"حزر" meaning in Arabic

See حزر in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Augmented from حَزَى (ḥazā), حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”), a variant of ح ص ي (ḥ-ṣ-y), ح ص و (ḥ-ṣ-w), ultimately derivatives of حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”) which can be traced to Proto-Semitic. Both roots are ascribed plant names: That حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”), this حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”), a meaning shared with مَقْر (maqr), خَمْط (ḵamṭ), صَبْر (ṣabr), perhaps reminiscing the bland tastes of pebbles. Etymology templates: {{m|ar|حَزَى}} حَزَى (ḥazā), {{m|ar|حَزَا|t=to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)}} حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”), {{ar-root|ح ص ي}} ح ص ي (ḥ-ṣ-y), {{ar-root|ح ص و}} ح ص و (ḥ-ṣ-w), {{m|ar|حَصًى|t=pebbles}} حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”), {{der|ar|sem-pro|-}} Proto-Semitic, {{m|ar|حَزَاء|t=rue}} حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”), {{m|ar|حَزْرَة|t=bitter or salty tree or fruit}} حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”), {{m|ar|مَقْر}} مَقْر (maqr), {{m|ar|خَمْط}} خَمْط (ḵamṭ), {{m|ar|صَبْر}} صَبْر (ṣabr) Head templates: {{ar-verb|I|a|i,u}} حَزَرَ • (ḥazara) I, non-past يَحْزِرُ or يَحْزُرُ (yaḥziru or yaḥzuru) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|i,u|vn=حَزْر,مَحْزَرَة}} Forms: يَحْزِرُ or يَحْزُرُ [non-past], حَزَرَ [canonical], ḥazara [romanization], no-table-tags [table-tags], حَزْر [noun-from-verb], مَحْزَرَة [noun-from-verb], حَازِر [active, participle], مَحْزُور [participle, passive], حَزَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَزَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَزَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَزَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَزَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَزَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَزَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَزَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَزَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَزَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَزَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَزَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَزَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَزَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَزَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَزَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحْزِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَحْزُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحْزِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَحْزُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحْزِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَحْزُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحْزِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَحْزُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحْزِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَحْزُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحْزِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَحْزُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحْزِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَحْزُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحْزِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَحْزُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحْزِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَحْزُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحْزِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْزُرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْزِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْزُرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْزِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْزُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْزِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَحْزُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحْزِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَحْزُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْزِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَحْزُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْزِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَحْزُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحْزِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَحْزُرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحْزِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَحْزُرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحْزِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَحْزُرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحْزِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَحْزُرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحْزِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَحْزُرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحْزِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَحْزُرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحْزِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَحْزُرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحْزِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَحْزُرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحْزِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَحْزُرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحْزِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْزُرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْزِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْزُرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْزِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْزُرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْزِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَحْزُرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحْزِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَحْزُرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْزِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَحْزُرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْزِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَحْزُرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحْزِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَحْزُرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحْزِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَحْزُرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحْزِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَحْزُرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحْزِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَحْزُرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحْزِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَحْزُرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحْزِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَحْزُرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحْزِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَحْزُرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحْزِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَحْزُرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحْزِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَحْزُرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحْزِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْزُرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْزِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْزُرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْزِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْزُرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْزِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَحْزُرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحْزِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَحْزُرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْزِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَحْزُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْزِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَحْزُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِحْزِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُحْزُرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِحْزِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُحْزُرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِحْزِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُحْزُرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِحْزِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُحْزُرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِحْزِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُحْزُرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِحْزِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُحْزُرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُزِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُزِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُزِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُزِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُزِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُزِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُزِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُزِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُزِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُزِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُزِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُزِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُزِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُزِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُزِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُزِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحْزَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحْزَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحْزَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحْزَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحْزَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحْزَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحْزَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحْزَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحْزَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحْزَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحْزَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحْزَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحْزَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحْزَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْزَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْزَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحْزَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحْزَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحْزَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْزَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحْزَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحْزَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحْزَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْزَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْزَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحْزَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحْزَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْزَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحْزَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحْزَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْزَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْزَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْزَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحْزَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحْزَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحْزَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحْزَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحْزَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحْزَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحْزَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحْزَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحْزَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحْزَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْزَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحْزَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحْزَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْزَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْزَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to guess, to arread
    Sense id: en-حزر-ar-verb-zKeWJcmk Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 28 33 40

Verb

Etymology: Augmented from حَزَى (ḥazā), حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”), a variant of ح ص ي (ḥ-ṣ-y), ح ص و (ḥ-ṣ-w), ultimately derivatives of حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”) which can be traced to Proto-Semitic. Both roots are ascribed plant names: That حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”), this حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”), a meaning shared with مَقْر (maqr), خَمْط (ḵamṭ), صَبْر (ṣabr), perhaps reminiscing the bland tastes of pebbles. Etymology templates: {{m|ar|حَزَى}} حَزَى (ḥazā), {{m|ar|حَزَا|t=to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)}} حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”), {{ar-root|ح ص ي}} ح ص ي (ḥ-ṣ-y), {{ar-root|ح ص و}} ح ص و (ḥ-ṣ-w), {{m|ar|حَصًى|t=pebbles}} حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”), {{der|ar|sem-pro|-}} Proto-Semitic, {{m|ar|حَزَاء|t=rue}} حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”), {{m|ar|حَزْرَة|t=bitter or salty tree or fruit}} حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”), {{m|ar|مَقْر}} مَقْر (maqr), {{m|ar|خَمْط}} خَمْط (ḵamṭ), {{m|ar|صَبْر}} صَبْر (ṣabr) Head templates: {{ar-verb|II}} حَزَّرَ • (ḥazzara) II, non-past يُحَزِّرُ (yuḥazziru) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: يُحَزِّرُ [non-past], حَزَّرَ [canonical], ḥazzara [romanization], no-table-tags [table-tags], تَحْزِير [noun-from-verb], مُحَزِّر [active, participle], مُحَزَّر [participle, passive], حَزَّرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَزَّرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَزَّرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَزَّرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَزَّرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَزَّرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَزَّرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَزَّرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَزَّرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَزَّرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَزَّرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَزَّرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَزَّرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَزَّرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَزَّرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَزَّرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُحَزِّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُحَزِّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُحَزِّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُحَزِّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُحَزِّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُحَزِّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُحَزِّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُحَزِّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُحَزِّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُحَزِّرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُحَزِّرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُحَزِّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُحَزِّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُحَزِّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُحَزِّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُحَزِّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُحَزِّرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُحَزِّرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُحَزِّرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُحَزِّرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُحَزِّرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُحَزِّرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُحَزِّرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُحَزِّرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُحَزِّرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُحَزِّرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُحَزِّرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُحَزِّرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُحَزِّرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُحَزِّرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُحَزِّرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُحَزِّرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُحَزِّرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُحَزِّرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُحَزِّرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُحَزِّرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُحَزِّرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُحَزِّرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُحَزِّرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُحَزِّرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُحَزِّرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُحَزِّرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُحَزِّرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُحَزِّرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُحَزِّرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُحَزِّرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُحَزِّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُحَزِّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], حَزِّرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], حَزِّرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], حَزِّرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], حَزِّرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], حَزِّرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], حَزِّرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُزِّرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُزِّرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُزِّرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُزِّرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُزِّرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُزِّرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُزِّرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُزِّرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُزِّرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُزِّرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُزِّرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُزِّرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُزِّرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُزِّرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُزِّرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُزِّرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحَزَّرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحَزَّرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحَزَّرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحَزَّرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحَزَّرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحَزَّرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحَزَّرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحَزَّرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحَزَّرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحَزَّرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحَزَّرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحَزَّرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحَزَّرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحَزَّرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحَزَّرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحَزَّرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحَزَّرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحَزَّرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحَزَّرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَزَّرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحَزَّرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحَزَّرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحَزَّرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَزَّرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَزَّرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحَزَّرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحَزَّرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَزَّرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحَزَّرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحَزَّرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحَزَّرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَزَّرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَزَّرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحَزَّرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحَزَّرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحَزَّرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحَزَّرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحَزَّرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحَزَّرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحَزَّرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحَزَّرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحَزَّرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحَزَّرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحَزَّرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحَزَّرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحَزَّرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحَزَّرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحَزَّرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (uncommon) to arread haphazardly, to dare guess Tags: uncommon
    Sense id: en-حزر-ar-verb-1dfXfxun Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 55 38 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 7 53 40 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 8 55 37 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 28 33 40
  2. (Egypt) misconstruction of حَذَّرَ (ḥaḏḏara) Tags: Egypt, alt-of, misconstruction Alternative form of: حَذَّرَ (extra: ḥaḏḏara)
    Sense id: en-حزر-ar-verb-CdaPe8uw Categories (other): Arabic misconstructions, Egyptian Arabic, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ح ص و, Arabic terms belonging to the root ح ص ي, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 25 29 46 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ص و: 17 29 54 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ص ي: 17 29 54 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 28 33 40

Download JSON data for حزر meaning in Arabic (60.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَى"
      },
      "expansion": "حَزَى (ḥazā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَا",
        "t": "to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)"
      },
      "expansion": "حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ص ي"
      },
      "expansion": "ح ص ي (ḥ-ṣ-y)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ص و"
      },
      "expansion": "ح ص و (ḥ-ṣ-w)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَصًى",
        "t": "pebbles"
      },
      "expansion": "حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَاء",
        "t": "rue"
      },
      "expansion": "حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزْرَة",
        "t": "bitter or salty tree or fruit"
      },
      "expansion": "حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَقْر"
      },
      "expansion": "مَقْر (maqr)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "خَمْط"
      },
      "expansion": "خَمْط (ḵamṭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "صَبْر"
      },
      "expansion": "صَبْر (ṣabr)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Augmented from حَزَى (ḥazā), حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”), a variant of ح ص ي (ḥ-ṣ-y), ح ص و (ḥ-ṣ-w), ultimately derivatives of حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”) which can be traced to Proto-Semitic. Both roots are ascribed plant names: That حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”), this حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”), a meaning shared with مَقْر (maqr), خَمْط (ḵamṭ), صَبْر (ṣabr), perhaps reminiscing the bland tastes of pebbles.",
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْزِرُ or يَحْزُرُ",
      "roman": "yaḥziru or yaḥzuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥazara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزْر",
      "roman": "ḥazr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْزَرَة",
      "roman": "maḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَازِر",
      "roman": "ḥāzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْزُور",
      "roman": "maḥzūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُ",
      "roman": "ḥazartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتَ",
      "roman": "ḥazarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَ",
      "roman": "ḥazara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُمَا",
      "roman": "ḥazartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَا",
      "roman": "ḥazarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْنَا",
      "roman": "ḥazarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُمْ",
      "roman": "ḥazartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرُوا",
      "roman": "ḥazarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُ",
      "roman": "ḥazartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتِ",
      "roman": "ḥazarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَتْ",
      "roman": "ḥazarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُمَا",
      "roman": "ḥazartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَتَا",
      "roman": "ḥazaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْنَا",
      "roman": "ḥazarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُنَّ",
      "roman": "ḥazartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْنَ",
      "roman": "ḥazarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرُ",
      "roman": "ʔaḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرُ",
      "roman": "ʔaḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُ",
      "roman": "taḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُ",
      "roman": "taḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرُ",
      "roman": "yaḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرُ",
      "roman": "yaḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَانِ",
      "roman": "taḥzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَانِ",
      "roman": "taḥzurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرَانِ",
      "roman": "yaḥzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرَانِ",
      "roman": "yaḥzurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرُ",
      "roman": "naḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرُ",
      "roman": "naḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُونَ",
      "roman": "taḥzirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُونَ",
      "roman": "taḥzurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرُونَ",
      "roman": "yaḥzirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرُونَ",
      "roman": "yaḥzurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرُ",
      "roman": "ʔaḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرُ",
      "roman": "ʔaḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرِينَ",
      "roman": "taḥzirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرِينَ",
      "roman": "taḥzurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُ",
      "roman": "taḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُ",
      "roman": "taḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَانِ",
      "roman": "taḥzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَانِ",
      "roman": "taḥzurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَانِ",
      "roman": "taḥzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَانِ",
      "roman": "taḥzurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرُ",
      "roman": "naḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرُ",
      "roman": "naḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْنَ",
      "roman": "taḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْنَ",
      "roman": "taḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرْنَ",
      "roman": "yaḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرْنَ",
      "roman": "yaḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرَ",
      "roman": "ʔaḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرَ",
      "roman": "ʔaḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَ",
      "roman": "taḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَ",
      "roman": "taḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرَ",
      "roman": "yaḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرَ",
      "roman": "yaḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرَا",
      "roman": "yaḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرَا",
      "roman": "yaḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرَ",
      "roman": "naḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرَ",
      "roman": "naḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُوا",
      "roman": "taḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُوا",
      "roman": "taḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرُوا",
      "roman": "yaḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرُوا",
      "roman": "yaḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرَ",
      "roman": "ʔaḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرَ",
