See جهد in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج ه د" }, "expansion": "Root\n ج ه د (j h d)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ج ه د (j h d)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "جَهَدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jahada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَجْهَدُ", "roman": "yajhadu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "جَهْد", "roman": "jahd", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَهْد", "roman": "jahd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جَاهِد", "roman": "jāhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَجْهُود", "roman": "majhūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "جَهَدْتُ", "roman": "jahadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَهَدْتَ", "roman": "jahadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَهَدَ", "roman": "jahada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْتُمَا", "roman": "jahadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَهَدَا", "roman": "jahadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْنَا", "roman": "jahadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَهَدْتُمْ", "roman": "jahadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَهَدُوا", "roman": "jahadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْتُ", "roman": "jahadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَهَدْتِ", "roman": "jahadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَهَدَتْ", "roman": "jahadat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْتُمَا", "roman": "jahadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَهَدَتَا", "roman": "jahadatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْنَا", "roman": "jahadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَهَدْتُنَّ", "roman": "jahadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَهَدْنَ", "roman": "jahadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدُ", "roman": "ʔajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدُ", "roman": "tajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَجْهَدُ", "roman": "yajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَانِ", "roman": "tajhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدَانِ", "roman": "yajhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدُ", "roman": "najhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَجْهَدُونَ", "roman": "tajhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدُونَ", "roman": "yajhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدُ", "roman": "ʔajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدِينَ", "roman": "tajhadīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدُ", "roman": "tajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَانِ", "roman": "tajhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَانِ", "roman": "tajhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدُ", "roman": "najhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَجْهَدْنَ", "roman": "tajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدْنَ", "roman": "yajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدَ", "roman": "ʔajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدَ", "roman": "tajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْهَدَ", "roman": "yajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْهَدَا", "roman": "yajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدَ", "roman": "najhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدُوا", "roman": "tajhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْهَدُوا", "roman": "yajhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدَ", "roman": "ʔajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدِي", "roman": "tajhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدَ", "roman": "tajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدَ", "roman": "najhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدْنَ", "roman": "tajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْهَدْنَ", "roman": "yajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدْ", "roman": "ʔajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدْ", "roman": "tajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَجْهَدْ", "roman": "yajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدَا", "roman": "yajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدْ", "roman": "najhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَجْهَدُوا", "roman": "tajhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدُوا", "roman": "yajhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدْ", "roman": "ʔajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدِي", "roman": "tajhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدْ", "roman": "tajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدْ", "roman": "najhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَجْهَدْنَ", "roman": "tajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدْنَ", "roman": "yajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِجْهَدْ", "roman": "ijhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِجْهَدَا", "roman": "ijhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِجْهَدُوا", "roman": "ijhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِجْهَدِي", "roman": "ijhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِجْهَدَا", "roman": "ijhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِجْهَدْنَ", "roman": "ijhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدْتُ", "roman": "juhidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُهِدْتَ", "roman": "juhidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُهِدَ", "roman": "juhida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْتُمَا", "roman": "juhidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدَا", "roman": "juhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْنَا", "roman": "juhidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُهِدْتُمْ", "roman": "juhidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدُوا", "roman": "juhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْتُ", "roman": "juhidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُهِدْتِ", "roman": "juhidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُهِدَتْ", "roman": "juhidat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْتُمَا", "roman": "juhidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدَتَا", "roman": "juhidatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْنَا", "roman": "juhidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُهِدْتُنَّ", "roman": "juhidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدْنَ", "roman": "juhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدُ", "roman": "ʔujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدُ", "roman": "tujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجْهَدُ", "roman": "yujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَانِ", "roman": "tujhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدَانِ", "roman": "yujhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدُ", "roman": "nujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْهَدُونَ", "roman": "tujhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدُونَ", "roman": "yujhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدُ", "roman": "ʔujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدِينَ", "roman": "tujhadīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدُ", "roman": "tujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَانِ", "roman": "tujhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَانِ", "roman": "tujhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدُ", "roman": "nujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْهَدْنَ", "roman": "tujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدْنَ", "roman": "yujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدَ", "roman": "ʔujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدَ", "roman": "tujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْهَدَ", "roman": "yujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْهَدَا", "roman": "yujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدَ", "roman": "nujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدُوا", "roman": "tujhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْهَدُوا", "