"تغمى" meaning in Arabic

See تغمى in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ta.ɣam.maː/
Head templates: {{ar-verb|V.III:ي.onlypass}} تُغُمِّيَ • (tuḡummiya) V (passive-only, non-past يُتَغَمَّى (yutaḡammā), verbal noun تَغَمٍّ (taḡammin)) Inflection templates: {{ar-conj|V.III:ي.onlypass}} Forms: يُتَغَمَّى [non-past], تُغُمِّيَ [canonical], tuḡummiya [romanization], تَغَمٍّ [noun-from-verb], weak [table-tags], تَغَمٍّ [noun-from-verb], مُتَغَمًّى [participle, passive], تُغُمِّيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُغُمِّيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُغُمِّيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُغُمِّيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُغُمِّيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُغُمِّينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُغُمِّيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُغُمُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُغُمِّيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُغُمِّيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُغُمِّيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُغُمِّيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُغُمِّيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُغُمِّينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُغُمِّيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُغُمِّينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَغَمَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَغَمَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَغَمَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَغَمَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَغَمَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَغَمَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَغَمَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَغَمَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَغَمَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَغَمَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَغَمَّى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَغَمَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَغَمَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَغَمَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَغَمَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَغَمَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَغَمَّى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَغَمَّى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَغَمَّى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَغَمَّيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَغَمَّيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَغَمَّى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَغَمَّوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَغَمَّوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَغَمَّى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَغَمَّيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَغَمَّى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَغَمَّيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَغَمَّيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَغَمَّى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَغَمَّيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَغَمَّيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَغَمَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَغَمَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَغَمَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَغَمَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَغَمَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَغَمَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَغَمَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَغَمَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَغَمَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَغَمَّيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَغَمَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَغَمَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَغَمَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَغَمَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَغَمَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَغَمَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be blindfolded
    Sense id: en-تغمى-ar-verb-KHnHg~wT Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-V verbs with ي as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root غ م م, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "يُتَغَمَّى",
      "roman": "yutaḡammā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḡummiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغَمٍّ",
      "roman": "taḡammin",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغَمٍّ",
      "roman": "taḡammin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَغَمًّى",
      "roman": "mutaḡamman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُ",
      "roman": "tuḡummītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتَ",
      "roman": "tuḡummīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَ",
      "roman": "tuḡummiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُمَا",
      "roman": "tuḡummītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَا",
      "roman": "tuḡummiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّينَا",
      "roman": "tuḡummīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُمْ",
      "roman": "tuḡummītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمُّوا",
      "roman": "tuḡummū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُ",
      "roman": "tuḡummītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتِ",
      "roman": "tuḡummīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَتْ",
      "roman": "tuḡummiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُمَا",
      "roman": "tuḡummītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَتَا",
      "roman": "tuḡummiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّينَا",
      "roman": "tuḡummīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُنَّ",
      "roman": "tuḡummītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّينَ",
      "roman": "tuḡummīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّى",
      "roman": "ʔutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّى",
      "roman": "tutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّى",
      "roman": "yutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَانِ",
      "roman": "tutaḡammayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيَانِ",
      "roman": "yutaḡammayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّى",
      "roman": "nutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّوْنَ",
      "roman": "tutaḡammawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّوْنَ",
      "roman": "yutaḡammawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّى",
      "roman": "ʔutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "tutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّى",
      "roman": "tutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَانِ",
      "roman": "tutaḡammayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَانِ",
      "roman": "tutaḡammayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّى",
      "roman": "nutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "tutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "yutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّى",
      "roman": "ʔutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّى",
      "roman": "tutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّى",
      "roman": "yutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيَا",
      "roman": "yutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّى",
      "roman": "nutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّوْا",
      "roman": "tutaḡammaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّوْا",
      "roman": "yutaḡammaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّى",
