"تنين" meaning in Arabic

See تنين in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tin.niːn/
Etymology: Borrowed from Aramaic תַּנִּינָא / ܬܲܢܝܼܢܵܐ (tannīnā, “sea serpent, monster”), from Akkadian 𒆗𒉌𒈾 (danninu, “netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain”), ultimately from Proto-Semitic *dnn/*tnn (“to be mighty, to be strong; to be fortified, to be long lasting, to stay at a place; to rumble, to earthquake, to shake with a booming noise”). Doublet of دَنْدَن (dandan, “mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea”); possibly related as well to Egyptian dnwn (/⁠denwen⁠/, “giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces”) attested in the Pyramid Texts of uncertain origin. Etymology templates: {{bor|ar|arc|תַּנִּינָא}} Aramaic תַּנִּינָא, {{der|ar|akk|𒆗𒉌𒈾|t=netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain|tr=danninu}} Akkadian 𒆗𒉌𒈾 (danninu, “netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain”), {{der|ar|sem-pro|*dnn}} Proto-Semitic *dnn, {{doublet|ar|دَنْدَن|t1=mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea}} Doublet of دَنْدَن (dandan, “mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea”), {{cog|egy|dnwn|t=giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces|ts=denwen}} Egyptian dnwn (/⁠denwen⁠/, “giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces”) Head templates: {{ar-noun|تِنِّين|m|pl=تَنَانِين}} تِنِّين • (tinnīn) m (plural تَنَانِين (tanānīn)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|تِنِّين|pl=تَنَانِين}} Forms: تِنِّين [canonical], tinnīn [romanization], تَنَانِين [plural], no-table-tags [table-tags], تِنِّين [indefinite, informal, singular, triptote], التِّنِّين [definite, informal, singular, triptote], تِنِّين [construct, informal, singular, triptote], تِنِّينٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التِّنِّينُ [definite, nominative, singular, triptote], تِنِّينُ [construct, nominative, singular, triptote], تِنِّينًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التِّنِّينَ [accusative, definite, singular, triptote], تِنِّينَ [accusative, construct, singular, triptote], تِنِّينٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التِّنِّينِ [definite, genitive, singular, triptote], تِنِّينِ [construct, genitive, singular, triptote], تِنِّينَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], التِّنِّينَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], تِنِّينَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], تِنِّينَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], التِّنِّينَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], تِنِّينَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], تِنِّينَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], التِّنِّينَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], تِنِّينَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], تِنِّينَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], التِّنِّينَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], تِنِّينَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], تَنَانِين [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], التَّنَانِين [broken-form, definite, diptote, informal, plural], تَنَانِين [broken-form, construct, diptote, informal, plural], تَنَانِينُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], التَّنَانِينُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], تَنَانِينُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], تَنَانِينَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], التَّنَانِينَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], تَنَانِينَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], تَنَانِينَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], التَّنَانِينِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], تَنَانِينِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural]
  1. eel, whale, any scaled animal (obsolete)
    Sense id: en-تنين-ar-noun-8t-GnpY-
  2. sea monster
    Sense id: en-تنين-ar-noun-beiIoTkd
  3. dragon
    Sense id: en-تنين-ar-noun-qcQ76UjF
  4. (astronomy) (normally اَلتِّنِّين (at-tinnīn)) Draco Categories (topical): Constellations, Mythological creatures
    Sense id: en-تنين-ar-noun-hS3dc0ZH Disambiguation of Mythological creatures: 6 19 1 50 5 18 Categories (other): Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Pages with entries Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 23 21 4 34 19 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 23 20 3 34 19 Disambiguation of Pages with entries: 9 2 1 12 5 37 34 0 0 Topics: astronomy, natural-sciences
  5. (weather) waterspout Categories (topical): Weather
    Sense id: en-تنين-ar-noun-7Kut8OBr Topics: climatology, meteorology, natural-sciences, weather
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /tan.niːn/
Head templates: {{ar-noun|تَنِّين|m}} تَنِّين • (tannīn) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَنِّين}} Forms: تَنِّين [canonical], tannīn [romanization], no-table-tags [table-tags], تَنِّين [indefinite, informal, singular, triptote], التَّنِّين [definite, informal, singular, triptote], تَنِّين [construct, informal, singular, triptote], تَنِّينٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّنِّينُ [definite, nominative, singular, triptote], تَنِّينُ [construct, nominative, singular, triptote], تَنِّينًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّنِّينَ [accusative, definite, singular, triptote], تَنِّينَ [accusative, construct, singular, triptote], تَنِّينٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّنِّينِ [definite, genitive, singular, triptote], تَنِّينِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. tannin, tannic acid Categories (topical): South Levantine Arabic cardinal numbers, Chemistry
    Sense id: en-تنين-ar-noun-SOZ-Y35~ Disambiguation of South Levantine Arabic cardinal numbers: 7 3 1 15 6 55 11 3 0 Disambiguation of Chemistry: 0 0 0 0 0 100 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 3 0 18 10 54 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 11 21 3 15 10 40 Disambiguation of Pages with entries: 9 2 1 12 5 37 34 0 0 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 8 2 0 15 7 55 13 0 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "biḍḍina",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": ">? Sicilian: biḍḍina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": ">? Sicilian: biḍḍina"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "תַּנִּינָא"