      "roman": "ʔaḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرِي",
      "roman": "taḥzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرِي",
      "roman": "taḥzurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَ",
      "roman": "taḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَ",
      "roman": "taḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرَ",
      "roman": "naḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرَ",
      "roman": "naḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْنَ",
      "roman": "taḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْنَ",
      "roman": "taḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرْنَ",
      "roman": "yaḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرْنَ",
      "roman": "yaḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرْ",
      "roman": "ʔaḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرْ",
      "roman": "ʔaḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْ",
      "roman": "taḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْ",
      "roman": "taḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرْ",
      "roman": "yaḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرْ",
      "roman": "yaḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرَا",
      "roman": "yaḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرَا",
      "roman": "yaḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرْ",
      "roman": "naḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرْ",
      "roman": "naḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُوا",
      "roman": "taḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُوا",
      "roman": "taḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرُوا",
      "roman": "yaḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرُوا",
      "roman": "yaḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرْ",
      "roman": "ʔaḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرْ",
      "roman": "ʔaḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرِي",
      "roman": "taḥzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرِي",
      "roman": "taḥzurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْ",
      "roman": "taḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْ",
      "roman": "taḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرْ",
      "roman": "naḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرْ",
      "roman": "naḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْنَ",
      "roman": "taḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْنَ",
      "roman": "taḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرْنَ",
      "roman": "yaḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرْنَ",
      "roman": "yaḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرْ",
      "roman": "iḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرْ",
      "roman": "uḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرَا",
      "roman": "iḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرَا",
      "roman": "uḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرُوا",
      "roman": "iḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرُوا",
      "roman": "uḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرِي",
      "roman": "iḥzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرِي",
      "roman": "uḥzurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرَا",
      "roman": "iḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرَا",
      "roman": "uḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرْنَ",
      "roman": "iḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرْنَ",
      "roman": "uḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُ",
      "roman": "ḥuzirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتَ",
      "roman": "ḥuzirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرَ",
      "roman": "ḥuzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُمَا",
      "roman": "ḥuzirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرَا",
      "roman": "ḥuzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْنَا",
      "roman": "ḥuzirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُمْ",
      "roman": "ḥuzirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرُوا",
      "roman": "ḥuzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُ",
      "roman": "ḥuzirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتِ",
      "roman": "ḥuzirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرَتْ",
      "roman": "ḥuzirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُمَا",
      "roman": "ḥuzirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرَتَا",
      "roman": "ḥuziratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْنَا",
      "roman": "ḥuzirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُنَّ",
      "roman": "ḥuzirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْنَ",
      "roman": "ḥuzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرُ",
      "roman": "ʔuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُ",
      "roman": "tuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرُ",
      "roman": "yuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَانِ",
      "roman": "tuḥzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرَانِ",
      "roman": "yuḥzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرُ",
      "roman": "nuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُونَ",
      "roman": "tuḥzarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرُونَ",
      "roman": "yuḥzarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرُ",
      "roman": "ʔuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرِينَ",
      "roman": "tuḥzarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُ",
      "roman": "tuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَانِ",
      "roman": "tuḥzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَانِ",
      "roman": "tuḥzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرُ",
      "roman": "nuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْنَ",
      "roman": "tuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرْنَ",
      "roman": "yuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرَ",
      "roman": "ʔuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَ",
      "roman": "tuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرَ",
      "roman": "yuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرَا",
      "roman": "yuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرَ",
      "roman": "nuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُوا",
      "roman": "tuḥzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرُوا",
      "roman": "yuḥzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرَ",
      "roman": "ʔuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرِي",
      "roman": "tuḥzarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَ",
      "roman": "tuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرَ",
      "roman": "nuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْنَ",
      "roman": "tuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرْنَ",
      "roman": "yuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرْ",
      "roman": "ʔuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْ",
      "roman": "tuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرْ",
      "roman": "yuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرَا",
      "roman": "yuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرْ",
      "roman": "nuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُوا",
      "roman": "tuḥzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرُوا",
      "roman": "yuḥzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرْ",
      "roman": "ʔuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرِي",
      "roman": "tuḥzarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْ",
      "roman": "tuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرْ",
      "roman": "nuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْنَ",
      "roman": "tuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرْنَ",
      "roman": "yuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u"
      },
      "expansion": "حَزَرَ • (ḥazara) I, non-past يَحْزِرُ or يَحْزُرُ (yaḥziru or yaḥzuru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u",
        "vn": "حَزْر,مَحْزَرَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 33 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guess, to arread"
      ],
      "id": "en-حزر-ar-verb-zKeWJcmk",
      "links": [
        [
          "guess",
          "guess"
        ],
        [
          "arread",
          "arread"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "حزر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَى"
      },
      "expansion": "حَزَى (ḥazā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَا",
        "t": "to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)"
      },
      "expansion": "حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ص ي"
      },
      "expansion": "ح ص ي (ḥ-ṣ-y)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ص و"
      },
      "expansion": "ح ص و (ḥ-ṣ-w)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَصًى",
        "t": "pebbles"
      },
      "expansion": "حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَاء",
        "t": "rue"
      },
      "expansion": "حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزْرَة",
        "t": "bitter or salty tree or fruit"
      },
      "expansion": "حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَقْر"
      },
      "expansion": "مَقْر (maqr)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "خَمْط"
      },
      "expansion": "خَمْط (ḵamṭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "صَبْر"
      },
      "expansion": "صَبْر (ṣabr)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Augmented from حَزَى (ḥazā), حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”), a variant of ح ص ي (ḥ-ṣ-y), ح ص و (ḥ-ṣ-w), ultimately derivatives of حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”) which can be traced to Proto-Semitic. Both roots are ascribed plant names: That حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”), this حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”), a meaning shared with مَقْر (maqr), خَمْط (ḵamṭ), صَبْر (ṣabr), perhaps reminiscing the bland tastes of pebbles.",
  "forms": [
    {
      "form": "يُحَزِّرُ",
      "roman": "yuḥazziru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥazzara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِير",
      "roman": "taḥzīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَزِّر",
      "roman": "muḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَزَّر",
      "roman": "muḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُ",
      "roman": "ḥazzartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتَ",
      "roman": "ḥazzarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَ",
      "roman": "ḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُمَا",
      "roman": "ḥazzartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَا",
      "roman": "ḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْنَا",
      "roman": "ḥazzarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُمْ",
      "roman": "ḥazzartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرُوا",
      "roman": "ḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُ",
      "roman": "ḥazzartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتِ",
      "roman": "ḥazzarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَتْ",
      "roman": "ḥazzarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُمَا",
      "roman": "ḥazzartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَتَا",
      "roman": "ḥazzaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْنَا",
      "roman": "ḥazzarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُنَّ",
      "roman": "ḥazzartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْنَ",
      "roman": "ḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرُ",
      "roman": "ʔuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُ",
      "roman": "tuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرُ",
      "roman": "yuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرَانِ",
      "roman": "yuḥazzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرُ",
      "roman": "nuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُونَ",
      "roman": "tuḥazzirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرُونَ",
      "roman": "yuḥazzirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرُ",
      "roman": "ʔuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرِينَ",
      "roman": "tuḥazzirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُ",
      "roman": "tuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرُ",
      "roman": "nuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرَ",
      "roman": "ʔuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَ",
      "roman": "tuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرَ",
      "roman": "yuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرَا",
      "roman": "yuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرَ",
      "roman": "nuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُوا",
      "roman": "tuḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرُوا",
      "roman": "yuḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرَ",
      "roman": "ʔuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرِي",
      "roman": "tuḥazzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَ",
      "roman": "tuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرَ",
      "roman": "nuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرْ",
      "roman": "ʔuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْ",
      "roman": "tuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرْ",
      "roman": "yuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرَا",
      "roman": "yuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرْ",
      "roman": "nuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُوا",
      "roman": "tuḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرُوا",
      "roman": "yuḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرْ",
      "roman": "ʔuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرِي",
      "roman": "tuḥazzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْ",
      "roman": "tuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرْ",
      "roman": "nuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرْ",
      "roman": "ḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرَا",
      "roman": "ḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرُوا",
      "roman": "ḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرِي",
      "roman": "ḥazzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرَا",
      "roman": "ḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرْنَ",
      "roman": "ḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُ",
      "roman": "ḥuzzirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتَ",
      "roman": "ḥuzzirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرَ",
      "roman": "ḥuzzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُمَا",
      "roman": "ḥuzzirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرَا",
      "roman": "ḥuzzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْنَا",
      "roman": "ḥuzzirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُمْ",
      "roman": "ḥuzzirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرُوا",
      "roman": "ḥuzzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُ",
      "roman": "ḥuzzirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتِ",
      "roman": "ḥuzzirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرَتْ",
      "roman": "ḥuzzirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُمَا",
      "roman": "ḥuzzirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرَتَا",
      "roman": "ḥuzziratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْنَا",
      "roman": "ḥuzzirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُنَّ",
      "roman": "ḥuzzirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْنَ",
      "roman": "ḥuzzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرُ",
      "roman": "ʔuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُ",
      "roman": "tuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرُ",
      "roman": "yuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرَانِ",
      "roman": "yuḥazzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرُ",
      "roman": "nuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُونَ",
      "roman": "tuḥazzarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرُونَ",
      "roman": "yuḥazzarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرُ",
      "roman": "ʔuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرِينَ",
      "roman": "tuḥazzarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُ",
      "roman": "tuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرُ",
      "roman": "nuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرَ",
      "roman": "ʔuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَ",
      "roman": "tuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرَ",
      "roman": "yuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرَا",
      "roman": "yuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرَ",
      "roman": "nuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُوا",
      "roman": "tuḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرُوا",
      "roman": "yuḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرَ",
      "roman": "ʔuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرِي",
      "roman": "tuḥazzarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَ",
      "roman": "tuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرَ",
      "roman": "nuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرْ",
      "roman": "ʔuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْ",
      "roman": "tuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرْ",
      "roman": "yuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرَا",
      "roman": "yuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرْ",
      "roman": "nuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُوا",
      "roman": "tuḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرُوا",
      "roman": "yuḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرْ",
      "roman": "ʔuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرِي",
      "roman": "tuḥazzarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْ",
      "roman": "tuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرْ",
      "roman": "nuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "حَزَّرَ • (ḥazzara) II, non-past يُحَزِّرُ (yuḥazziru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 55 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 53 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 55 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arread haphazardly, to dare guess"
      ],
      "id": "en-حزر-ar-verb-1dfXfxun",
      "links": [
        [
          "arread",
          "arread"
        ],
        [
          "haphazard",
          "haphazard"
        ],
        [
          "dare",
          "dare"
        ],
        [
          "guess",
          "guess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) to arread haphazardly, to dare guess"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ḥaḏḏara",
