"تعذر" meaning in Arabic

See تعذر in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|تَعَذُّور|m}} تَعَذُّور • (taʕaḏḏūr) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَعَذُّور}} Forms: تَعَذُّور [canonical], taʕaḏḏūr [romanization], no-table-tags [table-tags], تَعَذُّور [indefinite, informal, singular, triptote], التَّعَذُّور [definite, informal, singular, triptote], تَعَذُّور [construct, informal, singular, triptote], تَعَذُّورٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّعَذُّورُ [definite, nominative, singular, triptote], تَعَذُّورُ [construct, nominative, singular, triptote], تَعَذُّورًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّعَذُّورَ [accusative, definite, singular, triptote], تَعَذُّورَ [accusative, construct, singular, triptote], تَعَذُّورٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّعَذُّورِ [definite, genitive, singular, triptote], تَعَذُّورِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَعَذَّرَ (taʕaḏḏara) (form V) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَعَذَّرَ (extra: (taʕaḏḏara) (form V))
    Sense id: en-تعذر-ar-noun-My8OPy5B Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms belonging to the root ع ذ ر Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 28 18 32 21 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع ذ ر: 60 12 21 7

Verb

Head templates: {{ar-verb|V.nopass}} تَعَذَّرَ • (taʕaḏḏara) V (non-past يَتَعَذَّرُ (yataʕaḏḏaru), verbal noun تَعَذُّر (taʕaḏḏur)) Inflection templates: {{ar-conj|V.nopass}} Forms: تَعَذَّرَ [canonical], taʕaḏḏara [romanization], يَتَعَذَّرُ [non-past], تَعَذُّر [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَعَذُّر [noun-from-verb], مُتَعَذِّر [active, participle], تَعَذَّرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَعَذَّرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَعَذَّرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَعَذَّرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَعَذَّرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَعَذَّرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَعَذَّرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَعَذَّرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَعَذَّرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَعَذَّرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَعَذَّرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَعَذَّرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَعَذَّرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَعَذَّرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَعَذَّرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَعَذَّرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَعَذَّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَعَذَّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَعَذَّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَعَذَّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَعَذَّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَعَذَّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَعَذَّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَعَذَّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَعَذَّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَعَذَّرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَعَذَّرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَعَذَّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَعَذَّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَعَذَّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَعَذَّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَعَذَّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَعَذَّرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَعَذَّرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَعَذَّرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَعَذَّرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَعَذَّرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَعَذَّرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَعَذَّرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَعَذَّرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَعَذَّرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَعَذَّرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَعَذَّرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَعَذَّرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَعَذَّرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَعَذَّرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَعَذَّرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَعَذَّرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَعَذَّرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَعَذَّرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَعَذَّرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَعَذَّرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَعَذَّرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَعَذَّرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَعَذَّرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَعَذَّرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَعَذَّرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَعَذَّرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَعَذَّرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَعَذَّرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَعَذَّرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَعَذَّرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَعَذَّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَعَذَّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَعَذَّرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَعَذَّرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَعَذَّرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَعَذَّرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَعَذَّرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَعَذَّرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to excuse oneself
    Sense id: en-تعذر-ar-verb-j9bERedv Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 28 18 32 21
  2. (archaic) to be besmirched, to be soiled, to be smudged Tags: archaic
    Sense id: en-تعذر-ar-verb-sGMG2rmA Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 26 7 60 6 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 23 9 60 8 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 28 18 32 21 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 11 65 9 Disambiguation of Pages with entries: 24 7 66 3
  3. to be impossible
    Sense id: en-تعذر-ar-verb-hJfxSegQ Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 28 18 32 21
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "تَعَذَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʕaḏḏara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُ",
      "roman": "yataʕaḏḏaru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّر",
      "roman": "taʕaḏḏur",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّر",
      "roman": "taʕaḏḏur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَعَذِّر",
      "roman": "mutaʕaḏḏir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُ",
      "roman": "taʕaḏḏartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتَ",
      "roman": "taʕaḏḏarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَ",
      "roman": "taʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُمَا",
      "roman": "taʕaḏḏartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَا",
      "roman": "taʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْنَا",
      "roman": "taʕaḏḏarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُمْ",
      "roman": "taʕaḏḏartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرُوا",
      "roman": "taʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُ",