      },
      "expansion": "Aramaic תַּנִּינָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒆗𒉌𒈾",
        "t": "netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain",
        "tr": "danninu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆗𒉌𒈾 (danninu, “netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*dnn"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *dnn",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَنْدَن",
        "t1": "mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea"
      },
      "expansion": "Doublet of دَنْدَن (dandan, “mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "dnwn",
        "t": "giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces",
        "ts": "denwen"
      },
      "expansion": "Egyptian dnwn (/⁠denwen⁠/, “giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic תַּנִּינָא / ܬܲܢܝܼܢܵܐ (tannīnā, “sea serpent, monster”), from Akkadian 𒆗𒉌𒈾 (danninu, “netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain”), ultimately from Proto-Semitic *dnn/*tnn (“to be mighty, to be strong; to be fortified, to be long lasting, to stay at a place; to rumble, to earthquake, to shake with a booming noise”). Doublet of دَنْدَن (dandan, “mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea”); possibly related as well to Egyptian dnwn (/⁠denwen⁠/, “giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces”) attested in the Pyramid Texts of uncertain origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "تِنِّين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tinnīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِين",
      "roman": "tanānīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّين",
      "roman": "tinnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّين",
      "roman": "at-tinnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّين",
      "roman": "tinnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينٌ",
      "roman": "tinnīnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينُ",
      "roman": "at-tinnīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينُ",
      "roman": "tinnīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينًا",
      "roman": "tinnīnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَ",
      "roman": "at-tinnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَ",
      "roman": "tinnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينٍ",
      "roman": "tinnīnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينِ",
      "roman": "at-tinnīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينِ",
      "roman": "tinnīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْن",
      "roman": "tinnīnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَيْن",
      "roman": "at-tinnīnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْ",
      "roman": "tinnīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَانِ",
      "roman": "tinnīnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَانِ",
      "roman": "at-tinnīnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَا",
      "roman": "tinnīnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْنِ",
      "roman": "tinnīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَيْنِ",
      "roman": "at-tinnīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْ",
      "roman": "tinnīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْنِ",
      "roman": "tinnīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَيْنِ",
      "roman": "at-tinnīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْ",
      "roman": "tinnīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِين",
      "roman": "tanānīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَانِين",
      "roman": "at-tanānīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِين",
      "roman": "tanānīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينُ",
      "roman": "tanānīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَانِينُ",
      "roman": "at-tanānīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينُ",
      "roman": "tanānīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينَ",
      "roman": "tanānīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَانِينَ",
      "roman": "at-tanānīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينَ",
      "roman": "tanānīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينَ",
      "roman": "tanānīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَانِينِ",
      "roman": "at-tanānīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينِ",
      "roman": "tanānīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تِنِّين",
        "2": "m",
        "pl": "تَنَانِين"
      },
      "expansion": "تِنِّين • (tinnīn) m (plural تَنَانِين (tanānīn))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تِنِّين",
        "pl": "تَنَانِين"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "eel, whale, any scaled animal (obsolete)"
      ],
      "id": "en-تنين-ar-noun-8t-GnpY-",
      "links": [
        [
          "eel",
          "eel"
        ],
        [
          "whale",
          "whale"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sea monster"
      ],
      "id": "en-تنين-ar-noun-beiIoTkd",
      "links": [
        [
          "monster",
          "monster"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dragon"
      ],
      "id": "en-تنين-ar-noun-qcQ76UjF",
      "links": [
        [
          "dragon",
          "dragon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Constellations",
          "orig": "ar:Constellations",
          "parents": [
            "Astronomy",
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 21 4 34 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 20 3 34 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 1 12 5 37 34 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 19 1 50 5 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Mythological creatures",
