَحْسَن (ʔaḥsan))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَسَن", "cpl": "حِسَان", "f": "حَسَنَة", "fpl": "حَسَنَات" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "good, fine, well" ], "id": "en-حسن-ar-adj-FxlEK2yB", "links": [ [ "good", "good" ], [ "fine", "fine" ], [ "well", "well" ] ] }, { "glosses": [ "agreeable, pleasant, nice, well-favored" ], "id": "en-حسن-ar-adj-cc0qCOOi", "links": [ [ "agreeable", "agreeable" ], [ "pleasant", "pleasant" ], [ "nice", "nice" ], [ "well-favored", "well-favored" ] ] }, { "glosses": [ "pretty, beautiful, lovely, comely, sightly, shapely, gorgeous, fair" ], "id": "en-حسن-ar-adj-iH13q4gx", "links": [ [ "pretty", "pretty" ], [ "beautiful", "beautiful" ], [ "lovely", "lovely" ], [ "comely", "comely" ], [ "sightly", "sightly" ], [ "shapely", "shapely" ], [ "gorgeous", "gorgeous" ], [ "fair", "fair" ] ] }, { "glosses": [ "handsome, good-looking, magnificent" ], "id": "en-حسن-ar-adj-ukYv0kT0", "links": [ [ "handsome", "handsome" ], [ "good-looking", "good-looking" ], [ "magnificent", "magnificent" ] ] }, { "glosses": [ "well-turned" ], "id": "en-حسن-ar-adj-mgM8mDaZ", "links": [ [ "well-turned", "well-turned" ] ] }, { "glosses": [ "radiant, glad, charming" ], "id": "en-حسن-ar-adj-24LbrfhL", "links": [ [ "radiant", "radiant" ], [ "glad", "glad" ], [ "charming", "charming" ] ] }, { "glosses": [ "graceful, fine, dainty" ], "id": "en-حسن-ar-adj-ulhCvAV-", "links": [ [ "graceful", "graceful" ], [ "fine", "fine" ], [ "dainty", "dainty" ] ] }, { "glosses": [ "okay, all right" ], "id": "en-حسن-ar-adj-nIMxCMcS", "links": [ [ "okay", "okay" ], [ "all right", "all right" ] ] }, { "glosses": [ "Hasan, acceptable" ], "id": "en-حسن-ar-adj-xdtr1GxG", "links": [ [ "hadith", "hadith" ], [ "Hasan", "Hasan" ], [ "acceptable", "acceptable" ] ], "raw_glosses": [ "(hadith) Hasan, acceptable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħa.san/" }, { "audio": "Ar-حسن.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg" } ], "word": "حسن" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "descendant of Ḥasan ibn ʕaliyy", "roman": "ḥasaniyy", "word": "حَسَنِيّ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "Həsən", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: Həsən", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: Həsən" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "Хәсән", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: Хәсән (Xəsən)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: Хәсән (Xəsən)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "哈桑", "tr": "Hāsāng", "translit": "1" }, "expansion": "→ Chinese: → 哈桑 (Hāsāng) (transliteration)", "name": "desc" } ], "text": "→ Chinese: → 哈桑 (Hāsāng) (transliteration)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Hasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Hasan", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Hasan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "Hasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hausa: Hasan", "name": "desc" } ], "text": "→ Hausa: Hasan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "Հասան", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Armenian: Հասան (Hasan)\nMiddle Armenian: Հասան (Hasan)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Armenian: Հասան (Hasan)\nMiddle Armenian: Հասան (Hasan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "Hesen", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: Hesen", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: Hesen" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "Асан", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: Асан (Asan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: Асан (Asan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "Асан", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: Асан (Asan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: Асан (Asan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "حسن", "bor": "1", "tr": "hasan" }, "expansion": "→ Persian: حسن (hasan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: حسن (hasan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "Xasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ Somali: Xasan", "name": "desc" } ], "text": "→ Somali: Xasan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "Ҳасан", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: Ҳасан (Hasan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: Ҳасан (Hasan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "Hasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: Hasan", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: Hasan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ھەسەن", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ھەسەن (hesen)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ھەسەن (hesen)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "Hasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: Hasan", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: Hasan" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح س ن" }, "expansion": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "حَسَن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥasan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَن", "roman": "ḥasan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنٌ", "roman": "ḥasanun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنًا", "roman": "ḥasanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنٍ", "roman": "ḥasanin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَسَن", "2": "m" }, "expansion": "حَسَن • (ḥasan) m", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَسَنٌ", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "ḥasanan", "tags": [ "adverb" ], "word": "حَسَنًا" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ḥasana", "word": "حَسَنَة" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Arabic given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Arabic male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 7 2 2 8 2 2 3 2 16 