      "roman": "taʕaḏḏartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتِ",
      "roman": "taʕaḏḏarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَتْ",
      "roman": "taʕaḏḏarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُمَا",
      "roman": "taʕaḏḏartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَتَا",
      "roman": "taʕaḏḏaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْنَا",
      "roman": "taʕaḏḏarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُنَّ",
      "roman": "taʕaḏḏartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْنَ",
      "roman": "taʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرُ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُ",
      "roman": "tataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُ",
      "roman": "yataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَانِ",
      "roman": "tataʕaḏḏarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرَانِ",
      "roman": "yataʕaḏḏarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرُ",
      "roman": "nataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُونَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُونَ",
      "roman": "yataʕaḏḏarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرُ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرِينَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُ",
      "roman": "tataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَانِ",
      "roman": "tataʕaḏḏarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَانِ",
      "roman": "tataʕaḏḏarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرُ",
      "roman": "nataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "yataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرَ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَ",
      "roman": "tataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرَ",
      "roman": "yataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرَا",
      "roman": "yataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرَ",
      "roman": "nataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُوا",
      "roman": "tataʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُوا",
      "roman": "yataʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرَ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرِي",
      "roman": "tataʕaḏḏarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَ",
      "roman": "tataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرَ",
      "roman": "nataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "yataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرْ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْ",
      "roman": "tataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرْ",
      "roman": "yataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرَا",
      "roman": "yataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرْ",
      "roman": "nataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُوا",
      "roman": "tataʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُوا",
      "roman": "yataʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرْ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرِي",
      "roman": "tataʕaḏḏarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْ",
      "roman": "tataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرْ",
      "roman": "nataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "yataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْ",
      "roman": "taʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَا",
      "roman": "taʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرُوا",
      "roman": "taʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرِي",
      "roman": "taʕaḏḏarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَا",
      "roman": "taʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْنَ",
      "roman": "taʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "expansion": "تَعَذَّرَ • (taʕaḏḏara) V (non-past يَتَعَذَّرُ (yataʕaḏḏaru), verbal noun تَعَذُّر (taʕaḏḏur))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 18 32 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to excuse oneself"
      ],
      "id": "en-تعذر-ar-verb-j9bERedv",
      "links": [
        [
          "excuse",
          "excuse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 7 60 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 9 60 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 18 32 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 11 65 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 66 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be besmirched, to be soiled, to be smudged"
      ],
      "id": "en-تعذر-ar-verb-sGMG2rmA",
      "links": [
        [
          "besmirch",
          "besmirch"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "smudge",
          "smudge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to be besmirched, to be soiled, to be smudged"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "تَسَنَّى"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 18 32 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be impossible"
      ],
      "id": "en-تعذر-ar-verb-hJfxSegQ",
      "links": [
        [
          "impossible",
          "impossible"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تعذر"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "تَعَذُّور",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʕaḏḏūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّور",
      "roman": "taʕaḏḏūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّعَذُّور",
      "roman": "at-taʕaḏḏūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّور",
      "roman": "taʕaḏḏūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورٌ",
      "roman": "taʕaḏḏūrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّعَذُّورُ",
      "roman": "at-taʕaḏḏūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورُ",
      "roman": "taʕaḏḏūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورًا",
      "roman": "taʕaḏḏūran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّعَذُّورَ",
      "roman": "at-taʕaḏḏūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورَ",
      "roman": "taʕaḏḏūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورٍ",
      "roman": "taʕaḏḏūrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّعَذُّورِ",
      "roman": "at-taʕaḏḏūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورِ",
      "roman": "taʕaḏḏūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَعَذُّور",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَعَذُّور • (taʕaḏḏūr) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَعَذُّور"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 18 32 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 12 21 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ذ ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taʕaḏḏara) (form V)",
          "word": "تَعَذَّرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَعَذَّرَ (taʕaḏḏara) (form V)"
      ],
      "id": "en-تعذر-ar-noun-My8OPy5B",
      "links": [
        [
          "تَعَذَّرَ",
          "تعذر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تعذر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ع ذ ر",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَعَذَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʕaḏḏara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُ",
      "roman": "yataʕaḏḏaru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّر",
      "roman": "taʕaḏḏur",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّر",
