See تشخص in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for تشخص meaning in Arabic (42.2kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ش خ ص" }, "expansion": "Root\n ش خ ص (š-ḵ-ṣ)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ش خ ص (š-ḵ-ṣ)", "forms": [ { "form": "يَتَشَخَّصُ", "roman": "yatašaḵḵaṣu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَشَخَّصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašaḵḵaṣa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَشَخُّص", "roman": "tašaḵḵuṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَشَخِّص", "roman": "mutašaḵḵiṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَشَخَّص", "roman": "mutašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُ", "roman": "tašaḵḵaṣtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتَ", "roman": "tašaḵḵaṣta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصَ", "roman": "tašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُمَا", "roman": "tašaḵḵaṣtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصَا", "roman": "tašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْنَا", "roman": "tašaḵḵaṣnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُمْ", "roman": "tašaḵḵaṣtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصُوا", "roman": "tašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُ", "roman": "tašaḵḵaṣtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتِ", "roman": "tašaḵḵaṣti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصَتْ", "roman": "tašaḵḵaṣat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُمَا", "roman": "tašaḵḵaṣtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصَتَا", "roman": "tašaḵḵaṣatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْنَا", "roman": "tašaḵḵaṣnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُنَّ", "roman": "tašaḵḵaṣtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْنَ", "roman": "tašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصُ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُ", "roman": "tatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصُ", "roman": "yatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَانِ", "roman": "tatašaḵḵaṣāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصَانِ", "roman": "yatašaḵḵaṣāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصُ", "roman": "natašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُونَ", "roman": "tatašaḵḵaṣūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصُونَ", "roman": "yatašaḵḵaṣūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصُ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصِينَ", "roman": "tatašaḵḵaṣīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُ", "roman": "tatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَانِ", "roman": "tatašaḵḵaṣāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَانِ", "roman": "tatašaḵḵaṣāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصُ", "roman": "natašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْنَ", "roman": "tatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصْنَ", "roman": "yatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصَ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَ", "roman": "tatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصَ", "roman": "yatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصَا", "roman": "yatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصَ", "roman": "natašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُوا", "roman": "tatašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصُوا", "roman": "yatašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصَ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصِي", "roman": "tatašaḵḵaṣī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَ", "roman": "tatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصَ", "roman": "natašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْنَ", "roman": "tatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصْنَ", "roman": "yatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصْ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْ", "roman": "tatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصْ", "roman": "yatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصَا", "roman": "yatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصْ", "roman": "natašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُوا", "roman": "tatašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصُوا", "roman": "yatašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصْ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصِي", "roman": "tatašaḵḵaṣī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْ", "roman": "tatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصْ", "roman": "natašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْنَ", "roman": "tatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصْنَ", "roman": "yatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْ", "roman": "tašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصَا", "roman": "tašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصُوا", "roman": "tašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصِي", "roman": "tašaḵḵaṣī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصَا", "roman": "tašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْنَ", "roman": "tašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشُخِّصَ", "roman": "tušuḵḵiṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَشَخَّصُ", "roman": "yutašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَشَخَّصَ", "roman": "yutašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَشَخَّصْ", "roman": "yutašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَشَخَّصَ • (tašaḵḵaṣa) V, non-past يَتَشَخَّصُ (yatašaḵḵaṣu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V", "passive": "impers?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ش خ ص", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to appear, to be revealed, to show oneself" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-LzBZ8zou", "links": [ [ "appear", "appear" ], [ "revealed", "revealed" ] ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَشَخُّص", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašaḵḵuṣ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَشَخُّص", "roman": "tašaḵḵuṣ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّشَخُّص", "roman": "at-tašaḵḵuṣ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّص", "roman": "tašaḵḵuṣ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصٌ", "roman": "tašaḵḵuṣun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّشَخُّصُ", "roman": "at-tašaḵḵuṣu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصُ", "roman": "tašaḵḵuṣu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصًا", "roman": "tašaḵḵuṣan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّشَخُّصَ", "roman": "at-tašaḵḵuṣa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصَ", "roman": "tašaḵḵuṣa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصٍ", "roman": "tašaḵḵuṣin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّشَخُّصِ", "roman": "at-tašaḵḵuṣi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصِ", "roman": "tašaḵḵuṣi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَشَخُّص", "2": "m" }, "expansion": "تَشَخُّص • (tašaḵḵuṣ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَشَخُّص" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 0 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(tašaḵḵaṣa) (form V)", "word": "تَشَخَّصَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَشَخَّصَ (tašaḵḵaṣa) (form V)" ], "id": "en-تشخص-ar-noun-TUSJywYY", "links": [ [ "تَشَخَّصَ", "تشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "personhood" ], "id": "en-تشخص-ar-noun-86OLmxk0", "links": [ [ "personhood", "personhood" ] ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَشْخَصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašḵaṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَشْخَصُ", "2": "I" }, "expansion": "تَشْخَصُ • (tašḵaṣu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-tBiTRBn0", "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-tkRbrPgF", "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَشْخَصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašḵaṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَشْخَصَ", "2": "I" }, "expansion": "تَشْخَصَ • (tašḵaṣa) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-VySAyuH3", "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-H1PS8WO6", "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَشْخَصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašḵaṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَشْخَصْ", "2": "I" }, "expansion": "تَشْخَصْ • (tašḵaṣ) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-hiKE1H6L", "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-xkOOdZKO", "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخِّصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵiṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخِّصُ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخِّصُ • (tušaḵḵiṣu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-zrk5QoNq", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-muWQo-lU", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخِّصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵiṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخِّصَ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخِّصَ • (tušaḵḵiṣa) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-7zYdsJFL", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb--lOOdQWU", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخِّصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵiṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخِّصْ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخِّصْ • (tušaḵḵiṣ) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-2T0LSn24", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-jdaluETp", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخَّصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵaṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخَّصُ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخَّصُ • (tušaḵḵaṣu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-kIYUf9WF", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-6uMB57sX", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخَّصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵaṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخَّصَ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخَّصَ • (tušaḵḵaṣa) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-FksbZQTX", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-X9j8J-E1", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخَّصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵaṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخَّصْ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخَّصْ • (tušaḵḵaṣ) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-NS4nnePW", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-Zsp~p-ML", "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخِصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵiṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخِصُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخِصُ • (tušḵiṣu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-aaZdE0vo", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-Ml86DfSo", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخِصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵiṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخِصَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخِصَ • (tušḵiṣa) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-u-izmZTF", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-2ledBFts", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخِصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵiṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخِصْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخِصْ • (tušḵiṣ) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-Kv6xl-qD", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-8aeRWkcF", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخَصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵaṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخَصُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخَصُ • (tušḵaṣu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-MYrjxpep", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-TsPZWWIy", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخَصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵaṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخَصَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخَصَ • (tušḵaṣa) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-ZiVzJ0dg", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-SMtd-hRs", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخَصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵaṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخَصْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخَصْ • (tušḵaṣ) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb-f2Im3Dlr", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "id": "en-تشخص-ar-verb--7SsaCDb", "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ش خ ص", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with impersonal passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ش خ ص" }, "expansion": "Root\n ش خ ص (š-ḵ-ṣ)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ش خ ص (š-ḵ-ṣ)", "forms": [ { "form": "يَتَشَخَّصُ", "roman": "yatašaḵḵaṣu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَشَخَّصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašaḵḵaṣa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَشَخُّص", "roman": "tašaḵḵuṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَشَخِّص", "roman": "mutašaḵḵiṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَشَخَّص", "roman": "mutašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُ", "roman": "tašaḵḵaṣtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتَ", "roman": "tašaḵḵaṣta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصَ", "roman": "tašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُمَا", "roman": "tašaḵḵaṣtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصَا", "roman": "tašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْنَا", "roman": "tašaḵḵaṣnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُمْ", "roman": "tašaḵḵaṣtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصُوا", "roman": "tašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُ", "roman": "tašaḵḵaṣtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتِ", "roman": "tašaḵḵaṣti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصَتْ", "roman": "tašaḵḵaṣat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُمَا", "roman": "tašaḵḵaṣtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصَتَا", "roman": "tašaḵḵaṣatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْنَا", "roman": "tašaḵḵaṣnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَشَخَّصْتُنَّ", "roman": "tašaḵḵaṣtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْنَ", "roman": "tašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصُ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُ", "roman": "tatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصُ", "roman": "yatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَانِ", "roman": "tatašaḵḵaṣāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصَانِ", "roman": "yatašaḵḵaṣāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصُ", "roman": "natašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُونَ", "roman": "tatašaḵḵaṣūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصُونَ", "roman": "yatašaḵḵaṣūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصُ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصِينَ", "roman": "tatašaḵḵaṣīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُ", "roman": "tatašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَانِ", "roman": "tatašaḵḵaṣāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَانِ", "roman": "tatašaḵḵaṣāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصُ", "roman": "natašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْنَ", "roman": "tatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصْنَ", "roman": "yatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصَ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَ", "roman": "tatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصَ", "roman": "yatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصَا", "roman": "yatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصَ", "roman": "natašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُوا", "