          "orig": "ar:Mythological creatures",
          "parents": [
            "Fantasy",
            "Mythology",
            "Fiction",
            "Speculative fiction",
            "Culture",
            "Artistic works",
            "Genres",
            "Society",
            "Art",
            "Entertainment",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(normally اَلتِّنِّين (at-tinnīn)) Draco"
      ],
      "id": "en-تنين-ar-noun-hS3dc0ZH",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "اَلتِّنِّين",
          "التنين#Arabic"
        ],
        [
          "Draco",
          "Draco"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) (normally اَلتِّنِّين (at-tinnīn)) Draco"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Weather",
          "orig": "ar:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waterspout"
      ],
      "id": "en-تنين-ar-noun-7Kut8OBr",
      "links": [
        [
          "waterspout",
          "waterspout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weather) waterspout"
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences",
        "weather"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tin.niːn/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pyramid Texts"
  ],
  "word": "تنين"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَنِّين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tannīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّين",
      "roman": "tannīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنِّين",
      "roman": "at-tannīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّين",
      "roman": "tannīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينٌ",
      "roman": "tannīnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنِّينُ",
      "roman": "at-tannīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينُ",
      "roman": "tannīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينًا",
      "roman": "tannīnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنِّينَ",
      "roman": "at-tannīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينَ",
      "roman": "tannīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينٍ",
      "roman": "tannīnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنِّينِ",
      "roman": "at-tannīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينِ",
      "roman": "tannīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنِّين",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَنِّين • (tannīn) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنِّين"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 3 0 18 10 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 21 3 15 10 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 1 12 5 37 34 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 2 0 15 7 55 13 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 3 1 15 6 55 11 3 0",
          "kind": "topical",
          "name": "South Levantine Arabic cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "ar:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tannin, tannic acid"
      ],
      "id": "en-تنين-ar-noun-SOZ-Y35~",
      "links": [
        [
          "tannin",
          "tannin"
        ],
        [
          "tannic acid",
          "tannic acid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tan.niːn/"
    }
  ],
  "word": "تنين"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic cardinal numbers",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic numerals",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "ar:Chemistry",
    "ar:Mythological creatures"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "biḍḍina",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": ">? Sicilian: biḍḍina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": ">? Sicilian: biḍḍina"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "תַּנִּינָא"
      },
      "expansion": "Aramaic תַּנִּינָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒆗𒉌𒈾",
        "t": "netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain",
        "tr": "danninu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆗𒉌𒈾 (danninu, “netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*dnn"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *dnn",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَنْدَن",
        "t1": "mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea"
      },
      "expansion": "Doublet of دَنْدَن (dandan, “mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "dnwn",
        "t": "giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces",
        "ts": "denwen"
      },
      "expansion": "Egyptian dnwn (/⁠denwen⁠/, “giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic תַּנִּינָא / ܬܲܢܝܼܢܵܐ (tannīnā, “sea serpent, monster”), from Akkadian 𒆗𒉌𒈾 (danninu, “netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain”), ultimately from Proto-Semitic *dnn/*tnn (“to be mighty, to be strong; to be fortified, to be long lasting, to stay at a place; to rumble, to earthquake, to shake with a booming noise”). Doublet of دَنْدَن (dandan, “mythical monsterous fish that can swallow everything else in the sea, the biggest fish in the sea”); possibly related as well to Egyptian dnwn (/⁠denwen⁠/, “giant serpent whose body was made of fire defeated by the spirit of the dead pharaoh; symbolic of drought, chaos, and destructive natural forces”) attested in the Pyramid Texts of uncertain origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "تِنِّين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tinnīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِين",
      "roman": "tanānīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّين",
      "roman": "tinnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّين",
      "roman": "at-tinnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّين",
      "roman": "tinnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينٌ",
      "roman": "tinnīnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينُ",