      "roman": "taʕaḏḏur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَعَذِّر",
      "roman": "mutaʕaḏḏir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُ",
      "roman": "taʕaḏḏartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتَ",
      "roman": "taʕaḏḏarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَ",
      "roman": "taʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُمَا",
      "roman": "taʕaḏḏartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَا",
      "roman": "taʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْنَا",
      "roman": "taʕaḏḏarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُمْ",
      "roman": "taʕaḏḏartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرُوا",
      "roman": "taʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُ",
      "roman": "taʕaḏḏartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتِ",
      "roman": "taʕaḏḏarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَتْ",
      "roman": "taʕaḏḏarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُمَا",
      "roman": "taʕaḏḏartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَتَا",
      "roman": "taʕaḏḏaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْنَا",
      "roman": "taʕaḏḏarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْتُنَّ",
      "roman": "taʕaḏḏartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْنَ",
      "roman": "taʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرُ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُ",
      "roman": "tataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُ",
      "roman": "yataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَانِ",
      "roman": "tataʕaḏḏarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرَانِ",
      "roman": "yataʕaḏḏarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرُ",
      "roman": "nataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُونَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُونَ",
      "roman": "yataʕaḏḏarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرُ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرِينَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُ",
      "roman": "tataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَانِ",
      "roman": "tataʕaḏḏarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَانِ",
      "roman": "tataʕaḏḏarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرُ",
      "roman": "nataʕaḏḏaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "yataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرَ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَ",
      "roman": "tataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرَ",
      "roman": "yataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرَا",
      "roman": "yataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرَ",
      "roman": "nataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُوا",
      "roman": "tataʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُوا",
      "roman": "yataʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرَ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرِي",
      "roman": "tataʕaḏḏarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَ",
      "roman": "tataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرَ",
      "roman": "nataʕaḏḏara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "yataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرْ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْ",
      "roman": "tataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرْ",
      "roman": "yataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرَا",
      "roman": "yataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرْ",
      "roman": "nataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرُوا",
      "roman": "tataʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرُوا",
      "roman": "yataʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَذَّرْ",
      "roman": "ʔataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرِي",
      "roman": "tataʕaḏḏarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْ",
      "roman": "tataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرَا",
      "roman": "tataʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَذَّرْ",
      "roman": "nataʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "tataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَذَّرْنَ",
      "roman": "yataʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْ",
      "roman": "taʕaḏḏar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَا",
      "roman": "taʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرُوا",
      "roman": "taʕaḏḏarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرِي",
      "roman": "taʕaḏḏarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرَا",
      "roman": "taʕaḏḏarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذَّرْنَ",
      "roman": "taʕaḏḏarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "expansion": "تَعَذَّرَ • (taʕaḏḏara) V (non-past يَتَعَذَّرُ (yataʕaḏḏaru), verbal noun تَعَذُّر (taʕaḏḏur))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to excuse oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "excuse",
          "excuse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "to be besmirched, to be soiled, to be smudged"
      ],
      "links": [
        [
          "besmirch",
          "besmirch"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "smudge",
          "smudge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to be besmirched, to be soiled, to be smudged"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "تَسَنَّى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be impossible"
      ],
      "links": [
        [
          "impossible",
          "impossible"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تعذر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ع ذ ر",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَعَذُّور",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʕaḏḏūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّور",
      "roman": "taʕaḏḏūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّعَذُّور",
      "roman": "at-taʕaḏḏūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّور",
      "roman": "taʕaḏḏūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورٌ",
      "roman": "taʕaḏḏūrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّعَذُّورُ",
      "roman": "at-taʕaḏḏūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورُ",
      "roman": "taʕaḏḏūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورًا",
      "roman": "taʕaḏḏūran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّعَذُّورَ",
      "roman": "at-taʕaḏḏūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورَ",
      "roman": "taʕaḏḏūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورٍ",
      "roman": "taʕaḏḏūrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّعَذُّورِ",
      "roman": "at-taʕaḏḏūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَذُّورِ",
      "roman": "taʕaḏḏūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَعَذُّور",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَعَذُّور • (taʕaḏḏūr) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَعَذُّور"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taʕaḏḏara) (form V)",
          "word": "تَعَذَّرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَعَذَّرَ (taʕaḏḏara) (form V)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَعَذَّرَ",
          "تعذر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تعذر"
}

Download raw JSONL data for تعذر meaning in Arabic (17.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.