6 1 1 9 13 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 3 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 3 2 6 3 4 5 3 16 6 0 1 4 6 1 2 1 1 3 3 3 3 1 2 4 4 4 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 7 2 2 9 2 2 3 2 16 6 1 1 9 14 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 3 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 4 3 3 4 3 4 5 3 24 6 0 1 1 2 1 2 1 1 3 3 3 3 1 2 4 4 4 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 3 2 6 3 4 5 3 16 6 0 1 4 6 1 2 1 1 3 3 3 3 1 2 4 4 4 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 3 1 10 3 3 2 2 14 7 0 0 7 12 1 3 1 1 1 2 2 2 0 2 3 3 3 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 3 2 4 3 3 3 3 18 6 2 2 5 7 2 3 2 1 2 2 2 3 0 2 3 3 3 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 3 2 3 3 4 3 3 17 6 7 1 2 4 2 2 1 1 2 3 3 3 0 2 4 4 4 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح س ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 2 1 8 2 2 2 3 10 5 0 1 6 10 1 2 1 1 1 1 1 1 0 1 2 3 2 3 1 1 3 8 7 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name, Hasan or Hassan" ], "id": "en-حسن-ar-name-p4Tq-mIH", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Hasan", "Hasan#English" ], [ "Hassan", "Hassan#English" ] ] }, { "glosses": [ "Ḥasan ibn ʕaliyy, the grandson and a revered companion of Muhammad, and the 2nd Shia Imam." ], "id": "en-حسن-ar-name-Ht~YS0Ga", "links": [ [ "Muhammad", "Muhammad" ], [ "Shia", "Shia" ], [ "Imam", "Imam" ] ], "qualifier": "defined", "raw_glosses": [ "(defined) Ḥasan ibn ʕaliyy, the grandson and a revered companion of Muhammad, and the 2nd Shia Imam." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħa.san/" }, { "audio": "Ar-حسن.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg" } ], "word": "حسن" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic proper nouns", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ح س ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح س ن" }, "expansion": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "حَسُنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥasuna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحْسُنُ", "roman": "yaḥsunu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حُسْن", "roman": "ḥusn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حُسْن", "roman": "ḥusn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَسَن", "roman": "ḥasan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "حَسُنْتُ", "roman": "ḥasuntu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَسُنْتَ", "roman": "ḥasunta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسُنَ", "roman": "ḥasuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنْتُمَا", "roman": "ḥasuntumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَسُنَا", "roman": "ḥasunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنَّا", "roman": "ḥasunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَسُنْتُمْ", "roman": "ḥasuntum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسُنُوا", "roman": "ḥasunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنْتُ", "roman": "ḥasuntu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَسُنْتِ", "roman": "ḥasunti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسُنَتْ", "roman": "ḥasunat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنْتُمَا", "roman": "ḥasuntumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَسُنَتَا", "roman": "ḥasunatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَسُنَّا", "roman": "ḥasunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَسُنْتُنَّ", "roman": "ḥasuntunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسُنَّ", "roman": "ḥasunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنُ", "roman": "ʔaḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنُ", "roman": "taḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْسُنُ", "roman": "yaḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَانِ", "roman": "taḥsunāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنَانِ", "roman": "yaḥsunāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنُ", "roman": "naḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْسُنُونَ", "roman": "taḥsunūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنُونَ", "roman": "yaḥsunūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنُ", "roman": "ʔaḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنِينَ", "roman": "taḥsunīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنُ", "roman": "taḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَانِ", "roman": "taḥsunāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَانِ", "roman": "taḥsunāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنُ", "roman": "naḥsunu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْسُنَّ", "roman": "taḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنَّ", "roman": "yaḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنَ", "roman": "ʔaḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنَ", "roman": "taḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْسُنَ", "roman": "yaḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْسُنَا", "roman": "yaḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنَ", "roman": "naḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنُوا", "roman": "taḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْسُنُوا", "roman": "yaḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنَ", "roman": "ʔaḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنِي", "roman": "taḥsunī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنَ", "roman": "taḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنَ", "roman": "naḥsuna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْسُنَّ", "roman": "taḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْسُنَّ", "roman": "yaḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنْ", "roman": "ʔaḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنْ", "roman": "taḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْسُنْ", "roman": "yaḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنَا", "roman": "yaḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنْ", "roman": "naḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحْسُنُوا", "roman": "taḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنُوا", "roman": "yaḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْسُنْ", "roman": "ʔaḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنِي", "roman": "taḥsunī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْسُنْ", "roman": "taḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحْسُنَا", "roman": "taḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْسُنْ", "roman": "naḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْسُنَّ", "roman": "taḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْسُنَّ", "roman": "yaḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُحْسُنْ", "roman": "uḥsun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْسُنَا", "roman": "uḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُحْسُنُوا", "roman": "uḥsunū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْسُنِي", "roman": "uḥsunī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْسُنَا", "roman": "uḥsunā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْسُنَّ", "roman": "uḥsunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/u~u.vn:حُسْن.ap:حَسَن" }, "expansion": "حَسُنَ • (ḥasuna) I (non-past يَحْسُنُ (yaḥsunu), verbal noun حُسْن (ḥusn))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/u~u.vn:حُسْن.ap:حَسَن" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "سَاءَ" }, { "word": "قَبُحَ" } ], "glosses": [ "to be or become good, to better, to improve" ], "links": [ [ "good", "good" ], [ "better", "better" ], [ "improve", "improve" ] ] }, { "glosses": [ "to be or become pleasant or agreeable" ], "links": [ [ "pleasant", "pleasant" ], [ "agreeable", "agreeable" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "قَبُحَ" } ], "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be or become pleasant or agreeable", "to be or become beautiful, to beautify" ], "links": [ [ "pleasant", "pleasant" ], [ "agreeable", "agreeable" ], [ "beautiful", "beautiful" ], [ "beautify", "beautify" ] ], "raw_glosses": [ "to be or become pleasant or agreeable", "(intransitive) to be or become beautiful, to beautify" ], "synonyms": [ { "word": "جَمُلَ" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "حسن" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic proper nouns", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ح س ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Causative form II verb derived from the form I verb حَسُنَ (ḥasuna, “to be good”).", "forms": [ { "form": "حَسَّنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥassana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُحَسِّنُ", "roman": "yuḥassinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحْسِين", "roman": "taḥsīn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحْسِين", "roman": "taḥsīn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُحَسِّن", "roman": "muḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُحَسَّن", "roman": "muḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَسَّنْتُ", "roman": "ḥassantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَسَّنْتَ", "roman": "ḥassanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسَّنَ", "roman": "ḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنْتُمَا", "roman": "ḥassantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَسَّنَا", "roman": "ḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنَّا", "roman": "ḥassannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَسَّنْتُمْ", "roman": "ḥassantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسَّنُوا", "roman": "ḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنْتُ", "roman": "ḥassantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَسَّنْتِ", "roman": "ḥassanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسَّنَتْ", "roman": "ḥassanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنْتُمَا", "roman": "ḥassantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَسَّنَتَا", "roman": "ḥassanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَسَّنَّا", "roman": "ḥassannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَسَّنْتُنَّ", "roman": "ḥassantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسَّنَّ", "roman": "ḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنُ", "roman": "ʔuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنُ", "roman": "tuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَسِّنُ", "roman": "yuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَانِ", "roman": "tuḥassināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنَانِ", "roman": "yuḥassināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنُ", "roman": "nuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُحَسِّنُونَ", "roman": "tuḥassinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنُونَ", "roman": "yuḥassinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنُ", "roman": "ʔuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنِينَ", "roman": "tuḥassinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنُ", "roman": "tuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَانِ", "roman": "tuḥassināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَانِ", "roman": "tuḥassināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنُ", "roman": "nuḥassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُحَسِّنَّ", "roman": "tuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنَّ", "roman": "yuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنَ", "roman": "ʔuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنَ", "roman": "tuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسِّنَ", "roman": "yuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسِّنَا", "roman": "yuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنَ", "roman": "nuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنُوا", "roman": "tuḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسِّنُوا", "roman": "yuḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنَ", "roman": "ʔuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنِي", "roman": "tuḥassinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنَ", "roman": "tuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنَ", "roman": "nuḥassina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسِّنَّ", "roman": "tuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسِّنَّ", "roman": "yuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنْ", "roman": "ʔuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنْ", "roman": "tuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَسِّنْ", "roman": "yuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنَا", "roman": "yuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنْ", "roman": "nuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُحَسِّنُوا", "roman": "tuḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنُوا", "roman": "yuḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسِّنْ", "roman": "ʔuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنِي", "roman": "tuḥassinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَسِّنْ", "roman": "tuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَسِّنَا", "roman": "tuḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسِّنْ", "roman": "nuḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسِّنَّ", "roman": "tuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسِّنَّ", "roman": "yuḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَسِّنْ", "roman": "ḥassin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسِّنَا", "roman": "ḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حَسِّنُوا", "roman": "ḥassinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَسِّنِي", "roman": "ḥassinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَسِّنَا", "roman": "ḥassinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "حَسِّنَّ", "roman": "ḥassinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنْتُ", "roman": "ḥussintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُسِّنْتَ", "roman": "ḥussinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُسِّنَ", "roman": "ḥussina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنْتُمَا", "roman": "ḥussintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنَا", "roman": "ḥussinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنَّا", "roman": "ḥussinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُسِّنْتُمْ", "roman": "ḥussintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنُوا", "roman": "ḥussinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنْتُ", "roman": "ḥussintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُسِّنْتِ", "roman": "ḥussinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُسِّنَتْ", "roman": "ḥussinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنْتُمَا", "roman": "ḥussintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنَتَا", "roman": "ḥussinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُسِّنَّا", "roman": "ḥussinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُسِّنْتُنَّ", "roman": "ḥussintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُسِّنَّ", "roman": "ḥussinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنُ", "roman": "ʔuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنُ", "roman": "tuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَسَّنُ", "roman": "yuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَانِ", "roman": "tuḥassanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنَانِ", "roman": "yuḥassanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنُ", "roman": "nuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسَّنُونَ", "roman": "tuḥassanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنُونَ", "roman": "yuḥassanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنُ", "roman": "ʔuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنِينَ", "roman": "tuḥassanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنُ", "roman": "tuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَانِ", "roman": "tuḥassanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَانِ", "roman": "tuḥassanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنُ", "roman": "nuḥassanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسَّنَّ", "roman": "tuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنَّ", "roman": "yuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنَ", "roman": "ʔuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنَ", "roman": "tuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسَّنَ", "roman": "yuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسَّنَا", "roman": "yuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنَ", "roman": "nuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنُوا", "roman": "tuḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسَّنُوا", "roman": "yuḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنَ", "roman": "ʔuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنِي", "roman": "tuḥassanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنَ", "roman": "tuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنَ", "roman": "nuḥassana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَسَّنَّ", "roman": "tuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَسَّنَّ", "roman": "yuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنْ", "roman": "ʔuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنْ", "roman": "tuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَسَّنْ", "roman": "yuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنَا", "roman": "yuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنْ", "roman": "nuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسَّنُوا", "roman": "tuḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنُوا", "roman": "yuḥassanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَسَّنْ", "roman": "ʔuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنِي", "roman": "tuḥassanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَسَّنْ", "roman": "tuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَسَّنَا", "roman": "tuḥassanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَسَّنْ", "roman": "nuḥassan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَسَّنَّ", "roman": "tuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَسَّنَّ", "roman": "yuḥassanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "حَسَّنَ • (ḥassana) II (non-past يُحَسِّنُ (yuḥassinu), verbal noun تَحْسِين (taḥsīn))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "taḥsīn", "word": "تَحْسِين" }, { "english": "ameliorative, embellishing", "roman": "taḥsīniyy", "word": "تَحْسِينِيّ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to improve, to ameliorate, to better, to polish, to embellish" ], "links": [ [ "improve", "improve" ], [ "ameliorate", "ameliorate" ], [ "better", "better" ], [ "polish", "polish" ], [ "embellish", "embellish" ] ] }, { "glosses": [ "to perfect" ], "links": [ [ "perfect", "perfect" ] ] }, { "glosses": [ "to prettify, to beautify, to adorn, to make attractive" ], "links": [ [ "prettify", "prettify" ], [ "beautify", "beautify" ], [ "adorn", "adorn" ], [ "attractive", "attractive" ] ] }, { "glosses": [ "to bedeck, to ornament, to decorate, to deck out, to garnish" ], "links": [ [ "bedeck", "bedeck" ], [ "ornament", "ornament" ], [ "decorate", "decorate" ], [ "deck out", "deck out" ], [ "garnish", "garnish" ] ] }, { "glosses": [ "to shape up, tidy up (hair or beard)" ], "links": [ [ "shape up", "shape up" ], [ "tidy up", "tidy up" ] ] }, { "glosses": [ "to apply cosmetics, to put on makeup" ], "links": [ [ "cosmetics", "cosmetics" ], [ "makeup", "makeup" ] ] }, { "glosses": [ "to amend" ], "links": [ [ "amend", "amend" ] ] }, { "glosses": [ "to fake" ], "links": [ [ "fake", "fake" ] ] } ], "word": "حسن" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic proper nouns", "Arabic terms belonging to the root ح س ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "hüsn", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: hüsn", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: hüsn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "hüsün", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: hüsün", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: hüsün" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح س ن" }, "expansion": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "حُسْن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥusn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حُسْن", "roman": "ḥusn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُسْن", "roman": "al-ḥusn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْن", "roman": "ḥusn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنٌ", "roman": "ḥusnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُسْنُ", "roman": "al-ḥusnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنُ", "roman": "ḥusnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنًا", "roman": "ḥusnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُسْنَ", "roman": "al-ḥusna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنَ", "roman": "ḥusna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنٍ", "roman": "ḥusnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُسْنِ", "roman": "al-ḥusni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُسْنِ", "roman": "ḥusni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حُسْن", "2": "m" }, "expansion": "حُسْن • (ḥusn) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حُسْن" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ḥasuna) (form I)", "word": "حَسُنَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of حَسُنَ (ḥasuna) (form I)" ], "links": [ [ "حَسُنَ", "حسن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "goodness" ], "links": [ [ "goodness", "goodness" ] ] }, { "glosses": [ "prettiness, beauty, loveliness, shapeliness, comeliness, gorgeousness, pulchritude" ], "links": [ [ "prettiness", "prettiness" ], [ "beauty", "beauty" ], [ "loveliness", "loveliness" ], [ "shapeliness", "shapeliness" ], [ "comeliness", "comeliness" ], [ "gorgeousness", "gorgeousness" ], [ "pulchritude", "pulchritude" ] ], "senseid": [ "ar:beauty" ] }, { "glosses": [ "handsomeness" ], "links": [ [ "handsomeness", "handsomeness" ] ] }, { "glosses": [ "charm, charms, glamor" ], "links": [ [ "charm", "charm" ], [ "charms", "charms" ], [ "glamor", "glamor" ] ] }, { "glosses": [ "glory" ], "links": [ [ "glory", "glory" ] ] }, { "glosses": [ "nicety, fineness, grace, gracefulness, foppery" ], "links": [ [ "nicety", "nicety" ], [ "fineness", "fineness" ], [ "grace", "grace" ], [ "gracefulness", "gracefulness" ], [ "foppery", "foppery" ] ] }, { "glosses": [ "fineness, efficiency, efficacy" ], "links": [ [ "fineness", "fineness" ], [ "efficiency", "efficiency" ], [ "efficacy", "efficacy" ] ] } ], "word": "حسن" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic proper nouns", "Arabic terms belonging to the root ح س ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح س ن" }, "expansion": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "حَسَن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥasan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَسَنَة", "roman": "ḥasana", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "حِسَان", "roman": "ḥisān", "tags": [ "common", "plural" ] }, { "form": "أَحْسَن", "roman": "ʔaḥsan", "tags": [ "elative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَسَن", "roman": "ḥasan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَن", "roman": "al-ḥasan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَة", "roman": "ḥasana", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَة", "roman": "al-ḥasana", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنٌ", "roman": "ḥasanun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنُ", "roman": "al-ḥasanu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَةٌ", "roman": "ḥasanatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَةُ", "roman": "al-ḥasanatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنًا", "roman": "ḥasanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَ", "roman": "al-ḥasana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَةً", "roman": "ḥasanatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَةَ", "roman": "al-ḥasanata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنٍ", "roman": "ḥasanin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنِ", "roman": "al-ḥasani", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَةٍ", "roman": "ḥasanatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَةِ", "roman": "al-ḥasanati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَيْن", "roman": "ḥasanayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَيْن", "roman": "al-ḥasanayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَتَيْن", "roman": "ḥasanatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَتَيْن", "roman": "al-ḥasanatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَانِ", "roman": "ḥasanāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَانِ", "roman": "al-ḥasanāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَتَانِ", "roman": "ḥasanatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَتَانِ", "roman": "al-ḥasanatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَيْنِ", "roman": "ḥasanayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَيْنِ", "roman": "al-ḥasanayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَتَيْنِ", "roman": "ḥasanatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَتَيْنِ", "roman": "al-ḥasanatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَيْنِ", "roman": "ḥasanayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَيْنِ", "roman": "al-ḥasanayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَتَيْنِ", "roman": "ḥasanatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَتَيْنِ", "roman": "al-ḥasanatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِسَان", "roman": "ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَان", "roman": "al-ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَات", "roman": "ḥasanāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَات", "roman": "ḥasanāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَان", "roman": "ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِسَان", "roman": "ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَسَنَات", "roman": "al-ḥasanāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَات", "roman": "al-ḥasanāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِسَان", "roman": "al-ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَان", "roman": "al-ḥisān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانٌ", "roman": "ḥisānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانُ", "roman": "al-ḥisānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٌ", "roman": "ḥasanātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٌ", "roman": "ḥasanātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانٌ", "roman": "ḥisānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِسَانٌ", "roman": "ḥisānun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتُ", "roman": "al-ḥasanātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتُ", "roman": "al-ḥasanātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِسَانُ", "roman": "al-ḥisānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانُ", "roman": "al-ḥisānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانًا", "roman": "ḥisānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانَ", "roman": "al-ḥisāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٍ", "roman": "ḥasanātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٍ", "roman": "ḥasanātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانًا", "roman": "ḥisānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِسَانًا", "roman": "ḥisānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتِ", "roman": "al-ḥasanāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتِ", "roman": "al-ḥasanāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِسَانَ", "roman": "al-ḥisāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانَ", "roman": "al-ḥisāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانٍ", "roman": "ḥisānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانِ", "roman": "al-ḥisāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٍ", "roman": "ḥasanātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنَاتٍ", "roman": "ḥasanātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِسَانٍ", "roman": "ḥisānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِسَانٍ", "roman": "ḥisānin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتِ", "roman": "al-ḥasanāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحَسَنَاتِ", "roman": "al-ḥasanāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِسَانِ", "roman": "al-ḥisāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِسَانِ", "roman": "al-ḥisāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَسَن", "cpl": "حِسَان", "el": "أَحْسَن", "f": "حَسَنَة" }, "expansion": "حَسَن • (ḥasan) (feminine حَسَنَة (ḥasana), common plural حِسَان (ḥisān), elative أَحْسَن (ʔaḥsan))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَسَن", "cpl": "حِسَان", "f": "حَسَنَة", "fpl": "حَسَنَات" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "good, fine, well" ], "links": [ [ "good", "good" ], [ "fine", "fine" ], [ "well", "well" ] ] }, { "glosses": [ "agreeable, pleasant, nice, well-favored" ], "links": [ [ "agreeable", "agreeable" ], [ "pleasant", "pleasant" ], [ "nice", "nice" ], [ "well-favored", "well-favored" ] ] }, { "glosses": [ "pretty, beautiful, lovely, comely, sightly, shapely, gorgeous, fair" ], "links": [ [ "pretty", "pretty" ], [ "beautiful", "beautiful" ], [ "lovely", "lovely" ], [ "comely", "comely" ], [ "sightly", "sightly" ], [ "shapely", "shapely" ], [ "gorgeous", "gorgeous" ], [ "fair", "fair" ] ] }, { "glosses": [ "handsome, good-looking, magnificent" ], "links": [ [ "handsome", "handsome" ], [ "good-looking", "good-looking" ], [ "magnificent", "magnificent" ] ] }, { "glosses": [ "well-turned" ], "links": [ [ "well-turned", "well-turned" ] ] }, { "glosses": [ "radiant, glad, charming" ], "links": [ [ "radiant", "radiant" ], [ "glad", "glad" ], [ "charming", "charming" ] ] }, { "glosses": [ "graceful, fine, dainty" ], "links": [ [ "graceful", "graceful" ], [ "fine", "fine" ], [ "dainty", "dainty" ] ] }, { "glosses": [ "okay, all right" ], "links": [ [ "okay", "okay" ], [ "all right", "all right" ] ] }, { "glosses": [ "Hasan, acceptable" ], "links": [ [ "hadith", "hadith" ], [ "Hasan", "Hasan" ], [ "acceptable", "acceptable" ] ], "raw_glosses": [ "(hadith) Hasan, acceptable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħa.san/" }, { "audio": "Ar-حسن.