          "word": "حَذَّرَ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic misconstructions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 29 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 29 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ص و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 29 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ص ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If a married woman is pregnant and dreaming about facing abortion willingly, then this dream is a warning to her that if she tries abortion of the fetus her life will be thrown head over heels.",
          "ref": "2018 December 29, “تفسير رؤية الإجهاض في المنام”, in Al-Mrsal",
          "text": "-إذا حلمت سيدة متزوجة وحامل بأنها تتعرض للإجهاض بإرادتها، فهذا الحلم تحزير لها بأنها إذا حاولت إجهاض جنينها فسوف تنقلب حياتها رأسا على عقب،",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misconstruction of حَذَّرَ (ḥaḏḏara)"
      ],
      "id": "en-حزر-ar-verb-CdaPe8uw",
      "links": [
        [
          "حَذَّرَ",
          "حذر#Arabic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Egypt) misconstruction of حَذَّرَ (ḥaḏḏara)"
      ],
      "tags": [
        "Egypt",
        "alt-of",
        "misconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "حزر"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ح ص و",
    "Arabic terms belonging to the root ح ص ي",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَى"
      },
      "expansion": "حَزَى (ḥazā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَا",
        "t": "to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)"
      },
      "expansion": "حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ص ي"
      },
      "expansion": "ح ص ي (ḥ-ṣ-y)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ص و"
      },
      "expansion": "ح ص و (ḥ-ṣ-w)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَصًى",
        "t": "pebbles"
      },
      "expansion": "حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَاء",
        "t": "rue"
      },
      "expansion": "حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزْرَة",
        "t": "bitter or salty tree or fruit"
      },
      "expansion": "حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَقْر"
      },
      "expansion": "مَقْر (maqr)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "خَمْط"
      },
      "expansion": "خَمْط (ḵamṭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "صَبْر"
      },
      "expansion": "صَبْر (ṣabr)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Augmented from حَزَى (ḥazā), حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”), a variant of ح ص ي (ḥ-ṣ-y), ح ص و (ḥ-ṣ-w), ultimately derivatives of حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”) which can be traced to Proto-Semitic. Both roots are ascribed plant names: That حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”), this حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”), a meaning shared with مَقْر (maqr), خَمْط (ḵamṭ), صَبْر (ṣabr), perhaps reminiscing the bland tastes of pebbles.",
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْزِرُ or يَحْزُرُ",
      "roman": "yaḥziru or yaḥzuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥazara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزْر",
      "roman": "ḥazr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْزَرَة",
      "roman": "maḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَازِر",
      "roman": "ḥāzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْزُور",
      "roman": "maḥzūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُ",
      "roman": "ḥazartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتَ",
      "roman": "ḥazarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَ",
      "roman": "ḥazara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُمَا",
      "roman": "ḥazartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَا",
      "roman": "ḥazarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْنَا",
      "roman": "ḥazarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُمْ",
      "roman": "ḥazartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرُوا",
      "roman": "ḥazarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُ",
      "roman": "ḥazartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتِ",
      "roman": "ḥazarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَتْ",
      "roman": "ḥazarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُمَا",
      "roman": "ḥazartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرَتَا",
      "roman": "ḥazaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْنَا",
      "roman": "ḥazarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْتُنَّ",
      "roman": "ḥazartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَرْنَ",
      "roman": "ḥazarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرُ",
      "roman": "ʔaḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرُ",
      "roman": "ʔaḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُ",
      "roman": "taḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُ",
      "roman": "taḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرُ",
      "roman": "yaḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرُ",
      "roman": "yaḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَانِ",
      "roman": "taḥzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَانِ",
      "roman": "taḥzurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرَانِ",
      "roman": "yaḥzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرَانِ",
      "roman": "yaḥzurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرُ",
      "roman": "naḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرُ",
      "roman": "naḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُونَ",
      "roman": "taḥzirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُونَ",
      "roman": "taḥzurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرُونَ",
      "roman": "yaḥzirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرُونَ",
      "roman": "yaḥzurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرُ",
      "roman": "ʔaḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرُ",
      "roman": "ʔaḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرِينَ",
      "roman": "taḥzirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرِينَ",
      "roman": "taḥzurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُ",
      "roman": "taḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُ",
      "roman": "taḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَانِ",
      "roman": "taḥzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَانِ",
      "roman": "taḥzurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَانِ",
      "roman": "taḥzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَانِ",
      "roman": "taḥzurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرُ",
      "roman": "naḥziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرُ",
      "roman": "naḥzuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْنَ",
      "roman": "taḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْنَ",
      "roman": "taḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرْنَ",
      "roman": "yaḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرْنَ",
      "roman": "yaḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرَ",
      "roman": "ʔaḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرَ",
      "roman": "ʔaḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَ",
      "roman": "taḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَ",
      "roman": "taḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرَ",
      "roman": "yaḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرَ",
      "roman": "yaḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرَا",
      "roman": "yaḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرَا",
      "roman": "yaḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرَ",
      "roman": "naḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرَ",
      "roman": "naḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُوا",
      "roman": "taḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُوا",
      "roman": "taḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرُوا",
      "roman": "yaḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرُوا",
      "roman": "yaḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرَ",
      "roman": "ʔaḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرَ",
      "roman": "ʔaḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرِي",
      "roman": "taḥzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرِي",
      "roman": "taḥzurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَ",
      "roman": "taḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَ",
      "roman": "taḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرَ",
      "roman": "naḥzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرَ",
      "roman": "naḥzura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْنَ",
      "roman": "taḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْنَ",
      "roman": "taḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرْنَ",
      "roman": "yaḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرْنَ",
      "roman": "yaḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرْ",
      "roman": "ʔaḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرْ",
      "roman": "ʔaḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْ",
      "roman": "taḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْ",
      "roman": "taḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرْ",
      "roman": "yaḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرْ",
      "roman": "yaḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرَا",
      "roman": "yaḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرَا",
      "roman": "yaḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرْ",
      "roman": "naḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرْ",
      "roman": "naḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرُوا",