      "roman": "ʔutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْ",
      "roman": "tutaḡammay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّى",
      "roman": "tutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّى",
      "roman": "nutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "tutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "yutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّ",
      "roman": "ʔutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّ",
      "roman": "tutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّ",
      "roman": "yutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيَا",
      "roman": "yutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّ",
      "roman": "nutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّوْا",
      "roman": "tutaḡammaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّوْا",
      "roman": "yutaḡammaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّ",
      "roman": "ʔutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْ",
      "roman": "tutaḡammay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّ",
      "roman": "tutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّ",
      "roman": "nutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "tutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "yutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.III:ي.onlypass"
      },
      "expansion": "تُغُمِّيَ • (tuḡummiya) V (passive-only, non-past يُتَغَمَّى (yutaḡammā), verbal noun تَغَمٍّ (taḡammin))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.III:ي.onlypass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ م م",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be blindfolded"
      ],
      "id": "en-تغمى-ar-verb-KHnHg~wT",
      "links": [
        [
          "blindfolded",
          "blindfolded"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.ɣam.maː/"
    }
  ],
  "word": "تغمى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُتَغَمَّى",
      "roman": "yutaḡammā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuḡummiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغَمٍّ",
      "roman": "taḡammin",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغَمٍّ",
      "roman": "taḡammin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَغَمًّى",
      "roman": "mutaḡamman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُ",
      "roman": "tuḡummītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتَ",
      "roman": "tuḡummīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَ",
      "roman": "tuḡummiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُمَا",
      "roman": "tuḡummītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَا",
      "roman": "tuḡummiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّينَا",
      "roman": "tuḡummīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُمْ",
      "roman": "tuḡummītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمُّوا",
      "roman": "tuḡummū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُ",
      "roman": "tuḡummītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتِ",
      "roman": "tuḡummīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَتْ",
      "roman": "tuḡummiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُمَا",
      "roman": "tuḡummītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيَتَا",
      "roman": "tuḡummiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّينَا",
      "roman": "tuḡummīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّيتُنَّ",
      "roman": "tuḡummītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغُمِّينَ",
      "roman": "tuḡummīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّى",
      "roman": "ʔutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّى",
      "roman": "tutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّى",
      "roman": "yutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَانِ",
      "roman": "tutaḡammayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيَانِ",
      "roman": "yutaḡammayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّى",
      "roman": "nutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّوْنَ",
      "roman": "tutaḡammawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّوْنَ",
      "roman": "yutaḡammawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّى",
      "roman": "ʔutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "tutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّى",
      "roman": "tutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَانِ",
      "roman": "tutaḡammayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَانِ",
      "roman": "tutaḡammayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّى",
      "roman": "nutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "tutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "yutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّى",
      "roman": "ʔutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّى",
      "roman": "tutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّى",
      "roman": "yutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيَا",
      "roman": "yutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّى",
      "roman": "nutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّوْا",
      "roman": "tutaḡammaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّوْا",
      "roman": "yutaḡammaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّى",
      "roman": "ʔutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْ",
      "roman": "tutaḡammay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّى",
      "roman": "tutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّى",
      "roman": "nutaḡammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "tutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "yutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّ",
      "roman": "ʔutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّ",
      "roman": "tutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّ",
      "roman": "yutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيَا",
      "roman": "yutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّ",
      "roman": "nutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّوْا",
      "roman": "tutaḡammaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّوْا",
      "roman": "yutaḡammaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَغَمَّ",
      "roman": "ʔutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْ",
      "roman": "tutaḡammay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّ",
      "roman": "tutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيَا",
      "roman": "tutaḡammayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَغَمَّ",
      "roman": "nutaḡamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "tutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَغَمَّيْنَ",
      "roman": "yutaḡammayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.III:ي.onlypass"
      },
      "expansion": "تُغُمِّيَ • (tuḡummiya) V (passive-only, non-past يُتَغَمَّى (yutaḡammā), verbal noun تَغَمٍّ (taḡammin))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.III:ي.onlypass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic final-weak form-V verbs",
        "Arabic form-V verbs",
        "Arabic form-V verbs with ي as third radical",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic passive verbs",
        "Arabic terms belonging to the root غ م م",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be blindfolded"
      ],
      "links": [
        [
          "blindfolded",
          "blindfolded"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.ɣam.maː/"
    }
  ],
  "word": "تغمى"
}

Download raw JSONL data for تغمى meaning in Arabic (12.4kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: passive-only",
  "path": [
    "تغمى"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تغمى",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.