roman": "yujhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدَ", "roman": "ʔujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدِي", "roman": "tujhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدَ", "roman": "tujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدَ", "roman": "nujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدْنَ", "roman": "tujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْهَدْنَ", "roman": "yujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدْ", "roman": "ʔujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدْ", "roman": "tujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجْهَدْ", "roman": "yujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدَا", "roman": "yujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدْ", "roman": "nujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْهَدُوا", "roman": "tujhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدُوا", "roman": "yujhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدْ", "roman": "ʔujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدِي", "roman": "tujhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدْ", "roman": "tujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدْ", "roman": "nujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْهَدْنَ", "roman": "tujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدْنَ", "roman": "yujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:جَهْد" }, "expansion": "جَهَدَ • (jahada) I (non-past يَجْهَدُ (yajhadu), verbal noun جَهْد (jahd))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:جَهْد" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 6 2 21 5 55 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 7 25 9 31 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ج ه د", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 7 6 12 5 59 6", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 5 4 9 3 72 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to strive, to struggle, to labour, to exert oneself, to take pains, to endeavor (especially in the sense of strenuously, to the utmost of one's ability, etc.)" ], "id": "en-جهد-ar-verb-HyfTh26w", "links": [ [ "strive", "strive" ], [ "struggle", "struggle" ], [ "labour", "labour" ], [ "exert", "exert" ], [ "take", "take" ], [ "pains", "pains" ], [ "endeavor", "endeavor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 8 7 25 9 31 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to overwork, to overtax, to fatigue, to exhaust" ], "id": "en-جهد-ar-verb-pkbFcvjE", "links": [ [ "overwork", "overwork" ], [ "overtax", "overtax" ], [ "fatigue", "fatigue" ], [ "exhaust", "exhaust" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to overwork, to overtax, to fatigue, to exhaust" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒa.ha.da/" } ], "word": "جهد" } { "forms": [ { "form": "جَهْد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jahd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جُهُود", "roman": "juhūd", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَهْد", "roman": "jahd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْد", "roman": "al-jahd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْد", "roman": "jahd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدٌ", "roman": "jahdun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدُ", "roman": "al-jahdu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدُ", "roman": "jahdu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدًا", "roman": "jahdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَ", "roman": "al-jahda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَ", "roman": "jahda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدٍ", "roman": "jahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدِ", "roman": "al-jahdi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدِ", "roman": "jahdi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْن", "roman": "jahdayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَيْن", "roman": "al-jahdayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْ", "roman": "jahday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَانِ", "roman": "jahdāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَانِ", "roman": "al-jahdāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَا", "roman": "jahdā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْنِ", "roman": "jahdayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَيْنِ", "roman": "al-jahdayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْ", "roman": "jahday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْنِ", "roman": "jahdayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَيْنِ", "roman": "al-jahdayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْ", "roman": "jahday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهُود", "roman": "juhūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهُود", "roman": "al-juhūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُود", "roman": "juhūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودٌ", "roman": "juhūdun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهُودُ", "roman": "al-juhūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودُ", "roman": "juhūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودًا", "roman": "juhūdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهُودَ", "roman": "al-juhūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودَ", "roman": "juhūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودٍ", "roman": "juhūdin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهُودِ", "roman": "al-juhūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودِ", "roman": "juhūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَهْد", "2": "m", "pl": "جُهُود" }, "expansion": "جَهْد • (jahd) m (plural جُهُود (juhūd))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَهْد", "pl": "جُهُود" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(jahada) (form I)", "word": "جَهَدَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of جَهَدَ (jahada) (form I)" ], "id": "en-جهد-ar-noun-Lkd6Kz9T", "links": [ [ "جَهَدَ", "جهد#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "labour, toil, exertion, effort" ], "id": "en-جهد-ar-noun-78XStN5X", "links": [ [ "labour", "labour" ], [ "toil", "toil" ], [ "exertion", "exertion" ], [ "effort", "effort" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒahd/" } ], "word": "جهد" } { "forms": [ { "form": "جُهْد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "juhd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جُهْد", "roman": "juhd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهْد", "roman": "al-juhd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْد", "roman": "juhd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدٌ", "roman": "juhdun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهْدُ", "roman": "al-juhdu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدُ", "roman": "juhdu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدًا", "roman": "juhdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهْدَ", "roman": "al-juhda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدَ", "roman": "juhda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدٍ", "roman": "juhdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهْدِ", "roman": "al-juhdi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدِ", "roman": "juhdi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جُهْد", "2": "m" }, "expansion": "جُهْد • (juhd) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جُهْد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "strain, exertion, effort" ], "id": "en-جهد-ar-noun-UeWzBluE", "links": [ [ "strain", "strain" ], [ "exertion", "exertion" ], [ "effort", "effort" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 8 7 25 9 31 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "power, ability" ], "id": "en-جهد-ar-noun-vetm4PLc", "links": [ [ "power", "power" ], [ "ability", "ability" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "He ate to the limit of his ability.", "roman": "huwa ʔakala juhda ṭāqatihi.", "text": "هُوَ أَكَلَ جُهْدَ طَاقَتِهِ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to the limit of, as much as (جُهْدَ (juhda) used as preposition)" ], "id": "en-جهد-ar-noun-myHTq~BS", "links": [ [ "limit", "limit" ], [ "as much as", "as much as" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒuhd/" } ], "word": "جهد" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ج ه د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج ه د" }, "expansion": "Root\n ج ه د (j h d)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ج ه د (j h d)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "جَهَدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jahada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَجْهَدُ", "roman": "yajhadu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "جَهْد", "roman": "jahd", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَهْد", "roman": "jahd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جَاهِد", "roman": "jāhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَجْهُود", "roman": "majhūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "جَهَدْتُ", "roman": "jahadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَهَدْتَ", "roman": "jahadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَهَدَ", "roman": "jahada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْتُمَا", "roman": "jahadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَهَدَا", "roman": "jahadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْنَا", "roman": "jahadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَهَدْتُمْ", "roman": "jahadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَهَدُوا", "roman": "jahadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْتُ", "roman": "jahadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَهَدْتِ", "roman": "jahadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَهَدَتْ", "roman": "jahadat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْتُمَا", "roman": "jahadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَهَدَتَا", "roman": "jahadatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَهَدْنَا", "roman": "jahadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَهَدْتُنَّ", "roman": "jahadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَهَدْنَ", "roman": "jahadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدُ", "roman": "ʔajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدُ", "roman": "tajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَجْهَدُ", "roman": "yajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَانِ", "roman": "tajhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدَانِ", "roman": "yajhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدُ", "roman": "najhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَجْهَدُونَ", "roman": "tajhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدُونَ", "roman": "yajhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدُ", "roman": "ʔajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدِينَ", "roman": "tajhadīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدُ", "roman": "tajhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَانِ", "roman": "tajhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَانِ", "roman": "tajhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدُ", "roman": "najhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَجْهَدْنَ", "roman": "tajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدْنَ", "roman": "yajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدَ", "roman": "ʔajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدَ", "roman": "tajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْهَدَ", "roman": "yajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْهَدَا", "roman": "yajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدَ", "roman": "najhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدُوا", "roman": "tajhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْهَدُوا", "roman": "yajhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدَ", "roman": "ʔajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدِي", "roman": "tajhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدَ", "roman": "tajhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدَ", "roman": "najhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْهَدْنَ", "roman": "tajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْهَدْنَ", "roman": "yajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدْ", "roman": "ʔajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدْ", "roman": "tajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَجْهَدْ", "roman": "yajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدَا", "roman": "yajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدْ", "roman": "najhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَجْهَدُوا", "roman": "tajhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدُوا", "roman": "yajhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجْهَدْ", "roman": "ʔajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدِي", "roman": "tajhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجْهَدْ", "roman": "tajhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَجْهَدَا", "roman": "tajhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَجْهَدْ", "roman": "najhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَجْهَدْنَ", "roman": "tajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْهَدْنَ", "roman": "yajhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِجْهَدْ", "roman": "ijhad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِجْهَدَا", "roman": "ijhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِجْهَدُوا", "roman": "ijhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِجْهَدِي", "roman": "ijhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِجْهَدَا", "roman": "ijhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِجْهَدْنَ", "roman": "ijhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدْتُ", "roman": "juhidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُهِدْتَ", "roman": "juhidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُهِدَ", "roman": "juhida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْتُمَا", "roman": "juhidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدَا", "roman": "juhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْنَا", "roman": "juhidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُهِدْتُمْ", "roman": "juhidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدُوا", "roman": "juhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْتُ", "roman": "juhidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُهِدْتِ", "roman": "juhidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُهِدَتْ", "roman": "juhidat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْتُمَا", "roman": "juhidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدَتَا", "roman": "juhidatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُهِدْنَا", "roman": "juhidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُهِدْتُنَّ", "roman": "juhidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُهِدْنَ", "roman": "juhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدُ", "roman": "ʔujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدُ", "roman": "tujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجْهَدُ", "roman": "yujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَانِ", "roman": "tujhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدَانِ", "roman": "yujhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدُ", "roman": "nujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْهَدُونَ", "roman": "tujhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدُونَ", "roman": "yujhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدُ", "roman": "ʔujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدِينَ", "roman": "tujhadīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدُ", "roman": "tujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَانِ", "roman": "tujhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَانِ", "roman": "tujhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدُ", "roman": "nujhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْهَدْنَ", "roman": "tujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدْنَ", "roman": "yujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدَ", "roman": "ʔujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدَ", "roman": "tujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْهَدَ", "roman