      "roman": "at-tinnīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينُ",
      "roman": "tinnīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينًا",
      "roman": "tinnīnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَ",
      "roman": "at-tinnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَ",
      "roman": "tinnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينٍ",
      "roman": "tinnīnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينِ",
      "roman": "at-tinnīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينِ",
      "roman": "tinnīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْن",
      "roman": "tinnīnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَيْن",
      "roman": "at-tinnīnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْ",
      "roman": "tinnīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَانِ",
      "roman": "tinnīnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَانِ",
      "roman": "at-tinnīnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَا",
      "roman": "tinnīnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْنِ",
      "roman": "tinnīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَيْنِ",
      "roman": "at-tinnīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْ",
      "roman": "tinnīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْنِ",
      "roman": "tinnīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التِّنِّينَيْنِ",
      "roman": "at-tinnīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تِنِّينَيْ",
      "roman": "tinnīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِين",
      "roman": "tanānīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَانِين",
      "roman": "at-tanānīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِين",
      "roman": "tanānīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينُ",
      "roman": "tanānīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَانِينُ",
      "roman": "at-tanānīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينُ",
      "roman": "tanānīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينَ",
      "roman": "tanānīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَانِينَ",
      "roman": "at-tanānīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينَ",
      "roman": "tanānīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينَ",
      "roman": "tanānīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَانِينِ",
      "roman": "at-tanānīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَانِينِ",
      "roman": "tanānīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تِنِّين",
        "2": "m",
        "pl": "تَنَانِين"
      },
      "expansion": "تِنِّين • (tinnīn) m (plural تَنَانِين (tanānīn))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تِنِّين",
        "pl": "تَنَانِين"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "eel, whale, any scaled animal (obsolete)"
      ],
      "links": [
        [
          "eel",
          "eel"
        ],
        [
          "whale",
          "whale"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sea monster"
      ],
      "links": [
        [
          "monster",
          "monster"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dragon"
      ],
      "links": [
        [
          "dragon",
          "dragon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Constellations"
      ],
      "glosses": [
        "(normally اَلتِّنِّين (at-tinnīn)) Draco"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "اَلتِّنِّين",
          "التنين#Arabic"
        ],
        [
          "Draco",
          "Draco"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) (normally اَلتِّنِّين (at-tinnīn)) Draco"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Weather"
      ],
      "glosses": [
        "waterspout"
      ],
      "links": [
        [
          "waterspout",
          "waterspout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weather) waterspout"
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences",
        "weather"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tin.niːn/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pyramid Texts"
  ],
  "word": "تنين"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic cardinal numbers",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic numerals",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "ar:Chemistry",
    "ar:Mythological creatures"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَنِّين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tannīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّين",
      "roman": "tannīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنِّين",
      "roman": "at-tannīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّين",
      "roman": "tannīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينٌ",
      "roman": "tannīnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنِّينُ",
      "roman": "at-tannīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينُ",
      "roman": "tannīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينًا",
      "roman": "tannīnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنِّينَ",
      "roman": "at-tannīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينَ",
      "roman": "tannīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينٍ",
      "roman": "tannīnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنِّينِ",
      "roman": "at-tannīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِّينِ",
      "roman": "tannīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنِّين",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَنِّين • (tannīn) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنِّين"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tannin, tannic acid"
      ],
      "links": [
        [
          "tannin",
          "tannin"
        ],
        [
          "tannic acid",
          "tannic acid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tan.niːn/"
    }
  ],
  "word": "تنين"
}

Download raw JSONL data for تنين meaning in Arabic (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.