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg" } ], "word": "حسن" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic proper nouns", "Arabic terms belonging to the root ح س ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "descendant of Ḥasan ibn ʕaliyy", "roman": "ḥasaniyy", "word": "حَسَنِيّ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "Həsən", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: Həsən", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: Həsən" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "Хәсән", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: Хәсән (Xəsən)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: Хәсән (Xəsən)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "哈桑", "tr": "Hāsāng", "translit": "1" }, "expansion": "→ Chinese: → 哈桑 (Hāsāng) (transliteration)", "name": "desc" } ], "text": "→ Chinese: → 哈桑 (Hāsāng) (transliteration)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Hasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Hasan", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Hasan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "Hasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hausa: Hasan", "name": "desc" } ], "text": "→ Hausa: Hasan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "Հասան", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Armenian: Հասան (Hasan)\nMiddle Armenian: Հասան (Hasan)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Armenian: Հասան (Hasan)\nMiddle Armenian: Հասան (Hasan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "Hesen", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: Hesen", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: Hesen" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "Асан", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: Асан (Asan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: Асан (Asan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "Асан", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: Асан (Asan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: Асан (Asan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "حسن", "bor": "1", "tr": "hasan" }, "expansion": "→ Persian: حسن (hasan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: حسن (hasan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "Xasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ Somali: Xasan", "name": "desc" } ], "text": "→ Somali: Xasan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "Ҳасан", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: Ҳасан (Hasan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: Ҳасан (Hasan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "Hasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: Hasan", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: Hasan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ھەسەن", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ھەسەن (hesen)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ھەسەن (hesen)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "Hasan", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: Hasan", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: Hasan" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح س ن" }, "expansion": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح س ن (ḥ s n)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "حَسَن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥasan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَن", "roman": "ḥasan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنٌ", "roman": "ḥasanun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنًا", "roman": "ḥasanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَسَنٍ", "roman": "ḥasanin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَسَن", "2": "m" }, "expansion": "حَسَن • (ḥasan) m", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَسَنٌ", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "related": [ { "roman": "ḥasanan", "tags": [ "adverb" ], "word": "حَسَنًا" }, { "roman": "ḥasana", "word": "حَسَنَة" } ], "senses": [ { "categories": [ "Arabic given names", "Arabic male given names" ], "glosses": [ "a male given name, Hasan or Hassan" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Hasan", "Hasan#English" ], [ "Hassan", "Hassan#English" ] ] }, { "glosses": [ "Ḥasan ibn ʕaliyy, the grandson and a revered companion of Muhammad, and the 2nd Shia Imam." ], "links": [ [ "Muhammad", "Muhammad" ], [ "Shia", "Shia" ], [ "Imam", "Imam" ] ], "qualifier": "defined", "raw_glosses": [ "(defined) Ḥasan ibn ʕaliyy, the grandson and a revered companion of Muhammad, and the 2nd Shia Imam." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħa.san/" }, { "audio": "Ar-حسن.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Ar-%D8%AD%D8%B3%D9%86.ogg" } ], "word": "حسن" }
Download raw JSONL data for حسن meaning in Arabic (64.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: hadith", "path": [ "حسن" ], "section": "Arabic", "subsection": "adjective", "title": "حسن", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: hadith", "path": [ "حسن" ], "section": "Arabic", "subsection": "adjective", "title": "حسن", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.