": "yujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْهَدَا", "roman": "yujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدَ", "roman": "nujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدُوا", "roman": "tujhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْهَدُوا", "roman": "yujhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدَ", "roman": "ʔujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدِي", "roman": "tujhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدَ", "roman": "tujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدَ", "roman": "nujhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْهَدْنَ", "roman": "tujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْهَدْنَ", "roman": "yujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدْ", "roman": "ʔujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدْ", "roman": "tujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجْهَدْ", "roman": "yujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدَا", "roman": "yujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدْ", "roman": "nujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْهَدُوا", "roman": "tujhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدُوا", "roman": "yujhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجْهَدْ", "roman": "ʔujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدِي", "roman": "tujhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجْهَدْ", "roman": "tujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجْهَدَا", "roman": "tujhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجْهَدْ", "roman": "nujhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْهَدْنَ", "roman": "tujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْهَدْنَ", "roman": "yujhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:جَهْد" }, "expansion": "جَهَدَ • (jahada) I (non-past يَجْهَدُ (yajhadu), verbal noun جَهْد (jahd))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~a.pass.vn:جَهْد" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to strive, to struggle, to labour, to exert oneself, to take pains, to endeavor (especially in the sense of strenuously, to the utmost of one's ability, etc.)" ], "links": [ [ "strive", "strive" ], [ "struggle", "struggle" ], [ "labour", "labour" ], [ "exert", "exert" ], [ "take", "take" ], [ "pains", "pains" ], [ "endeavor", "endeavor" ] ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to overwork, to overtax, to fatigue, to exhaust" ], "links": [ [ "overwork", "overwork" ], [ "overtax", "overtax" ], [ "fatigue", "fatigue" ], [ "exhaust", "exhaust" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to overwork, to overtax, to fatigue, to exhaust" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒa.ha.da/" } ], "word": "جهد" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "جَهْد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jahd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جُهُود", "roman": "juhūd", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَهْد", "roman": "jahd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْد", "roman": "al-jahd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْد", "roman": "jahd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدٌ", "roman": "jahdun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدُ", "roman": "al-jahdu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدُ", "roman": "jahdu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدًا", "roman": "jahdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَ", "roman": "al-jahda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَ", "roman": "jahda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدٍ", "roman": "jahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدِ", "roman": "al-jahdi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدِ", "roman": "jahdi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْن", "roman": "jahdayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَيْن", "roman": "al-jahdayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْ", "roman": "jahday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَانِ", "roman": "jahdāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَانِ", "roman": "al-jahdāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَا", "roman": "jahdā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْنِ", "roman": "jahdayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَيْنِ", "roman": "al-jahdayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْ", "roman": "jahday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْنِ", "roman": "jahdayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَهْدَيْنِ", "roman": "al-jahdayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَهْدَيْ", "roman": "jahday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهُود", "roman": "juhūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهُود", "roman": "al-juhūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُود", "roman": "juhūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودٌ", "roman": "juhūdun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهُودُ", "roman": "al-juhūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودُ", "roman": "juhūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودًا", "roman": "juhūdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهُودَ", "roman": "al-juhūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودَ", "roman": "juhūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودٍ", "roman": "juhūdin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهُودِ", "roman": "al-juhūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جُهُودِ", "roman": "juhūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَهْد", "2": "m", "pl": "جُهُود" }, "expansion": "جَهْد • (jahd) m (plural جُهُود (juhūd))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَهْد", "pl": "جُهُود" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(jahada) (form I)", "word": "جَهَدَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of جَهَدَ (jahada) (form I)" ], "links": [ [ "جَهَدَ", "جهد#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "labour, toil, exertion, effort" ], "links": [ [ "labour", "labour" ], [ "toil", "toil" ], [ "exertion", "exertion" ], [ "effort", "effort" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒahd/" } ], "word": "جهد" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "جُهْد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "juhd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جُهْد", "roman": "juhd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهْد", "roman": "al-juhd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْد", "roman": "juhd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدٌ", "roman": "juhdun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهْدُ", "roman": "al-juhdu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدُ", "roman": "juhdu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدًا", "roman": "juhdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهْدَ", "roman": "al-juhda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدَ", "roman": "juhda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدٍ", "roman": "juhdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجُهْدِ", "roman": "al-juhdi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جُهْدِ", "roman": "juhdi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جُهْد", "2": "m" }, "expansion": "جُهْد • (juhd) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جُهْد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "strain, exertion, effort" ], "links": [ [ "strain", "strain" ], [ "exertion", "exertion" ], [ "effort", "effort" ] ] }, { "glosses": [ "power, ability" ], "links": [ [ "power", "power" ], [ "ability", "ability" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He ate to the limit of his ability.", "roman": "huwa ʔakala juhda ṭāqatihi.", "text": "هُوَ أَكَلَ جُهْدَ طَاقَتِهِ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to the limit of, as much as (جُهْدَ (juhda) used as preposition)" ], "links": [ [ "limit", "limit" ], [ "as much as", "as much as" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒuhd/" } ], "word": "جهد" }
Download raw JSONL data for جهد meaning in Arabic (33.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.