roman": "tatašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصُوا", "roman": "yatašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصَ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصِي", "roman": "tatašaḵḵaṣī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَ", "roman": "tatašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصَ", "roman": "natašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْنَ", "roman": "tatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصْنَ", "roman": "yatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصْ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْ", "roman": "tatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصْ", "roman": "yatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصَا", "roman": "yatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصْ", "roman": "natašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصُوا", "roman": "tatašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصُوا", "roman": "yatašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَشَخَّصْ", "roman": "ʔatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصِي", "roman": "tatašaḵḵaṣī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْ", "roman": "tatašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصَا", "roman": "tatašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَشَخَّصْ", "roman": "natašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَشَخَّصْنَ", "roman": "tatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَشَخَّصْنَ", "roman": "yatašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْ", "roman": "tašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصَا", "roman": "tašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصُوا", "roman": "tašaḵḵaṣū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصِي", "roman": "tašaḵḵaṣī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَشَخَّصَا", "roman": "tašaḵḵaṣā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَشَخَّصْنَ", "roman": "tašaḵḵaṣna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشُخِّصَ", "roman": "tušuḵḵiṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَشَخَّصُ", "roman": "yutašaḵḵaṣu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَشَخَّصَ", "roman": "yutašaḵḵaṣa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَشَخَّصْ", "roman": "yutašaḵḵaṣ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَشَخَّصَ • (tašaḵḵaṣa) V, non-past يَتَشَخَّصُ (yatašaḵḵaṣu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V", "passive": "impers?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to appear, to be revealed, to show oneself" ], "links": [ [ "appear", "appear" ], [ "revealed", "revealed" ] ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَشَخُّص", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašaḵḵuṣ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَشَخُّص", "roman": "tašaḵḵuṣ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّشَخُّص", "roman": "at-tašaḵḵuṣ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّص", "roman": "tašaḵḵuṣ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصٌ", "roman": "tašaḵḵuṣun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّشَخُّصُ", "roman": "at-tašaḵḵuṣu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصُ", "roman": "tašaḵḵuṣu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصًا", "roman": "tašaḵḵuṣan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّشَخُّصَ", "roman": "at-tašaḵḵuṣa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصَ", "roman": "tašaḵḵuṣa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصٍ", "roman": "tašaḵḵuṣin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّشَخُّصِ", "roman": "at-tašaḵḵuṣi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَشَخُّصِ", "roman": "tašaḵḵuṣi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَشَخُّص", "2": "m" }, "expansion": "تَشَخُّص • (tašaḵḵuṣ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَشَخُّص" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(tašaḵḵaṣa) (form V)", "word": "تَشَخَّصَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَشَخَّصَ (tašaḵḵaṣa) (form V)" ], "links": [ [ "تَشَخَّصَ", "تشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "personhood" ], "links": [ [ "personhood", "personhood" ] ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَشْخَصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašḵaṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَشْخَصُ", "2": "I" }, "expansion": "تَشْخَصُ • (tašḵaṣu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَشْخَصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašḵaṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَشْخَصَ", "2": "I" }, "expansion": "تَشْخَصَ • (tašḵaṣa) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَشْخَصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tašḵaṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَشْخَصْ", "2": "I" }, "expansion": "تَشْخَصْ • (tašḵaṣ) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵaṣa", "word": "شَخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of شَخَصَ (šaḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخِّصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵiṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخِّصُ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخِّصُ • (tušaḵḵiṣu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخِّصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵiṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخِّصَ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخِّصَ • (tušaḵḵiṣa) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخِّصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵiṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخِّصْ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخِّصْ • (tušaḵḵiṣ) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخَّصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵaṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخَّصُ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخَّصُ • (tušaḵḵaṣu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخَّصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵaṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخَّصَ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخَّصَ • (tušaḵḵaṣa) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُشَخَّصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušaḵḵaṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشَخَّصْ", "2": "II" }, "expansion": "تُشَخَّصْ • (tušaḵḵaṣ) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "šaḵḵaṣa", "word": "شَخَّصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)" ], "links": [ [ "شَخَّصَ", "شخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخِصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵiṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخِصُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخِصُ • (tušḵiṣu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخِصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵiṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخِصَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخِصَ • (tušḵiṣa) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخِصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵiṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخِصْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخِصْ • (tušḵiṣ) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخَصُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵaṣu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخَصُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخَصُ • (tušḵaṣu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخَصَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵaṣa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخَصَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخَصَ • (tušḵaṣa) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُشْخَصْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tušḵaṣ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُشْخَصْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُشْخَصْ • (tušḵaṣ) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔašḵaṣa", "word": "أَشْخَصَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of أَشْخَصَ (ʔašḵaṣa)" ], "links": [ [ "أَشْخَصَ", "أشخص#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تشخص" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.