      "roman": "taḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرُوا",
      "roman": "taḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرُوا",
      "roman": "yaḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرُوا",
      "roman": "yaḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزِرْ",
      "roman": "ʔaḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْزُرْ",
      "roman": "ʔaḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرِي",
      "roman": "taḥzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرِي",
      "roman": "taḥzurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْ",
      "roman": "taḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْ",
      "roman": "taḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرَا",
      "roman": "taḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرَا",
      "roman": "taḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزِرْ",
      "roman": "naḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْزُرْ",
      "roman": "naḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِرْنَ",
      "roman": "taḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزُرْنَ",
      "roman": "taḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزِرْنَ",
      "roman": "yaḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْزُرْنَ",
      "roman": "yaḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرْ",
      "roman": "iḥzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرْ",
      "roman": "uḥzur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرَا",
      "roman": "iḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرَا",
      "roman": "uḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرُوا",
      "roman": "iḥzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرُوا",
      "roman": "uḥzurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرِي",
      "roman": "iḥzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرِي",
      "roman": "uḥzurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرَا",
      "roman": "iḥzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرَا",
      "roman": "uḥzurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْزِرْنَ",
      "roman": "iḥzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْزُرْنَ",
      "roman": "uḥzurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُ",
      "roman": "ḥuzirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتَ",
      "roman": "ḥuzirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرَ",
      "roman": "ḥuzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُمَا",
      "roman": "ḥuzirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرَا",
      "roman": "ḥuzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْنَا",
      "roman": "ḥuzirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُمْ",
      "roman": "ḥuzirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرُوا",
      "roman": "ḥuzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُ",
      "roman": "ḥuzirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتِ",
      "roman": "ḥuzirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرَتْ",
      "roman": "ḥuzirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُمَا",
      "roman": "ḥuzirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرَتَا",
      "roman": "ḥuziratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْنَا",
      "roman": "ḥuzirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْتُنَّ",
      "roman": "ḥuzirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِرْنَ",
      "roman": "ḥuzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرُ",
      "roman": "ʔuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُ",
      "roman": "tuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرُ",
      "roman": "yuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَانِ",
      "roman": "tuḥzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرَانِ",
      "roman": "yuḥzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرُ",
      "roman": "nuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُونَ",
      "roman": "tuḥzarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرُونَ",
      "roman": "yuḥzarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرُ",
      "roman": "ʔuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرِينَ",
      "roman": "tuḥzarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُ",
      "roman": "tuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَانِ",
      "roman": "tuḥzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَانِ",
      "roman": "tuḥzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرُ",
      "roman": "nuḥzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْنَ",
      "roman": "tuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرْنَ",
      "roman": "yuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرَ",
      "roman": "ʔuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَ",
      "roman": "tuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرَ",
      "roman": "yuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرَا",
      "roman": "yuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرَ",
      "roman": "nuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُوا",
      "roman": "tuḥzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرُوا",
      "roman": "yuḥzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرَ",
      "roman": "ʔuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرِي",
      "roman": "tuḥzarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَ",
      "roman": "tuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرَ",
      "roman": "nuḥzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْنَ",
      "roman": "tuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرْنَ",
      "roman": "yuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرْ",
      "roman": "ʔuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْ",
      "roman": "tuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرْ",
      "roman": "yuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرَا",
      "roman": "yuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرْ",
      "roman": "nuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرُوا",
      "roman": "tuḥzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرُوا",
      "roman": "yuḥzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْزَرْ",
      "roman": "ʔuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرِي",
      "roman": "tuḥzarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْ",
      "roman": "tuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرَا",
      "roman": "tuḥzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْزَرْ",
      "roman": "nuḥzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْزَرْنَ",
      "roman": "tuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْزَرْنَ",
      "roman": "yuḥzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u"
      },
      "expansion": "حَزَرَ • (ḥazara) I, non-past يَحْزِرُ or يَحْزُرُ (yaḥziru or yaḥzuru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u",
        "vn": "حَزْر,مَحْزَرَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to guess, to arread"
      ],
      "links": [
        [
          "guess",
          "guess"
        ],
        [
          "arread",
          "arread"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "حزر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ح ص و",
    "Arabic terms belonging to the root ح ص ي",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَى"
      },
      "expansion": "حَزَى (ḥazā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَا",
        "t": "to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)"
      },
      "expansion": "حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ص ي"
      },
      "expansion": "ح ص ي (ḥ-ṣ-y)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ص و"
      },
      "expansion": "ح ص و (ḥ-ṣ-w)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَصًى",
        "t": "pebbles"
      },
      "expansion": "حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزَاء",
        "t": "rue"
      },
      "expansion": "حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَزْرَة",
        "t": "bitter or salty tree or fruit"
      },
      "expansion": "حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَقْر"
      },
      "expansion": "مَقْر (maqr)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "خَمْط"
      },
      "expansion": "خَمْط (ḵamṭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "صَبْر"
      },
      "expansion": "صَبْر (ṣabr)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Augmented from حَزَى (ḥazā), حَزَا (ḥazā, “to compute by conjecture (fruits on a palm etc.)”), a variant of ح ص ي (ḥ-ṣ-y), ح ص و (ḥ-ṣ-w), ultimately derivatives of حَصًى (ḥaṣan, “pebbles”) which can be traced to Proto-Semitic. Both roots are ascribed plant names: That حَزَاء (ḥazāʔ, “rue”), this حَزْرَة (ḥazra, “bitter or salty tree or fruit”), a meaning shared with مَقْر (maqr), خَمْط (ḵamṭ), صَبْر (ṣabr), perhaps reminiscing the bland tastes of pebbles.",
  "forms": [
    {
      "form": "يُحَزِّرُ",
      "roman": "yuḥazziru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥazzara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْزِير",
      "roman": "taḥzīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَزِّر",
      "roman": "muḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَزَّر",
      "roman": "muḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُ",
      "roman": "ḥazzartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتَ",
      "roman": "ḥazzarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَ",
      "roman": "ḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُمَا",
      "roman": "ḥazzartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَا",
      "roman": "ḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْنَا",
      "roman": "ḥazzarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُمْ",
      "roman": "ḥazzartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرُوا",
      "roman": "ḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُ",
      "roman": "ḥazzartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتِ",
      "roman": "ḥazzarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَتْ",
      "roman": "ḥazzarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُمَا",
      "roman": "ḥazzartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرَتَا",
      "roman": "ḥazzaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْنَا",
      "roman": "ḥazzarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْتُنَّ",
      "roman": "ḥazzartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزَّرْنَ",
      "roman": "ḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرُ",
      "roman": "ʔuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُ",
      "roman": "tuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرُ",
      "roman": "yuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرَانِ",
      "roman": "yuḥazzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرُ",
      "roman": "nuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُونَ",
      "roman": "tuḥazzirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرُونَ",
      "roman": "yuḥazzirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرُ",
      "roman": "ʔuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرِينَ",
      "roman": "tuḥazzirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُ",
      "roman": "tuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرُ",
      "roman": "nuḥazziru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرَ",
      "roman": "ʔuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَ",
      "roman": "tuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرَ",
      "roman": "yuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرَا",
      "roman": "yuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرَ",
      "roman": "nuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُوا",
      "roman": "tuḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرُوا",
      "roman": "yuḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرَ",
      "roman": "ʔuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرِي",
      "roman": "tuḥazzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَ",
      "roman": "tuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرَ",
      "roman": "nuḥazzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرْ",
      "roman": "ʔuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْ",
      "roman": "tuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرْ",
      "roman": "yuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرَا",
      "roman": "yuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرْ",
      "roman": "nuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرُوا",
      "roman": "tuḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرُوا",
      "roman": "yuḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزِّرْ",
      "roman": "ʔuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرِي",
      "roman": "tuḥazzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْ",
      "roman": "tuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرَا",
      "roman": "tuḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزِّرْ",
      "roman": "nuḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزِّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزِّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرْ",
      "roman": "ḥazzir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرَا",
      "roman": "ḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرُوا",
      "roman": "ḥazzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرِي",
      "roman": "ḥazzirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرَا",
      "roman": "ḥazzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَزِّرْنَ",
      "roman": "ḥazzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُ",
      "roman": "ḥuzzirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتَ",
      "roman": "ḥuzzirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرَ",
      "roman": "ḥuzzira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُمَا",
      "roman": "ḥuzzirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرَا",
      "roman": "ḥuzzirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْنَا",
      "roman": "ḥuzzirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُمْ",
      "roman": "ḥuzzirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرُوا",
      "roman": "ḥuzzirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُ",
      "roman": "ḥuzzirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتِ",
      "roman": "ḥuzzirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرَتْ",
      "roman": "ḥuzzirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُمَا",
      "roman": "ḥuzzirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرَتَا",
      "roman": "ḥuzziratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْنَا",
      "roman": "ḥuzzirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْتُنَّ",
      "roman": "ḥuzzirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُزِّرْنَ",
      "roman": "ḥuzzirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرُ",
      "roman": "ʔuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُ",
      "roman": "tuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرُ",
      "roman": "yuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرَانِ",
      "roman": "yuḥazzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرُ",
      "roman": "nuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُونَ",
      "roman": "tuḥazzarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرُونَ",
      "roman": "yuḥazzarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرُ",
      "roman": "ʔuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرِينَ",
      "roman": "tuḥazzarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُ",
      "roman": "tuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَانِ",
      "roman": "tuḥazzarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرُ",
      "roman": "nuḥazzaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرَ",
      "roman": "ʔuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَ",
      "roman": "tuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرَ",
      "roman": "yuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرَا",
      "roman": "yuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرَ",
      "roman": "nuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُوا",
      "roman": "tuḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرُوا",
      "roman": "yuḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرَ",
      "roman": "ʔuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرِي",
      "roman": "tuḥazzarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَ",
      "roman": "tuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرَ",
      "roman": "nuḥazzara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرْ",
      "roman": "ʔuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْ",
      "roman": "tuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرْ",
      "roman": "yuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرَا",
      "roman": "yuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرْ",
      "roman": "nuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرُوا",
      "roman": "tuḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرُوا",
      "roman": "yuḥazzarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَزَّرْ",
      "roman": "ʔuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرِي",
      "roman": "tuḥazzarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْ",
      "roman": "tuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرَا",
      "roman": "tuḥazzarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَزَّرْ",
      "roman": "nuḥazzar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَزَّرْنَ",
      "roman": "tuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَزَّرْنَ",
      "roman": "yuḥazzarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "حَزَّرَ • (ḥazzara) II, non-past يُحَزِّرُ (yuḥazziru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with uncommon senses"
      ],
      "glosses": [
        "to arread haphazardly, to dare guess"
      ],
      "links": [
        [
          "arread",
          "arread"
        ],
        [
          "haphazard",
          "haphazard"
        ],
        [
          "dare",
          "dare"
        ],
        [
          "guess",
          "guess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) to arread haphazardly, to dare guess"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ḥaḏḏara",
          "word": "حَذَّرَ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic misconstructions",
        "Arabic terms with quotations",
        "Egyptian Arabic",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If a married woman is pregnant and dreaming about facing abortion willingly, then this dream is a warning to her that if she tries abortion of the fetus her life will be thrown head over heels.",
          "ref": "2018 December 29, “تفسير رؤية الإجهاض في المنام”, in Al-Mrsal",
          "text": "-إذا حلمت سيدة متزوجة وحامل بأنها تتعرض للإجهاض بإرادتها، فهذا الحلم تحزير لها بأنها إذا حاولت إجهاض جنينها فسوف تنقلب حياتها رأسا على عقب،",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misconstruction of حَذَّرَ (ḥaḏḏara)"
      ],
      "links": [
        [
          "حَذَّرَ",
          "حذر#Arabic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Egypt) misconstruction of حَذَّرَ (ḥaḏḏara)"
      ],
      "tags": [
        "Egypt",
        "alt-of",
        "misconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "حزر"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.